Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Castillo Volturno

Coordenadas : 41°3′N 13°55′E / 41.050°N 13.917°E / 41.050; 13.917 Castel Volturno ( pronunciación italiana: [ kaˈstɛl volˈturno ] ) es un municipio de la provincia de Caserta, e...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 41°3′N 13°55′E / 41.050°N 13.917°E / 41.050; 13.917

Castel Volturno ( pronunciación italiana: [ kaˈstɛl volˈturno ] ) es un municipio de la provincia de Caserta, en la región italiana de Campania , situado a unos 35 kilómetros al noroeste de Nápoles y a unos 35 kilómetros al oeste de Caserta , a orillas del río Volturno . La ciudad tiene una población de casi 30 000 habitantes, además de unos 15 000 inmigrantes indocumentados. [ 3 ]  

Historia

Castel Volturno fue un asentamiento de los oscos y luego de los etruscos , quienes lo llamaron Volturnum , y fue un punto comercial en la ruta hacia Casilinum y Capua . Volturnum se convirtió en colonia romana en el año 194 a. C. y, en el año 95 d. C., se llegó a él a través de la Vía Domitiana , y se construyó un gran puente que conectaba las dos orillas del río del mismo nombre.

La ciudad entró en decadencia tras la caída del Imperio Romano de Occidente y, en 806 , el príncipe lombardo de Benevento, Grimoaldo III, cedió su puerto a los abades de Montecassino . En 841 fue devastada por los sarracenos . Después de 856, el obispo lombardo Radiperto mandó construir un castillo sobre lo que quedaba del puente. Tras un periodo bajo dominio local, en 1062 fue devuelta a Montecassino, mientras que en 1206, Federico II la donó a los arzobispos de Capua.

Alfonso V de Nápoles se la cedió a su hija, pero, cuando su esposo, el duque Marino de Sessa, se rebeló, la sitió y destruyó parte de las murallas (1460). Al año siguiente, el rey la vendió a la ciudad de Capua, que la conservó hasta la abolición del feudalismo en el Reino de las Dos Sicilias en 1810. En 1812 se convirtió en una comuna autónoma. En 1860 fue anexionada al recién unificado Reino de Italia .

Castel Volturno experimentó un impulso en sus actividades agrícolas después de que las tierras cercanas fueran desecadas durante el gobierno fascista , y después de que se construyeran la nueva carretera Domiziana y un nuevo puente (1954).

Los balnearios se expandieron después de la Segunda Guerra Mundial convirtiéndose en un centro vacacional. Entre los huéspedes se encontraban miembros de una base cercana del ejército estadounidense. Tras un terremoto en 1980 en la región de Campania, el gobierno italiano alojó temporalmente a personas sin hogar en los apartamentos. [ 4 ] Posteriormente, los propietarios dejaron los apartamentos vacíos y más tarde los alquilaron a trabajadores migrantes africanos. Desde entonces, la esencia vital del balneario se ha deteriorado continuamente. Debido al vertido ilegal de residuos por parte de la Camorra , la playa suele estar llena de basura a pesar de la limpieza regular. Además de la basura común, los residuos tóxicos que se filtran de vertederos no regulados en las cercanías, también de la Camorra, han contaminado la playa y han obligado a prohibir casi por completo el acceso al agua en algunos lugares.

Villaggio Coppola

Según algunos informes, el asentamiento costero de Villaggio Coppola fue construido ilegalmente por el clan Camorra de Casalesi en la década de 1970. Sin embargo, un artículo del New York Times de 2017 sobre el proyecto informa de manera más favorable: «Cuando se construyó Villaggio Coppola en la década de 1960... la aspiración era la de crear una zona residencial utópica», [ 5 ] y no menciona ninguna participación de la Camorra en su inicio. Si bien los orígenes de este proyecto no han sido bien documentados, los edificios siguen en uso hasta el día de hoy y pueden considerarse una profunda declaración arquitectónica en constante evolución, que se transforma y se deteriora al margen de las fuerzas normales del mercado.

El Villaggio Coppola se utilizó como escenario principal de la película Dogman de 2018 , donde sirve como un inquietante microcosmos intersticial y se le atribuye el mérito de "il Patrocinio Morale" o "orientación moral".

Inmigración africana - trata de personas

Según Roberto Saviano , opositor de la Camorra , en la década de 2000 Castel Volturno fue entregada por completo a clanes extranjeros por la Camorra, concretamente a clanes de Lagos y Benín , con el fin de traficar con cocaína y transportar prostitutas a toda Europa. A pesar del dominio de los clanes mafiosos nigerianos , las instituciones eclesiásticas, incluida la Comuna de los misioneros combonianos, organizan una alternativa social y moral a estos clanes. Muchos delitos fueron prevenidos o esclarecidos por miembros de la comunidad inmigrante africana. Saviano considera que Castel Volturno es una ciudad del futuro, ya que está controlada y gestionada por inmigrantes, por lo que se debe apoyar a las fuerzas de seguridad.

Por el contrario, según un reportaje de Spiegel TV , que citaba al periodista italiano Sergio Nazarro, el desarrollo de clanes criminales africanos siguiendo el modelo de la Camorra se originó en Italia. Según él, el lugar es el epicentro de la mafia nigeriana, «ya que la mafia italiana ha invertido cada vez más en industrias legales, donde blanquea sus miles de millones». [ 6 ] De hecho, según un reportaje de Spiegel de 2019, jóvenes nigerianas, algunas incluso huidas de sus padres, fueron obligadas a prostituirse en Italia, concretamente en Castel Volturno. A una mujer que se negó en el acto se le aplicó una sanción ejemplar. Existe un clima de miedo debido a la presencia de bandas nigerianas en la zona, por lo que muchas prostitutas se sienten intimidadas y no acuden a la policía. [ 7 ]

Masacre de Castel Volturno

La masacre de Castel Volturno fue perpetrada por el clan Casalesi y dejó siete muertos el 18 de septiembre de 2008. La masacre, ocurrida frente a la sastrería Ob Ob Exotic Fashion en la Via Domitiana, fue ampliamente considerada como parte de un creciente conflicto entre la Camorra local y las bandas de narcotraficantes africanos inmigrantes. Los asesinados fueron Antonio Celiento, dueño de una galería comercial junto a Baia Verde, y seis inmigrantes africanos: [ 8 ] Samuel Kwaku, 26 (Togo); Alaj Ababa (Togo); Francis Antwi, 31 (Ghana); Eric Affum Yeboah, 25 (Ghana); Alex Geemes, 28 (Liberia) y Cristopher Adams, 28 (Liberia). Joseph Ayimbora (Ghana), 34, sobrevivió fingiendo su muerte; posteriormente ayudó a identificar a los asesinos.

Los asesinatos provocaron violentas protestas de la comunidad inmigrante de Castel Volturno al día siguiente, [ 9 ] que culminaron con la firma de medidas lanzadas por el Ministerio del Interior y el Ministerio de Defensa para combatir el crimen organizado y la inmigración ilegal a Caserta. [ 10 ]

Lugares de interés principales

  • Castillo
  • Capilla de San Castrese
  • Torre di Patria , una torre de vigilancia construida en el siglo XV.

Véase también

Referencias

  1. ↑ «Superficie di Comuni Province e Regioni italiane al 9 de octubre de 2011» . Instituto Nacional Italiano de Estadística . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  2. ↑ Todos los datos demográficos y otras estadísticas: Instituto Italiano de Estadística Istat .
  3. ^ "A Castel Volturno il film 'Io Capitano' nel centro migranti" (en italiano). ANSA. 12 de julio de 2024 . Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  4. ^ Altrogge, Gudrun (20 de junio de 2010). "(Alemán) Italienischer Badeort: Mafia, Müll, Migranten" . Spiegel en línea . Consultado el 22 de agosto de 2019 .
  5. ↑ Pianigiani, Texto de Gaia (17 de mayo de 2017). "Un pueblo abandonado en la costa italiana cuenta la historia de un paraíso perdido" . The New York Times .
  6. ^ Langer, Annette (22 de agosto de 2019). "(Alemán) Menschenhandel en Italia: Wie die nigerianische Mafia Frauen versklavt" . Spiegel en línea . Consultado el 22 de agosto de 2019 .
  7. ^ Langer, Annette (22 de agosto de 2019). "(Alemán) Menschenhandel en Italia: Wie die nigerianische Mafia Frauen versklavt" . Spiegel en línea . Consultado el 22 de agosto de 2019 .
  8. ^ (en italiano) Casalesi, è mattanza: 7 morti. Nomi delle vittime. Minniti e Picierno: servono azioni urgentei contro i clan - casertace , 18 de septiembre de 2008 (archivado desde el original el 20 de octubre de 2023)
  9. ↑ Strage di camorra, immigrati in rivolta Archivado el 4 de noviembre de 2008 en Wayback Machine - La Stampa, 19 de septiembre de 2008
  10. ↑ Camorra, llegada 500 soldados. Stretta sull'immigrazione - La Repubblica, 28 de febrero de 2009
  • (en italiano) Sitio web oficial de Castel Volturno
  • (en italiano) Sitio web de información de Castel Volturno