Plaza del Castillo, Sheffield

Castle Square se conocía originalmente como Market Place (o Shambles); en este lugar se celebraban mercados desde 1296 (el nombre Market Place aún se aplica a la calle corta, ahora peatonal, entre High Street y Angel Street). En 1568 se erigió aquí una cruz de mercado, pero fue retirada en 1786, cuando el mercado se trasladó al nuevo Fitzalan Market Hall, construido sobre parte de la plaza.

En 1854 se erigió un monumento al poeta Ebenezer Elliott en el mismo lugar, que fue trasladado a Weston Park en 1875, donde aún se puede ver. El mercado de Fitzalan fue demolido en 1930, poniendo fin a casi 700 años de actividad comercial en este sitio.

Muchos edificios en las inmediaciones de la Plaza del Mercado resultaron dañados o destruidos la noche del 12 de diciembre de 1940, cuando aviones alemanes bombardearon Sheffield. Los solares bombardeados fueron despejados, pero la mayoría permanecieron vacíos durante muchos años. En 1968, muchas calles antiguas fueron demolidas para dar paso a la nueva Arundel Gate, una carretera de doble calzada que terminaba en una gran rotonda construida sobre la antigua plaza del mercado.

Debajo de la rotonda se construyó una red de pasos subterráneos y tiendas (con una zona central al aire libre), formando un complejo que oficialmente se denominó Plaza del Castillo, pero que localmente se conoció cariñosamente como "Oyle in t' Road" o Agujero en la Carretera. En la pared de la zona central había una pecera con capacidad para 2000 galones de agua y que solía albergar 20 peces, entre ellos carpas, peces dorados, bremas, rutilos y cucarachas. ^{[ 1 ]}

Aunque muchos lo consideraban un importante monumento de la ciudad, al igual que muchas construcciones de su época, no envejeció bien y se encontraba muy deteriorado a principios de la década de 1990. Se mantuvo en pie desde 1967 hasta 1994, y supuestamente fue rellenado con los escombros del recientemente demolido complejo de apartamentos Kelvin Flats.

En 1994, como parte de las obras para la construcción de la nueva red de tranvías Supertram de Sheffield , se rellenó el tramo subterráneo de Hole in the Road. Se eliminó la rotonda y se ajardinó toda la zona. Las cuatro líneas del sistema Supertram cruzan la plaza y paran en la parada de tranvía de Castle Square, una de las cinco paradas de tranvía del centro de la ciudad .