Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Castillos y casas de campo

Schlösser und Katen ( Castillos y Cabañas ) es una película alemana oriental en blanco y negro , dirigida por Kurt Maetzig . Se estrenó en 1957. Trama Parte 1: Anton el Jorobado...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Schlösser und Katen ( Castillos y Cabañas ) es una película alemana oriental en blanco y negro , dirigida por Kurt Maetzig . Se estrenó en 1957.

Trama

Parte 1: Anton el Jorobado

En una finca feudal de Mecklemburgo , el cochero jorobado Anton Zuckman se casó con la criada Marthe, que estaba embarazada del hijo ilegítimo del barón von Holzendorf, a cambio de una carta en la que el barón prometía que reconocería a su hijo cuando se casara y le otorgaría 5000 marcos. Marthe dio a luz a una hija, Anna, apodada Annegret.

En 1945, el barón y su familia huyeron a Occidente, dejando a sus siervos y sirvientes bajo ocupación soviética. Bröker, antiguo inspector de fincas, planea que Anna se case con su hijo tras descubrir la carta del barón. Anna, ya una joven, se enamora de Klimm, un veterano de guerra que regresa del cautiverio. Al descubrir los planes de su padre, ella y Klimm huyen a la ciudad.

Parte 2: El regreso de Annegret

El nuevo gobierno comunista entregó las tierras de la nobleza al pueblo, y Anton se convirtió en un pequeño agricultor. Él y su esposa subsisten modestamente con su parcela. Annegret, ahora zoóloga, regresa al campo para implementar reformas en la gestión ganadera que mejorarían la productividad, ya que el gobierno pretende colectivizar las granjas . Los agricultores, especialmente los más ricos, se muestran escépticos. Anton, frustrado por las constantes exigencias de un funcionario comunista, lo agrede y es encarcelado. El pueblo se cansa de los esfuerzos de colectivización. La baronesa von Holzendorf regresa del oeste y comienza a sembrar la discordia. El 17 de junio de 1953, los agricultores se rebelan contra el gobierno, en el marco de una ola de manifestaciones en todo el estado . Las tropas soviéticas sofocan el levantamiento. Anton, consciente de que la carta que recibió no tiene valor, se ofrece a ayudar a los funcionarios locales. Tras una vida de penurias, es aceptado como miembro de pleno derecho en la nueva granja colectiva. Marthe, Anton, Annegret y Klimm se reúnen como una familia feliz.

Elenco

Producción

Según el director Kurt Maetzig , la idea de realizar la película surgió durante el breve período de liberalización que tuvo lugar en Alemania Oriental tras el Discurso Secreto de Nikita Khrushchev . Afirmó que el estilo realista del filme también estuvo influenciado por su deseo de corregir la impresión que causaron las fotografías altamente propagandísticas de Ernst Thälmann . [ 1 ]

La aprobación del guion por la Comisión DEFA se retrasó debido al estallido de la revuelta húngara en octubre de 1956. Dado que los soviéticos pusieron en alerta a sus fuerzas en Alemania Oriental, temiendo una repetición de los sucesos de 1953 , la escena en la que los tanques soviéticos dispersaban a los aldeanos rebeldes tuvo que ser reconsiderada. El guion fue autorizado a finales de noviembre, una vez estabilizada la situación en Hungría. [ 2 ]

El rodaje principal comenzó a finales de 1956. El principal obstáculo al que se enfrentó Maetzig fue el alcoholismo del actor Raimund Schelcher, quien se emborrachaba constantemente en el set y a menudo faltaba al rodaje. Finalmente, el director se vio obligado a sustituirlo durante dos semanas por el actor Hans Hardt-Hardtloff. Esto se solucionó parcialmente en la fase de edición. [ 3 ]

Recepción

Castles and Cottages fue visto por más de tres millones de personas, [ 4 ] aunque no obtuvo ningún premio. [ 5 ]

Joshua Feinstein afirmó que, si bien la película aún presentaba agentes subversivos de Occidente y otros temas comunistas típicos, poseía una profundidad histórica y psicológica poco común en el cine de Alemania Oriental. También sostuvo que la deformidad de Anton representaba "una autodegradación interna, peor que cualquier opresión externa". [ 6 ] Heiko R. Blum consideró Castillos y Cabañas como la mejor película de Maetzig y una de las mejores jamás realizadas en Alemania Oriental. [ 7 ]

Andrea Brockmann escribió que Castillos y Cabañas fue una de las pocas películas de Alemania Oriental que hacía referencia al levantamiento del 17 de junio de 1953, retratándolo como un evento complejo más que como un golpe de Estado contrarrevolucionario. [ 8 ] El propio Maetzig le dijo al entrevistador Martin Brady que la interpretación de los eventos de junio era suya y diferente de la visión sostenida por los gobiernos de ambos estados alemanes; recalcó que no representó el levantamiento ni como un acto puramente popular de resistencia a los comunistas, ni como una consecuencia de la subversión occidental, sino más bien como el resultado de la combinación de la influencia externa al otro lado de la frontera y la frustración con la imprudencia de las reformas del gobierno. [ 9 ]

El autor Johannes von Moltke señaló que la película utilizaba los motivos de las clásicas películas alemanas sobre la "patria" , pero en lugar de manipularlos directamente con fines propagandísticos como se hizo en El pueblo condenado , la obra de Maetzig fue un intento más honesto, y solo divergió ligeramente en lo que Mettke llamó "el prototipo de Heimat en el socialismo". También señaló otro dualismo que caracteriza la trama: si bien la redistribución de las tierras del conde a los siervos se presentó como lejos de ser un éxito rotundo, y se enfatizaron las dificultades que enfrentaban los siervos convertidos en agricultores, esto se hizo no solo por realismo, sino también para demostrar la necesidad de un cambio más: la nacionalización de todas las parcelas para crear las granjas colectivas . [ 10 ] Aun así, los agricultores fueron presentados como reacios a aceptar esta última medida, por temor a perder sus propiedades personales; este también fue un enfoque relativamente realista por parte del cineasta. [ 11 ] Helmut Pflügl y Raimund Fritz escribieron que era una de las "sorprendentemente pocas" películas de Alemania Oriental que trataban los problemas que surgieron debido a la nacionalización y posterior colectivización de los antiguos estamentos feudales. [ 12 ]

Los críticos Antonin y Miera Liehm consideraron la película como "mala propaganda". [ 13 ] El Servicio de Cine Católico de Alemania Occidental citó Castillos y Cabañas como "una película que, a pesar de la buena actuación de los actores, no estaba del todo bien hecha a nivel argumental... aunque tenía muchas representaciones de comportamiento humano auténtico". [ 14 ]

Referencias

  1. ↑ Ingrid Poss. Spur der Filme: Zeitzeugen über die DEFA . ISBN 978-3-86153-401-3Página 114.
  2. ↑ Thomas Lindenberger, ed. (2006). Massenmedien im Kalten Krieg: Akteure, Bilder, Resonanzen . Böhlau Verlag. ISBN 978-3-412-23105-7.página 56.
  3. ↑ Frank Beyer . Wenn der Wind sich Dreht . ISBN 978-3-548-60218-9Páginas 71–72.
  4. ↑ Lista de las 50 películas DEFA con mayor recaudación.
  5. ↑ Castillos y cabañas archivados el 25/07/2011 en la Wayback Machine del sitio web de PROGRESS.
  6. ↑ Joshua Feinstein. El triunfo de lo ordinario: Representaciones de la vida cotidiana en el cine de Alemania Oriental, 1949-1989 . ISBN 978-0-8078-5385-6Página 42.
  7. ↑ Heiko R. Blum. Película en la DDR . C. Hanser (1977). ISBN 978-3-446-12453-0Página 64.
  8. ↑ Andrea Brockmann. Erinnerungsarbeit im Fernsehen: Das Beispiel des 17 de junio de 1953 . Böhlau Verlag (2006). ISBN 978-3-412-29905-7Página 91.
  9. ^ Seán Allan, John Sandford. DEFA: cine de Alemania del Este, 1946-1992 . ISBN 978-1-57181-753-2Página 90.
  10. ↑ Johannes von Moltke. No Place Like Home: Locations of Heimat in German Cinema . University of California Press (2005). ISBN 978-0-520-24410-8Páginas 191–198.
  11. ↑ Ralf Schenk (editor). La segunda vida del Filmstadt Babelsberg. DEFA-Spielfilme 1946–1992 . ISBN 978-3-89487-175-8Página 109.
  12. ↑ Helmut Pflügl, Raimund Fritz. Der Geteilte Himmel: Höhepunkte des DEFA-Kinos, 1946-1992, volumen 1 . ISBN 978-3-901932-09-0Páginas
  13. ↑ Miera Liehm, Antonin J. Liehm. El arte más importante: el cine soviético y de Europa del Este después de 1945. ISBN 978-0-520-04128-8Página 264.
  14. ↑ "Reseña citada en film-zeit.de" . Archivado del original el 28 de septiembre de 2011. Consultado el 11 de mayo de 2011 .
  • Schlösser und Katen en IMDb 
  • Pósteres originales de Schlösser und Katen en poster-archiv.de.
  • Schlösser y Katen sobre DEFA Sternstunden.
  • Schlösser und Katen en filmportal.de.
  • Schlösser y Katen en ostfilm.de