Articulo de referencia

Castra

Recorrido virtual en 3D del fuerte romano de Templeborough, en South Yorkshire , realizado para los Museos y Archivos de Rotherham. Castra ( plural "}]],"parts":[{"template":{"t...

Recorrido virtual en 3D del fuerte romano de Templeborough, en South Yorkshire , realizado para los Museos y Archivos de Rotherham.

Castra ( pl. ) es un término latino utilizado durante la República Romana y el Imperio Romano para referirse a un «campamento» militar, y castrum ( sing. ) para referirse a un « fortaleza ». [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

En el uso actual del inglés, la peculiaridad de que el sustantivo tenga diferentes significados en singular y plural a veces se observa con menos rigor, dado que ambos significados indican posiciones fortificadas utilizadas por el ejército romano .

Un castrum era la base fortificada de una legión romana , un destacamento de la misma o unidades auxiliares, proporcionando lugares seguros para el entrenamiento, la administración y la defensa. El ejército utilizaba una variedad de posiciones fortificadas, tanto en tamaño como en función, que iban desde campamentos de marcha temporales ( castra aestiva ) hasta grandes fortalezas permanentes ( castra stativa ) que albergaban legiones enteras. Por lo general, se diseñaban con una distribución estandarizada, que incluía una planta rectangular, murallas defensivas, puertas y calles internas dispuestas en cuadrícula, lo que reflejaba la disciplina militar y la pericia ingenieril romanas. Los castra permanentes a menudo se convertían en los cimientos de pueblos y ciudades en todo el Imperio Romano, muchos de los cuales aún conservan vestigios de sus orígenes romanos en su diseño y nombres actuales. Estas fortificaciones desempeñaron un papel crucial en la expansión y el mantenimiento del poder romano, permitiendo al ejército proyectar control sobre vastos territorios y responder rápidamente a las amenazas.

Etimología

Castrum appears in Oscan and Umbrian, two other Italic languages, suggesting an origin at least as old as Proto-Italic. Julius Pokorny[4] traces a probable derivation from *k̂es-, 'cut', in *k̂es-tro-m, 'cutting tool'. These Italic reflexes based on *kastrom include Oscan castrous (genitive case) and Umbrian castruo, kastruvuf (accusative case). They have the same meaning, says Pokorny, as Latin fundus, 'estate', 'tract of land', referring to a prepared or cultivated tract, such as a farm enclosed by a fence or wall. Cornelius Nepos uses Latin castrum in that sense: when Alcibiades deserts to the Persians, Pharnabazus gives him an estate (castrum) worth 500 talents in tax revenues.[5] This is a change of meaning from the reflexes in other languages, which still mean some sort of knife, axe, or spear. Pokorny explains it as "a camp, as a cut-off piece of land".

If this is the civilian interpretation, the military version must be "military reservation", a piece of land cut off from the common land around it and modified for military use. All castra must be defended by works, often no more than a stockade, for which the soldiers carried stakes, and a ditch. The castra could be prepared under attack within a hollow square or behind a battle line. Considering that the earliest military shelters were tents made of hide or cloth, and all but the most permanent bases housed the men in tents placed in quadrangles and separated by numbered streets, one castrum may well have acquired the connotation of tent.[a]

Linguistic development

A lidar view of Cawthorne Camp and forts in North Yorkshire.

The commonest Latin syntagmata (here phrases) for the term castra are:

castra stativa
Permanent camp/fortresses
castra aestiva
Summer camp/fortresses
castra hiberna
Winter camp/fortresses
castra navalia / castra nautica
Navy camp/fortresses

In Latin the term castrum is much more frequently used as a proper name for geographical locations: e.g., Castrum Album, Castrum Inui, Castrum Novum, Castrum Truentinum, Castrum Vergium. The plural was also used as a place name, as Castra Cornelia, and from this comes the Welsh place name prefix caer- (e.g. Caerleon and Caerwent) and English suffixes -caster and -chester (e.g. Winchester and Lancaster). Castrorum Filius, "son of the camps", was one of the names used by the emperor Caligula and then also by other emperors.

Castro, also derived from Castrum, is a common Spanish family name as well as toponym in Spain and other Hispanophone countries, Italy, and the Balkans, either by itself or in various compounds such as the World Heritage Site of Gjirokastër (earlier Argurokastro). In Greek, writers used the terms stratopedon ('army camp') and phrourion ('fortification') to translate castrum and castellum, respectively.

Description

Plan of a typical Roman fort
Reconstruction of the specula or vigilarium (Germanic burgus), "watchtower", a type of castrum, at Rainau-Buch, Germany. An ancient watchtower would have been surrounded by wall and ditch.[6]

Sources and origins

From the most ancient times Roman camps were constructed according to a certain ideal pattern, formally described in two main sources, the De Munitionibus Castrorum and the works of Polybius. [7][b]

Construction and layout

El primer paso en la construcción de un castrum era seleccionar una ubicación adecuada. Esta era una decisión crucial, ya que el sitio debía cumplir con varios criterios estratégicos y prácticos: se elegía por su capacidad de defensa, a menudo en terreno elevado, cerca de ríos, colinas u otras barreras naturales. También debía proporcionar un buen punto de observación para vigilar el área circundante y controlar caminos clave o rutas de suministro. El campamento necesitaba acceso a fuentes de agua, como ríos o manantiales, y a bosques cercanos para obtener materiales de construcción como madera. Si bien las posiciones elevadas eran preferibles para la defensa, el sitio en sí debía ser relativamente plano para permitir una construcción eficiente y garantizar el orden interno. Un buen drenaje también era esencial. Una vez identificado el sitio, los topógrafos (mensores) llegaban para evaluar su idoneidad y comenzar el trazado. [ 8 ]

En un principio, el centro del campamento se determinó en el punto de intersección de la Vía Praetoria y la Vía Principalis, dividiendo así el campamento en dos mitades, norte y sur. La intersección de estas dos vías constituía el punto central del campamento, alrededor del cual se trazaba el resto de su distribución. Utilizando herramientas como la groma, los mensores trazaban el perímetro rectangular del campamento. Este se dividía en cuadrantes iguales para facilitar la organización y el movimiento. [ 8 ] Se colocaron cuatro puertas en los puntos cardinales:

  • Porta Praetoria (puerta principal, de cara al enemigo).
  • Porta Decumana (puerta trasera, frente a la porta praetoria).
  • Porta Principalis Dextra (puerta del lado derecho de la via principalis).
  • Porta Principalis Sinistra (puerta del lado izquierdo de la via principalis). [ 9 ] [ c ]

Muro y zanja

Vista lidar del fuerte romano y el anfiteatro del castillo de Richborough , situados en el emplazamiento de Rutupiae y parte del puerto de Richborough (HER 1916–1945) en Kent.

La estructura especial del castrum también protegía de los ataques. La base ( munimentum , «fortificación») se ubicaba completamente dentro del vallum («muro»), que podía construirse bajo la protección de la legión en formación de batalla si era necesario. El vallum era cuadrangular, alineado con los puntos cardinales. Los equipos de construcción cavaban una trinchera ( fossa ), arrojando el material excavado hacia adentro, para formar el terraplén ( agger ). Encima de este se erigía una empalizada de estacas ( sudes o valli ). Los soldados debían cargar estas estacas durante la marcha. [ d ] Con el tiempo, la empalizada podía ser reemplazada por un muro de ladrillo o piedra, y la zanja servía también como foso . Un campamento del tamaño de una legión colocaba torres a intervalos a lo largo del muro con posiciones intermedias para la artillería de la división. [ 12 ]

Intervallum

Alrededor del perímetro interior del vallum había un espacio despejado, el intervallum , que servía para interceptar proyectiles enemigos, como vía de acceso al vallum y como almacén de ganado ( capita ) y botín ( praeda ). Los romanos dominaban la geometría y lo demostraban en sus campamentos: un estudio moderno muestra que el intervallum «era 1/16 de la raíz cuadrada del área que encerraba en el fuerte». [ 13 ] Los legionarios se alojaban en una zona periférica dentro del intervallum , que podían cruzar rápidamente para tomar posición en el vallum . Dentro de los cuarteles de los legionarios había una vía periférica, la Via Sagularis , probablemente una especie de «vía de servicio». [ 14 ]

Calles, puertas y plaza central

Puerta este reconstruida de un castrum stativum , una base más permanente, en Welzheim , Alemania.
Porta llamada Saboya , Susa, Piamonte , 275-290 a.C.

Una fortaleza romana solía tener cuatro puertas, con la calle principal, conocida como via praetoria, que partía de la puerta principal, la porta praetoria. Esta calle se cruzaba en ángulo recto con otra vía principal llamada via principalis. [ 15 ] La Via Principalis atravesaba el vallum en la Porta Principalis Dextra («puerta principal derecha») y la Porta Principalis Sinistra («izquierda, etc.»), [ 16 ] que eran puertas fortificadas con torres . [ 17 ] La sección de la fortaleza situada entre la muralla frontal y la via principalis se conocía como praetentura, donde se ubicaban los cuarteles y almacenes (horrea). Otra vía, la via decumana, se extendía desde la puerta trasera, la porta decumana, hasta la via quintana. El área entre la via quintana y la muralla trasera, denominada retentura, también contenía cuarteles, almacenes y talleres. [ 17 ]

La parte central de la fortaleza, situada entre la via principalis y la via quintana, se denominaba latera praetorii y albergaba los edificios más importantes. Entre ellos se encontraban la principia (el cuartel general), orientada hacia la puerta principal, el praetorium (la residencia del comandante), las termas y el hospital, conocido como valetudinarium. Además, justo dentro de las murallas defensivas y rodeando todo el perímetro de la fortaleza, discurría otra vía principal, la via sagularis. Calles más pequeñas se ramificaban para conectar los distintos edificios con las vías principales. [ 17 ]

Edificios importantes

Maqueta de la fortaleza legionaria de Deva ( Chester ) y su anfiteatro contiguo en Britania (reconstrucción).
No queda mucho de estos horrea (graneros) en Arbeia (la actual South Shields, en el noreste de Inglaterra), pero aún se pueden ver los soportes longitudinales del suelo.

La Vía Quintana y la Vía Principalis dividían el campamento en tres distritos: la Latera Praetorii , la Praetentura y la Retentura . En la Latera ("laterales") se encontraban las Arae (altares de sacrificio), el Auguratorium (para los auspicios ), el Tribunal , donde se celebraban consejos de guerra y arbitrajes (contaba con una plataforma elevada), el cuartel de guardia, los alojamientos de los distintos tipos de personal y los almacenes de grano ( horrea ) o carne ( carnarea ). A veces, las horrea se ubicaban cerca de los barracones y la carne se almacenaba en pie. El análisis de las aguas residuales de las letrinas indica que la dieta de los legionarios consistía principalmente en grano. También en la Latera se encontraba el Armamentarium , un largo cobertizo que contenía las armas pesadas y la artillería que no estaban en la muralla. [ 18 ]

La Praetentura («que se extiende hacia el frente») contenía los cuarteles de los oficiales que estaban por debajo del rango de general pero por encima del de comandante de compañía ( Legati ). [ e ] Cerca de la Principia se encontraban el Valetudinarium (hospital), el Veterinarium (para caballos), la Fabrica («taller», de metales y madera), y más al frente los cuarteles de las fuerzas especiales. Estas incluían a los Classici («infantes de marina», ya que la mayoría de los campamentos europeos estaban en ríos y contenían un mando naval fluvial), los Equites («caballería»), los Speculatores («exploradores») y los Vexillarii (portadores de vexilla , los estandartes oficiales de la legión y sus unidades). Las tropas que no encajaban en otro lugar también estaban allí. La parte de la Retentura («que se extiende hacia atrás») más cercana a la Principia contenía el Quaestorium . A finales del Imperio, se había convertido también en un depósito para el botín y una prisión para rehenes y prisioneros enemigos de alto rango. Cerca del Quaestorium se encontraban los cuarteles de la guardia del cuartel general ( Statores ), que sumaban dos centurias (compañías). Si el Imperator estaba presente, servían como su guardaespaldas. [ 19 ]

Cuartel

Un canal sanitario en Potaissa , Dacia (actual Rumania ). Está ubicado transversalmente a la pendiente con una ligera inclinación y luego desemboca en la parte baja de la pendiente.

Further from the Quaestorium were the accommodations of the Nationes ("natives"), who were auxiliaries of foreign troops, and the legionaries in double rows of tents or barracks (Strigae). One Striga was as long as required and 18 m wide. In it were two Hemistrigia of facing tents centered in its 9 m strip. Arms could be stacked before the tents and baggage carts kept there as well. Space on the other side of the tent was for passage.[12] In the northern places like Britain, where it got cold in the winter, they would make wood or stone barracks. The Romans would also put a fireplace in the barracks. They had about three bunk beds in it. They had a small room beside it where they put their armour; it was as big as the tents. They would make these barracks if the fort they had was going to stay there for good.[20]

Typically, the barracks were situated in the front and rear areas of the fortress. Each cohort comprised six barrack blocks, positioned in parallel alignment, frequently arranged in facing pairs. However, there is considerable variation in the precise numbers and types of buildings in a fortress, as well as variation in the design, size and proportions of barracks. The buildings were rectangular in plan, measuring 30-100 x 7-15m, and divided into contubernia (usually 10-13 in number). Each contubernium comprised a front and rear room (probably for storage and sleeping respectively). The majority of barracks were equipped with a covered walkway or verandah along the front elevation. Accommodation for Centurions was provided in individual houses, constructed in close proximity to or attached to their barrack block. For the elite first cohort, accommodation was typically located in the latera praeticii area, often in barracks that were slightly larger than those of the other cohorts. Their centurions (the legion's most senior centurions, each in charge of a double-century) enjoyed more substantial and larger residences. The tribunes' houses were even larger and typically followed the design of the civilian peristyle, featuring a series of rooms around a central courtyard.[21]

Sanitation

Para las instalaciones sanitarias, un campamento contaba con letrinas públicas y privadas . Una letrina pública consistía en una hilera de asientos situada sobre un canal de agua corriente. Uno de los principales criterios para seleccionar el emplazamiento de un campamento era la presencia de agua corriente, que los ingenieros desviaban hacia los canales sanitarios. El agua potable provenía de pozos; sin embargo, las bases más grandes y permanentes contaban con un acueducto , una estructura que conducía un arroyo captado desde terrenos elevados (a veces a kilómetros de distancia) hasta el campamento. El pretorio tenía su propia letrina y probablemente también los aposentos de los oficiales de alto rango. En el intervallum o cerca de él, donde eran fácilmente accesibles, se encontraban las letrinas de los soldados. Un baño público para los soldados, que también contenía una letrina, estaba ubicado cerca o sobre la Via Principalis . [ 22 ]

Alrededores

Vista lidar del fuerte romano y el vicus de Olerica en Cumbria.
Vista lidar del fuerte romano de Bremenium , el vicus y los campamentos de Birdhope en Northumberland.

Alrededor de los castra había aldeas que atendían las necesidades del personal militar allí estacionado. Estas aldeas, conocidas como canabae para las fortalezas legionarias y vici para los fuertes auxiliares, albergaban a diversas personas, entre ellas comerciantes, artesanos, familiares de soldados y otros civiles que proporcionaban bienes y servicios. Las canabae y los vici funcionaban como centros vitales para el comercio y la actividad económica, suministrando alimentos, equipo y otros artículos de primera necesidad a los soldados. También servían como centros sociales y culturales, facilitando la interacción entre el ejército romano y la población local. [ 23 ]

Los poblados eran generalmente de tres tipos. El primero era el poblado de carretera, donde los edificios bordeaban las principales vías arteriales que conducían a la fortaleza y salían de ella. El segundo tipo, conocido como poblado tangencial, consistía en estructuras que seguían un camino que pasaba junto al campamento. El tercer tipo era el poblado anular, donde los edificios se disponían a lo largo de una carretera de circunvalación circular que rodeaba el castra. Los edificios en estos poblados eran típicamente largos y estrechos, con una pequeña fachada que daba a la calle, a menudo con un pórtico (un pasillo o porche cubierto). Las casas se construían en parcelas alargadas, con las secciones delanteras destinadas a viviendas, tabernas, cocinas, tiendas o bodegas. Las partes traseras de estas propiedades se utilizaban para fines prácticos, como talleres, establos, pozos y letrinas, aprovechando eficientemente el espacio disponible tanto para necesidades residenciales como comerciales. [ 23 ]

Modificaciones en la práctica

Imagen lidar del fuerte romano de Epiacum, con forma de rombo, en Northumberland.
Vista lidar del fuerte romano hexagonal de Bewcastle , el castillo y el DMV en Cumbria.

El plan ideal solía modificarse para adaptarse al terreno y a las circunstancias. Cada campamento descubierto por la arqueología tiene su propia disposición y características arquitectónicas específicas, lo cual tiene sentido desde un punto de vista militar. Si, por ejemplo, el campamento se construyó sobre un afloramiento rocoso, seguía la forma de este. El terreno para el que mejor se adaptaba, y para el que probablemente fue diseñado en tiempos prehistóricos remotos, era la llanura ondulada.

El campamento se ubicaba idealmente en la cima y a lo largo de la ladera de una colina baja, con manantiales que corrían en riachuelos a través del campamento ( aquatio ) y pastizales para alimentar ( pabulatio ) a los animales. En caso de ataque, se podían disparar flechas, jabalinas y proyectiles de honda contra el enemigo que se cansaba de ascender. Para la defensa, las tropas podían formarse en una acies , o "línea de batalla", fuera de las puertas, donde podían ser fácilmente reabastecidas y reabastecidas, además de contar con el apoyo de los arqueros desde la empalizada.

Las calles, puertas y edificios presentes dependían de las necesidades y los recursos del campamento. Las puertas podían variar de dos a seis y no estar centradas en los laterales. Es posible que no todas las calles y edificios estuvieran presentes.

Vida en el campamento

Los pilares sostenían un piso elevado para mantener los alimentos secos y libres de alimañas en el granero norte del fuerte romano de Housesteads ( Vercovicium ) en el Muro de Adriano .

Al amanecer, el día comenzaba con el sonido de la buccina que indicaba a los soldados que debían levantarse. Se vestían rápidamente con sus túnicas y armaduras, pues la puntualidad era crucial. A continuación, se celebraba la asamblea matutina, donde el centurión inspeccionaba a los soldados, asegurándose de que sus armas y armaduras estuvieran en perfecto estado. Durante este tiempo se emitían las órdenes del día y se hacía cumplir la disciplina con rigor. [ 24 ] Después de la asamblea, los soldados solían participar en entrenamiento físico. Este incluía marchas, ejercicios de combate con armas de madera y ejercicios de fuerza para mantenerlos listos para la batalla. Dependiendo de su ubicación y del estado de la fortaleza, los soldados también podían entrenar en tiro con arco, lanzamiento de jabalina o construcción de equipo de asedio. Estas sesiones no solo eran esenciales para mantener la forma física, sino también para inculcar disciplina y trabajo en equipo. Cuando no estaban entrenando, a los soldados se les asignaban diversas tareas dentro de la fortaleza. Estas podían incluir la reparación de fortificaciones, el mantenimiento de caminos o el afilado de armas. También se turnaban para hacer guardia, patrullando las murallas y puertas de la fortaleza para garantizar su seguridad. [ 25 ]

Alrededor del mediodía, los soldados hacían una pausa para almorzar (prandium). Esta comida generalmente consistía en pan, gachas, queso, verduras y, ocasionalmente, carne si los suministros lo permitían. Después de comer, los soldados volvían a sus tareas. Algunos ayudaban en tareas administrativas como llevar registros, inventariar suministros o redactar informes. Otros trabajaban en proyectos de construcción, como la construcción o reparación de barracones, establos o caminos que conducían a la fortaleza. Los artesanos más hábiles entre los soldados podían encargarse de forjar armas, fabricar armaduras o crear herramientas. La tarde a menudo incluía más entrenamiento o preparativos para futuras campañas. Los soldados practicaban formaciones, perfeccionaban sus técnicas de combate y ensayaban estrategias bajo la atenta mirada de sus centuriones. [ 26 ]

Al caer la noche, la fortaleza se volvía más silenciosa. Los soldados se turnaban para hacer guardia, algunos vigilando mientras otros descansaban. La cena (cena) era más abundante y sustanciosa que la comida del mediodía. Después de cenar, los soldados tenían tiempo libre (otium). Podían escribir cartas a sus familias, reparar su equipo o jugar a juegos de mesa o de dados. Contar historias y cantar eran actividades populares que ayudaban a mantener alta la moral. Algunos soldados aprovechaban este tiempo para prácticas religiosas, ofreciendo sacrificios u oraciones a sus dioses. Antes de retirarse a descansar, se finalizaba el horario de guardia y se cerraban las puertas de la fortaleza. Los soldados de guardia nocturna patrullaban las murallas, garantizando la seguridad del campamento durante toda la noche. Otros descansaban en sus barracones, durmiendo en sencillas camas de madera con colchones de paja, listos para comenzar la rutina de nuevo al amanecer. [ 27 ]

Véase también

Notas

  1. Muchos diccionarios de latín sin citar hacen esta sugerencia.
  2. Alan Richardson compara a ambos autores originales y concluye que "el modelo higinio redujo considerablemente el área y la longitud del perímetro para cualquier fuerza dada. P. Fl. Vegetius Renatus también tiene una pequeña sección sobre campamentos atrincherados. La terminología varía, pero el plan básico es el mismo.
  3. Richardson escribe que a partir de la proporción de los castra se podía determinar el orden de batalla, y el tamaño de la legión que albergaba determinaba el área del campamento. [ 10 ] Steinhoff teoriza que Richardson ha identificado un elemento común y se basa en los estudios detallados de este último para sugerir que los campamentos del norte de África en la época de Adriano se basaban en la misma habilidad geométrica. [ 11 ]
  4. Los sudes no eran simples estacas. Se dejaban tres o cuatro ramas para que encajaran entre sí.
  5. El término legatus tenía otros significados en otros contextos, como gobernador o embajador.

Referencias

  1. James B. Greenough ; GL Kittredge ; Albert A. Howard; Benjamin Leonard D'Ooge (véase art. alemán), eds. (1903) [1888]. "Sustantivos defectivos y variables: § 107) Muchos sustantivos se encuentran en plural en un sentido peculiar" (PDF) . Nueva gramática latina de Allen y Greenough para escuelas y universidades basada en la gramática comparada . Boston: Ginn & Company. pág.  44. Consultado el 1 de julio de 2025 .
  2. Meagan Ayer, ed. (2014) [1903]. «Variable Nouns § 107» . Allen and Greenough's New Latin Grammar for Schools and Colleges . Boston: Ginn & Company. p. 44. ISBN  978-1-947822-04-7. Recuperado el 14 de octubre de 2021 a través de Dickinson College Commentaries, Departamento de Estudios Clásicos, Dickinson College , Carlisle, PA .
  3. Lewis, Charlton T. ; Short, Charles (1879). "castrum". A Latin Dictionary . Consultado el 1 de julio de 2025 vía perseus.tufts.edu.La forma plural, castra , tenía un posible significado de "tiendas de campaña".
  4. Pokorny 1959 , pág. 586.
  5. ^ Nepos, Cornelio. «Alcibíades 9,3» . Biblioteca Latina.
  6. Hanson y Friel 1996 , págs. 499–519.
  7. Richardson 2003 , págs. 303–313.
  8. 1 2 Johnson 1983 , págs. 36–42.
  9. Johnson 1983 , pág. 30.
  10. Richardson 2001 , págs. 171–185.
  11. Steinhoff 2019 .
  12. 1 2 Adkins y Adkins 2004 , págs. 97–99.
  13. Richardson 2002 , págs. 93–107.
  14. ^ Hanel 2011 , págs. 402–403.
  15. Shirley 2001 , pág. 15.
  16. Johnson 1983 , págs. 33–34.
  17. 1 2 3 Shirley 2001 , pág. 45.
  18. Johnson 1983 , págs. 29–35, 142, 190.
  19. Johnson 1983 , págs. 30, 139, 159.
  20. Sims 2004 , págs. 55–56.
  21. Shirley 2001 , págs. 15–16.
  22. Johnson 1983 , págs. 204, 210.
  23. ^ Hanel 2011 , págs. 410–411.
  24. Davies 1989 , págs. 47–48.
  25. Goldsworthy 2007 , págs. 91–93.
  26. Davies 1989 , págs. 38–39.
  27. Davies 1989 , págs. 54, 66–67.

Bibliografía

  • Adkins, Lesley; Adkins, Roy (2004). Manual de vida en la antigua Roma . Nueva York: Facts On File. ISBN 0-8160-5026-0.
  • Bishop, MC (2012). Manual de las fortalezas legionarias romanas . Barnsley: Pen and Sword. ISBN 978-1-84884-138-3.
  • Campbell, Duncan B. (2010). "Las mujeres en los fuertes romanos: ¿residentes, visitantes o con prohibición de entrada?". Ancient Warfare . Vol.  IV, n.º  6.
  • Davies, Roy (1989). Servicio en el ejército romano . Edimburgo: Edinburgh University Press. ISBN 0852244959.
  • Goldsworthy, Adrian (2007). El ejército romano completo . Londres: Thames & Hudson. ISBN 978-0-500-05124-5.
  • Hanel, Norbert (2011). «Campamentos militares, Canabae y Vici . La evidencia arqueológica» . En Paul Erdkamp (ed.). Guía del ejército romano . Chichester, West Sussex: Wiley-Blackwell. pp. 395–416 . ISBN  978-1-4051-2153-8.Para conocer el autor, véase Norbert Hanel .
  • Hanson, WS; Friel, JGP (1996). "Westerton: Una torre de vigilancia romana en la frontera de Gask". Actas de la Sociedad de Anticuarios de Escocia . 125 : 499–519 . doi : 10.9750/PSAS.125.499.519 .
  • Johnson, Anne (1983). Fortalezas romanas de los siglos I y II d. C. en Gran Bretaña y las provincias alemanas . Londres: Adam & Charles Black. ISBN 0-7136-2223-7.
  • Josefo . La Guerra de los Judíos  . Traducido por William Whiston - vía Wikisource .
  • Pokorny, Julio (1959). Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch [ Diccionario etimológico indoeuropeo ] (en alemán). vol.  2. Berna: Francke.
  • Richardson, Alan (2001). "El orden de batalla en el ejército romano: evidencia de los campamentos de marcha". Oxford Journal of Archaeology . 20 (2). doi : 10.1111/1468-0092.00129 .
  • Richardson, Alan (2002). "Campamentos y fuertes de unidades y formaciones del ejército romano". Oxford Journal of Archaeology . 21 (1). doi : 10.1111/1468-0092.00151 .
  • Richardson, Alan (2003). "Espacio y mano de obra en los campamentos romanos". Oxford Journal of Archaeology . 22 (3). doi : 10.1111/1468-0092.00189 .
  • Scheidel, Walter (noviembre de 2005). "Matrimonio, familias y supervivencia en el ejército imperial romano: aspectos demográficos" (PDF) . Documentos de trabajo de Princeton/Stanford en estudios clásicos . Universidad de Princeton.
  • Shirley, Elizabeth (2001). Construyendo una fortaleza legionaria romana . Stroud: Tempus. ISBN 0752419110.
  • Sims, Lesley (2004). Manual del soldado romano . Londres: Usborne Publishing. ISBN 1474903347.
  • Steinhoff, John Paul (2019). "Enfoques teóricos del diseño de campamentos y fuertes romanos: un examen de las fronteras en Gran Bretaña y el norte de África bajo Adriano" . Vancouver: University of British Columbia Press . Recuperado el 25 de junio de 2025 .
  • Vegecio, Flavio (2013). Renatus Epitoma Rei Militaris [ Epítome de la ciencia militar ] . Liverpool: Prensa de la Universidad de Liverpool. ISBN 978-0853239109.
  • Verboven, Koenraad; et  al. (El impacto del ejército romano (200 a. C.–476 d. C.): aspectos económicos, sociales, políticos, religiosos y culturales) (2007). Lukas De Blois; Elio Lo Cascio (eds.). Un buen negocio: el ejército romano y el surgimiento de una «clase empresarial» en las provincias noroccidentales del Imperio romano (siglo I a. C.–siglo III d. C.) . Leiden, Países Bajos: Brill. ISBN 978-90-04-16044-6.

Lecturas adicionales

  • Campbell, Duncan B. (2008). Fortalezas legionarias romanas 27 a. C.–378 d. C. Oxford: Osprey. ISBN 978-1841768953.
  • Polibio (2011). Historias (traducción al inglés). Libro VI . The Loeb Classical Library, Volumen III, Sección VI. Harvard University Press. ISBN 978-0-674-99658-8.
  • Pseudo-Hyginus (1972). Hygini Gromatici Liber de munitionibus castrorum . Hildesheim: HA Gerstenberg. ISBN 3806702004.