Caterina Assandra

Caterina Assandra ( c. 1590 – después de 1618) fue una compositora italiana y monja benedictina . En su libro de motetes conservado, Motetti a due a tre voci op. 2 , Assandra alude a que su lugar de nacimiento fue la provincia de Pavía. ^{[ 1 ]} Se hizo famosa como organista y publicó varias obras durante su vida. Su obra Motetti a due fue dedicada a GB Biglia, obispo de Pavía, y fue reconocida por primera vez por el editor Lomazzo. ^{[ 2 ]} Aunque Assandra había acumulado una considerable reputación por sus obras como compositora, incluso trascendiendo las fronteras de Italia, a veces se la confundía con una compositora del siglo XVIII con el mismo nombre. Y aunque la fecha de su nacimiento es aproximada, la fecha de su muerte aún se desconoce.

Assandra compuso varios motetes y piezas para órgano , escritas en tablatura alemana . Estudió contrapunto con Benedetto Re, o Reggio, uno de los principales maestros de la catedral de Pavía , quien le dedicó una pieza en 1607. ^{[ 3 ]} Re pudo haber sido un católico alemán exiliado. El talento musical de Assandra fue reconocido por el editor Lomazzo al principio de su carrera, en su dedicatoria de las obras de Giovanni Paolo Cima . Compuso muchas obras durante la primera mitad del siglo XVII, incluyendo Promptuarium Musicum y Siren Colestis. ^{[ 4 ]} En 1609, Assandra tomó los votos e ingresó en el monasterio benedictino de Santa Ágata en Lomello , en la región lombarda del norte de Italia. Adoptó «Agata» como nombre religioso y continuó componiendo, incluyendo una colección de motetes en el nuevo stile concertato en Milán en 1609, ^{[ 5 ]} un Salve Regina imitativo a ocho voces en 1611, y un motete , Audite verbum Dominum, para cuatro voces en 1618. Después de ingresar al convento, Assandra no publicó nuevos libros de música. Caterina Assandra fue la primera monja italiana en tener una colección completa de obras musicales publicada, después de Raffaella Aleotti.

Dos de sus composiciones del Op. 2 aparecieron en publicaciones alemanas durante la década y media posterior a su publicación original. Dos obras suyas, hasta ahora desconocidas, también aparecen en tablatura alemana en un manuscrito ubicado en la biblioteca de la corte Fürst Thurn und Taxis en Ratisbona. Los motetes de Assandra fueron de los primeros en estilo romano en publicarse en Milán , como señaló Borsieri. Los investigadores sugieren que Borsieri debió haber percibido en su música la influencia de Agazzari , cuyas obras de pequeño formato se habían publicado recientemente en la ciudad. Compuso tanto piezas muy tradicionales como obras más innovadoras. Entre estas últimas se encuentra Duo seraphim. ^{[ 1 ]} Su motete O Salutaris hostia, incluido en Motetti op. 2, fue una de las primeras piezas en incluir ' violone '. ^{[ 5 ]}

Dos figuras influyentes en el estilo de Caterina fueron su maestra, Re, y el compositor local Agazzari . Debido a que vivía en el convento y a la similitud entre las partes escritas del bajo y el continuo, sus motetes podían interpretarse sin cantantes masculinos, aunque a menudo estaban escritos para dos sopranos, contralto, bajo y continuo. El 20 de febrero de 1606, el editor Giovanni Paolo Cima dedicó una parte de su Partito de Ficercari & Canzoni Alla Francese a Caterina. Esta es la primera mención conocida del compositor y dice así: «A la muy excelente y virtuosa dama y mi muy complaciente y bondadosa señora: Caterina Assandra».

• El Op. 1 se ha perdido. Es posible que sus dos motetes , Ave Verum Corpus y Ego Flos Campi, pertenezcan a ese volumen.
• Motetti à due y tre voci, op. 2, dedicado a GB Biglia, obispo de Pavía , en 1609, se conserva.
• Il Canto delle Dame, una grabación de 2010 de María Cristina Kiehr , Jean-Marc Aymes y Concerto Soave, incluye cuatro piezas del Motetti de 1608: Duo Seraphim , Canzon a 4 , O quam suavis y O salutaris hostia.
• Ave verum corpus . Fecha de publicación desconocida.
• Canzon a 4 (para Benedetto Re) escrita para voz y conjunto
• Dúo Seraphim, escrito para 3 voces y bajo continuo.
• Ego flos campi
• Haec muere, escrita en 1609 para 2 o 3 voces.
• Motete Impleos nostrum escrito a 3 voces
• Jubilate Deo , escrito en 1609.
• Motete O Dulcis Amor Jesu escrito a 3 voces
• O quam suavis escrito para voz y conjunto
• O Salutaris hostia escrita para voz y conjunto
• Motete Salve Regina escrito a 8 voces

• "Assandra, Caterina (principios de la década de 1590-1620)". Assandra, Caterina (principios de la década de 1590-1620) | Compositoras 1 | Alexander Street, search.alexanderstreet.com
• Bowers, Jane; Judith Tick. Mujeres haciendo música. University of Illinois Press (1986). ISBN 0-252-01470-7
• Cessac, Catalina. Il Canto delle Dame, notas. Centro cultural de encuentro de Ambronay (2010).
• Eckart Tscheuschner, Die Neresheimer Orgeltabulaturen der Fürstlich Thurn und Taxisschen Hofbibliothek zu Regensburg (Erlangen, 1963), 107.
• Saltar^ Escuchar: Ego Flos Campi (H.Heldstab), "Copia archivada". Archivado del original el 3 de marzo de 2016. Recuperado el 19 de octubre de 2015.
• Compositoras: Música a través de los siglos.

• Partituras gratuitas de Caterina Assandra en el Proyecto de Biblioteca Internacional de Partituras Musicales
• Facsímil de Impetum fecerunt en una colección de la Biblioteca Estatal de Baviera (libro 1, página 129)
• Índice de piezas de la colección anterior, elaborado por Choral Public Domain Library.