Hispanopedia WikiCathubodua ( protocelta : * Katu-bodwā , " cuervo de batalla ") es el nombre de una diosa de la batalla gala .
Etimología
Cathubodua es el nombre de una diosa gala derivada de una única inscripción en Mieussy en Alta Saboya , este de Francia , [1] que en realidad dice ATHVBODVAE AVG SERVILIA TERENTIA SL M. [2] La restitución del texto como Cathubodua depende de las suposiciones de que se ha perdido una C inicial [3] y que los nombres personales ATEBODVAE, ATEBODVVS y ATEBODVI en otras 3 inscripciones en la Austria y Eslovenia modernas [4] no están relacionados.
En el idioma galo, se cree que el nombre Cathubodua significa cuervo de batalla . [5] [1] Las formas léxicas etimológicas reconstruidas en el léxico protocelta de la Universidad de Gales sugieren que es probable que el nombre derive en última instancia del protocelta * Katu-bodwā , una palabra que podría interpretarse como 'lucha de batalla'. [6] [7]
Referencias
- ^ ab "Cathubodua". L'Arbre Celtique . 2015 . Consultado el 13 de mayo de 2015 .
- ^ WM Hennessey (1870). La antigua diosa irlandesa de la guerra.
- ^ Pictet, Adolfo (1868). "SUR UNE NOUVELLE DÉESSE GAULOISE DE LA GUERRE". Revista Arqueológica . 18 : 1–17. ISSN 0035-0737. JSTOR 41733071.
- ^ CIL III, 5247; CIL III, 4732; CIL III, 5386; [1] Archivado el 19 de julio de 2011 en Wayback Machine .
- ^ Dottin, Georges (1918). La Langue Gauloise, Grammaire, Textes et Glossaire. París: Librairie C. Klincksieck. pag. 235, 244.
- ^ "Proto-Celtic—English lexicon" (PDF) . Centro de Estudios Avanzados Galeses y Celtas . Universidad de Gales . 12 de junio de 2012. p. 16. Archivado (PDF) desde el original el 2 de febrero de 2006 . Consultado el 27 de mayo de 2005 .
- ^ "Proyecto 5: Las lenguas celtas y la identidad cultural: una síntesis multidisciplinaria". Universidad de Gales . 22 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2007. Consultado el 21 de junio de 2019 .