Hispanopedia Wiki
Atrapados en un Estado Libre fue una serie de televisión dramatizada realizada por RTÉ en 1983. [1] Esta serie de cuatro partes trataba sobre espías alemanes en la Irlanda neutral durante la Segunda Guerra Mundial , conocida en Irlanda como " La Emergencia ".
Episodios
A menudo se representa a los espías como personas que no están en contacto con la realidad de la vida irlandesa. También se los suele describir como individuos muy poco aptos para el espionaje. A veces, los absurdos adquieren una dimensión cómica, como en el caso del arresto de Henry Obed, un indio que trabajaba para la Abwehr. Cabe destacar que los planes alemanes para la Operación Verde (la pretendida invasión de Irlanda) también incluían una cantidad considerable de información obsoleta.
Aunque la trama de Atrapados en un Estado Libre está dramatizada (y se han cambiado algunos nombres, en particular el de Schütz por "Schultz"), está basada en hechos y personas reales. La referencia anacrónica al "Estado Libre" es deliberada, ya que el Estado Libre irlandés había sido reemplazado por la nueva Constitución de Irlanda de 1937, que es un tema recurrente. Tanto Günther Schütz como Dan Bryan todavía estaban vivos durante el rodaje (en 1983), de ahí el cambio de nombres.
- Episodio 1: Hermann Görtz es lanzado en paracaídas sobre Irlanda. Intenta regresar a Alemania en barco, pero es interceptado por la Marina irlandesa y es internado.
- Episodio 2: Ernst Weber-Drohl, un ex-forzudo de circo de 60 años, es desembarcado en submarino en la costa del condado de Wexford .
- Episodio 3: "Gunter Schultz" es arrestado, interrogado y amenazado con ser ejecutado por espionaje.
- Episodio 4: El fin de la guerra. Herman Görtz se suicida antes que enfrentarse a la deportación.
Elenco
- Goetz Burger [2] como "Gunther Schultz" (basado en Günther Schütz de Abwehr )
- Peter Jankowsky [3] [4] como Hermann Görtz (jefe de espías de Abwehr en Irlanda)
- John Kavanagh como "Coronel Brian Dillon" (basado en el coronel Dan Bryan de la sección G2 del ejército irlandés )
- Barry McGovern como Éamon de Valera ( Taoiseach )
- Niall Tóibín como Stephen Hayes ( Ejército Republicano Irlandés )
- OZ Whitehead como David Gray (Embajador de Estados Unidos en Irlanda)
Producción
La serie fue escrita por Brian Lynch, [5] con música de Seóirse Bodley y dirigida por Peter Ormrod y diseñada por Pat Molloy. Partes del diálogo fueron grabadas en alemán con subtítulos en inglés, en parte con la esperanza de vender la serie a una cadena de televisión alemana.
Transmisión
Después de emitirse por primera vez en Irlanda en 1983, también se transmitió en el Reino Unido en el Canal 4 en abril de 1984 y se repitió en julio de 1986.
Premios y nominaciones
La serie fue ganadora del premio al mejor drama en el Festival Mundial de Televisión de Banff en Canadá y también ganó un premio Jacob en Irlanda.
Véase también
- Historia de la República de Irlanda
- Neutralidad irlandesa
- Neutralidad irlandesa durante la Segunda Guerra Mundial
- Colaboración IRA/Abwehr en la Segunda Guerra Mundial
- Plan Kathleen
- Operación Verde
- Oskar Metzke
Referencias
- ^ "Atrapados en un Estado Libre (Miniserie de TV 1984)". IMDb . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016. Consultado el 20 de mayo de 2016 .
- ^ "Películas". Departamento de películas y televisión. The New York Times . 2012. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012. Consultado el 20 de mayo de 2016 .
- ^ "Peter Jankovsky". IMDb . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 20 de mayo de 2016 .
- ^ "Actor y escritor versátil que encontró la paz en el oeste". The Irish Times . 18 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 11 de junio de 2016 . Consultado el 20 de mayo de 2016 .
- ^ "Lynch, Brian". Irish Writers Online . Archivado desde el original el 30 de junio de 2016. Consultado el 20 de mayo de 2016 .
Enlaces externos
- Brian Lynch (escritor)
- Atrapados en un estado libre en IMDb
- RTE