Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Provocar un alboroto

« Causing a Commotion » es una canción de la cantante estadounidense Madonna, perteneciente a la banda sonora de la película de 1987 «Who's That Girl» . Escrita y producida por ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

« Causing a Commotion » es una canción de la cantante estadounidense Madonna, perteneciente a la banda sonora de la película de 1987 «Who's That Girl» . Escrita y producida por Madonna y Stephen Bray , es un tema dance-pop de ritmo rápido con una línea de bajo prominente y armonías vocales superpuestas . Su letra explora la tensión romántica y el escrutinio mediático, inspirándose en parte en el matrimonio de Madonna con el actor Sean Penn y su papel en la película, a la vez que hace referencia a su sencillo de 1985 « Into the Groove ». La canción se lanzó como el segundo sencillo de la banda sonora el 25 de agosto de 1987, tras su difusión inicial en la radio estadounidense.

Las críticas de la canción fueron variadas, desde positivas hasta mixtas; en general, los críticos elogiaron su producción y su atractivo bailable, aunque algunos la consideraron derivada de trabajos anteriores de Madonna y no una de sus mejores canciones. Comercialmente, "Causing a Commotion" fue un éxito, alcanzando el número dos en el Billboard Hot 100 y entrando en el top ten en varios países, incluyendo el Reino Unido, Irlanda y los Países Bajos. Madonna interpretó la canción en sus giras de conciertos Who's That Girl (1987) y Blond Ambition (1990), y desde entonces ha sido versionada por un selecto grupo de artistas. En retrospectivas, se la ha considerado una joya infravalorada en el catálogo de Madonna y una de sus mejores obras.

Antecedentes y desarrollo

"Causing a Commotion" se inspiró en el matrimonio de Madonna con el actor Sean Penn ( fotografiado en 2013).

En octubre de 1986, Madonna comenzó a filmar su tercer largometraje, Who's That Girl , una comedia disparatada dirigida por James Foley , con quien ya había trabajado en los videos musicales de " Live to Tell " y " Papa Don't Preach ". [ 1 ] La película está protagonizada por Madonna como Nikki Finn, una joven acusada de un asesinato que no cometió; tras ser puesta en libertad condicional , se propone limpiar su nombre. Junto al abogado Loudon Trott ( Griffin Dunne ), se ve envuelta en "36 horas de gran aventura", que culminan en una escena donde interrumpe una boda para revelar al verdadero culpable. [ 2 ]

El trabajo en la banda sonora de la película comenzó en marzo de 1987. [ 3 ] Madonna quería crear canciones que "se sostuvieran por sí mismas, además de apoyar y realzar lo que sucedía en la pantalla". [ 4 ] Con ese fin, reclutó a los colaboradores Patrick Leonard y Stephen Bray , este último también director musical de la película . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Juntos, escribieron y produjeron cuatro canciones originales para la banda sonora: la canción principal , "Causing a Commotion", " The Look of Love " y "Can't Stop". [ 8 ] Madonna señaló más tarde que las canciones "no tratan sobre Nikki, ni fueron escritas para ser cantadas por alguien como ella", sino que capturan "el espíritu" tanto de la película como del personaje. [ 2 ]

«Causing a Commotion» se inspiró en la relación «turbulenta» de Madonna con su entonces esposo Sean Penn , cuyo temperamento y malestar con la atención de los medios a menudo entraban en conflicto con las exigencias de su vida pública, incluyendo varios altercados con los paparazzi que atrajeron mucha atención. [ 9 ] [ 10 ] En una entrevista de 1987 con la revista Rolling Stone , Madonna declaró: «No me gusta la violencia. Nunca apruebo golpear a nadie, y nunca pensé que debiera haber ocurrido ningún acto de violencia. Pero, por otro lado, entendía la ira de [Sean] [...] Sentía que [él] estaba "causando un alboroto" para distraerme a propósito. Escribí esta canción y desahogué mi frustración en ella». [ 11 ]

La canción suena durante la secuencia inicial animada de Who's That Girl , que muestra los eventos que llevaron al arresto de Nikki Finn. [ 12 ] La secuencia, inspirada en Looney Tunes , presenta a una Madonna animada emergiendo del logotipo de Warner Bros. y fue desarrollada por el director James Foley y el animador Ric Machin. [ 12 ]

Grabación y composición

Madonna y Stephen Bray escribieron y produjeron "Causing a Commotion". [ 13 ] Fue grabado en Larrabee Sound Studios en Los Ángeles entre marzo y abril de 1987. [ 14 ] [ 15 ] El personal incluyó a Bray en arreglos de teclado y guitarra , los ingenieros de audio Taavi Mote y Michael Hutchinson, y los asistentes Elmer Flores y John Hegedes. [ 14 ] [ 15 ] La pista fue mezclada por Steve Peck y masterizada por Michael Verdick en Futuredisk Studios. [ 13 ]

Musicalmente, la canción ha sido descrita como una pista de dance-pop alegre con un estribillo "pegadizo" y un prominente gancho de bajo , apoyado por los arreglos de teclado y guitarra de Bray, que reflejan el estilo de su banda Breakfast Club y el de " Into the Groove " (1985) de Madonna. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] Annie Zaleski de Consequence la caracterizó como electropop , mientras que Erika Wolf de Albumism la llamó "algo chicle ". [ 19 ] [ 20 ] Michael Freedberg de The Boston Phoenix comparó su sonido con una versión moderna del jump blues de los años 50, y los críticos han comparado su línea de bajo "pulsante" con la de " Bad " (1987) de Michael Jackson . [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

Construida en compás de 4/4 con un tempo influenciado por el funk , la canción comienza con el estribillo antes de pasar a las estrofas estructuradas en torno a una línea de bajo descendente de cuatro notas y acordes agudos y staccato . [ 2 ] Las armonías vocales superpuestas y un patrón rítmico que evoca la palabra "conmoción" complementan la voz de Madonna, que un crítico describió como una combinación de tonos "seductores [y] inquietantes". [ 24 ] A medida que avanza la canción, el pulso rítmico se vuelve cada vez más ajustado e impetuoso, reflejando el gancho central: "Tengo los movimientos, nena, tú tienes el movimiento / Si nos juntáramos, causaríamos una conmoción". [ 8 ]

A pesar de su sonido brillante y optimista, la letra hace referencia a una relación turbulenta y tensiones con los medios, un contraste señalado por críticos como Samuel R. Murrian, quien vinculó la canción con los difíciles encuentros de Madonna con los paparazzi. [ 22 ] [ 25 ] [ 26 ] Wolf describió la canción como una "oda a ser sexy y atrevida y a sentirte bien contigo misma", añadiendo que captura los "bordes ásperos" del personaje de Nikki Finn a través de líneas como "Encontraste a tu pareja cuando me conociste". [ 20 ] Otros escritores interpretaron la letra como el retrato de una relación construida sobre la tensión y la atracción entre opuestos. [ 27 ] [ 10 ] [ 28 ] Las referencias a "Into the Groove" aparecen en líneas como "Es como juegas el juego / Así que entra en el ritmo" y "Deja de perder el tiempo / Decídete / Y entra en el ritmo", que Louis Virtel describió como un "mantra" para los fans de la cantante. [ 5 ] [ 2 ] [ 29 ]

Lanzamiento y remezclas

"Causing a Commotion" se lanzó como el segundo sencillo de la banda sonora el 25 de agosto de 1987. [ 30 ] Antes de su lanzamiento, se emitió en varias estaciones de radio CHR estadounidenses . [ 31 ] [ 32 ] La canción no se lanzó en Francia para evitar perjudicar el éxito de "Who's That Girl". [ 22 ] Como Madonna estaba en la gira mundial Who's That Girl en el momento de su lanzamiento, no se grabó ningún video musical oficial . En su lugar, se montó un clip promocional a partir de escenas de la película intercaladas con imágenes de la actuación de la canción en la gira. [ 30 ] [ 33 ] [ 34 ] Los remixes oficiales fueron producidos por Shep Pettibone y coeditados con Junior Vasquez . [ 35 ] Estos incluyeron el extendido "Silver Screen Mix", una versión dub con arreglos prominentes basados ​​en riffs , y el más orientado al house "Movie House Mix". [ 36 ] Billboard elogió los remixes de Pettibone, mientras que la revista alemana Audio destacó el "Movie House Mix" como la versión más efectiva y enérgica. [ 37 ] [ 36 ]

En 1991, el "Silver Screen Mix" se incluyó en el EP de cuatro pistas The Holiday Collection , junto con " Holiday " (1983), " True Blue " (1986) y "Who's That Girl". [ 38 ] [ 39 ] Para el 35 aniversario de la banda sonora, Rhino Records lanzó Who's That Girl (Super Club Mix) en abril de 2022, un EP de cinco pistas que incluye remezclas de "Who's That Girl" y el "Movie House Mix" y el "Silver Screen Mix" de "Causing a Commotion". Publicado como parte del Record Store Day , el lanzamiento estuvo limitado a 7500 copias y prensado en vinilo rojo de doce pulgadas . [ 40 ] [ 41 ]

Recepción crítica

Tras su lanzamiento, "Causing a Commotion" recibió críticas positivas a mixtas por parte de los críticos musicales. Daniel Brogan del Chicago Tribune la nombró la mejor canción de la banda sonora, mientras que Jim Zebora del Record Journal la consideró "casi tan buena" como "Who's That Girl". [ 42 ] [ 43 ] Un crítico del periódico holandés Zierikzeesche Nieuwsbode opinó que, aunque no marcadamente diferente del trabajo anterior de Madonna, se beneficiaba de un ritmo más bailable, y Louis Weber escribió más tarde que, junto con la canción principal, fue la razón principal por la que muchos oyentes compraron la banda sonora. [ 44 ] [ 45 ] Christian Wright de Spin describió la canción como festiva, mientras que Tom Breihan de Stereogum la llamó un "elegante tema de club", otorgándole una calificación de 8 sobre 10. [ 6 ] [ 46 ] La producción también recibió elogios. Oggie Ramos del Manila Standard destacó los arreglos de teclado y guitarra de Bray, mientras que Vince Aletti de Rolling Stone , Robert Matthew-Walker , The Gavin Report y Billboard elogiaron la interpretación vocal de Madonna, el impulso rítmico de la canción, la línea de bajo y el estribillo pegadizo. [ a ]

Otras críticas fueron más severas. Rikky Rooksby consideró la canción "perfectamente aceptable", aunque inferior a "Who's That Girl", mientras que Music & Media la describió como "rápida [y] alegre, aunque un poco cliché". [ 2 ] [ 49 ] Entertainment Weekly elogió su ritmo y estribillo, pero encontró las estrofas lentas, y Eric Henderson de Slant Magazine la caracterizó como "genérica y entretenida en igual medida". [ 50 ] [ 51 ] Joe Morgan de Gay Star News la describió como una "canción clásica de los 80" pero "sin mucho que ofrecer", mientras que Martin C. Strong y Brendon Griffin percibieron una "extraña monotonía". [ 52 ] [ 53 ] Las evaluaciones más negativas descartaron la canción como formulada o entre los lanzamientos más débiles de Madonna. [ 54 ] John Rockwell de The New York Times argumentó que sus fortalezas vocales no eran del todo evidentes, [ 55 ] Al Walentis del Reading Eagle la encontró olvidable, y Sean Piccoli del Sun Herald la clasificó entre sus peores canciones. [ 56 ] [ 57 ] Las comparaciones con "Into the Groove" fueron frecuentes, con Daryl Easlea, [ 5 ] John Milward, [ 58 ] Piccoli, [ 57 ] y Jude Rogers [ 59 ] describiéndola de diversas maneras como una repetición, una reescritura o una imitación menor.

Billboard clasificó "Causing a Commotion" entre las mejores canciones de Madonna, señalando que su línea de bajo "cautivadora" y su "determinación dulce" la convierten en "una delicia, aunque relativamente leve", al tiempo que también calificó su éxito en las listas como un testimonio de su poder estelar. [ 60 ] Paul Grein argumentó que la canción fue pasada por alto por los Premios de la Academia , [ 61 ] mientras que Newsday , Consequence y Parade la describieron como subestimada y perdurablemente popular entre los fans. [ 62 ] [ 19 ] [ 26 ] Desde entonces ha aparecido en clasificaciones del catálogo de Madonna por medios como 7x7 , [ 63 ] TheBacklot.com , [ 29 ] Gay Star News , [ 52 ] PinkNews , [ 9 ] y USA Today . [ 17 ] Andy Jones de Classic Pop y Garrett Mitchell de The Arizona Republic la nombraron entre las mejores grabaciones de bandas sonoras de Madonna, [ 33 ] [ 16 ] mientras que Louis Virtel la incluyó entre las "10 mejores canciones de películas terribles" y señaló que los fanáticos a menudo la consideran "el más oscuro de los sencillos de obras maestras de [Madonna]". [ 64 ] La canción también fue incluida en el Índice de canciones de rock de Bruce Pollock: Las 7500 canciones más importantes de la era del rock & roll . [ 65 ]

Rendimiento en las listas

Fotografía de un hombre actuando en un escenario, vestido con una camisa azul y pantalones negros, sosteniendo un micrófono, con bailarines de apoyo visibles detrás de él.
Fotografía de una mujer actuando en un escenario al aire libre, vestida con una blusa naranja y pantalones vaqueros, sosteniendo un micrófono e inclinándose hacia el público.
" Bad " de Michael Jackson ( izquierda ) y " I Think We're Alone Now " de Tiffany ( derecha ) impidieron que "Causing a Commotion" alcanzara la cima del Billboard Hot 100 .

En Estados Unidos, "Causing a Commotion" entró en el Billboard Hot 100 en el puesto número 41 el 12 de septiembre de 1987, marcando el decimotercer debut consecutivo más alto de Madonna en la semana. [ 66 ] [ 67 ] Subió al puesto número 11 el 10 de octubre y entró en el top ten la semana siguiente. [ 68 ] [ 69 ] El 24 de octubre, la canción alcanzó el puesto número dos —su segundo sencillo en alcanzar esa posición después de " Material Girl " (1985)— y se mantuvo allí durante tres semanas, bloqueada del primer puesto por "Bad" y más tarde por " I Think We're Alone Now " de Tiffany . [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] Permaneció dieciocho semanas en la lista y se ubicó en el puesto número 46 del Hot 100 de fin de año. [ 73 ] [ 74 ] En agosto de 2024, Billboard la clasificó como la duodécima entrada más exitosa de Madonna en el Hot 100, así como su sencillo con la posición más alta en las listas sin un video musical oficial. [ 75 ]

El sencillo también tuvo un fuerte desempeño en otras listas de Billboard , alcanzando el número uno tanto en las listas Dance Club Play como Dance Singles Sales , [ 76 ] [ 77 ] marcando su sexto número uno en la primera y el comienzo de una serie de éxitos de baile consecutivos. [ 78 ] A pesar de esto, fue omitido de Finally Enough Love: 50 Number Ones (2022), el tercer álbum de remixes de Madonna que recopila sus números uno de Dance Club Songs. [ 79 ] Además, alcanzó el puesto número 37 en la lista Adult Contemporary de Billboard . [ 80 ] En Canadá, la canción debutó en el puesto número 90 en el RPM Top 100 Singles el 19 de septiembre de 1987, antes de alcanzar el puesto número dos el 7 de noviembre, donde fue desbancada de la primera posición por " Mony Mony " de Billy Idol . [ 81 ] [ 82 ] Posteriormente se clasificó como el 42.º sencillo más exitoso de 1987 y fue certificado oro por la Asociación Canadiense de la Industria Discográfica (CRIA) por ventas de 50 000 copias. [ 83 ] [ 84 ] El sencillo también alcanzó el top cinco en México. [ 85 ]

"Causing a Commotion" logró un gran éxito comercial internacional. En el Reino Unido, debutó en el número siete de la lista UK Singles Chart y alcanzó un máximo del número cuatro, convirtiéndose en el decimoséptimo sencillo consecutivo de Madonna en el top ten allí. [ 86 ] [ 87 ] En agosto de 2008, había vendido más de 229.000 copias en el país, y para 2015 se situaba como su 32.º sencillo más vendido allí. [ 88 ] [ 89 ] Alcanzó el número uno en Dinamarca, [ 90 ] y llegó al número dos en Bélgica (Flandes), [ 91 ] Irlanda, [ 92 ] e Islandia. [ 93 ] En los Países Bajos, llegó al número tres tanto en el Dutch Single Top 100 como en el Dutch Top 40 , por detrás de "Bad" y " Never Gonna Give You Up " de Rick Astley . [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] El sencillo alcanzó el número cinco en la lista European Hot 100 Singles , [ 97 ] y se posicionó entre los diez primeros en países como Finlandia, [ 98 ] Suiza, [ 99 ] Noruega, [ 100 ] Australia, [ 101 ] y Nueva Zelanda. [ 102 ]

Actuaciones en vivo

Fotografía de una mujer rubia actuando en un escenario con un atuendo negro y un corsé blanco, cantando en un micrófono mientras baila, acompañada a cada lado por dos bailarines con trajes coloridos.
Madonna interpretando "Causing a Commotion" en la gira mundial Blond Ambition (1990), con las coristas Donna De Lory ( izquierda ) y Niki Haris ( derecha ).

Madonna interpretó "Causing a Commotion" en sus giras Who's That Girl y Blond Ambition (1990). [ 103 ] [ 104 ] En la primera, se interpretó antes de su lanzamiento comercial en un arreglo más orientado al rock . [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ] La cantante apareció con un atuendo de lamé dorado , estilo gánster , y abrió el número con comentarios autoconscientes. [ 108 ] [ 109 ] El bailarín Chris Finch realizó una serie de volteretas en el escenario mientras Madonna hacía mímica de guitarra de aire . [ 110 ] Hacia el final, se quitó partes de su vestuario mientras presentaba a la banda. [ 111 ] El Houston Chronicle nombró a "Causing a Commotion" como uno de los momentos más destacados del concierto, mientras que Richard Harrington de The Washington Post opinó que fue menos efectivo, señalando que el público aún no estaba familiarizado con él. [ 112 ] [ 106 ] La actuación en Turín se transmitió vía satélite durante los MTV Video Music Awards y posteriormente se incluyó en el lanzamiento en vídeo doméstico Ciao Italia: Live from Italy (1988). [ 113 ] [ 114 ]

La interpretación de la canción en el Blond Ambition World Tour mostró a Madonna vestida con un atuendo diseñado por Jean-Paul Gaultier con una blusa de boxeo a rayas sobre su corsé cónico. [ 115 ] [ 116 ] Escenificó una pelea simulada con las coristas Niki Haris y Donna De Lory , quienes fingieron bailar fuera de sincronía e intentaron empujarla fuera del escenario, antes de que ella las derribara y las pateara burlonamente. [ 117 ] El número recibió críticas mixtas. Ralph Kiesel de The Toledo Blade elogió su energía, mientras que Harrington criticó su "coreografía demasiado rígida", argumentando que parecía un "trabajo de relleno" que enmascaraba las deficiencias de la canción. [ 118 ] [ 119 ] Algunos también cuestionaron la violencia escenificada. [ 120 ] [ 121 ] La actuación del último concierto de la gira en Niza, Francia , se incluyó en el lanzamiento en LaserDisc de 1991 Blond Ambition World Tour Live . [ 122 ]

A pesar de no formar parte de la lista de canciones oficial , Madonna cantó a capella fragmentos de "Causing a Commotion" en algunos conciertos del Celebration Tour (2023-2024), como Colonia , [ 123 ] Boston , [ 124 ] Toronto , [ 125 ] Montreal , [ 126 ] Pittsburgh , [ 127 ] Seattle , [ 128 ] y San Francisco . [ 129 ]

La cantante taiwanesa Su Rui incorporó "Causing a Commotion" en un popurrí de su álbum en inglés I've Got the Music in Me (1989), mientras que el dúo de indie pop TeamMate grabó una versión para su EP de 2013 The Sequel . [ 130 ] [ 131 ] La vocalista Dani Buncher, quien se autodenomina "una gran fan de Madonna", dijo que el grupo quería mantenerse "muy fiel al original", pero a la vez añadirle su "pequeño toque personal". [ 132 ] El músico galés Bright Light Bright Light también versionó la canción para su EP Cinematography II: Back in the Habit (2017). [ 16 ]

Algunos críticos señalaron similitudes entre "Causing a Commotion" y el sencillo de Jessica Simpson de 2006, " A Public Affair ". [ 133 ] [ 134 ] Alrededor de 1986-1987, Madonna firmó un contrato de patrocinio de 3 millones de dólares con Mitsubishi Motors , que incluía un comercial de televisión en el que bailaba la canción en escenarios estilizados inspirados en videos musicales. [ 135 ] La canción apareció en un episodio de 2016 de la octava temporada de RuPaul's Drag Race , donde las concursantes Naomi Smalls y Acid Betty la interpretaron en un desafío de sincronización labial , que ganó Smalls. [ 136 ]

Formatos y listas de canciones

Créditos y personal

Créditos adaptados de las notas del libreto de la banda sonora de Who's That Girl . [ 13 ]

  • Madonna  – voz, compositora, productora
  • Stephen Bray  – escritor, productor, mezcla de audio
  • Shep Pettibone  – mezcla de audio, producción adicional
  • Junior Vasquez  – ingeniero de mezcla, edición de audio
  • Steve Peck  – ingeniero de mezcla
  • Jeri Heiden  – dirección artística
  • Maura P. McLaughlin  – diseño

Gráficos

Notas

  1. ↑ Atribuido a Billboard , [ 47 ] The Gavin Report , [ 48 ] The Manila Standard , [ 18 ] el autor Robert Matthew-Walker , [ 8 ] y Rolling Stone . [ 24 ]
  2. ↑ Aparece listado como "Causin' a Commotion"; la versión incluida es la "Silver Screen Mix".

Referencias

  1. ↑ Morton 2001 , pág. 143 
  2. 1 2 3 4 5 Rooksby 2004 , págs. 67–69 
  3. ↑ "Pistas de audio" (PDF) . Billboard . Vol.  99, n.º  12. 21 de marzo de 1987. ISSN 0006-2510 . Archivado (PDF) del original el 1 de mayo de 2025. Recuperado el 17 de abril de 2026 – vía World Radio History. 
  4. ↑ Bronson 2003 , pág. 674 
  5. ^ Easlea 2012 , págs. 65–66 . 
  6. 1 2 Breihan, Tom (8 de marzo de 2021). "Los números uno: 'Who's That Girl' de Madonna"" . Stereogum . Archivado del original el 8 de marzo de 2021.
  7. ↑ "Feliz aniversario: Madonna, 'Causing a Commotion'"" . Rhino Entertainment . Archivado del original el 23 de agosto de 2022 . Consultado el 18 de abril de 2026 .
  8. 1 2 3 Matthew-Walker 1991 , págs. 124–127 
  9. 1 2 Nissim, Mayer (15 de agosto de 2018). "Madonna a los 60: Los 60 mejores sencillos de la reina del pop clasificados" . PinkNews . Archivado del original el 16 de agosto de 2018. Recuperado el 18 de abril de 2026 .
  10. 1 2 Sullivan 2014 , pág. 234 
  11. ↑ Feldman 2000 , pág. 211 
  12. 1 2 Roberts, Soraya (3 de enero de 2017). " Who's That Girl (1987)" . Art of the Title . Archivado del original el 6 de enero de 2017. Recuperado el 16 de abril de 2026 .
  13. 1 2 3 Madonna (1987). Who's That Girl: Banda sonora original de la película (LP, vinilo, CD). Warner Bros. 925611-2.
  14. 1 2 "Pista de audio" (PDF) . Billboard . Vol. 99, n.º 12. 21 de marzo de 1987. pág. 62. ISSN 0006-2510 . Archivado (PDF) del original el 1 de mayo de 2025. Recuperado el 21 de abril de 2026 – vía World Radio History.    
  15. 1 2 "Pista de audio" (PDF) . Billboard . Vol. 99, n.º 17. 25 de abril de 1987. pág. 65. ISSN 0006-2510 . Archivado (PDF) del original el 23 de noviembre de 2025. Recuperado el 21 de abril de 2026 – vía World Radio History.    
  16. 1 2 3 Mitchell, Garrett (16 de agosto de 2018). "Madonna a los 60: Sus 10 mejores canciones de bandas sonoras de películas" . The Arizona Republic . Archivado del original el 21 de septiembre de 2019. Recuperado el 21 de abril de 2026 .
  17. 1 2 Ruggieri, Melissa (16 de agosto de 2023). "Madonna cumple 65 años, así que, naturalmente, clasificamos sus 65 mejores canciones" . USA Today . Archivado del original el 16 de agosto de 2023. Recuperado el 10 de abril de 2026 .
  18. 1 2 Ramos, Oggie (3 de agosto de 1987). "Un tonto por los riesgos" . Manila Standard . pág. 14. Archivado del original el 13 de enero de 2023. Recuperado el 21 de abril de 2026 a través de Google Noticias . 
  19. 1 2 Zeleski, Annie (17 de enero de 2023). "Una lista de canciones de ensueño para la gira 'The Celebration Tour' de Madonna"" . Consecuencia . Archivado del original el 21 de enero de 2023 . Recuperado el 21 de abril de 2026 .
  20. 1 2 Wolf, Erika (17 de julio de 2022). "Señorita, más fina: la banda sonora de Who's That Girl de Madonna cumple 35 años - Retrospectiva del aniversario" . Albumism. Archivado del original el 17 de julio de 2022. Recuperado el 16 de abril de 2026 .
  21. ↑ Freedberg, Michael (8 de enero de 1988). "Las artes del año en revisión > Música de baile" . The Boston Phoenix . Vol. 17, n.º 1, pág. 14. ISSN 0163-3015 . Recuperado el 21 de abril de 2026 a través de Internet Archive .    
  22. 1 2 3 Ichbiah 2016 , págs. 62–63 
  23. ↑ Piatkowski, Peter (27 de febrero de 2007). "Lady Madonna: álbumes que comprar y los que evitar" . Yahoo Voices . Archivado del original el 11 de marzo de 2014. Consultado el 21 de abril de 2026 .
  24. 1 2 Rolling Stone Press 1997 , pág. 76
  25. ↑ Jacobs, Matthew (10 de marzo de 2015). "La clasificación definitiva de los sencillos de Madonna" . HuffPost . Archivado del original el 6 de abril de 2019. Recuperado el 21 de abril de 2026 .
  26. 1 2 Murrian, Samuel R. (16 de agosto de 2019). "Clasificamos las 100 mejores canciones de Madonna de todos los tiempos" . Parade . Archivado del original el 16 de agosto de 2019. Recuperado el 21 de abril de 2026 .
  27. ↑ Rachlin 2020 , pág. 161 
  28. ↑ Ciuk y Molek-Kozakowska 2010 , p. 68 
  29. 1 2 Virtel, Louis (2 de marzo de 2013). "Las 100 mejores canciones de Madonna" . TheBacklot.com . Archivado del original el 20 de octubre de 2015. Recuperado el 10 de abril de 2026 .
  30. 1 2 "Madonna.com > Discografía > Causando un revuelo" . Archivado del original el 2 de enero de 2010. Recuperado el 21 de abril de 2026 a través del sitio web oficial de Madonna.
  31. ↑ "CHR P1A" (PDF) . Radio & Records . N.° 698. 7 de agosto de 1987. pág. 83. ISSN 0277-4860 . Consultado el 21 de abril de 2026 a través de World Radio History.   
  32. ↑ "CHR P1A" (PDF) . Radio & Records . N.° 699. 14 de agosto de 1987. pág. 83. ISSN 0277-4860 . Consultado el 21 de abril de 2026 a través de World Radio History.   
  33. 1 2 Jones, Andy (18 de marzo de 2025). "Madonna: los álbumes de la banda sonora" . Classic Pop . Archivado del original el 18 de mayo de 2025. Recuperado el 21 de abril de 2026 .
  34. ↑ Scott, Gavin (17 de octubre de 2012). "Esta semana en 1987: 18 de octubre de 1987" . Chartbeats. Archivado del original el 27 de octubre de 2020. Recuperado el 21 de abril de 2026 .
  35. ↑ Coleman, Bill (19 de septiembre de 1987). "Dance trax: 'Bad' de Jackson repleto de temas selectos para clubes" (PDF) . Billboard . Vol. 99, n.º 38, pág. 35. ISSN 0006-2510 . Recuperado el 21 de abril de 2026 a través de World Radio History.    
  36. ^ " Maxi-Singles > Pralinen und Zitronen" . Audio (en alemán). 11 . Motor Presse Stuttgart: 238. Noviembre de 1987. ISSN 0171-4147 . Consultado el 21 de abril de 2026 a través de Internet Archive . 
  37. ↑ Peaslee, Dave (26 de septiembre de 1987). "Música de baile: De los clubes al público general" (PDF) . Billboard . Vol. 99, n.º 39, pág. 35. ISSN 0006-2510 . Consultado el 21 de abril de 2026 a través de World Radio History.    
  38. ↑ Rooksby 2004 , pág. 90 
  39. ↑ Morton 2001 , pág. 238 
  40. 1 2 "Madonna - Who's That Girl (Super Club Mix) " . Rhino Records . Archivado del original el 16 de febrero de 2022 . Recuperado el 16 de abril de 2026 – vía Record Store Day .
  41. 1 2 "Who's That Girl (EP) - edición limitada (vinilo de color)" . Rhino Records . 23 de abril de 2022. Recuperado el 1 de mayo de 2026 a través de Amazon.com .
  42. ↑ Brogan, Daniel (7 de agosto de 1987) .«Causing a Commotion» es la mejor, pero «That Girl» está bien, sin más . Chicago Tribune . Archivado del original el 13 de enero de 2023. Consultado el 2 de mayo de 2026 .
  43. ↑ Zebora, Jim (2 de agosto de 1987). "El talento de Madonna llama la atención" . Record-Journal . Archivado del original el 13 de enero de 2023. Recuperado el 26 de marzo de 2023 a través de Google News .
  44. ↑ "LP-recensie" [ Reseñas de LP ] . Zierikzeesche Nieuwsbode (en holandés). vol. 144, núm. 24209. 29 de septiembre de 1987. p. 9 . Consultado el 21 de abril de 2026 .   
  45. ↑ Weber 2007 , pág. 311 
  46. ↑ Wright, Christian (mayo de 1989). "Madonna: Lady sings the blues" . Spin . Vol. 5, n.º 2, pág. 79. ISSN 0886-3032 . Archivado del original el 17 de octubre de 2020. Recuperado el 22 de abril de 2026 a través de Google Books .    
  47. ↑ Coleman, Bill (19 de septiembre de 1987). "Reseñas de sencillos" (PDF) . Billboard . Vol. 99, n.º 38. ISSN 0006-2510 . Consultado el 22 de abril de 2026 a través de World Radio History.   
  48. ↑ Fell, Ron; Ruter, Diane (28 de agosto de 1987). "Reseñas" (PDF) . Gavin Report (167) . Recuperado el 22 de abril de 2026 – vía World Radio History.
  49. ↑ "The triple topper" (PDF) . Música y medios . Vol. 40, n.º 30. 1 de agosto de 1985. pág. 21. ISSN 1385-612X . Archivado (PDF) del original el 1 de mayo de 2025. Recuperado el 21 de abril de 2026 – vía World Radio History.    
  50. ↑ Pastorek, Whitney (6 de noviembre de 2006). "Esta semana en el '87: De paseo por el centro comercial con Tiffany" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 7 de noviembre de 2015. Consultado el 21 de abril de 2026 .
  51. ↑ "Clasificación de los 82 sencillos de Madonna" . Revista Slant . 14 de abril de 2020. Archivado del original el 20 de abril de 2020. Consultado el 10 de abril de 2026 .
  52. 1 2 Morgan, Joe (15 de agosto de 2014). "La clasificación definitiva de las 55 mejores canciones de Madonna" . Gay Star News . Archivado del original el 18 de agosto de 2014. Recuperado el 10 de abril de 2026 .
  53. ↑ Strong y Griffin 2008 , pág. 404 
  54. ↑ Erlewine, Stephen Thomas (21 de julio de 1987). "Madonna > Who's That Girl [ Banda sonora original de la película ] > Resumen" . AllMusic . Archivado del original el 8 de diciembre de 2021. Recuperado el 10 de abril de 2026 .
  55. ↑ Rockwell, John (1 de noviembre de 1987). "Pop view; Éxitos en desfile: Algunas lecciones de una cuenta regresiva de los 10 primeros puestos" . The New York Times . Archivado del original el 24 de mayo de 2015. Recuperado el 21 de abril de 2026 .
  56. ↑ Walentis, Al (9 de agosto de 1987). "El nuevo disco de Young ya es historia; Faithfull consigue la victoria" . Reading Eagle . pág. D-7. Archivado del original el 13 de enero de 2023. Recuperado el 10 de abril de 2026 a través de Google Noticias . 
  57. 1 2 Piccoli, Sean (21 de noviembre de 2008). "Lo mejor (y lo peor): Madonna, a los 50, en cifras" . Sun Herald . Recuperado el 21 de abril de 2026 – vía ProQuest .
  58. ↑ Milward, John; Curry, Jack (30 de julio de 1987). "Popular" . USA Today . Recuperado el 21 de abril de 2026 – vía ProQuest .
  59. ↑ Rogers, Jude (16 de agosto de 2018). "¡Clasificación de los 78 sencillos de Madonna!" . The Guardian . Archivado del original el 16 de agosto de 2018. Consultado el 10 de abril de 2026 .
  60. ↑ Atkinson, Katie; Feeney, Nolan; Gracie, Bianca; Lynch, Joe; Unterberger, Andrew (15 de agosto de 2018). "Las 100 mejores canciones de Madonna: Selección de la crítica" . Billboard . Archivado del original el 19 de noviembre de 2021. Consultado el 21 de marzo de 2026 .
  61. ↑ Grein, Paul (27 de febrero de 1988). «Oscar sonríe a las estrellas de la música» (PDF) . Billboard . Vol. 100, n.º 9, pág. 83. ISSN 0006-2510 . Archivado (PDF) del original el 1 de mayo de 2025. Recuperado el 10 de abril de 2026 a través de World Radio History.    
  62. ↑ Gamboa, Glenn; Adams, Genetta M. (22 de julio de 2001). "Música / El sueño de Madonna" . Newsday . Recuperado el 1 de mayo de 2026 – vía ProQuest .
  63. ↑ Keeling, Brock (6 de marzo de 2015). "Las 25 mejores canciones de Madonna, clasificadas" . 7x7 . Archivado del original el 5 de diciembre de 2022. Recuperado el 17 de mayo de 2026 .
  64. ↑ Virtel, Louis (4 de febrero de 2013). "Las 10 mejores canciones de películas terribles" . Logo TV . Archivado del original el 1 de mayo de 2023. Recuperado el 24 de abril de 2026 .
  65. ↑ Pollock 2005 , pág. 52 
  66. ↑ "Hot 100 singles action" (PDF) . Billboard . Vol. 99, n.º 37. 12 de septiembre de 1987. pág. 86. ISSN 0006-2510 . Consultado el 25 de abril de 2026 a través de World Radio History.    
  67. ↑ Grein, Paul (12 de septiembre de 1987). "Chart Beat: Jackson no puede superar a 'La Bamba'; la banda sonora también está en el número 1" (PDF) . Billboard . Vol. 99, n.º 37, pág. 6. ISSN 0006-2510 . Recuperado el 25 de abril de 2026 a través de World Radio History.    
  68. ↑ Grien, Paul (10 de octubre de 1987). "Chart Beat: Whitesnake 45 se desliza al puesto número 1; 'Documentamos' el éxito de REM" (PDF) . Billboard . Vol. 99, n.º 41. pág. 6. ISSN 0006-2510 . Recuperado el 25 de abril de 2026 – vía World Radio History.    
  69. ↑ Lara, Lucky (3 de noviembre de 1987). "Swing Out Sister irrumpe" . Manila Standard . Google Noticias . pág. 11. Consultado el 25 de abril de 2026 . {{cite news}}: CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace )
  70. ↑ Lara, Lucky (3 de noviembre de 1987). "Swing Out Sister irrumpe" . Manila Standard . Google Noticias . pág. 11. Consultado el 25 de abril de 2026 . {{cite news}}: CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace )
  71. ↑ Grein, Paul (24 de octubre de 1987). "Chart Beat: se acabaron las bromas sobre 'Bad'; Michael Jackson salta al número 1 en el Hot 100" (PDF) . Billboard . Vol. 99, n.º 43, pág. 6. ISSN 0006-2510 . Recuperado el 25 de abril de 2026 a través de World Radio History.    {{cite magazine}}: CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace )
  72. ↑ Grein, Paul (7 de noviembre de 1987). "Chart Beat: 'Tunnel of Love' se consolida en el n.º 1; 'Alone Now' de Tiffany en la cima" (PDF) . Billboard . Vol. 99, n.º 45, pág. 6. ISSN 0006-2510 . Recuperado el 25 de abril de 2026 a través de World Radio History.    {{cite magazine}}: CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace )
  73. 1 2 " Historial de Madonna en las listas (Hot 100) ". Billboard . Consultado el 1 de mayo de 2026.
  74. 1 2 "1987: El año en música y video - Los mejores sencillos pop" (PDF) . Billboard . Vol. 99, n.° 52. 26 de diciembre de 1987. pág. Y-22. ISSN 0006-2510 . Archivado (PDF) del original el 1 de mayo de 2025. Recuperado el 25 de abril de 2026 – vía World Radio History.    
  75. ↑ Caulfield, Keith (16 de agosto de 2024). "Los 40 mayores éxitos de Madonna en Billboard " . Billboard . Archivado del original el 4 de octubre de 2024. Consultado el 25 de abril de 2026 .
  76. 1 2 " Historial de éxitos de Madonna (canciones de música dance para clubes) ". Billboard . Consultado el 1 de mayo de 2026.
  77. 1 2 " Historial de las listas de Madonna (Ventas de sencillos de música dance) ". Billboard . Consultado el 1 de mayo de 2026.
  78. ↑ Murray, Gordon (1 de diciembre de 2016). "La mejor de todos los tiempos: Madonna es la artista número 1 en la lista Dance Club Songs de Billboard " . Billboard . Archivado del original el 18 de noviembre de 2021. Consultado el 25 de abril de 2026 .
  79. ↑ DiGuglielmo, Joey (25 de agosto de 2022). "La nueva colección de remixes de Madonna es sólida pero no exhaustiva" . Washington Blade . Archivado del original el 25 de agosto de 2022. Recuperado el 25 de abril de 2026 .
  80. 1 2 " Historial de listas de Madonna (Adult Contemporary) ". Billboard . Consultado el 1 de mayo de 2026.
  81. ↑ " RPM Top 100 Singles" (PDF) . RPM . Vol. 48, n.º 24. 19 de septiembre de 1987. pág. 6. ISSN 0033-7064 . Consultado el 25 de abril de 2026 a través de World Radio History.    {{cite magazine}}: CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace )
  82. 1 2 " Los mejores sencillos de RPM: Imagen 0896 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 1 de mayo de 2026.
  83. 1 2 "Los mejores sencillos del '87" (PDF) . RPM . Vol. 47, n.º 12. 26 de diciembre de 1987. pág. 6. ISSN 0033-7064 . Archivado (PDF) del original el 1 de mayo de 2025. Recuperado el 25 de abril de 2026 – vía World Radio History.    
  84. ↑ "Nada de esto habría sucedido sin ti" (PDF) . RPM . Vol. 47, n.º 11. 19 de diciembre de 1987. pág. 11. ISSN 0033-7064 . Archivado (PDF) del original el 4 de enero de 2025. Recuperado el 25 de abril de 2026 – vía World Radio History.    
  85. ↑ «La cantante Ana Gabriel encabeza lista de canciones de más popularidad en México» [ La cantante Ana Gabriel encabeza lista de canciones más populares en México ] . La Opinión (en español). Notimex . 16 de diciembre de 1987. pág. 8 . Consultado el 2 de mayo de 2026 , a través de Google News . 
  86. 1 2 " Resultados de búsqueda de "Madonna" | Lista oficial ". Official Charts Company . Consultado el 1 de mayo de 2026.
  87. ↑ Griffiths, George (2 de febrero de 2024). "Madonna celebra su 64.º sencillo en el Top 10 del Reino Unido, un hito histórico y el primero en 15 años" . Official Charts Company . Archivado del original el 2 de febrero de 2024. Consultado el 9 de mayo de 2026 .
  88. ↑ Jones, Alan (19 de agosto de 2008). "La guía inmaculada de los 50 años de Madonna" . Music Week . Archivado del original el 11 de septiembre de 2008. Consultado el 9 de mayo de 2026 .
  89. ↑ Justin, Myers (7 de marzo de 2015). "Los 40 sencillos más vendidos de Madonna" (oficialmente) . Official Charts Company . Archivado del original el 8 de marzo de 2015. Consultado el 25 de abril de 2026 .
  90. 1 2 "Top 3 en Europa" (PDF) . Música y Medios . Vol. 4, n.º 44. 7 de noviembre de 1987. pág. 22. ISSN 1385-612X . Recuperado el 25 de abril de 2026 – vía World Radio History.    {{cite magazine}}: CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace )
  91. 1 2 " Madonna – Causing a Commotion " (en neerlandés). Ultratop 50. Consultado el 1 de mayo de 2026.
  92. 1 2 " Listas de éxitos irlandesas – Resultados de búsqueda – Madonna ". Lista de sencillos irlandesa . Consultado el 1 de mayo de 2026.
  93. 1 2 "Historial de las listas de Madonna" . RÚV . 22 de marzo de 2016. Archivado del original el 11 de diciembre de 2017. Recuperado el 16 de abril de 2026 .
  94. 1 2 " Madonna – Causing a Commotion " (en neerlandés). Single Top 100. Consultado el 1 de mayo de 2026.
  95. 1 2 " Nederlandse Top 40 – Madonna " (en neerlandés). Dutch Top 40. Consultado el 1 de mayo de 2026.
  96. ↑ "Lo más destacado: Holanda" (PDF) . Música y medios . Vol. 4, n.º 41. 17 de octubre de 1987. pág. 19. ISSN 1385-612X . Consultado el 25 de abril de 2026 a través de World Radio History.    
  97. 1 2 "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 4, n.º 42. Historia de la radio mundial. 24 de octubre de 1987. pág. 10. ISSN 1385-612X . Consultado el 26 de abril de 2026 .    
  98. ^ Pennaen , Timo (2021). "Sisältää hitin: 1.1.1960 - 30.6.2021" [ Incluye un hit: 1 de enero de 1960 - 30 de junio de 2021 ] (PDF) . Musiikkiarkisto . pag. 157. Archivado (PDF) desde el original el 22 de enero de 2022 . Consultado el 26 de abril de 2026 . 
  99. 1 2 " Madonna – Causing a Commotion ". Lista de sencillos suiza . Consultado el 1 de mayo de 2026.
  100. 1 2 " Madonna – Causando revuelo ". VG-lista . Consultado el 1 de mayo de 2026.
  101. 1 2 Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 . Australian Chart Book, St Ives, NSW ISBN 0-646-11917-6.
  102. 1 2 " Madonna – Causing a Commotion ". Top 40 Singles . Consultado el 1 de mayo de 2026.
  103. ↑ "Madonna.com > Giras > Gira Mundial Who's That Girl" . Archivado del original el 2 de enero de 2010. Consultado el 11 de abril de 2026 a través del sitio web oficial de Madonna.
  104. ↑ "Madonna.com > Giras > Gira Blond Ambition" . Archivado del original el 27 de diciembre de 2014. Consultado el 18 de abril de 2026 a través del sitio web oficial de Madonna.
  105. ↑ Rettenmund 1995 , pág. 34 
  106. 1 2 Harrington, Richard (3 de julio de 1987). "La actuación estelar de Madonna en RFK" . The Washington Post . Archivado del original el 23 de abril de 2020. Recuperado el 18 de abril de 2026 .
  107. ↑ Giallo, Roberto (18 de julio de 1987). "Madonna, che bella tecnica" [ Madonna, que técnica más bonita ] . l'Unità (en italiano). vol. 64, núm. 169. ISSN 0391-7002 . Consultado el 18 de abril de 2026 a través de Internet Archive .   
  108. ↑ Clerk 2012 , págs. 67 
  109. ↑ Cranna, Ian (29 de julio de 1987). "Madonna en América" ​​(PDF) . Smash Hits . Vol. 9, n.º 15, pág. 24. ISSN 0260-3004 . Archivado (PDF) del original el 31 de enero de 2023 , vía World Radio History.    
  110. ↑ Matthew-Walker 1991 , pág. 143 
  111. ↑ González, Pazkual & Viñuela 2018 , pág. 38 
  112. ↑ Gonzalez, JR (30 de julio de 2017). "Hace 30 años: Madonna en el Dome y el tránsito por la autopista Katy" . Houston Chronicle . Archivado del original el 16 de septiembre de 2024. Recuperado el 18 de abril de 2026 .
  113. ↑ DeSavia, Tom (26 de septiembre de 1987). "Audio y vídeo" (PDF) . Cash Box . Vol. 51, n.º 14, pág. 18. ISSN 0008-7289 . Archivado (PDF) del original el 20 de agosto de 2020. Recuperado el 18 de abril de 2026 a través de World Radio History.    
  114. ↑ Phares, Heather (1988). "Madonna > Ciao Italia: Live in Italy [ Vídeo ] > resumen" . AllMusic . Archivado del original el 2 de enero de 2022. Recuperado el 18 de abril de 2026 .
  115. ↑ Gulick 1993 , pág. 47 
  116. ↑ Morse, Steve (5 de junio de 1990). "Madonna deslumbra mientras saca provecho" . The Boston Globe . Recuperado el 30 de abril de 2026 a través de ProQuest .
  117. ↑ Bego 2000 , pág. 247 
  118. ↑ Kiesel, Ralph (1 de junio de 1990). "Madonna: La actuación de la estrella del pop en el Palace es cómica y erótica" . The Toledo Blade . pág. 17. Archivado del original el 27 de febrero de 2023. Recuperado el 30 de abril de 2026 a través de Google News . 
  119. ↑ Harrington, Richard (9 de junio de 1990). "Madonna's Bare Ambition" . The Washington Post . Archivado del original el 18 de agosto de 2020. Recuperado el 30 de abril de 2026 .
  120. ↑ Racine, Marty (6 de mayo de 2025). "De 1990: ¿Dónde está la fiesta? Aquí con Madonna" . Houston Chronicle . Archivado del original el 16 de julio de 2025. Recuperado el 30 de abril de 2026 .
  121. ↑ Mawson, Dave (5 de junio de 1990). "La multitud está cautiva, sin aliento" . Telegram & Gazette . Recuperado el 30 de abril de 2026 a través de ProQuest .
  122. ↑ Rooksby 2004 , pág. 94 
  123. ↑ Von Schwamborn, Marcel (16 de noviembre de 2023). "Schon vor Madonna-Auftritt in Köln müssen Fans üblen Arroganzanfall ertragen" [ Incluso antes de la actuación de Madonna en Colonia, los fans tuvieron que soportar un ataque de flagrante arrogancia. ] (en alemán). Enfocar . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2024 . Consultado el 18 de abril de 2026 .
  124. ↑ Simon, Craig S. (9 de enero de 2024). "Madonna trae su 'Celebration Tour' al TD Garden y el público está entregado" . Telegram & Gazette . Archivado del original el 9 de enero de 2024. Consultado el 18 de abril de 2026 .
  125. ↑ Stevenson, Jane (12 de enero de 2024). "Madonna empieza tarde pero aun así deslumbra al público de Toronto en el primero de dos conciertos" . Toronto Sun. Archivado del original el 5 de marzo de 2024. Consultado el 18 de abril de 2026 .
  126. ↑ Vigneault, Alexandre (19 de enero de 2024). «Voyage mémorable avec Madonna» [ Viaje memorable con Madonna ] . La Presse (en francés). Archivado del original el 19 de enero de 2024. Consultado el 18 de abril de 2026 .
  127. ↑ Mervis, Scott (5 de febrero de 2024). "Reseña: Madonna estuvo impecable en su teatral Celebration en el PPG Paints Arena" . Pittsburgh Post-Gazette . Archivado del original el 6 de febrero de 2024. Recuperado el 16 de abril de 2026 .
  128. ↑ Rietmulder, Michael (18 de febrero de 2024). "Reseña: Madonna regresa a Seat con un espectáculo teatral y erótico" . The Seattle Times . Archivado del original el 18 de febrero de 2024. Consultado el 16 de abril de 2026 .
  129. ↑ Provenzano, Jim (29 de febrero de 2024). "La gira 'Celebration' de Madonna arrasa en el Chase Center" . Bay Area Reporter . Archivado del original el 15 de abril de 2025. Consultado el 16 de abril de 2026 .
  130. ↑ Koh, Siew Tin (28 de abril de 1989). "Encontrando el alma en Su Rui" . The Straits Times . pág. 1. Recuperado el 1 de mayo de 2026 a través de la Junta de la Biblioteca Nacional . 
  131. ↑ " The Sequel - EP de TeamMate" . Rostrum Records . 16 de abril de 2013. Recuperado el 1 de mayo de 2026 a través de Apple Music .
  132. ↑ Mervis, Scott (18 de abril de 2013). "TeamMate: Una historia de amor que un dúo de Pittsburgh/LA resuelve tras una revelación sorprendente" . Pittsburgh Post-Gazette . Recuperado el 1 de mayo de 2026 – vía ProQuest .
  133. ↑ Gamboa, Glenn (29 de junio de 2006). "Divas del pop se pelearán por sonar en la radio" . The Standard-Time . Archivado del original el 14 de julio de 2025. Recuperado el 1 de mayo de 2026 .
  134. ↑ Werts, Diane (6 de agosto de 2006). "The Buzz" . Newsday . Recuperado el 1 de mayo de 2026 – vía ProQuest .
  135. ↑ González, Pazkual & Viñuela 2018 , pág. 97 
  136. ↑ Guerra, Joey (8 de abril de 2016). "Acid Betty habla sobre RuPaul's Drag Race y la realidad de la televisión" . Chron.com . Consultado el 1 de mayo de 2026 .
  137. ↑ Madonna (1987). Causing a Commotion (notas del sencillo estadounidense de 7 pulgadas). Sire . Warner Bros. 7-28224.
  138. ↑ Madonna (1987). Causing a Commotion (notas del sencillo promocional estadounidense de 7 pulgadas). Sire . Warner Bros. 7-28224-DJ.
  139. ↑ Madonna (1987). Causing a Commotion (notas del sencillo maxi de 12 pulgadas estadounidense). Sire . Warner Bros. 9 20762-0.
  140. ↑ Madonna (1987). Causing a Commotion (notas del sencillo británico de 12 pulgadas). Sire . Warner Bros. W 8224 T.
  141. ↑ Madonna (1991). The Holiday Collection (notas del EP). Sire . Warner Bros. 9362-40099-2.
  142. ↑ Madonna (1995). Causing a Commotion (notas del maxi CD europeo). Sire . Warner Bros. 7599 20762-2.
  143. ↑ "Causing a Commotion - Single" . Sire . Warner Bros. 25 de agosto de 1987. Archivado del original el 28 de agosto de 2024. Recuperado el 1 de mayo de 2026 a través de Apple Music .
  144. ↑ " Madonna – Causing a Commotion " (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 1 de mayo de 2026.
  145. ↑ "Top 3 en Europa" (PDF) . Música y Medios . Vol. 4, n.º 44. 7 de noviembre de 1987. pág. 22. ISSN 1385-612X . Archivado del original (PDF) el 15 de agosto de 2020. Recuperado el 1 de mayo de 2026 – vía World Radio History.    
  146. ↑ "Listas de éxitos sudafricanas 1965 - 1989: Artistas M" . Springbok Radio . Archivado del original el 18 de enero de 2004. Consultado el 1 de mayo de 2026 a través de Rock.co.za.
  147. ↑ " Madonna – Causing a Commotion ". Singles Top 100. Consultado el 1 de mayo de 2026.
  148. ↑ " Offizielle Deutsche Charts (West Germany) " (en alemán) . Listas de éxitos de GfK Entertainment . Para ver la posición más alta en la lista, haga clic en "TÍTULO DE", seguido del nombre del artista. Consultado el 1 de mayo de 2026.
  149. ↑ "Single Top 40 slágerlista" [ Lista de éxitos de sencillos ] (en húngaro). MAHASZ . Archivado del original el 7 de diciembre de 2022. Recuperado el 16 de abril de 2026 .
  150. ↑ "Lista oficial de ventas de sencillos: del 9 de agosto de 2024 al 4 de septiembre de 2024" . Official Charts Company . 29 de agosto de 2024. Archivado del original el 30 de agosto de 2024. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
  151. ↑ "Lista oficial de descargas de sencillos: 29 de agosto de 2024 - 4 de septiembre de 2024" . Official Charts Company . 29 de agosto de 2024. Archivado del original el 30 de agosto de 2024. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
  152. ↑ "Los 100 sencillos más vendidos a nivel nacional en 1987". Australian Music Report . N.° 701. 28 de diciembre de 1987. 
  153. ↑ "Jaaroverzichten 1987" [ Reseñas anuales 1987 ] (en neerlandés). Ultratop. Archivado del original el 12 de junio de 2020. Recuperado el 1 de mayo de 2026 .
  154. ↑ "Listas de éxitos europeas del año 1987" (PDF) . Music & Media . Vol. 4, n.º 51/52. 26 de diciembre de 1987. pág. 34. ISSN 1385-612X . Archivado del original (PDF) el 28 de julio de 2020. Consultado el 1 de mayo de 2026 a través de World Radio History.    
  155. ↑ "Top 100-Jaaroverzicht van 1987" [ Top 100 holandés de fin de año de 1987 ] (en neerlandés). Top 40 holandés . Archivado del original el 20 de diciembre de 2014. Recuperado el 1 de mayo de 2026 .
  156. ↑ "Jaaroverzichten – single 1987" [ Lista de los 100 éxitos de fin de año de los Países Bajos de 1987 ] (en neerlandés). Single Top 100. Archivado del original el 19 de septiembre de 2011. Recuperado el 1 de mayo de 2026 .
  157. ↑ "Fin de las listas de éxitos de 1987" (PDF) . Record Mirror . 23 de enero de 1988. pág. 36. ISSN 0144-5804 . Archivado del original (PDF) el 6 de septiembre de 2021. Recuperado el 1 de mayo de 2026 – vía World Radio History.  
  158. ↑ " Gráficos de fin de año de The Cash Box : 1987" . Cash Box . 26 de diciembre de 1987. Archivado del original el 18 de enero de 2008. Consultado el 1 de mayo de 2026 .

Fuentes literarias

  • Bego, Mark (2000). Madonna: Blonde Ambition . Cooper Square Press . ISBN 978-0-8154-1051-5. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
  • Bronson, Fred (2003). El libro de los éxitos número 1 de Billboard . Billboard Books. ISBN 978-0-8230-7677-2. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
  • Clerk, Carol (2012). Madonnastyle . Omnibus Press . ISBN 978-2-909828-89-3. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
  • Ciuk, Andrzej; Molek-Kozakowska, Katarzyna (2010). Explorando el espacio: Nociones espaciales en los estudios culturales, literarios y lingüísticos; Volumen 2: El espacio en los estudios lingüísticos . Cambridge Scholars Publishing . ISBN 978-1-4438-2144-5.
  • Easlea, Daryl (2012). Madonna: Ambición rubia . Backbeat Books. ISBN 978-1-61713-034-2. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
  • Feldman, Christopher (2000). Billboard book of number 2 singles . Watson-Guptill . ISBN 978-0-8230-7695-6. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
  • González, Lara; Pazkual, ​​Igor; Viñuela, Eduardo (2018). Perra Ella es Madonna: La Reina del Pop en la Cultura Contemporánea (en español). Editorial Dos Bigotes. ISBN 978-84-948871-2-3.
  • Gulick, Rebecca (1993). Madonna: Retrato de una chica materialista . Bison Books . ISBN 978-1-56138-236-1. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
  • Ichbiah, Daniel (2016). Les Chansons de Madonna (en francés). Crear espacio . ISBN 978-1-5010-2479-5.
  • Matthew-Walker, Robert (1991). Madonna: La biografía . Sidgwick & Jackson . ISBN 978-0-330-31482-4. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
  • Morton, Andrew (2001). Madonna . St. Martin's Press . ISBN 978-1-854-79888-6. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
  • Pollock, Bruce (2005). Rock Song Index: The 7500 Most Important Songs for the Rock & Roll Era . Routledge. ISBN 978-0-415-97073-0. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
  • Rachlin, Harvey (2020). Song and System: The Making of American Pop Music . Rowman & Littlefield . ISBN 978-1-5381-1213-7.
  • Rettenmund, Matthew (1995). Enciclopedia Madonnica . St. Martin's Press. ISBN 978-0-312-11782-5. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
  • Rooksby, Rikky (2004). La guía completa de la música de Madonna . Omnibus Press. ISBN 978-0-7119-9883-4. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
  • Madonna: Los archivos de Rolling Stone .Hyperion Press. 1997.ISBN 978-0-7868-8154-3. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
  • Strong, Martin C.; Griffin, Brendon (2008). Luces, cámara, bandas sonoras: La guía definitiva de la música popular en el cine . Canongate Books . ISBN 978-184767-003-8. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
  • Sullivan, Caroline (2014). Madonna: Su historia . Seven Oaks Publishing. ISBN 978-1-78177-179-2. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
  • Weber, Louis (2007). El extraordinario libro de listas: una colección colosal de datos fascinantes e información intrigante . West Side Publishing. ISBN 978-1-4127-1420-4.