Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Entrando en el ritmo

« Into the Groove » es una canción de la cantante estadounidense Madonna , que aparece en la película de 1985 Buscando a Susan desesperadamente . Escrita y producida con Stephen...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

« Into the Groove » es una canción de la cantante estadounidense Madonna , que aparece en la película de 1985 Buscando a Susan desesperadamente . Escrita y producida con Stephen Bray , se inspiró en la pista de baile y la atracción de Madonna por un hombre puertorriqueño. Construida en torno a sintetizadores , cajas de ritmos y voces dobladas , la canción contiene insinuaciones sexuales y sirve como una invitación a bailar. Originalmente escrita para el productor Mark Kamins , Madonna decidió más tarde usar la canción en una escena de la película que requería un número de baile, aunque no se incluyó en la banda sonora oficial. En cambio, apareció en la reedición internacional de 1985 de su segundo álbum de estudio Like a Virgin (1984), y más tarde en sus recopilaciones You Can Dance (1987), The Immaculate Collection (1990), Celebration (2009) y Finally Enough Love: 50 Number Ones (2022).

En Estados Unidos, "Into the Groove" no se lanzó como sencillo comercial, por lo que no pudo entrar en la lista Billboard Hot 100. En su lugar, se publicó como cara B del maxi-sencillo de 12 pulgadas de " Angel ", el tercer sencillo oficial de Like a Virgin . Este lanzamiento, titulado "Angel/Into the Groove", alcanzó el número uno en la lista de ventas de sencillos de música dance de Billboard . A nivel internacional, la canción logró un gran éxito comercial. Se lanzó en el Reino Unido el 15 de julio de 1985 y se convirtió en el primer sencillo número uno de Madonna en ese país, donde sigue siendo su sencillo más vendido. También alcanzó el número uno en Irlanda, Italia y los Países Bajos.

La crítica respondió positivamente a la canción, y Billboard la nombró el mejor sencillo de baile de la década de 1980 en una encuesta de lectores. Aunque no se produjo ningún video musical oficial, un montaje de escenas de Desperately Seeking Susan se emitió con regularidad en MTV . Madonna ha interpretado "Into the Groove" en siete de sus giras de conciertos , la más reciente la Celebration Tour (2023-2024). Ha sido versionada y sampleada por numerosos artistas, incluyendo a Dannii Minogue , cuyo sencillo de 2003 " Don't Wanna Lose This Feeling " marcó la primera vez que Madonna aprobó oficialmente un sample de una de sus canciones.

Fondo y grabación

"Into the Groove" fue escrita y producida por Madonna y Stephen Bray en 1984. [ 1 ] Viviendo en el East Village de Manhattan en ese momento, Madonna dijo que aceleró el proceso de escritura, motivada por su atracción hacia un vecino puertorriqueño. [ 2 ] Inspirada por la naturaleza liberadora de la pista de baile y su experiencia como bailarina, describió la canción como un reflejo de la autoexpresión a través de la música. [ 2 ] [ 3 ] La canción fue concebida inicialmente para Cheyne , un protegido adolescente del DJ Mark Kamins , con una demo financiada por el propio Kamins. [ 3 ] Casi al mismo tiempo, la directora Susan Seidelman eligió a Madonna para la película Desperately Seeking Susan , atraída por su creciente popularidad en la escena musical del centro de Nueva York. [ 4 ] [ 5 ] Mientras filmaban una escena en Danceteria , se necesitaba una canción bailable, y Madonna sugirió "Into the Groove" y, junto con Bray, reelaboró ​​la letra y la estructura de la demo original para incluirla en la película. [ 3 ] [ 6 ] Kamins se enfadó por la decisión porque Madonna no le había dicho que planeaba usar la canción ella misma. Más tarde defendió la decisión, diciendo: "Soy dura, soy ambiciosa y sé exactamente lo que quiero. Si eso me convierte en una perra, está bien". [ 7 ]

La grabación tuvo lugar en los estudios Sigma Sound de Nueva York . [ 3 ] Bray desarrolló la base instrumental de la canción, mientras que Madonna se encargó de los elementos líricos finales. [ 7 ] Durante un bloqueo creativo con el puente , Madonna cantó espontáneamente la frase "Vive tu fantasía aquí conmigo", resolviendo el problema musical. [ 7 ] Aunque apareció en Desperately Seeking Susan , la canción fue excluida de la banda sonora oficial debido a restricciones contractuales; Madonna firmó con Sire Records ( Warner Bros. ), mientras que la banda sonora fue publicada a través de Varèse Sarabande , un sello de Universal Music . [ 3 ] "Into the Groove" se incluyó en la reedición internacional de 1985 del segundo álbum de estudio de Madonna, Like a Virgin (1984), [ 3 ] [ 8 ] y posteriormente apareció en varias de sus recopilaciones, incluyendo You Can Dance (1987), The Immaculate Collection (1990), Celebration (2009) y Finally Enough Love: 50 Number Ones (2022). [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

Composición y remezclas

Musicalmente, "Into the Groove" ha sido descrita como una canción dance-pop caracterizada por su ritmo alegre, producción con sintetizadores y voces superpuestas . [ 13 ] La canción comienza con una línea hablada de Madonna, seguida de un ritmo de batería y una prominente línea de bajo de sintetizador. Su estribillo presenta voces dobladas y agudos realzados , mientras que una línea de sintetizador en contrapunto añade contraste a la melodía principal. [ 13 ] En el puente , "Vive tu fantasía aquí conmigo", Madonna canta en un registro vocal más bajo, complementando la voz principal más aguda. [ 13 ] Según la partitura publicada por Alfred Publishing Inc. , la canción está en compás de 4/4 con un tempo moderado de 116 pulsaciones por minuto, en la tonalidad de Do menor , y sigue una progresión de acordes de Cm7–B ♭ /C–Cm7–A ♭ . [ 14 ]

En cuanto a la letra, "Into the Groove" es una invitación a bailar, cargada de insinuaciones sexuales y temas de autoliberación. [ 13 ] El autor Rikky Rooksby señaló que la letra atraía a las chicas tímidas, especialmente a través de la frase "Por la noche cierro la puerta para que nadie más pueda verme", que interpretó como una revelación del contraste entre la imagen provocativa de Madonna y una personalidad más privada. [ 13 ] Marc Andrews y Clive Barker han enfatizado el papel de la canción en la celebración de la libertad en la pista de baile, particularmente para las comunidades marginadas, incluyendo al público LGBTQ+ . Barker interpretó además el puente de la canción como una difuminación de la línea entre la realidad y la fantasía. [ 8 ] [ 15 ]

La canción ha sido remezclada y reinterpretada varias veces. Una notable remezcla temprana de Shep Pettibone apareció en el álbum de remezclas de Madonna de 1987 You Can Dance , incorporando pausas instrumentales extendidas y sobregrabaciones vocales añadidas . [ 16 ] [ 17 ] Pettibone luego colaboró ​​con Goh Hotoda para otra versión que apareció en The Immaculate Collection (1990). [ 18 ] En 2003, se creó un mashup titulado "Into the Hollywood Groove" —que combinaba "Into the Groove" con el sencillo de Madonna " Hollywood ", para un anuncio de Gap con Missy Elliott , y luego se incluyó en Remixed & Revisited . [ 19 ] [ 20 ] Elementos de esta versión se utilizaron en presentaciones en vivo durante las giras de conciertos Re-Invention (2004) y Celebration (2023–2024) de Madonna. [ 21 ] [ 22 ] Un remix acortado que incorporaba efectos vocales entrecortados apareció en la compilación de 2022 Finally Enough Love: 50 Number Ones . [ 23 ]

Recepción crítica

"Into the Groove" ha recibido elogios de la crítica desde su lanzamiento. Los primeros elogios vinieron de NME , que la clasificó como el 18.º mejor sencillo de 1985, y del autor Rikky Rooksby, quien la llamó la "primera gran" canción de Madonna. [ 24 ] [ 13 ] Los críticos elogiaron su energía contagiosa y su atractivo para la pista de baile: J. Randy Taraborrelli enfatizó su cualidad "contagiosa", mientras que Clive Barker y Simon Trussler la identificaron como el primer himno disco de la década de 1980. [ 25 ] [ 15 ] David Browne la describió como un "éxito exuberante y maravillosamente agresivo", y Toby Cresswell elogió su mezcla de sensibilidad pop y atractivo subcultural. [ 26 ] [ 2 ] Escritores como Dawn Keetley y John Pettigrew la calificaron de "fascinante", y Stacia Proefrock de AllMusic destacó su atractivo masivo a pesar del escepticismo de la crítica. [ 27 ] [ 28 ] Enio Chola de PopMatters la consideró "el mejor sencillo de Madonna jamás lanzado", y agregó que "ejemplifica exactamente por qué ha mantenido una carrera tan larga e importante". [ 29 ]

Las clasificaciones retrospectivas han reforzado el legado de la canción. Slant Magazine la catalogó como el tercer mejor sencillo de Madonna y una de las mejores canciones de baile de todos los tiempos. [ 30 ] [ 31 ] Rolling Stone la colocó en el número 121 en su lista de 2021 de las 500 mejores canciones de todos los tiempos y más tarde la clasificó en el puesto 91 en su lista de las mejores canciones de baile. [ 32 ] [ 33 ] Blender enfatizó la invitación dominante de la canción a bailar, y Nosheen Iqbal de The Guardian la llamó la "llamada más sexy de Madonna a la pista de baile". [ 34 ] [ 35 ] La canción ha aparecido prominentemente en varias listas de "lo mejor de" de Entertainment Weekly , HuffPost , The Guardian y TheBacklot.com , con críticos resaltando su significado cultural y su irresistible producción. [ a ]

El sencillo también ha sido reconocido por historiadores y académicos de la música. Billboard lo nombró el mejor sencillo de baile de la década de 1980 en una encuesta de lectores. [ 40 ] Escritores como Andrew Unterberger y Nayer Missim elogiaron su capacidad para fusionar temas de música, sexo, amor y baile en una expresión impecable de alegría pop. [ 41 ] [ 42 ] "Into the Groove" fue incluido tanto en 1001 Songs: You Must Hear Before You Die de Robert Dimery, como en Rock Song Index: The 7500 Most Important Songs for the Rock & Roll Era de Bruce Pollock . [ 43 ] [ 44 ]

Rendimiento en las listas

Aunque "Into the Groove" se convirtió en un gran éxito en Estados Unidos, nunca fue lanzado como sencillo comercial de cara A por Warner Bros. Records . En cambio, apareció como cara B del maxi-sencillo de 12 pulgadas de " Angel ", lo que lo hizo inelegible para las listas Billboard Hot 100 o Hot Singles Sales . [ 45 ] A pesar de esto, el lanzamiento, acreditado como "Angel/Into the Groove", alcanzó el número uno en las listas Dance Club y Dance Singles Sales de Billboard . [ 46 ] [ 47 ] También alcanzó el puesto número 19 en la lista Hot R&B/Hip-Hop Songs . [ 48 ] El 30 de julio de 1985, el maxi-single fue certificado oro por la Recording Industry Association of America (RIAA) por enviar un millón de unidades en los EE. UU., el requisito para un sencillo de oro antes de 1989, convirtiéndose en el cuarto sencillo de 12 pulgadas en lograr este hito, después de " No More Tears (Enough Is Enough) " de Donna Summer y Barbra Streisand (1979), " The Breaks " de Kurtis Blow (1980) y " Double Dutch Bus " de Frankie Smith (1981). [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] Para finales de año, había vendido más de 600.000 copias y se clasificó en el puesto 12 en la lista Dance Club de fin de año de Billboard . [ 52 ]

Internacionalmente, "Into the Groove" se lanzó como sencillo comercial y logró un éxito generalizado. En el Reino Unido, se lanzó el 15 de julio de 1985. [ 6 ] Debutó en el número cuatro en la lista de sencillos del Reino Unido , el debut más alto para una artista femenina en ese momento, y alcanzó el número uno la semana siguiente, manteniendo la primera posición durante cuatro semanas. [ 53 ] [ 54 ] Durante su recorrido, Madonna también ocupó el segundo lugar con un relanzamiento de " Holiday " (1983), convirtiéndose en la primera artista femenina en la historia de las listas del Reino Unido en ocupar simultáneamente las dos primeras posiciones. [ 55 ] [ 56 ] Certificado oro por la Industria Fonográfica Británica (BPI), "Into the Groove" terminó 1985 como el tercer sencillo más vendido del año en el Reino Unido, detrás de " The Power of Love " de Jennifer Rush y " I Know Him So Well " de Elaine Paige y Barbara Dickson . [ 56 ] Sigue siendo uno de los sencillos más vendidos de Madonna en el país, con 1,4 millones de unidades en total, incluyendo 907.500 ventas puras hasta 2025. [ 57 ] La canción también encabezó las listas en Australia, [ 58 ] Irlanda, [ 59 ] Italia, [ 60 ] los Países Bajos, [ 61 ] [ 62 ] y España, [ 60 ] y se ubicó entre los tres primeros en Francia, [ 63 ] Alemania Occidental y Suiza. [ 64 ] [ 65 ] Su desempeño en Japón fue más modesto, entrando solo en el top 40. [ 66 ]

En marzo de 2026, más de 40 años después de su lanzamiento inicial, la canción experimentó un resurgimiento significativo en las plataformas de streaming tras una tendencia viral en redes sociales iniciada por el influencer en línea Gymskin . Esto llevó a que la canción volviera a entrar en la lista oficial de sencillos del Reino Unido en el número 40, su primera aparición en el top 40 desde 1985. [ 67 ] La semana siguiente, la canción volvió a entrar en el top 20 en el número 18, convirtiéndose en la primera entrada en solitario de Madonna en el top 20 del Reino Unido desde que " Celebration " alcanzó el número tres en 2009. [ 68 ] [ 69 ] La canción también volvió a entrar en las listas irlandesas, en el número 24. [ 70 ]

Vídeo musical

No se filmó ningún videoclip oficial para "Into the Groove". En su lugar, se creó un clip promocional utilizando escenas de Desperately Seeking Susan , con la letra alineada con las imágenes de la película. El vídeo fue creado por Doug Dowdle de Parallax Productions, una compañía conocida por producir videoclips relacionados con películas durante la década de 1980, y se añadió a MTV durante la semana del 30 de marzo de 1985. [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]

Aunque el autor James King describió el video como "básico" y "ni de lejos tan conceptual" como otros videos de Madonna, señaló en Fast Times and Excellent Adventures: The Surprising History of the '80s Teen Movie que demostraba "lo impactante que es Desperately Seeking Susan visualmente", comparándolo con " Purple Rain " de Prince (1984). [ 71 ] Añadió que la actitud y la presencia de Madonna en pantalla hicieron que el video fuera atractivo y exitoso en MTV. [ 71 ] De manera similar, John Fiske , en Television Culture , argumentó que tanto el video como la película se centraban en el "estilo" y en las mujeres que afirmaban el control sobre sus identidades. [ 74 ] Julien Sauvalle de la revista Out lo clasificó más tarde entre los videos "más elegantes" de Madonna. [ 75 ] El video se incluyó en Celebration: The Video Collection (2009). [ 11 ]

Actuaciones en vivo

Madonna interpreta "Into the Groove" rodeada de bailarines durante la gira Celebration Tour (2023-2024).

Madonna ha interpretado "Into the Groove" en siete de sus giras de conciertos : Virgin (1985), Who's That Girl (1987), Blond Ambition (1990), Re-Invention, Sticky & Sweet (2008–2009), Rebel Heart (2015–2016) y Celebration. En la primera gira, lució leggings de encaje, crucifijos y tocó una pandereta junto a dos bailarines. [ 76 ] Terry Hazlett, del Observer-Reporter, lo calificó como el momento más destacado del concierto. [ 77 ] La interpretación de su show en el Cobo Hall de Detroit se incluyó en el lanzamiento en video Madonna Live: The Virgin Tour . [ 78 ] El 13 de julio de 1985, interpretó la canción en el concierto benéfico Live Aid de Filadelfia , bromeando con que no se quitaría la chaqueta porque "[los medios] podrían usarlo en mi contra dentro de diez años". [ 79 ] [ 80 ]

La actuación de Who's That Girl Tour vio a Madonna con una chaqueta rosa con flecos decorada con accesorios coloridos, incluyendo una gran letra "U", una lata de sopa Campbell's y la palabra "DANCE" —un juego de palabras visual con la frase "You Can Dance". [ 81 ] Richard Harrington de The Washington Post calificó el número como un momento destacado "emocionante". [ 82 ] Esta interpretación fue capturada en Who's That Girl: Live in Japan y Ciao Italia: Live from Italy , filmados en Tokio y Turín , respectivamente. [ 83 ] [ 84 ] En el Blond Ambition World Tour, Madonna siguió un discurso sobre condones y sexo seguro con una interpretación sensual de la canción, bailando al estilo Lambada con una pareja masculina mientras vestía un minivestido negro de marabú . [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] Dos actuaciones fueron presentadas más tarde en Blond Ambition Japan Tour 90 y Blond Ambition World Tour Live . [ 88 ] [ 89 ]

Imagen de una mujer rubia saltando a la comba. Lleva un chaleco negro, pantalones cortos rojos y calcetines negros hasta la rodilla. Detrás de ella, un hombre negro con una sudadera amarilla y azul y pantalones azules y naranjas también salta a la comba. El fondo es verde y muestra dibujos de figuras humanas de diferentes colores.
Madonna saltó a la comba durante la interpretación de "Into the Groove" en la gira Sticky & Sweet Tour de 2008-2009 .

Para el Re-Invention World Tour, "Into the Groove" fue reelaborada con un tema escocés que incluía faldas escocesas , un gaitero en vivo y una aparición en video de Missy Elliott. [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ] Glenn Gamboa de Newsday elogió la reinterpretación como una actuación de baile dinámica. [ 93 ] Aparece en el álbum en vivo y documental de Madonna de 2006 I'm Going to Tell You a Secret . [ 94 ] En el Sticky & Sweet Tour, la pista fue remezclada con muestras de "Jam on It" de Newcleus (1984) y " Apache " de The Sugarhill Gang (1981). [ 95 ] [ 96 ] Madonna usó pantalones cortos de gimnasia, bailó en un poste y jugó Double Dutch mientras se proyectaba en el escenario la obra de arte de Keith Haring . [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ] Ricardo Baca del Denver Post calificó el número como una "deliciosa explosión de color [...] pura bondad pop"; [ 100 ] la actuación se incluyó en el álbum en vivo Sticky & Sweet Tour (2010), grabado en Buenos Aires . [ 101 ]

En el MDNA Tour (2012), la canción fue sampleada brevemente en una introducción de video de " Turn Up the Radio ". [ 102 ] Un popurrí lento de inspiración mexicana que combinaba " Dress You Up ", "Into the Groove" y " Lucky Star " (1983) se interpretó durante el Rebel Heart Tour, con imágenes con temática del Día de Muertos . [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ] Joe Lynch de Billboard elogió el arreglo de guitarra española, aunque sintió que "las maracas podrían haber sido un poco excesivas". [ 106 ] Esta versión aparece en el álbum en vivo del Rebel Heart Tour (2017), grabado en el Allphones Arena de Sídney . [ 107 ]

"Into the Groove" recibió una renovación punk en el Celebration Tour, con Madonna encadenada, con corsé y falda corta, actuando junto a bailarines inspirados en la escena punk neoyorquina de los años 80. [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ] Bob Gendron del Chicago Tribune la describió como un regreso a una "era conservadora guiada por tabúes". [ 111 ] A pesar de su popularidad perdurable, Madonna admitió en una entrevista de 2009 con Rolling Stone que "Into the Groove" es una canción que "siente que es tonta al cantarla". [ 112 ]

Versiones de portada y muestras

Tory Lanez ( foto ) fue acusado por Madonna de samplear "Into the Groove" sin su permiso.

"Into the Groove" ha sido ampliamente versionada y sampleada por una diversa gama de artistas. En 1988, la banda estadounidense de rock alternativo Sonic Youth grabó una versión reinventada titulada "Into the Groovey" para The Whitey Album ; Bradley Torreano de AllMusic la elogió como una "fantástica elegía" basada en la original. [ 113 ] La canción también fue interpretada por Dale Bozzio para la compilación tributo de 2000 Virgin Voices: A Tribute To Madonna, Vol. 2. [ 114 ] En 2002, el grupo de Eurodance Mad'House lanzó una versión bailable para su álbum Absolutely Mad , mientras que la banda francesa Superbus incluyó su propia versión en Aéromusical . [ 115 ] [ 116 ] Otras versiones incluyen la versión del cantante estadounidense Jeremy Jay para Through the Wilderness (2007) y la versión de The Magic Droid de 2008 en su álbum What's Your Medium? [ 117 ] [ 118 ] La canción también apareció en la serie de televisión Glee , donde fue interpretada por Lea Michele , Naya Rivera , Demi Lovato y Adam Lambert en el episodio de 2013 " Puppet Master ". [ 119 ]

En 2003, la artista pop australiana Dannii Minogue se convirtió en la primera intérprete autorizada oficialmente a samplear la música de Madonna, incorporando "Into the Groove" en su sencillo " Don't Wanna Lose This Feeling ". Minogue recordó más tarde: "Hasta el día de hoy todavía no puedo creerlo [...] 'Into the Groove' es simplemente legendaria". [ 120 ] En contraste, Madonna acusó públicamente al artista canadiense Tory Lanez en diciembre de 2021 de samplear ilegalmente la canción en su tema "Pluto's Last Comet", del álbum Alone at Prom . Comentó en una de las publicaciones de Lanez en Instagram : "¡Lee tus mensajes sobre el uso ilegal de mi canción Get Into the Groove!". [ 121 ] Si bien no está claro si se emprendieron acciones legales, Madonna declaró más tarde a Rolling Stone : "Estoy cansada de que se aprovechen de mí y voy en serio". [ 122 ]

Listado de pistas y formatos

Créditos y personal

Los créditos y el personal se adaptan de las notas del álbum para la reedición de 1985 de Like a Virgin and You Can Dance . [ 1 ] [ 16 ]

Gráficos

Certificaciones y ventas

Notas

  1. ↑ Según múltiples referencias [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]
  2. ↑ "Into the Groove" vendió 907.500 copias físicas hasta julio de 2025 en el Reino Unido, y vendió un total de 1,4 millones de unidades incluyendo sus reproducciones en streaming equivalentes. [ 167 ]

Referencias

  1. 1 2 Como una virgen (Notas del álbum). Madonna. Warner Bros. Records . 1985. 7599251812.{{cite AV media notes}}: CS1 mantenimiento: otros en la cita AV media (notas) ( enlace )
  2. 1 2 3 Cresswell 2006 , pág. 243 
  3. 1 2 3 4 5 6 Sánchez Gómez, Alicia (26 de octubre de 2010). "'Into the Groove': La historia de una traición o la razón por la que Madonna es la 'ambición rubia'" (en español). Los 40 . Archivado del original el 1 de noviembre de 2020 . Recuperado el 6 de enero de 2023 .
  4. ↑ Vida 2017 , pág. 45 
  5. ↑ Abramovitch, Seth (11 de octubre de 2022). "Madonna consiguió la audición para 'Buscando a Susan desesperadamente' porque al hijo de Mike Medavoy le pareció linda" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 11 de octubre de 2022. Consultado el 6 de enero de 2023 .
  6. 1 2 Elliott, Mark (3 de agosto de 2022). "Into The Groove: La historia detrás de la canción que hizo bailar a Madonna" . This is Dig!. Archivado del original el 3 de agosto de 2022. Recuperado el 6 de enero de 2023 .
  7. 1 2 3 Morton 2002 , pág. 168 
  8. 1 2 Andrews 2022 , pág. 78 
  9. ↑ Erlewine, Stephen Thomas (1987). "Madonna > You Can Dance > Overview" . AllMusic . Archivado del original el 4 de septiembre de 2012. Recuperado el 1 de julio de 2025 .
  10. ↑ Mackie, Drew (10 de noviembre de 2015). "VIDEO: La colección Immaculate de Madonna cumple 25 años: Clasificación de las 17 canciones" . People . Archivado del original el 10 de marzo de 2018. Consultado el 25 de junio de 2024 .
  11. 1 2 " Celebration – Songlist for CD & DVD Announced" . 25 de agosto de 2009. Archivado del original el 2 de enero de 2010. Recuperado el 29 de diciembre de 2022 – vía Icon: Sitio web oficial de Madonna.
  12. ↑ Wass, Mike (19 de agosto de 2022). "Los 50 éxitos número 1 de Madonna en clubes, clasificados: desde 'Everybody' hasta 'I Don't Search I Find'"." . Variety . Archivado del original el 19 de agosto de 2022 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  13. 1 2 3 4 5 6 Rooksby 2004 , pág. 19 
  14. ↑ Ciccone, Madonna (13 de noviembre de 2001). "Partitura digital: Into the Groove" . Alfred Music . Archivado del original el 2 de mayo de 2009. Consultado el 6 de enero de 2023 .
  15. ^ Barker y Trussler 1996 , pág. 106 
  16. 1 2 You Can Dance (Notas del álbum). Madonna. Warner Bros. Records. 1987. 9 255352.{{cite AV media notes}}: CS1 mantenimiento: otros en la cita AV media (notas) ( enlace )
  17. ↑ Rooksby 2004 , pág. 29 
  18. ↑ The Immaculate Collection (Notas del álbum). Madonna. Warner Bros. Records. 1990. 9 264401.{{cite AV media notes}}: CS1 mantenimiento: otros en la cita AV media (notas) ( enlace )
  19. ↑ Walker, Rob (25 de agosto de 2003). "Madonna cae en el abismo" . Slate . Archivado del original el 29 de julio de 2019. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  20. ↑ Vineyard, Jennifer (27 de octubre de 2003). "Madonna tiene un bolso nuevo, y Britney está en él" . MTV . Archivado del original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 7 de enero de 2023 .
  21. ↑ Timmerman 2007 , págs. 30–32 
  22. ↑ Sanusi, Victoria (16 de octubre de 2023). "¿Un espectáculo impresionante o una falta de fuerza? Lo que dicen los críticos sobre la gira de Madonna . HuffPost . Archivado del original el 16 de octubre de 2023. Consultado el 2 de julio de 2025 .
  23. ↑ Cardew, Ben (28 de junio de 2022). "Finally Enough Love: Madonna" . Pitchfork . Archivado del original el 28 de junio de 2022. Recuperado el 7 de enero de 2023 .
  24. ↑ "Los mejores álbumes y canciones de 1985 según NME" . NME . 10 de octubre de 2016. Archivado del original el 12 de abril de 2021. Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  25. ↑ Taraborrelli 2008 , pág. 89 
  26. ↑ Browne 2009 , pág. 83 
  27. ↑ Keetley y Pettigrew 2005 , pág. 379 
  28. ↑ Proefrock, Stacia (1984). "Madonna > 'Into The Groove' > Reseña" . AllMusic. Archivado del original el 25 de diciembre de 2022. Recuperado el 24 de diciembre de 2022 .
  29. ↑ Chola, Enio (8 de febrero de 2012). "Las 15 mejores canciones de Madonna de todos los tiempos" . PopMatters . Archivado del original el 7 de agosto de 2020. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  30. ↑ "Clasificación de los 82 sencillos de Madonna" . Revista Slant . 16 de abril de 2020. Archivado del original el 20 de abril de 2020. Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  31. ↑ "Las 100 mejores canciones de baile" . Revista Slant . 30 de enero de 2006. Archivado del original el 5 de marzo de 2010. Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  32. ↑ "Las 500 mejores canciones de todos los tiempos según Rolling Stone " . Rolling Stone . 15 de septiembre de 2021. Archivado del original el 8 de noviembre de 2021. Consultado el 7 de enero de 2023 .
  33. ↑ Dolan, Jon; Lopez, Julyssa; Matos, Michaelangelo; Shaffer, Claire (22 de julio de 2022). "Las 200 mejores canciones de baile de todos los tiempos" . Rolling Stone . Archivado del original el 31 de octubre de 2022. Consultado el 6 de mayo de 2025 .
  34. ↑ "Las 500 mejores canciones desde que naciste" . Blender . 1 de abril de 2009. Archivado del original el 28 de diciembre de 2010. Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  35. ↑ Iqbal, Nosheen (31 de mayo de 2012). "Los mejores discos número 1: Madonna – Into the Groove" . The Guardian . Archivado del original el 20 de septiembre de 2017. Recuperado el 24 de diciembre de 2022 .
  36. ↑ Arnold, Chuck (15 de agosto de 2018). "Los 60 mejores sencillos de Madonna, clasificados" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 15 de agosto de 2018. Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  37. ↑ Jacobs, Matthew (10 de marzo de 2015). "La clasificación definitiva de los sencillos de Madonna" . HuffPost . Archivado del original el 6 de abril de 2019. Recuperado el 24 de diciembre de 2022 .
  38. ↑ Jude, Rogers (16 de agosto de 2018). "¡Clasificación de los 78 sencillos de Madonna!" . The Guardian . Archivado del original el 16 de agosto de 2018. Consultado el 20 de mayo de 2023 .
  39. ↑ Virtel, Louis (2 de marzo de 2013). "Las 100 mejores canciones de Madonna" . TheBacklot.com . Archivado del original el 20 de octubre de 2015. Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  40. ↑ Flick, Larry (26 de mayo de 1990). "Michael Jackson y Madonna encabezan la encuesta de la 'Década'" (PDF) . Billboard . Vol. 102, n.º 21, pág. 36. ISSN 0006-2510 . Archivado (PDF) del original el 27 de enero de 2021. Consultado el 29 de diciembre de 2022 .    
  41. ↑ "Las 100 mejores canciones de Madonna: Selección de la crítica" . Billboard . 15 de agosto de 2018. Archivado del original el 19 de noviembre de 2021. Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  42. ↑ Missim, Nayer (15 de agosto de 2018). "Madonna a los 60: Los 60 mejores sencillos de la reina del pop clasificados" . PinkNews . Archivado del original el 16 de agosto de 2018. Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  43. ↑ Dimery 2011 , pág. 406 
  44. ↑ Pollock 2014 , pág. 186 
  45. ↑ Trust, Gary (28 de abril de 2013). "Notas semanales de las listas: Fall Out Boy versiona… Fall Out Boy, Taylor Swift y Pink Floyd marcan hitos" . Billboard . Archivado del original el 1 de junio de 2013. Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  46. ↑ "Hot Dance / Disco" . Billboard . Vol. 97, n.º 22. 1 de junio de 1985. pág. 58. ISSN 0006-2510 . Archivado del original el 7 de febrero de 2023. Consultado el 24 de diciembre de 2022 .    
  47. ↑ "Hot Dance / Disco" (PDF) . Billboard . Vol. 97, n.º 23. 8 de junio de 1985. pág. 64. ISSN 0006-2510 . Archivado (PDF) del original el 27 de junio de 2021. Consultado el 24 de diciembre de 2022 .    
  48. ↑ "Canciones populares de R&B/Hip-Hop: La semana del 27 de julio de 1985" . Billboard . 27 de julio de 1985. Archivado del original el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  49. 1 2 "Certificaciones de sencillos estadounidenses – Madonna – Into the Groove" . Recording Industry Association of America . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  50. ↑ Grein, Paul (14 de mayo de 1989). "Nueva regla de oro: 500.000 ventas para todos los sencillos" . Los Angeles Times . Archivado del original el 22 de marzo de 2019. Consultado el 24 de diciembre de 2022 .(Se requiere suscripción)
  51. ↑ Grein, Paul (10 de agosto de 1985). "Madonna en la cima: julio llena sus arcas con premios RIAA" (PDF) . Billboard . Vol. 97, n.º 32, pág. 71. ISSN 0006-2510 . Archivado (PDF) del original el 31 de enero de 2023. Consultado el 24 de diciembre de 2022 .    
  52. 1 2 Chin, Brian (28 de diciembre de 1985). "Dance Trax" (PDF) . Billboard . Vol. 97, n.º 52. pág. 73. ISSN 0006-2510 . Archivado (PDF) del original el 31 de enero de 2023. Recuperado el 24 de diciembre de 2022 .    
  53. 1 2 3 4 "¡La Madonnamanía se extiende ahora por toda Europa!" (PDF) . Eurotipsheet : 7–8 . 23 de septiembre de 1985. Archivado (PDF) del original el 20 de julio de 2020. Recuperado el 24 de diciembre de 2022 .
  54. 1 2 " Resultados de búsqueda de "Madonna" | Lista oficial ". Official Charts Company . Consultado el 25 de diciembre de 2022.
  55. ↑ Copsey, Rob (3 de agosto de 2017). "Recuerdo de las listas oficiales de 1985: Madonna – Into The Groove" . Official Charts Company. Archivado del original el 3 de agosto de 2017. Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  56. 1 2 McAleer 2004 , pág. 262 
  57. ↑ Levine, Nick (25 de agosto de 2018). "Flashback 1985: Madonna consigue su primer sencillo número 1 con Into the Groove" . Official Charts Company. Archivado del original el 26 de agosto de 2018. Consultado el 30 de julio de 2025 .
  58. 1 2 3 4 Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 . Australian Chart Book, St Ives, NSW ISBN 0-646-11917-6.
  59. 1 2 " Listas de éxitos irlandesas – Resultados de búsqueda – Madonna ". Lista de sencillos irlandesa . Consultado el 25 de diciembre de 2022.
  60. 1 2 3 4 5 "Top 3 Singles in Europe" (PDF) . Eurotipsheet . 2 (45): 16. 11 de noviembre de 1985. Archivado (PDF) del original el 7 de diciembre de 2022. Recuperado el 24 de diciembre de 2022 .
  61. 1 2 " Nederlandse Top 40 – Madonna " (en neerlandés). Dutch Top 40. Consultado el 25 de diciembre de 2022.
  62. 1 2 " Madonna – Into the Groove " (en neerlandés). Single Top 100. Consultado el 25 de diciembre de 2022.
  63. 1 2 " Madonna – Into the Groove " (en francés). Le classement de singles . Consultado el 25 de diciembre de 2022.
  64. 1 2 " Offizielle Deutsche Charts (West Germany) " (en alemán) . Listas de éxitos de GfK Entertainment . Para ver la posición más alta en la lista, haga clic en "TÍTULO DEL ARTISTA", seguido del nombre del artista. Consultado el 25 de diciembre de 2022.
  65. 1 2 " Madonna – Into the Groove ". Lista de sencillos suiza . Consultado el 25 de diciembre de 2022.
  66. 1 2 "Japan #1 IMPORT DISKS by Oricon Hot Singles" . Oricon . Archivado del original el 15 de julio de 2007. Recuperado el 24 de diciembre de 2022 .
  67. ↑ "Rein Me In de Sam Fender y Olivia Dean logra un triplete de semanas en el número 1" . Listas oficiales . 6 de marzo de 2026. Consultado el 7 de marzo de 2026 .
  68. ↑ "Top 100 de la lista oficial de sencillos del 13/3/2026" . Listas oficiales . 13 de marzo de 2026. Consultado el 13 de marzo de 2026 .
  69. ↑ "MADONNA" . Listas oficiales . 14 de enero de 1984. Consultado el 13 de marzo de 2026 .
  70. ↑ "Lista oficial de sencillos irlandeses del 13/3/2026" . Listas oficiales . 13 de marzo de 2026. Consultado el 13 de marzo de 2026 .
  71. 1 2 3 King 2018 , págs. 97–98 
  72. ↑ Bego 2000 , pág. 120 
  73. ↑ "Programación de MTV al 30 de marzo de 1985" (PDF) . Billboard . Vol. 97, n.º 13. 30 de marzo de 1985. pág. 31. ISSN 0006-2510 . Archivado (PDF) del original el 31 de enero de 2023. Consultado el 29 de diciembre de 2022 .    
  74. ↑ Fiske 2002 , pág. 253 
  75. ↑ Sauvalle, Julien (10 de marzo de 2015). "Los 20 vídeos más elegantes de Madonna" . Fuera de línea . Archivado del original el 12 de marzo de 2015. Recuperado el 29 de diciembre de 2022 .
  76. ↑ Clerk 2002 , pág. 49 
  77. ↑ Hazlett, Terry (30 de mayo de 1985). "Madonna Madness: 14.000 fans en el Civic Arena están locos por ella" . Observer–Reporter . pág. 22. Archivado del original el 6 de febrero de 2023. Recuperado el 23 de diciembre de 2022 . 
  78. ↑ Madonna (1985). Madonna Live: The Virgin Tour (VHS). Warner Home Video .
  79. ↑ Lynch, Joel (13 de julio de 2015). "Mira a Bette Midler presentar a Madonna en Live Aid hace 30 años" . Billboard . Archivado del original el 18 de marzo de 2022. Recuperado el 4 de febrero de 2023 .
  80. ↑ Metz y Benson 1999 , pág. 67 
  81. ↑ González, Pazkual & Viñuela 2018 , pág. 64 
  82. ↑ Harrington, Richard (3 de julio de 1987). "La actuación estelar de Madonna en RFK" . The Washington Post . Archivado del original el 23 de abril de 2020. Consultado el 27 de julio de 2024 .(Se requiere suscripción)
  83. ↑ Madonna (1987). Who's That Girl: Live in Japan (VHS). Warner Home Video.
  84. ↑ Madonna (1988). Ciao Italia: Live from Italy (VHS). Warner Home Video.
  85. ↑ Pareles, Jon (13 de junio de 1990). "Reseña/Pop; Con kitsch y palabrería, la inflexible Madonna desafía los tabúes" . The New York Times . Archivado del original el 5 de junio de 2019. Recuperado el 14 de septiembre de 2019 .
  86. ↑ Kot, Greg (6 de mayo de 1990). "Nada es de segunda categoría: Madonna abre su gira Blond Ambition" . Chicago Tribune . Archivado del original el 20 de septiembre de 2019. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  87. ↑ Clerk 2002 , pág. 84 
  88. ↑ Madonna (1990). Blond Ambition – Japan Tour 90 (VHS, Laserdisc). Warner Home Video Japan. 
  89. ↑ Madonna (1991). Blond Ambition World Tour Live ( Laserdisc ). Warner Pioneer Artists.
  90. ↑ Farber, Jim (26 de mayo de 2004). "Madonna 'se reinventa'" . New York Daily News . Archivado del original el 3 de junio de 2004. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  91. ↑ Guarino, Mark (12 de junio de 2004). "Madonna reinventa sus éxitos (Reseña de la gira – spoiler)" . Daily Herald . Archivado del original el 7 de enero de 2010. Recuperado el 23 de diciembre de 2022 a través de Icon: Sitio web oficial de Madonna.
  92. ↑ Chorney-Booth, Elizabeth (19 de julio de 2004). "En vivo: Madonna se reinventa sin la mordida" . Chart Attack . Archivado del original el 26 de julio de 2004. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  93. ↑ Gamboa, Glenn (16 de junio de 2004). "Madonna no está lista para retirarse" . Newsday . Archivado del original el 19 de junio de 2004. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  94. ↑ Madonna (2005). Te voy a contar un secreto. (CD/DVD). Warner Home Video .
  95. ↑ Gardner, Elysa (4 de octubre de 2008). "La música de Madonna envejece con gracia mientras su gira llega a Estados Unidos" . USA Today . Archivado del original el 8 de octubre de 2008. Consultado el 14 de enero de 2023 .
  96. ↑ "El triunfo de la gira Sticky & Sweet de Madonna: Mira Into the Groove" . Rolling Stone . 27 de octubre de 2009. Archivado del original el 16 de junio de 2021. Consultado el 13 de enero de 2023 .(Se requiere suscripción)
  97. ↑ DeLuca, Dan (21 de noviembre de 2008). "Madonna en Wachovia: Provocativa, pegajosa y dulce" . The Philadelphia Inquirer . Archivado del original el 17 de agosto de 2021. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  98. ↑ Derdeyn, Stuart (31 de octubre de 2008). "Madonna ilumina Vancouver" . The Province . Archivado del original el 8 de noviembre de 2008. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  99. ↑ Lustig, Jay (5 de octubre de 2008). "Madonna inaugura la etapa estadounidense de su gira en el Izod Center" . NJ.com . Archivado del original el 6 de octubre de 2008. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  100. ↑ Baca, Ricardo (8 de noviembre de 2008). "Madonna emociona a los fans en el Pepsi Center" . The Denver Post . Archivado del original el 4 de octubre de 2017. Consultado el 4 de julio de 2022 .
  101. ↑ Madonna (2010). Sticky & Sweet Tour (CD/DVD/Blu-ray). Warner Bros. Live Nation . Semtex Films.
  102. ↑ Madonna (2013). MDNA World Tour (CD/DVD/Blu-ray). Interscope Records .
  103. ↑ DiGuglielmo, Joey (14 de septiembre de 2015). "Madonna vuelve a estar en plena forma" . Washington Blade . Archivado del original el 30 de agosto de 2021. Consultado el 3 de junio de 2023 .
  104. ↑ Guerra, Joey (13 de enero de 2016). "Madonna cautiva a los fanáticos de Houston en Toyota" . Houston Chronicle . Archivado del original el 16 de enero de 2016. Consultado el 3 de junio de 2023 .
  105. ↑ Needham, Alex (17 de septiembre de 2015). "Reseña de Madonna en el Madison Square Garden: 'No hay otra artista como ella'"." . The Guardian . Archivado del original el 17 de septiembre de 2015 . Consultado el 3 de junio de 2023 .
  106. ↑ Lynch, Joe (17 de septiembre de 2015). "Madonna se pone sorprendentemente nostálgica en su primera parada de la gira en Nueva York y luego le da una paliza a Amy Schumer" . Billboard . Archivado del original el 7 de noviembre de 2015. Consultado el 3 de junio de 2023 .
  107. ↑ Madonna (2017). Rebel Heart Tour (2× CD, DVD, Blu-ray). Eagle Records.
  108. ↑ Hereford, André (20 de diciembre de 2023). "La 'Celebration Tour' de Madonna en DC (Reseña): Reina madre" . Metro Weekly . Archivado del original el 21 de diciembre de 2023. Consultado el 16 de febrero de 2024 .
  109. ↑ Wheeler, Brad (12 de enero de 2024). "La gira Celebration de Madonna rinde homenaje a su historia, sin nostalgia" . The Globe and Mail . Archivado del original el 12 de enero de 2024. Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  110. ↑ Graham, Adam (16 de enero de 2024). "Madonna muestra vulnerabilidad en su concierto de regreso a casa: '¡Espero que estéis orgullosos de mí, Detroit!'"" . The Detroit News . Archivado del original el 16 de enero de 2024 . Consultado el 11 de febrero de 2024 .
  111. ↑ Gendron, Bob (2 de febrero de 2024). "Reseña: La gira Celebration de Madonna es una mirada retrospectiva a su estrellato" . Chicago Tribune . Archivado del original el 2 de febrero de 2024. Consultado el 11 de febrero de 2024 .
  112. ↑ Scaggs, Austin (20 de octubre de 2009). "Madonna mira hacia atrás: La entrevista de Rolling Stone " . Rolling Stone . Archivado del original el 14 de abril de 2014. Recuperado el 7 de enero de 2023 .(Se requiere suscripción)
  113. ↑ Torreano, Bradley (marzo de 1986). "Ciccone Youth > The Whitey Album > Overview" . AllMusic. Archivado del original el 24 de diciembre de 2022. Recuperado el 23 de diciembre de 2022 .
  114. ↑ Phares, Heather (21 de marzo de 2000). "Varios artistas > Virgin Voices 2000: Un tributo a Madonna > Resumen" . AllMusic. Archivado del original el 22 de junio de 2021. Recuperado el 23 de diciembre de 2022 .
  115. ↑ "Mad' House > Absolutely Mad > Overview" . AllMusic. 3 de septiembre de 2002. Archivado del original el 20 de abril de 2022. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  116. ↑ " Aeromusical de Superbus" . Yahoo! Música . Archivado del original el 16 de junio de 2012. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  117. ↑ "Varios artistas > Through the Wilderness: Un tributo a Madonna > Resumen" . AllMusic. 27 de noviembre de 2007. Archivado del original el 28 de marzo de 2014. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  118. ↑ Schenider, Eric (10 de junio de 2008). "Medic Droid > ¿ Cuál es tu medio? > Descripción general" . AllMusic. Archivado del original el 24 de diciembre de 2022. Recuperado el 23 de diciembre de 2022 .
  119. ↑ Highfill, Samantha (29 de noviembre de 2013). "Resumen de Glee: Sin ataduras" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 10 de abril de 2016. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  120. ↑ Copsey, Rob (25 de junio de 2018). "Dannii Minogue reflexiona sobre Neon Nights : "Definitivamente había algo de magia en el aire"" . Official Charts Company. Archivado del original el 28 de junio de 2018. Recuperado el 23 de diciembre de 2022 .
  121. ↑ Schutler, Ali (30 de diciembre de 2021). "Madonna dice que va en serio" después de acusar a Tory Lanez de plagiar 'Into The Groove'" . NME . Archivado del original el 30 de diciembre de 2021 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  122. ↑ Blistein, Jon (29 de diciembre de 2021). "Madonna 'cansada de que se aprovechen de ella' tras afirmar que Tory Lanez plagió su canción" . Rolling Stone . Archivado del original el 29 de diciembre de 2021. Consultado el 1 de julio de 2025 .(Se requiere suscripción)
  123. ↑ Madonna (1985). Angel (Notas del sencillo de 12 pulgadas de EE. UU.). Sire Records. Warner Bros. 9 20335-0 A.
  124. ↑ Madonna (1985). Angel (notas del sencillo australiano de 12 pulgadas). Sire Records. Warner Bros. 0-20335.
  125. ↑ Madonna (1985). Into the Groove (notas del sencillo de 7 pulgadas del Reino Unido). Sire Records. Warner Bros. 928 934-7.
  126. ↑ Madonna (1985). Into the Groove (Edición limitada del Reino Unido, disco de vinilo con forma, notas del libreto). Sire Records. Warner Bros. W 8934 P.
  127. ↑ Madonna (1985). Into the Groove (notas del sencillo japonés de 7 pulgadas). Sire Records. Warner Bros. P-1988.
  128. ↑ "Into The Groove - Single" . Apple Music . Consultado el 12 de junio de 2026 .
  129. ↑ " Madonna – Into the Groove " (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 25 de diciembre de 2022.
  130. ↑ " Madonna – Into the Groove " (en neerlandés). Ultratop 50. Consultado el 25 de diciembre de 2022.
  131. ↑ "Los 100 sencillos más vendidos de Europa" (PDF) . Eurotipsheet . 2 (41): 12. 14 de octubre de 1985. Archivado (PDF) del original el 6 de diciembre de 2022. Recuperado el 25 de diciembre de 2022 .
  132. ↑ "Los 100 sencillos más vendidos de Europa" (PDF) . Eurotipsheet . 2 (35): 6. 2 de septiembre de 1985. Archivado (PDF) del original el 6 de diciembre de 2022. Recuperado el 25 de diciembre de 2022 .
  133. ↑ "Top 3 Singles in Europe" (PDF) . Eurotipsheet . 2 (46): 16. 18 de noviembre de 1985. Archivado (PDF) del original el 6 de diciembre de 2022. Recuperado el 25 de diciembre de 2022 .
  134. ↑ "Ísland (RÁS II)" (en islandés). Timarit.is . 25 de agosto de 1985. pág. 10B. Archivado del original el 12 de julio de 2023. Recuperado el 12 de julio de 2023 . 
  135. ↑ " Madonna – Into the Groove ". Top 40 Singles . Consultado el 25 de diciembre de 2022.
  136. ^ " Madonna - En el ritmo ". Lista VG . Consultado el 25 de diciembre de 2022.
  137. ↑ " Madonna – Into the Groove ". Lista de los 100 sencillos más vendidos . Consultado el 25 de diciembre de 2022.
  138. ↑ "Los 75 sencillos más vendidos de música disco y dance" (PDF) . Music Week . 10 de agosto de 1985. pág. 21. Consultado el 12 de junio de 2026 . 
  139. ↑ " Historial de éxitos de Madonna (canciones de música dance) ". Billboard . Consultado el 25 de diciembre de 2022.
  140. ↑ " Historial de las listas de éxitos de Madonna (Ventas de sencillos de música dance) ". Billboard . Consultado el 23 de diciembre de 2024.
  141. ↑ " Historial de las listas de Madonna (Canciones populares de R&B/Hip-Hop) ". Billboard . Consultado el 25 de diciembre de 2022.
  142. ↑ " Lista oficial de sencillos irlandeses del 13/3/2026 – Top 50 ". Official Charts Company . Consultado el 14 de marzo de 2026.
  143. ↑ " Lista oficial de sencillos del 13/3/2026 – Top 100 ". Official Charts Company . Consultado el 14 de marzo de 2026.
  144. ↑ "Historial de las listas de Madonna" . Billboard . Consultado el 15 de junio de 2026 .
  145. ↑ "Kent Music Report No 599 – 30 de diciembre de 1985 > Los 100 sencillos más populares a nivel nacional de 1985" . Kent Music Report . Archivado del original el 19 de mayo de 2021. Recuperado el 23 de enero de 2023 a través de Imgur .
  146. ^ "jaaroverzichten 1985" (en holandés). Ultratop. Archivado desde el original el 6 de julio de 2018 . Consultado el 25 de diciembre de 2022 .
  147. ↑ "Premios Paneuropeos 1985: Los 10 mejores sencillos de 1985" (PDF) . Eurotipsheet . 2 (51/52): 7. 23 de diciembre de 1985. Archivado (PDF) del original el 23 de agosto de 2020. Recuperado el 25 de diciembre de 2022 .
  148. ^ "Arriba - 1985" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique (SNEP). Archivado desde el original el 6 de enero de 2014 . Consultado el 25 de diciembre de 2022 .
  149. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1985" (en holandés). Top 40 holandés . Archivado desde el original el 16 de julio de 2017 . Consultado el 25 de diciembre de 2022 .
  150. ^ "Jaaroverzichten 1985" (en holandés). Colgado Medien. Archivado desde el original el 4 de julio de 2014 . Consultado el 25 de diciembre de 2022 .
  151. ↑ "Listas de fin de año: 1985" . RMNZ. Archivado del original el 26 de marzo de 2016. Consultado el 25 de diciembre de 2022 .
  152. ↑ "Aspectos destacados" (PDF) . Eurotipsheet . 3 (2): 11. 13 de enero de 1986. Archivado (PDF) del original el 22 de abril de 2022. Recuperado el 25 de diciembre de 2022 .
  153. ^ "Schweizer Jahreshitparade 1985" (en alemán). Colgado Medien. Archivado desde el original el 23 de abril de 2001 . Consultado el 25 de diciembre de 2022 .
  154. ↑ Copsey, Rob (9 de abril de 2021). "Las 40 canciones más vendidas de 1985 según la lista oficial" . Official Charts Company. Archivado del original el 12 de abril de 2021. Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
  155. ↑ "Dance Club Songs" . Billboard. Archivado del original el 6 de octubre de 2019. Consultado el 3 de abril de 2025 .
  156. ^ "Top 100 Single-Jahrescharts" (en holandés). Gráficos oficiales alemanes. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2015 . Consultado el 25 de diciembre de 2022 .
  157. ↑ Adam (4 de enero de 2018). "Los 40 álbumes y sencillos de vinilo más vendidos de 2017" . Official Charts Company. Archivado del original el 23 de julio de 2023. Consultado el 23 de julio de 2023 .
  158. ↑ "Decenniumlijst: 80's" (en neerlandés). Los 40 principales de los Países Bajos. Archivado del original el 13 de julio de 2014. Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  159. ↑ Jones, Alan (6 de enero de 1990). "Chartfile" (PDF) . Record Mirror . pág. 46. Archivado (PDF) del original el 14 de febrero de 2026. 
  160. ↑ Capreese, Elvira (26 de julio de 1986). "Ahora... ¡¡sobre los sencillos en casete!!" (PDF) . RPM . 44 (10): 4. Archivado (PDF) del original el 24 de enero de 2021. Recuperado el 29 de diciembre de 2022 .
  161. ↑ "Certificaciones de sencillos franceses – Madonna – Into the Groove" (en francés). SNEP . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  162. 1 2 "Premios Europeos de Oro y Platino 1986" (PDF) . Música y Medios . 3 (52/52): 33. 27 de diciembre de 1986. Archivado (PDF) del original el 21 de agosto de 2020. Recuperado el 29 de diciembre de 2022 .
  163. ↑ Oricon Album Chart Book: Edición completa 1970–2005 . Roppongi , Tokio: Oricon Charts . 2006. ISBN 4871310779.
  164. ↑ Scapolo, Dean (2007). The Complete New Zealand Music Charts: 1966–2006 . Wellington: Dean Scapolo y Maurienne House. ISBN 978-1-877443-00-8.
  165. ↑ "Certificaciones de sencillos en Nueva Zelanda – Madonna – Into the Groove" . Radioscope . Consultado el 18 de diciembre de 2024 .Escriba en el campo "Buscar:" y pulse Intro.
  166. ↑ "Certificaciones de sencillos británicos – Madonna – Into The Groove" . Industria Fonográfica Británica . Consultado el 16 de enero de 2026 .Seleccione sencillos en el campo Formatos. Escriba Into The Groove Madonna en el campo "Buscar:".  
  167. ↑ Levine, Nick (28 de julio de 2025). "Flashback 1985: Madonna consigue su primer sencillo número 1 con Into the Groove" . Official Charts Company. Archivado del original el 3 de agosto de 2025. Consultado el 28 de julio de 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  168. ↑ "Certificaciones de sencillos estadounidenses – Madonna – Into the Groove" . Recording Industry Association of America . Consultado el 25 de junio de 2024 .

Bibliografía

  • Andrews, Marc (2022). Madonna: Song by Song . Fonthill Media. ISBN 978-1-78155-844-7.
  • Bego, Mark (2000). Madonna: Blonde Ambition . Cooper Square Press . ISBN 978-0-8154-1051-5.
  • Barker, Clive; Trussler, Simon (1996). New Theatre Quarterly 46, Parte 2. Cambridge University Press . ISBN 0-521-56502-2.
  • Bronson, Fred (2003), The Billboard Book of Number 1 Hits , Billboard books, ISBN 0-8230-7677-6
  • Browne, David (2009). Adiós al siglo XX: Una biografía de Sonic Youth . Da Capo Press . ISBN 978-0-306-81603-1.
  • Clerk, Carol (2002). Madonnastyle . Omnibus Press . ISBN 978-0-7119-8874-3.
  • Cresswell, Toby (2006). 1001 canciones: Las grandes canciones de todos los tiempos y los artistas, historias y secretos que las inspiraron . Thunder's Mouth Press . ISBN 1-56025-915-9.
  • Dimery, Robert (2011). 1001 canciones: que debes escuchar antes de morir . Hachette . ISBN 978-1-84403-717-9.
  • LIFE Películas de los años 80: Un repaso a las mejores películas de la década . Time Inc. 2017. ISBN 978-1-5478-4007-6.
  • Fiske, John (2002). Cultura televisiva . Routledge . ISBN 1-136-86856-9.
  • González, Lara; Pazkual, ​​Igor; Viñuela, Eduardo (2018). Bitch She's Madonna: La reina del pop en la cultura contemporánea (en español). Editorial Dos Bigotes. ISBN 9788494887123.
  • Keetley, Dawn; Pettigrew, John (2005). Mujeres públicas, palabras públicas: Una historia documental del feminismo estadounidense . Rowman & Littlefield . ISBN 0-7425-2236-9.
  • King, James (2018). Tiempos vertiginosos y aventuras excelentes: La sorprendente historia del cine adolescente de los 80. Hachette. ISBN 978-1-4721-2373-2.
  • McAleer, Dave (2004). Hit Singles: Top 20 Charts desde 1954 hasta la actualidad . Hal Leonard Corporation. ISBN 0-87930-808-7.
  • Metz, Allen; Benson, Carol (1999). The Madonna Companion: Two Decades of Commentary . Music Sales Group . ISBN 978-0-8256-7194-4.
  • Morgan, Michelle (2015). Madonna . Constable & Robinson . ISBN 978-1-4721-1886-8.
  • Morton, Andrew (2002). Madonna . St. Martin's Press . ISBN 0-312-28786-0.
  • Pollock, Bruce (2014). Rock Song Index: The 7500 Most Important Songs for the Rock & Roll Era . Routledge. ISBN 978-1-135-46296-3.
  • Rettenmund, Matthew (1996). Los increíbles años 80: Un léxico de la música, los vídeos, las películas, los programas de televisión, las estrellas y las tendencias de esa década decadente . Macmillan Publishers . ISBN 0-312-14436-9.
  • Rooksby, Rikky (2004). La guía completa de la música de Madonna . Omnibus Press. ISBN 0-7119-9883-3.
  • Taraborrelli, Randy J. (2008). Madonna: Una biografía íntima . Simon & Schuster . ISBN 978-0-330-45446-9.
  • Timmerman, Dirk (2007). ¡Madonna en vivo! Reinventos secretos y confesiones en gira . Maklu. ISBN 978-9-085-95002-8.