Caballo cayuse

Cayuse es un término arcaico utilizado en el Oeste americano , que originalmente hacía referencia a un pequeño caballo autóctono , que a menudo se caracterizaba por su temperamento rebelde. El nombre proviene de los caballos del pueblo Cayuse del noroeste del Pacífico. El término llegó a utilizarse de forma despectiva para referirse a cualquier caballo pequeño y de baja calidad, en particular si era propiedad de indígenas o un caballo salvaje .

Más tarde, el término se aplicó a personas de mala reputación.

En la Columbia Británica , la palabra variante cayoosh se refiere a una raza particular de caballos pequeños y poderosos admirados por su resistencia. Qayus (cayuse) es el término tŝilhqot'in para los caballos salvajes de la región Chilcotin de esa provincia , utilizado por la nación tŝilhqot'in local . ^{[2] [3]}

Una teoría sobre el origen de la palabra “Cayuse” es que deriva del francés “cailloux”, que significa piedras o rocas. El nombre puede haber hecho referencia a la zona rocosa que habitaba el pueblo Cayuse o puede haber sido una traducción imprecisa del nombre con el que se llamaban a sí mismos. ^[4] Otra teoría es que es una adaptación de los nativos americanos del español caballo , con la terminación -s como forma nominal en las lenguas salishan . Una adaptación variante, kiuatan , con una terminación -tan sahaptian , es la palabra principal para "caballo" o "poni" en la jerga chinook , aunque cayuse o cayoosh también se usaban en algunas áreas.

"Los ponis pequeños, que toman su nombre de los indios Cayuse, poseen como cualidad nativa la costumbre de corcovear, o saltar alto en el aire como lo hacen los corderos, golpeando con todas las articulaciones rígidas, con las cuatro patas apoyadas con fuerza en el suelo. La sacudida es tan violenta que, a menos que el jinete sea experimentado, uno o dos esfuerzos serán suficientes para arrojarlo al suelo. La apariencia misma del animal es espantosa. Las orejas están echadas hacia atrás cerca de la cabeza, los ojos tienen una expresión feroz, echa espuma por la boca, agarra el freno con los dientes, intenta morder y todas las maneras posibles demuestran la mayor enemistad hacia su jinete. Corcovear se considera tan incurable como retroceder: el látigo, la espuela y el trato amable son igualmente en vano".
The Ascent of Mt. Hayden, Scribner's Monthly , junio de 1873 ^[5]

"Cayuse", utilizado en la jerga vaquera como un término despectivo para una persona de bajo carácter o poco valor, apareció en la película muda Tumbleweeds de 1925 dirigida por King Baggot, donde el héroe vaquero interpretado por William S. Hart llama al villano "cayuse" en los títulos de título. ^[6]

Entre los caballos identificados como "cayuses" en la literatura se encuentran Nimpo y Stuyve, que fueron representados en el libro Grass Beyond The Mountains de Richmond P. Hobson, Jr. Ambos caballos habían sido capturados por un nativo americano local llamado Thomas Squinas cerca del lago Nimpo en el distrito Chilcotin de la Columbia Británica. Hobson describió a los dos cayuses como los mejores caballos que tenía, debido a su espíritu incansable y su resistencia que los ayudó a sobrevivir a las condiciones extremas del norte de la Columbia Británica. También hay un ejemplo en el libro de John Steinbeck , The Red Pony .

En " Don't Fence Me In ", una popular canción estadounidense escrita en 1934 por Cole Porter y Robert Fletcher, se encuentra el verso "On my Cayuse, let me wander over yonder...". ^[7] Fue grabado por Roy Rogers, Gene Autry, Bing Crosby, Ella Fitzgerald, Clint Eastwood, Willie Nelson y Leon Russell, entre muchos otros.

Algunas versiones de " The Strawberry Roan ", un poema clásico del Oeste y posterior canción, describen al caballo titular como un Cayuse.

La película Tumbleweed , de 1953 , presenta un caballo con ese nombre, cuya peculiar personalidad, firmeza y relación con el protagonista humano (Jim Harvey, interpretado por Audie Murphy ) ayudan a impulsar la trama. Harvey se refiere a Tumbleweed varias veces como un "Cayuse" de manera despectiva, pero a lo largo de la película Tumbleweed demuestra ser un caballo mucho mejor de lo que su humilde apariencia sugería al principio. ^{[ cita requerida ]}

La estación de televisión KYUS en Miles City, MT, deriva sus letras de identificación de la palabra "cayuse", en referencia a la fuerte tradición de rodeo de la comunidad y su venta de caballos salvajes de Miles City .