Música celta

La música celta es un amplio grupo de géneros musicales que evolucionaron a partir de las tradiciones musicales folclóricas de los pueblos celtas del noroeste de Europa (las naciones celtas modernas ). ^{[ 1 ] [ 2 ]} Se refiere tanto a la música tradicional transmitida oralmente como a la música grabada, y los estilos varían considerablemente para incluir desde música tradicional hasta una amplia gama de híbridos .

El término música celta designa la música de los pueblos que se identifican como celtas de las naciones celtas . Muchos músicos celtas destacados, como Alan Stivell y Paddy Moloney ^{[ 3 ],} afirman que los diferentes géneros de música celta tienen mucho en común. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 4 ]}

Estos estilos son conocidos debido a la importancia de los irlandeses y escoceses en el mundo angloparlante, especialmente en los Estados Unidos, donde tuvieron un profundo impacto en la música estadounidense , particularmente en el bluegrass y la música country . ^{[ 5 ]} La música de Gales , Cornualles , la Isla de Man , Bretaña , la música tradicional gallega (España) y la música de Portugal también se consideran música celta. La tradición es particularmente fuerte en Bretaña , ^{[ 6 ]} donde se celebran festivales celtas durante todo el año, ^{[ 7 ]} y en Gales, donde la antigua tradición del eisteddfod fue revivida y florece. La música celta también es frecuente en el extranjero, especialmente en Canadá y los Estados Unidos . Las provincias del Canadá atlántico son conocidas por ser la cuna de la música celta, sobre todo en las islas de Terranova , Cabo Bretón y la Isla del Príncipe Eduardo . La música tradicional del Canadá atlántico está fuertemente influenciada por la composición étnica irlandesa, escocesa y acadiana de gran parte de las comunidades de la región. ^{[ 8 ]} En algunas partes del Canadá atlántico, como Terranova, la música celta es tan popular o incluso más que en el viejo continente. Algunas formas antiguas de música celta que son raras en Escocia e Irlanda hoy en día, como la práctica de acompañar un violín con un piano, o las canciones gaélicas de hilado de Cabo Bretón, siguen siendo comunes en las Provincias Marítimas . Gran parte de la música de esta región es de naturaleza celta, pero tiene su origen en la zona y celebra el mar, la navegación, la pesca y otras industrias primarias.

Los instrumentos asociados con la música celta incluyen el arpa celta , la gaita irlandesa (uilleann pipes o Great Highland bagpipe) , el violín , el silbato de hojalata , la flauta , el bodhrán , los huesos , la concertina , el acordeón y una incorporación reciente, el bouzouki irlandés . ^{[ 9 ]} La mandolina se ha vuelto cada vez más común en los conjuntos folclóricos escoceses durante el siglo XXI, particularmente en dúos acústicos y grupos folclóricos contemporáneos que se inspiran tanto en melodías de baile tradicionales como en arreglos celtas modernos. ^{[ 10 ]}

En Celtic Music: A Complete Guide , June Skinner Sawyers reconoce seis nacionalidades celtas divididas en dos grupos según su herencia lingüística. ^{[ 11 ]} Las nacionalidades celtas Q son los pueblos irlandés, escocés y manés , mientras que los grupos celtas P son los pueblos córnico , bretón y galés . El músico Alan Stivell utiliza una dicotomía similar, entre las ramas gaélica (irlandesa/escocesa/manesa) y britónica (bretona/galesa/córnica), que se diferencian "principalmente por el rango extendido (a veces más de dos octavas) de las melodías irlandesas y escocesas y el rango cerrado de las melodías bretonas y galesas (a menudo reducido a media octava), y por el uso frecuente de la escala pentatónica pura en la música gaélica". ^{[ 12 ]}

También existe una enorme variación entre las regiones celtas . Irlanda, Escocia, Gales, Cornualles y Bretaña tienen tradiciones vivas de lengua y música, y recientemente ha habido un importante resurgimiento del interés por el patrimonio celta en la Isla de Man. Galicia tiene un movimiento de revitalización de la lengua celta para revivir la lengua gala celta Q utilizada hasta la época romana, ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]} que no es una lengua atestiguada , ^{[ 17 ]} a diferencia del celtíbero . Una lengua britónica pudo haber sido hablada en partes de Galicia y Asturias hasta principios de la Edad Media, traída por britanos que huían del asentamiento anglosajón de Gran Bretaña a través de Bretaña , ^{[ 18 ] [ 19 ]} pero aquí también hay varias hipótesis y muy pocos rastros de ella  : falta de evidencia arqueológica, lingüística y documental. ^{[ 20 ]} La lengua romance que se habla actualmente en Galicia, el gallego , está estrechamente relacionada con el portugués, que se usa principalmente en Brasil y Portugal, y en muchos sentidos está más cerca del latín que otras lenguas romances. ^{[ 17 ]} Se afirma que la música gallega es celta . ^{[ 2 ]} Lo mismo ocurre con la música de Asturias, ^{[ 2 ]} Cantabria y la del norte de Portugal (algunos dicen que incluso la música tradicional del centro de Portugal puede calificarse de celta).

El artista bretón Alan Stivell fue uno de los primeros músicos en usar la palabra celta y Keltia en sus materiales de marketing, comenzando a principios de la década de 1960 como parte del resurgimiento mundial de la música folk de esa época ^{[ 21 ] [ 22 ]} y el término rápidamente se popularizó entre otros artistas en todo el mundo. Hoy en día, el género está bien establecido y es increíblemente diverso .

Existen géneros y estilos musicales específicos de cada país celta, debido en parte a la influencia de las tradiciones de canciones individuales y las características de lenguas específicas: ^{[ 23 ]}

• música tradicional celta
• Música de Irlanda
• Música de Escocia
• Música de Gales
• Los strathspeys son específicos de las Tierras Altas de Escocia y de Cabo Bretón, por ejemplo, y se ha planteado la hipótesis de que imitan los ritmos del idioma gaélico escocés . ^{[ 24 ]}
• Bobinas
• Pibroch
• Cerdd Dant (música de cuerda) o Canu Penillion (canto de verso) es el arte de la improvisación vocal sobre una melodía dada en la tradición musical galesa. Es una competición importante en los eisteddfodau . El cantante o coro (pequeño) canta una contramelodía sobre una melodía de arpa . ^{[ 25 ]}
• canción de Waulking
• Puirt à beul
• Kan ha diskan
• Canto de Sean-nós
• Hip hop celta
• rock celta
• metal celta
• punk celta
• Fusión celta
• Música progresiva
• Música folklórica

Consulta la lista de festivales celtas para obtener una lista más completa de festivales celtas por país, incluidos los festivales de música. Los festivales centrados total o parcialmente en la música celta se pueden encontrar en la categoría: Festivales de música celta .

La escena musical celta moderna incluye un gran número de festivales de música , como ha sido tradicional. Algunos de los festivales más destacados centrados exclusivamente en la música son:

• Festival Internacional do Mundo Celta de Ortigueira ( Ortigueira , Galicia , España)
• Festival Intercéltico de Avilés ( Avilés , Asturies , España)
• Folixa na Primavera ( Mieres , Asturias , España)
• Festival Celta Internacional Reino de León , ( León , España)
• Festival Internacional de Música Celta de Collado Villalba ( Collado Villalba , España)
• Yn Chruinnaght ( Isla de Man )
• Conexiones celtas ( Glasgow , Escocia) ^{[ 26 ]}
• Festival Celta de las Hébridas ( Stornoway , Escocia) ^{[ 27 ]}

• Fleadh ceol na hÉireann ( Tullamore , Irlanda)
• Festival Intercéltico de Sendim (Sendim, Portugal) ^{[ 28 ] [ 29 ]}
• Galaicofolia ( Esposende , Portugal) ^{[ 30 ]}
• Festival Folklórico Celta Ponte da Barca ( Ponte da Barca , Portugal)
• Douro Celtic Fest ( Vila Nova de Gaia , Portugal)
• Festival Interceltique de Lorient ( Lorient , Francia) ^{[ 31 ]}
• Festival del Kan ar Bobl ( Lorient , Francia)
• Festival de Cornouaille ( Quimper , Francia)
• Les Nuits Celtiques du Stade de France (París, Francia)
• Noche Celta de Montelago ( Colfiorito , Macerata , Italia)
• Festival Celta Internacional de Triskel ( Trieste , Italia)
• Festival celtique de Québec o festival celta de la ciudad de Québec, ( Ciudad de Quebec , Quebec , Canadá) ^{[ 32 ]}
• Festival Mémoire et Racines ( Saint-Charles-Borromée , Quebec , Canadá)
• Colores celtas ( Cabo Bretón, Nueva Escocia, Canadá )
• Paganfest (Gira por Europa)

La tradición musical más antigua que se engloba bajo la etiqueta de fusión celta se originó en el sur rural de Estados Unidos a principios del período colonial e incorporó influencias inglesas, escocesas, irlandesas, galesas, alemanas y africanas. Conocida indistintamente como música de raíces, música folclórica estadounidense o música tradicional , esta tradición ha ejercido una fuerte influencia en todas las formas de la música estadounidense, incluyendo el country, el blues y el rock and roll. ^{[ 33 ]} Además de sus efectos perdurables en otros géneros, marcó la primera mezcla moderna a gran escala de tradiciones musicales de múltiples comunidades étnicas y religiosas dentro de la diáspora celta .

En la década de 1960, varias bandas presentaron adaptaciones modernas de la música celta, incorporando influencias de varias naciones celtas a la vez para crear un sonido pancelta moderno . Algunas de ellas son bagado ù (bandas de gaitas bretonas), Fairport Convention , Pentangle , Steeleye Span y Horslips .

En la década de 1970, Clannad ^{[ 34 ]} dejó su huella inicialmente en la escena folk y tradicional, y posteriormente, en las décadas de 1980 y 1990, tendió un puente entre la música celta tradicional y la música pop, incorporando elementos de new age , smooth jazz y folk rock . Se pueden escuchar rastros del legado de Clannad en la música de muchos artistas, incluidos Altan , Anúna , Capercaillie , The Corrs , Dexys Midnight Runners , Enya , Loreena McKennitt , Riverdance , Donna Taggart y U2 . La música en solitario de la vocalista principal de Clannad, Moya Brennan (a menudo llamada la Primera Dama de la Música Celta), ha reforzado aún más esta influencia.

Más tarde, a partir de 1982 con la invención del folk-punk celta por parte de The Pogues y la fusión de música tradicional irlandesa con pop, rock y reggae de The Wing de Stockton , surgió un movimiento para incorporar influencias celtas en otros géneros musicales. Grupos como Flogging Molly , Black 47 , Dropkick Murphys , The Young Dubliners y The Tossers introdujeron en la década de 1990 un híbrido de rock celta , punk , reggae , hardcore y otros elementos que se popularizó entre la juventud irlandesa-estadounidense.

Hoy en día existen subgéneros con influencia celta en prácticamente todos los tipos de música popular, incluyendo electrónica , rock , metal , punk , hip-hop , reggae , new age , música latina , andina y pop . En conjunto, estas interpretaciones modernas de la música celta se conocen a veces como fusión celta .

Fuera de Estados Unidos, los primeros intentos deliberados de crear una "música pancelta" fueron realizados por el bretón Taldir Jaffrennou , quien tradujo canciones de Irlanda, Escocia y Gales al bretón entre las dos guerras mundiales. Una de sus obras principales fue traer " Hen Wlad Fy Nhadau " (el himno nacional galés ) de vuelta a Bretaña y crear letras en bretón. Finalmente, esta canción se convirtió en " Bro goz va zadoù " ("Tierra antigua de mis padres") y es el himno bretón más ampliamente aceptado. En los años 70, el bretón Alan Cochevelou (futuro Alan Stivell ) comenzó a tocar un repertorio mixto de los principales países celtas en el arpa celta que creó su padre. ^{[ 22 ]} Probablemente la composición de música celta más exitosa e inclusiva de los últimos años sea la composición de Shaun Daveys, The Pilgrim . Esta suite describe el viaje de San Columba Cille a través de las naciones celtas de Irlanda, Escocia, la Isla de Man , Gales, Cornualles , Bretaña y Galicia . La suite, que incluye una banda de gaitas escocesas, arpistas irlandeses y galeses, gaitas gallegas , gaitas irlandesas (uilleann pipes) , las bombardinas de Bretaña , dos solistas vocales y un narrador, se desarrolla con el acompañamiento de una orquesta clásica y un gran coro.

La música moderna también puede denominarse "celta" porque está escrita y grabada en una lengua celta, independientemente del estilo musical. Muchas lenguas celtas han experimentado resurgimientos en los últimos años, impulsados ​​en parte por la acción de artistas y músicos que las han adoptado como señas de identidad y distinción. En 1971, la banda irlandesa Skara Brae grabó su único LP (simplemente llamado Skara Brae ), con todas las canciones en irlandés. En 1978, Runrig grabó un álbum en gaélico escocés . En 1992, Capercaillie grabó "A Prince Among Islands", el primer disco en gaélico escocés en alcanzar el top 40 del Reino Unido. En 1996, una canción en bretón representó a Francia en el 41.º Festival de Eurovisión , la primera vez en la historia que Francia tuvo una canción sin una sola palabra en francés. Desde aproximadamente 2005, Oi Polloi (de Escocia) ha grabado en gaélico escocés. Mill a h-Uile Rud (una banda de punk gaélico escocés de Seattle) grabó en ese idioma en 2004.

Varias bandas contemporáneas tienen canciones en galés, como Ceredwen , que fusiona instrumentos tradicionales con ritmos trip hop , Super Furry Animals , Fernhill , etc. (para más información sobre bandas galesas y en galés, consulte el artículo « Música de Gales» ). El mismo fenómeno se da en Bretaña, donde muchos cantantes graban canciones en bretón, tanto tradicionales como modernas (hip hop, rap , etc.).

• Música celta en Polonia
• Música folclórica de Irlanda
• Música de Bretaña
• Música de Cornualles
• música tradicional gallega
• Música de la Isla de Man
• Música de Escocia
• Música de Gales
• Música de Portugal
• Música tradicional gaélica

• Biblioteca de melodías celtas
• Partituras gratuitas en CelticScores.com
• Partituras, acordes y archivos MIDI gratuitos en Vashon Celtic Tunes.