Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Chak Ngaeo

Coordenadas : 12°49′51.93″N 100°58′31.95″E / 12.8310917°N 100.9755417°E / 12.8310917; 100.9755417 Chak Ngaeo o Ban Chak Ngaeo (o escrito: Chakngeaw ; tailandés : ชากแง้ว, บ้านชา...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 12°49′51.93″N 100°58′31.95″E / 12.8310917°N 100.9755417°E / 12.8310917; 100.9755417

Chak Ngaeo o Ban Chak Ngaeo (o escrito: Chakngeaw ; tailandés : ชากแง้ว, บ้านชากแง้ว ; lit: pueblo de Chak Ngaeo ; chino :茶格; pinyin : Chá gé ) es una comunidad y pueblo ubicado en Tambon Huai Yai, distrito de Bang Lamung , provincia de Chonburi , al este de Tailandia . Es una comunidad de tailandeses chinos que aún mantienen el estilo de vida tradicional similar al de Talad Noi en Bangkok . Aunque se encuentra a menos de 10 kilómetros (6,21 millas) de Pattaya , donde Pattaya es un destino turístico de clase mundial lleno de pubs , bares o licorerías, incluidos bares agogo y muchos turistas occidentales . [ 1 ] Ha sido apodado " el barrio chino del Este" . [ 2 ]

Historia

Chak Ngaeo tiene una larga historia de no menos de 200 años. La geografía de la comunidad consiste en llanuras rodeadas de colinas o llanuras onduladas, pantanos, canales, y la distancia de la costa es de solo 8 a 9 km (4,9 a 5,5 millas), por lo que hay abundantes recursos de suelo, agua y bosques. El famoso poeta tailandés Sunthorn Phu (สุนทรภู่) escribió sobre Chak Ngaeo en su "Viaje a Muang Klaeng" (นิราศเมืองแกลง) en el año 1807 (el final del reinado del rey Rama I a principios de Rattanakosin ) durante una visita a su padre en Muang Klaeng (ahora Amphoe Klaeng ), provincia de Rayong . Cuando llegó aquí al anochecer y llamó "Nong Cha Ngaeo" (หนองชะแง้ว; Cha Ngaeo Marsh).

Según la bibliografía citada, se puede suponer que "Chak Ngaeo" tiene su origen en "Cha Ngae" (ชะแง้), que significa levantar la cabeza para mirar. Es necesario levantar la cabeza al mirar porque la comunidad estaba ubicada en llanuras bajas rodeadas de colinas. Otra suposición es que "Chak" significa llanuras aluviales o matorrales, tal vez bosques que vuelven a crecer después de ser talados, y "Ngaeo" proviene de "Ngew" (งิ้ว; árboles de algodón ), ya que los árboles de algodón son muy comunes en esta zona.

Antes de la década de 1960, no hace mucho tiempo, inmigrantes chinos (en su mayoría teochew ) llegaron a Tailandia. Se establecieron aquí y cultivaron yuca . Hay 13 molinos de harina de tapioca . Hay dos cines , uno de ellos con capacidad para 1000 personas, y también una terminal de autobuses . Famosos cantantes de aquella época viajaban desde Bangkok para dar conciertos aquí, como Suraphol Sombatcharoen o Waiphot Phetsuphan . Se considera que Chak Ngaeo prosperó antes que Pattaya, lo que dio como resultado una mezcla de la cultura tradicional tailandesa y la cultura china .

Posteriormente, Chak Ngaeo se estancó mientras que Pattaya prosperó. La gente emigró a nuevos lugares. [ 3 ]

Ahora

Actualmente, Chak Ngaeo se promueve como atracción cultural desde 2012 por una organización dependiente de la Oficina del Primer Ministro . Está rodeado de casas tradicionales de madera de dos plantas con balcones, dispuestas una tras otra. El centro de la comunidad alberga el santuario de Mazu o Chaomae Thapthim (เจ้าแม่ทับทิม), en tailandés, la diosa del mar, la pesca y la navegación según la tradición china . Es venerada tanto por los habitantes de la comunidad como por los de las comunidades vecinas.

Todos los sábados, desde las 15:00 hasta aproximadamente las 21:00, los lugareños abren el mercado tradicional en forma de paseo peatonal . Se pueden encontrar diversos productos, especialmente muchos alimentos poco comunes, tanto tailandeses como chinos . También está Chak Ngaeo Rama , el cine de madera original que aún se conserva. [ 3 ]

Además, no muy lejos de aquí también hay otra antigua comunidad, Takian Tia (ตะเคียนเตี้ย), una comunidad con un estilo de vida tradicional tailandés. [ 1 ]

Festivales y celebraciones

Referencias

  1. 1 2 "พลิกโฉมพัทยา เที่ยวมุมใหม่ "ชากแง้ว" ชุมชนจีนโบราณ - "ตะเคียนเตี้ย" ชุมชนภาคกลางโบราณ" [ Reinventando Pattaya, viajando a Un nuevo punto de vista, "Chak Ngaeo", la antigua comunidad china - "Takian Tia", la antigua comunidad central ] . Manager Daily (en tailandés). 27 de febrero de 2017.
  2. ^ "ลอง Quédate หัวเฉียวแห่งบูรพา บ้านชากแง้ว จ.ชลบุรี" [ Chinos de ultramar de larga estancia del este de la provincia de Chak Ngaeo Chonburi ] . Canal 3 (en tailandés). 2016-08-07.
  3. 1 2 3 ""ชากแง้ว" อวลเสน่ห์ชุมชนจีนโบราณ ปั่นจักรยานสุดชิล...เ " [ "Chak Ngaeo" impregnado del encanto de la antigua comunidad china en bicicleta cómodamente... viaja a un nuevo punto de vista en Chonburi ] . Administrador en línea (en tailandés). 17/09/2014.
  • Sitio web oficial
  • Smith, Andrea (10 de marzo de 2017). "¿Buscas un lugar diferente en Tailandia? Dos comunidades tradicionales están recibiendo un impulso turístico" . Lonely Planet .
  • "La inauguración del mercado peatonal de los sábados en Ban Chak Ngaeo es una excelente razón para visitar este encantador pueblo cerca de Pattaya" . Bangkok Post . 28 de mayo de 2015.

12°49′51.93″N 100°58′31.95″E / 12.8310917°N 100.9755417°E / 12.8310917; 100.9755417