Phu de espinas solares

Phra Sunthorn Vohara (Phu) ( tailandés : พระสุนทรโวหาร (ภู่) , RTGS :  Phra Sunthonwohan (Phu) , pronunciado [pʰá.sǔn.tʰɔ̄ːn.woː.hǎːn.pʰûː] ; 26 de junio de 1786 - 1855), conocido como Sunthorn Phu ( tailandés : สุนทรภู่ , RTGS :  Sunthonphu , pronunciado [sǔn.tʰɔ̄ːn.pʰûː] ), es el poeta real más conocido de Tailandia . ^[1] Escribió durante el período Rattanakosin .

La carrera de Phu como poeta real comenzó durante el reinado del rey Rama II y, cuando este murió, renunció a su cargo y se convirtió en monje. Veinte años después, durante el reinado del rey Rama III , regresó a la corte como escriba real, cargo que ocupó durante el resto de su vida. ^[2]

Phu era famoso por componer versos y su poesía épica es popular en Tailandia hasta el día de hoy. Entre sus obras se incluyen Nirat Phukhao Thong , una colección de poemas que narra su viaje a la Montaña Dorada; Nirat Suphan , su viaje a la provincia de Suphan Buri ; y la saga Phra Aphai Mani .

Sunthorn Phu nació durante el reinado del rey Rama I , el 26 de junio de 1786 ( año del Caballo ), alrededor de las 8:00 a.m. La casa de su familia estaba detrás del palacio real , cerca de la actual estación de tren Bangkok Noi y del mercado Wang Lang . En general, se entiende que su padre era de Ban Kram, distrito de Klaeng , provincia de Rayong , pero en la creencia de una nueva generación de historiadores de que, de hecho, su padre era de linaje brahmán de Ban Samo Phlue , distrito de Ban Lat en la actual provincia de Phetchaburi .

En el momento en que nació el poeta épico, Bangkok ya se había establecido como capital de Tailandia apenas cuatro años antes, inaugurándose la era Rattanakosin que continúa hasta nuestros días.

Su padre y su madre se divorciaron. Su padre se hizo monje en el templo de Ban Kram. Su madre se convirtió en nodriza de la familia real. Phu tuvo la oportunidad de trabajar en palacio con su madre, donde se enamoró de una dama del palacio llamada Chan, que era pariente de la familia real. La pareja fue arrestada y castigada porque su relación violaba el orden social tradicional, pero fueron indultados tras la muerte del rey.

Phu regresó más tarde a Rayong para visitar a su padre y escribió un poema sobre el viaje llamado Nirat Mueang Klaeng que se convirtió en uno de sus poemas más famosos. Escribió el poema épico para su prometida, Chan. Después de regresar al palacio en Bangkok, se casó con Chan y tuvieron un hijo llamado Phat. Fue en esta época cuando el rey Rama II lo nombró poeta de la corte. Sin embargo, la pareja no estuvo casada mucho tiempo y se divorciaron después de que Phu tuviera una aventura con otra mujer. Este fue el primero de muchos matrimonios que terminaron en divorcio, aunque más tarde confesó que la esposa que más había amado era Chan. Phu se volvió alcohólico y, alrededor de 1821, fue encarcelado después de una pelea.

Comenzó a escribir el poema Phra Aphai Mani en prisión y lo publicó por entregas durante los siguientes veinte años. El relato épico sigue al personaje principal, el príncipe Aphai Mani, un héroe byroniano , en sus aventuras románticas por la antigua Tailandia.

El rey Rama II quedó tan satisfecho con la poesía de Phu que le concedió el título de " Khun ". Sin embargo, durante el reinado de Rama III, Phu cometió el grave error de corregir públicamente uno de los poemas del rey, y fue despojado de su título como castigo. Después de esta desgracia, inicialmente entró en el sacerdocio budista, pero más tarde se convirtió en comerciante.

Durante el reinado del rey Rama IV , Phu entró al servicio del virrey Pinklao como jefe del Departamento de Escribas Reales del Palacio del Frente , y se le concedió el título de " Phra ". Murió en 1855 en una casa junto al canal Khlong Chak Phra , cerca del templo Wat Rae Rai en el distrito de Taling Chan , Bangkok. ^{[3] [4]}

Sunthorn dejó un legado de poemas que se han hecho famosos con el tiempo por su descripción de la historia tailandesa. En 1986, el bicentenario de su nacimiento, Sunthorn Phu fue reconocido por la UNESCO como un gran poeta mundial. ^[5] Sus poemas Phra Aphai Mani describen un mundo fantástico, donde personas de todas las razas y religiones viven e interactúan juntas en armonía.

Recientemente, sus obras literarias han sido adaptadas en diversos medios, como cómics, películas y canciones. La primera y única película de dibujos animados del cine tailandés , La aventura de Sudsakorn (1979), se basó en un personaje de Phra Aphai Mani . Fue dirigida por Payut Ngaokrachang . En 2006 se realizó una versión de acción real del cuento, titulada La leyenda de Sudsakorn .

En la playa Hat Sai Kaeo de Ko Samet se han erigido monumentos de dos personajes de su obra épica, Phra Aphai Mani , el personaje principal, el príncipe Aphai Mani, y el personaje de la sirena.

Se eligió un monumento en memoria de Sunthorn Phu en el distrito de Klaeng , provincia de Rayong , el lugar de nacimiento de su padre. ^[6] Su cumpleaños, el 26 de junio, se celebra en Tailandia como el Día de Sunthorn Phu.

El Parque Memorial Sunthorn Phu es una instalación de 33,15 acres. La primera piedra fue colocada el 30 de diciembre de 1955 por el Primer Ministro Pibulsongkram, pero la construcción se detuvo durante 10 años, hasta 1968. El gobernador de Rayong en ese momento era Vithya Kasetsaowapak, quien donó 962.766,10 baht para comprar el terreno. Se completó el 5 de marzo de 1970 y se inauguró oficialmente el 25 de mayo de 1970.

El monumento se encuentra en la ladera de una colina. Tres esculturas rodean la estatua de Sunthorn Phu. Las otras esculturas representan a los personajes principales de sus obras literarias, incluido el príncipe Aphai Mani , la mariposa del océano y la sirena. Sukij Laidej creó la estatua de Phu. Gaisorn Srisuwan esculpió a Aphai Mani. Saroj Jaruc talló la sirena y Thana Laohathaikul ejecutó la mariposa del océano.

• Sunthorn Phu - El poeta más grande de Tailandia en Wayback Machine (archivado el 27 de octubre de 2009) (en tailandés)
• La estatua de Sunthorn Phu en la provincia de Rayong