Articulo de referencia

Chambeali

cambayālī"},"familycolor":{"wt":"Indo-European"},"speakers":{"wt":"126,000"},"date":{"wt":"2011"},"ref":{"wt":"e24"},"iso3":{"wt":"cdh"},"glotto":{"wt":"cham1307"},"glottorefnam...

El chambelia ( Takri : 𑚏𑚢𑚶𑚠𑚣𑚭𑚥𑚯 ) es una lengua indoaria del grupo pahari occidental que se habla en el distrito de Chamba de Himachal Pradesh, India.

Fonología

vocales

Consonantes

Clasificación

El chambelia forma parte de la rama noroccidental de las lenguas indoarias . Se clasifica además como miembro del pahari occidental . El idioma presenta un alto grado de inteligibilidad mutua con lenguas pahari vecinas como el mandeali (83%). [ 3 ]

Distribución geográfica

Estado oficial

El idioma se conoce comúnmente como pahari o himachali . No tiene estatus oficial y está registrado como dialecto del hindi. [ 4 ] Según la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) , el idioma se encuentra en peligro de extinción, es decir, muchos niños chambelianos ya no lo aprenden como lengua materna. [ 5 ] Anteriormente, el idioma contaba con un gran apoyo estatal. Todo cambió tras la independencia, debido al favoritismo del gobierno indio hacia el hindi.

La demanda para la inclusión del 'Pahari (Himachali)' en el Octavo Anexo de la Constitución, que se supone representa a las múltiples lenguas pahari de Himachal Pradesh, fue presentada en el año 2010 por la Asamblea Legislativa del estado. [ 6 ] Desde entonces no ha habido ningún progreso positivo en este asunto, a pesar de que pequeñas organizaciones se esfuerzan por preservar la lengua. [ 7 ] Debido a intereses políticos, la lengua está actualmente registrada como un dialecto del hindi, incluso cuando tiene una inteligibilidad mutua baja con este y una mayor inteligibilidad mutua con otras lenguas reconocidas como el dogri.

Dialectos

Existen tres dialectos del idioma [ 8 ], como se indica a continuación:

  1. Bansyari
  2. Bansbari
  3. Gadi Chambeali

Sistema de escritura

Chambeali Takri Varnamala

El alfabeto nativo del idioma es el alfabeto takri . La versión chambelia del alfabeto takri se ha codificado como estándar para este alfabeto en Unicode. Esta versión se asemeja a otras versiones del alfabeto. [ 9 ]

Ejemplar en Chambyali Takri

Vocabulario

Nombre de los meses

Tradicionalmente, el formato de los meses se basa en el calendario hindú .

Referencias

  1. "Historia de Kangra" .
  2. Chambeali en Ethnologue (24.ª ed., 2021)Icono de acceso cerrado
  3. "inteligibilidad" .
  4. "Censo de lenguas indígenas" (PDF) .
  5. "Lenguas en peligro de extinción" .
  6. «Inclusión Pahari» . Noticias Zee .
  7. «Inclusión Pahari» . El estadista .
  8. "Chambeali" .
  9. Anshuman Pandey (6 de abril de 2009). "Propuesta para codificar la escritura Takri en ISO/IEC 10646" (PDF) .