Hispanopedia Wiki
Chandu Shah ( fl. finales del siglo XVI y principios del siglo XVII, conocido alternativamente como Chandu Lal y Chandu Mal ) es un hombre que aparece en los relatos históricos sijs. [1] [2] La tradición sij sostiene que era un banquero adinerado y funcionario de ingresos de los emperadores mogoles de Lahore que conspiró contra el quinto gurú sij, Guru Arjan . [3]
Biografía
Él era de un origen Sahi (Shahi) Khatri [4] [5] y estaba al servicio del Subahdar (Gobernador) de la provincia de Lahore . [6] Su hostilidad hacia el Gurú comenzó cuando se sintió severamente ofendido por el rechazo de su propuesta matrimonial de que el hijo del Gurú, Hargobind , se casara con su hija. Inicialmente apeló al Emperador Akbar para que castigara al Gurú basándose en una denuncia falsa, pero esto cayó en oídos sordos ya que Akbar tenía una alta opinión de Arjan. [7] Después de la muerte de Akbar, continuó abogando por el castigo del Gurú con el emperador recién entronizado, Jahangir . Se asoció con Prithi Chand , el hijo excomulgado de Gurú Ram Das que no estaba contento de ser pasado por alto para el gurú , en su misión contra el Gurú. [8] Finalmente, sus instigaciones finalmente resultaron exitosas y el Gurú fue arrestado y llevado a Lahore, donde fue torturado hasta la muerte. [9] [10] [11] Según una versión local de los hechos en Lahori, Chandu Shah pagó al emperador para obtener la custodia del Gurú y torturarlo personalmente en su casa. [12]
Muerte
La tradición sij afirma que Chandu Shah fue finalmente entregado a los sijs por Jahangir después de que Gurú Hargobind le informara de sus maquinaciones y engañosas conspiraciones y fuera ejecutado. [13] Murió después de ser conducido en procesión por las calles de Lahore, sufriendo golpes con los zapatos por parte de observadores enojados y sufrió un golpe fatal con un cucharón de hierro. [4] Irónicamente, el torturador que había torturado a Gurú Arjan fue también el que torturó a Chandu Shah. [14] Pashaura Singh ha argumentado que Jahangir echó la culpa de la ejecución del Gurú únicamente a Chandu Shah como un medio para eludir la responsabilidad él mismo. [15]
A Chandu Shah le sobrevivió su hijo, Karam Chand, quien en 1621 había sido responsable de instigar al emperador mogol Shah Jahan contra Guru Hargobind, lo que condujo a las primeras guerras mogol-sij y la batalla de Rohilla , de forma muy similar a como su padre antes de él había instigado al emperador Jahangir contra Guru Arjan. [16]
Análisis
No existen textos sijs contemporáneos que expliquen la ejecución del Gurú Arjan. La primera referencia sij a la ejecución se encuentra en el Mahima Prakash Vartak de 1741; junto con otras narraciones de los siglos XVIII y XIX, se menciona a Chandu Shah y su supuesto papel en la tortura y ejecución de Arjan Dev. Las fuentes contemporáneas no sijs, que son limitadas y contradictorias, sostienen que el Gurú fue ejecutado por su apoyo al príncipe Khusrau . Una carta escrita cuatro meses después de la ejecución por el padre Jerome Xavier , jefe de una orden jesuita , afirmaba que el Gurú fue multado con 2 lakh de rupias por colocar un tilak en la frente de Khusrau; como resultado de la incapacidad del Gurú para pagar la multa, fue posteriormente encarcelado. Chandu Shah luego compró la libertad del Gurú y lo torturó hasta la muerte. Pashaura Singh ha escrito que la metanarrativa que rodea a Chandu Shah fue una estratagema del Imperio mogol para absolver a Jehangir y a sus administradores y echarle la culpa al enemigo del gurú. Cree que las representaciones positivas de Jehangir en las crónicas sijs de los siglos XVIII y XIX son un testimonio de la eficacia de la narrativa inventada por los mogoles. [17] [18]
Legado
La haveli de Chandu Shah en Lahore, conocida como 'Chandu de Haveli', ubicada dentro de la Puerta Mochi , fue demolida por los sikhs en 1799, el año en que Maharaja Ranjit Singh conquistó la ciudad, pero fue reconstruida en 1825. [14]
Referencias
- ^ Naqvi, Syed Faizan Abbas (2017). Los monumentos y recuerdos del quinto gurú de la religión sij, Guru Arjan Dev Ji en Lahore, Pakistán . Traducido por Naqvi, Syed Ali Asdaq. Lahore: Fundación Lahore Shanasi. pag. 12.
- ^ "XIV. La era del esplendor". Universidad de Columbia (www.columbia.edu) . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
- ^ La enciclopedia del sijismo . Vol. 1. Harbans Singh. Patiala: Universidad Punjabi. 1992–1998. pág. 438. ISBN 0-8364-2883-8.OCLC 29703420 .
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace ) - ^ ab Fenech, Louis E. (2014). Diccionario histórico del sijismo . WH McLeod (3.ª ed.). Lanham: Rowman & Littlefield Publishers. pág. 80. ISBN 978-1-4422-3601-1.OCLC 881607325 .
- ^ Gandhi, Surjit Singh (2007). La historia de los gurús sijs contada nuevamente . Nueva Delhi: Atlantic Publishers & Distributors. pp. 422–24. ISBN 978-81-269-0859-2.OCLC 190873070 .
- ^ Darshi, AR (2004). "Introducción". El valiente defensor (4ª ed.). Amritsar: B. Chattar Singh Jiwan Singh. ISBN 81-7601-468-0.OCLC 989923277 .
- ^ Sinha, Anand Mohun (2011). Historia no hablada de la India de seis mil años . Central Milton Keynes: AuthorHouse. pág. 147. ISBN 978-1-4520-9769-5.OCLC 1152269509 .
- ^ Singh, Kuljit, Harjinder (2018). Sri Guru Arjan Dev Jee - Una breve biografía. [Sl]: Editores Akaal. págs. 60–61. ISBN 978-1-9996052-0-9.OCLC 1253473111 .
{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ) - ^ Kulathungam, Lyman (2012). Búsqueda: Cristo en medio de la búsqueda . Wipf. págs. 175-177. ISBN 978-1-61097-515-5.
- ^ Pashaura Singh (2006). Vida y obra de Guru Arjan: historia, memoria y biografía en la tradición sij. Oxford University Press. pp. 23, 217–218. ISBN 978-0-19-567921-2.
- ^ Ahsan, Aitzaz (2005). La saga del Indo . Delhi: Libros Roli. ISBN 978-93-5194-073-9.OCLC 1241450989 .
- ^ Kirpal Singh (2000), Perspectivas sobre los gurús sijs, National Book Shop, págs. 125-127
- ^ El sijismo y la civilización india . Raj Pruthi. Nueva Delhi: Discovery Pub. House. 2004. págs. 76-78. ISBN 81-7141-879-1.OCLC 434576317 .
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace ) - ^ ab Sheikh, Majid (31 de mayo de 2015). "Recordando el pasado: 'Laal Khoo' y el destino de Chandu Shah". DAWN.COM . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
- ^ Nayar, Kamala Elizabeth (2020). La visión sij sobre la felicidad: Sukhmani del gurú Arjan . Jaswinder Singh Sandhu. Londres: Bloomsbury Publishing Plc. págs. 41–45. ISBN 978-1-350-13988-6.OCLC 1140790571 .
- ^ Dhillon, Dalbir Singh (1988). Sikhismo: origen y desarrollo . Atlantic Publishers & Distributors Pvt Limited. págs. 118-125.
- ^ Nayar, Kamala Elizabeth; Sandhu, Jaswinder Singh (16 de abril de 2020). La visión sij sobre la felicidad: Sukhmani del gurú Arjan. Publicación de Bloomsbury. págs. 41–44. ISBN 978-1-350-13988-6.
- ^ Singh, Pashaura (2006). Vida y obra de Guru Arjan: historia, memoria y biografía en la tradición sij. Oxford University Press. pág. 232. ISBN 978-0-19-567921-2.