Además del personaje principal y sus hermanos , The Sandman incluye una gran variedad de personajes: habitantes del Sueño , diversas deidades, ángeles y demonios, hadas , inmortales y brujas. Algunos personajes aparecen en The Sandman (1989-1994), otros en spin-offs como The Dreaming (1996-2001) y Lucifer (1999-2007), y otros en historias anteriores en las que se basó The Sandman, así como en el podcast y la serie de Netflix . Sus historias se desarrollan en el Universo DC , generalmente de forma tangencial a las historias principales de DC.
Los Interminables
Los Eternos son una familia de siete personificaciones antropomórficas de conceptos universales, en torno a las cuales gira gran parte de la serie. Son hijos de Madre Noche y Padre Tiempo . Todos debutaron en la serie Sandman , excepto Destino, que fue creada por Marv Wolfman y Berni Wrightson en Weird Mystery Tales #1 (1972). [ 1 ]
De mayor a menor, son:
Destino
Muerte
Sueño
Destrucción
Deseo
Desesperación
Delirio
Tiempo
El Tiempo es la personificación del tiempo y el padre de los Eternos. Reside en el Reino del Tiempo y fue él quien le entregó al Destino su Libro Cósmico.
En la serie de Netflix, el personaje de Time es interpretado por Rufus Sewell .
Noche
La Noche es la personificación de la noche y la madre de lo Eterno a través del Tiempo.
En la serie de Netflix, Night es interpretada por Tanya Moodie .
Sueños y pesadillas
Estos habitantes del Mundo de los Sueños suelen ser seres humanos corrientes que posteriormente se convirtieron en sueños o pesadillas.
Caín y Abel
Caín y Abel están basados en la historia bíblica de Caín y Abel , adaptada por el editor Joe Orlando con Bob Haney (escritor) y Jack Sparling (artista) (Caín), y Mark Hannerfeld (escritor) y Bill Draut (artista) (Abel). Fueron representados juntos en la primera aparición de Abel, y se separaron a sus respectivas Casas al final de la historia. Aunque Caín maltrataba a Abel, no se le mostró matándolo hasta Swamp Thing vol. 2 #33. En Elvira 's House of Mystery #11, Caín expresa sorpresa por haber matado a su hermano recientemente. En el mismo número, una carta ganadora de un concurso establece que Caín y la Casa existen tanto en el mundo de los sueños como en el mundo real, y que solo en el mundo de los sueños Caín continúa dañando a Abel. En The Sandman , se muestra a Caín matando a Abel con bastante frecuencia. En el número 2, Lucien dice que esto es inusual y reciente.
Originalmente, fueron los respectivos presentadores de las antologías de cómics de terror al estilo EC , House of Mystery y House of Secrets , que se publicaron desde la década de 1950 hasta 1983. Caín debutó en House of Mystery #175 (1968) y Abel en DC Special #4 y House of Secrets #81 (ambos de 1969). Durante la década de 1970, también copresentaron la antología de terror y humor Plop!. Además, ambos fueron personajes recurrentes en Elvira's House of Mystery de DC (1986-1988).
En 1985, el escritor Alan Moore revivió a los personajes , introduciéndolos en su serie Swamp Thing en el número 33, reinterpretando la historia original del origen de Swamp Thing de un número de 1971 de House of Secrets . Gary Cohn y Dan Mishkin los incluyeron en las páginas de Blue Devil en 1986. Jamie Delano también los usó ocasionalmente en un cameo en su título Hellblazer .
En el universo de Sandman de Gaiman , los bíblicos Caín y Abel viven en el Mundo de los Sueños por invitación de Sueño. Esto se basa en el versículo bíblico que dice que Caín fue enviado a vivir a la Tierra de Nod . Viven como vecinos en dos casas cerca de un cementerio: Caín en la espaciosa Casa del Misterio y Abel en la alta Casa de los Secretos . Según su aparición en Swamp Thing , la diferencia radica en que «un misterio puede compartirse, pero un secreto debe olvidarse si se intenta revelarlo».
Caín, el personaje de Gaiman, es agresivo y prepotente. Es un hombre delgado y de extremidades largas, con un rostro anguloso y demacrado, gafas, barba tupida y el cabello recogido en dos puntas sobre las orejas. Otros personajes lo han descrito con una voz que suena "igual que la de Vincent Price ". [ 2 ]
Abel, el personaje de Gaiman, es un hombre nervioso pero bondadoso. También tartamudea. Su apariencia es algo similar a la de Caín, con una barba tupida y el pelo puntiagudo por encima de las orejas, aunque el suyo es negro en lugar de castaño. Es más bajo y corpulento que Caín, con un rostro más abierto. Finalmente se descubre que solo deja de tartamudear cuando cuenta una historia o cuando está muerto.
Caín mata a Abel con frecuencia y de maneras muy brutales, tras lo cual Abel vuelve a la vida. A menudo expresa su deseo de tener una relación más armoniosa con su hermano.
Caín y Abel poseen una gran gárgola draconiana verde llamada Gregory , que también hizo su debut en House of Mystery #175. En la primera aparición de los personajes en Sandman , número 2, Caín le da a Abel un huevo que pronto eclosiona en otra gárgola, una pequeña dorada. Abel nombra a la gárgola "Irving", pero Caín insiste en que los nombres de las gárgolas siempre deben comenzar con una "G", y Abel (después de otra muerte y resurrección) la renombra " Goldie ", en honor a una amiga invisible/imaginaria a quien Abel le contó sus primeras historias de House of Secrets . Una carta en el número 91 fue atribuida a Goldie, quien afirmó que ella misma aparecía en la portada del número 88.
Protegen a Sueño hasta que recupera sus fuerzas tras 72 años de prisión. En el cuarto arco argumental , Temporada de Nieblas , Caín es enviado al Infierno para entregarle un mensaje a Lucifer, ya que está protegido por una maldición que le impediría hacerle daño. Caín y Abel también ayudan a El Corintio con el niño Daniel durante Los Benévolos , el penúltimo arco argumental de la serie. Abel es una de las víctimas de las Furias en esta serie y es revivido por el nuevo Sueño a petición de Caín.
En el podcast, las voces de Caín y Abel son interpretadas por Michael Roberts y Kerry Shale .
En la serie de Netflix The Sandman , Caín y Abel son interpretados por Sanjeev Bhaskar y Asim Chaudhry, respectivamente.
El corintio
El Corintio es una pesadilla creada por Sueño, de apariencia humana pero con dos pequeñas bocas adicionales en lugar de ojos. Disfruta comiendo los globos oculares de las personas que mata.
La primera versión del Corinthian es destruida por Sueño mientras habla en una "Convención de Cereales" por haber pasado varias décadas sin supervisión en la Tierra como asesino en serie (en opinión de Sueño, un desperdicio de su potencial), y se muestra en The Sandman: Overture (2013) que Sueño tenía la intención de hacer esto antes de su encarcelamiento.
Casi al final de la serie, Sueño crea un segundo Corintio, alterando su personalidad para que sea obediente y útil en lugar de homicida. En una historia posterior de El Sueño , el segundo Corintio es atormentado por las acciones del primero.
En el podcast , la voz del corintio la pone Riz Ahmed .
El Corintio es interpretado por Boyd Holbrook en la serie de Netflix, con un papel más relevante antes del arco argumental de Casa de Muñecas. Se muestra manipulando las circunstancias de la muerte de Ethel Cripps y se comporta de forma mucho menos hostil con Jed Walker, dando la impresión de no querer hacerle daño. También se le presenta como gay o pansexual en la serie, y a menudo tiene relaciones sexuales con sus víctimas masculinas antes de asesinarlas.
Víspera
Eva es un personaje especial que ha aparecido en la serie Lucifer y que se representa viviendo en una cueva en El Sueño.
Verde del violinista
Fiddler's Green es la personificación de un lugar en el Mundo de los Sueños que todos los viajeros (especialmente los marineros) sueñan con encontrar algún día. A veces adopta forma humana y vaga bajo el alias de Gilbert , un hombre amable y corpulento que se asemeja a G. K. Chesterton (la G significaba Gilbert) en apariencia y comportamiento. Como "Gilbert", Fiddler's Green acompañó a Rose Walker a buscar a su hermano Jed y le dio los medios para invocar a Sueño y rescatarla del peligro en la Convención de Cereales donde hablaba el Corintio. Posteriormente, Fiddler's Green regresó al Mundo de los Sueños y retomó su verdadera forma ante Rose. Fue asesinado por los Tres en Los Benévolos y se negó a ser resucitado por el nuevo Sueño, ya que su muerte no tendría sentido. Sueño permite que Fiddler's Green regrese a los muertos.
En el podcast, la voz de Fiddler's Green la pone Ray Porter .
En la serie de Netflix , Fiddler's Green es interpretado por Stephen Fry . Esta versión de Gilbert tiene un papel ligeramente menor que en los cómics, pero aun así acompaña a Rose a la Convención de Cereales (bajo el nombre de "Dutch Uncle", el nombre de un asesino en serie invisible en ese número cuyo nombre se veía en un trozo de papel). Tras la derrota de Corinthian, Fiddler's Green recupera su verdadera forma al regresar al Sueño. [ 3 ] [ 4 ]
guardianes de la puerta
Un wyvern , un grifo y un hipogrifo son los guardianes de la puerta del castillo de Sueño y también se les conoce como los Guardianes de la Puerta . El wyvern era más parecido a un dragón terrestre y no tenía alas de dragón hasta sus apariciones posteriores; el grifo tenía melena de león y cuatro patas de león; y el hipogrifo se representaba con una apariencia de caballo alado . Los guardianes de la puerta a menudo impiden la entrada al Castillo Fantasma de Sueño. Todo su poder y autoridad provienen de Sueño, así que cuando este fue capturado y perdió su poder, ya no pudieron proteger el Mundo de los Sueños.
Su primera aparición en un cómic fue en "El sueño de los mil gatos", donde el gato siamés tuvo que pasar junto a ellos para poder ver al Gato de los Sueños.
En el número 24, los Guardianes de la Puerta ven a muchos enviados llegar al Castillo Fantasma tras la abdicación de Lucifer. El Grifo envía un mensaje a través de su estatua en la sala del trono para informar a Sueño y decirle que los Guardianes de la Puerta no pueden contenerlos a todos. Sueño le ordena al Grifo que les diga a sus compañeros Guardianes de la Puerta que los dejen entrar.
Más tarde, Delirium se topa con los Guardianes de la Puerta, donde el Wyvern la recoge brevemente cuando intenta entrar en el castillo de Sueño.
Tras la destrucción del Grifo por las Tres Erinias, el nuevo Sueño no lo recreó. En su lugar, pidió a los Grifos de la mitología griega que enviaran uno de los suyos. La Reina de los Grifos envió a un Grifo de Arimapsa para reemplazar al Grifo del Sueño. Cuando Matthew se encuentra con este Grifo (representado con pezuñas de ganado en lugar de patas traseras) y le informa de que es el único Grifo de su tierra que cumple con los requisitos del nuevo Sueño, le comunica a Matthew que su tierra de Arimapsa se encuentra lejos del Sueño. Los Guardianes de la Puerta le dicen a Matthew que han sido enviados por el nuevo Sueño para asistir a su velatorio, pero que han decidido no abandonar su puesto. ( The Sandman Vol. 2 #71)
En el podcast, las voces del Wyvern, el Grifo y el Hipogrifo son interpretadas por Harry Myers, Ray Porter y Tom Alexander .
En la serie de Netflix, el Wyvern, el Grifo y el Hipogrifo aparecen en el castillo con la voz del Wyvern de Nonso Anozie , la del Grifo de Diane Morgan en la primera temporada y de Jo Martin en la segunda, y la del Hipogrifo de Tom Wu en la primera temporada y de Paul Rhys en la segunda. El Wyvern se asemejaba a su representación mitológica y el Grifo es hembra. Sus roles en el episodio animado "Sueño de mil gatos", el enfrentamiento de los enviados y el encuentro de Delirio con ellos permanecen intactos. A diferencia de los cómics, el aspecto de Erinyes de las Benévolas intentó matar al Grifo envejeciendo sus huesos, pero Sueño apareció y la curó.
Gregory
Gregory es la gárgola mascota de Caín .
Gregory aparece en la serie de Netflix. Fue absorbido voluntariamente por Sueño para ayudar a restaurar el Mundo de los Sueños antes de que Sueño emprendiera su misión para recuperar los objetos robados.
Goldie
Goldie es un personaje ficticio de la serie de cómics The Sandman de Neil Gaiman .
Goldie es una gárgola bebé mascota , regalada a Abel por su hermano Caín en Preludios y Nocturnos . Abel originalmente quería llamarlo Irving, pero Caín insistió en que los nombres de las gárgolas debían empezar con "G". Caín procedió entonces a asesinar a Abel por este motivo. Abel pronto regresa, ya que Caín lo asesina constantemente. Entonces acepta llamar a la gárgola Goldie, en honor a "un viejo amigo", aunque le confiesa a Goldie en privado que seguirá pensando en él como Irving.
Goldie aparece brevemente en La casa de muñecas, sentado sobre el hombro de Abel mientras Lucien le pregunta sobre los habitantes de la casa. Más tarde aparece a lo largo de la historia "El Parlamento de las Torres" en Fábulas y Reflexiones , y brevemente al principio de Vidas Breves . También acompaña a Abel en Las Benévolas y está con él cuando las Furias lo asesinan, llorando cuando su amo muere. Posteriormente se le ve jugando con Daniel Hall .
Más tarde, Goldie asume un papel fundamental como guardián del árbol de la vida en la serie derivada de Sandman , The Dreaming . En su búsqueda del árbol, se forma un grupo de búsqueda. Fue modificado retroactivamente para convertirse en una gárgola femenina en la nueva serie. [ 5 ]
Goldie recibe su nombre de la " amiga imaginaria " a la que Abel le contaba sus primeras historias en las páginas de La casa de los secretos .
En el número 39 del relanzamiento de 2008 de la serie de cómics House of Mystery , se revela que Goldie es "Gigi", una camarera de House of Mystery y personaje secundario de la serie. Goldie fue transformada por Lotus Blossom, otro personaje de la serie, a petición de Goldie a cambio de un libro de hechizos mágicos. A Goldie no le entusiasmaba la idea de convertirse en gárgola, sino que deseaba ser una niña humana. La recién renacida Gigi se unió a Lotus Blossom en sus aventuras en la serie, a menudo sirviendo como su guardaespaldas. Se revela que Abel conoce la verdadera historia de Gigi, pero si su hermano Caín la conocía, no se mostró.
En el podcast, los efectos vocales de Goldie fueron proporcionados por Karen Batke.
Goldie aparece en la serie de Netflix.
Lucien
Lucien es el bibliotecario jefe del Mundo de los Sueños, un hombre alto, delgado y aficionado a los libros. Apareció por primera vez en Weird Mystery Tales #18 (mayo de 1975) y aparentemente murió en Secrets of Haunted House #44 (enero de 1982). [ 6 ]
Al igual que Caín y Abel , Lucien, creado por Paul Levitz , Nestor Redondo y Joe Orlando , fue originalmente el anfitrión de un cómic de "historias extrañas" de la década de 1970, específicamente la trilogía Tales of Ghost Castle (mayo/junio-octubre de 1975). En esa serie, se le presenta como el guardián de un castillo en Transilvania abandonado por ambos bandos durante la Segunda Guerra Mundial , [ 7 ] vigilando su biblioteca olvidada con su compañero, un hombre lobo llamado Rover. En su primera aparición en Preludios y Nocturnos (número 2) se revela retroactivamente que este es el castillo de Sueño.
Lucien es el guardián efectivo del Sueño en ausencia de Sueño, y se convierte en uno de sus sirvientes más fieles y confiables tras demostrar su lealtad al no abandonar jamás su puesto durante ese período. Su función principal es proteger la Biblioteca, donde se encuentran todos los libros que alguna vez se han soñado, incluidos los que nunca se han escrito. Los títulos de algunos de estos libros, muchos de los cuales son secuelas de obras reales, son visibles. A pesar de su apariencia frágil, es aparentemente bastante hábil en combate, "[lidiando] con" varias criaturas desagradables que escapan de prisión durante los eventos de Los Benévolos .
En el número 68, se revela que la existencia de Lucien en el Mundo de los Sueños comenzó como el primer cuervo de dicho mundo . Al escribir The Sandman Companion , el autor Hy Bender interpretó esto como que Lucien también fue el primer hombre . Es posible que se trate de una alusión a "Mr. Raven", el bibliotecario fantasmal de la novela Lilith de George MacDonald .
En el podcast, la voz de Lucien la pone Simon Vance .
En la serie de Netflix, Vivienne Acheampong interpreta a Lucienne, una versión femenina de Lucien. [ 8 ]
Mateo
Matthew es el cuervo compañero de Sueño.
Matthew era originalmente Matthew Cable, un personaje secundario de larga trayectoria en la serie Swamp Thing , pero debido a que murió mientras dormía en el Reino de los Sueños, se le ofreció la oportunidad de convertirse en un cuervo onírico y servir a Sueño si así lo deseaba, y él aceptó.
Mateo no es el primero de los cuervos de Morfeo. Entre los cuervos anteriores se encuentran Aristeas de Marmora , quien regresó a su vida como hombre durante un año, y Lucien , el primero de los cuervos. Morfeo parece mantener a los cuervos cerca por una especie de necesidad tácita de compañía, aunque también los envía en misiones ocasionales.
Los bocadillos de diálogo y el estilo de fuente de Matthew son irregulares y poco definidos, probablemente para representar una voz ronca y chillona, y quizás como un indicio de su personalidad grosera y sabelotodo. Debajo de su actitud frecuentemente irreverente, Matthew es en realidad muy leal a Sueño, y es uno de los personajes que más sufre cuando Sueño muere. Inicialmente busca ser liberado de su servicio, pero finalmente acepta su pérdida y decide permanecer como el cuervo de Daniel Hall después de hablar con diferentes personajes.
En el podcast, la voz de Matthew es la misma que la de Andy Serkis .
En la serie de Netflix, la voz de Matthew la pone Patton Oswalt .
Mervyn Cabeza de Calabaza
Mervyn "Merv" Cabeza de Calabaza es el conserje cascarrabias y fumador de puros de Sueño : un espantapájaros animado cuya cabeza es una calabaza de Halloween . Se parece a Jack Cabeza de Calabaza de los libros de Oz de L. Frank Baum .
Mervyn aparece por primera vez en Preludios y Nocturnos , conduciendo un autobús en el que viaja Sueño. Posteriormente, Merv se encarga de la construcción, el mantenimiento y la demolición en el Mundo de los Sueños, aunque a veces se queja de que su trabajo es superfluo porque Sueño puede cambiar cualquier parte del Mundo de los Sueños a su antojo. En números posteriores, Abudah le ayuda .
Mervyn fue uno de los pocos que se alzó en armas contra las Furias en «Las Benévolas» , pero fue asesinado fácilmente. En «El Despertar», el nuevo Sueño lo devuelve a la vida, reconstruyendo su cuerpo y cultivando una nueva calabaza que le sirve de cabeza.
En una encarnación anterior mostrada en The Wake , se vio a Mervyn con un nabo por cabeza en lugar de una calabaza, ya que las calabazas no eran conocidas en Europa en aquel entonces.
Un número del cómic derivado de The Dreaming se centra en un soñador que disfruta trabajando bajo la supervisión de Merv, al tiempo que colabora con Abudah y el resto del equipo de Merv.
Merv también fue el protagonista del one-shot Merv Pumpkinhead, Agente de DREAM, donde se embarca en una aventura de espionaje para recuperar la arena robada de Dream, que Potiphar Flush había recibido de Quivering Annie. También utilizó el Lamborghini rojo cereza con conciencia de una persona soñadora llamado Lam y se alió con la sobrina adoptiva de Potiphar, Holly Daze. Merv frustró su plan arrojando su propia cabeza de calabaza a la máquina tecnoorgánica. De vuelta en su apartamento en Toronto, Holly pudo hacer una cabeza de pastel de calabaza para Mervyn. Después de que Dream restaurara su cabeza, Mervyn contó la historia de los otros sueños y Quivering Annie se unió a él en tareas de limpieza durante algunos siglos después de que Dream la recreara. [ 9 ]
Kevin Smith presta su voz a Mervyn en la adaptación en formato podcast.
En la serie de Netflix, Mervyn es interpretado por Nicholas Anscombe y su voz es la de Mark Hamill . [ 10 ]
Martín Tenbones
Martin Tenbones es un perro grande y de ensueño, parecido a un perro de verdad, que es el compañero de Barbie.
En el podcast, la voz de Martin Tenbones es la de Ray Porter .
En la serie de Netflix, la voz de Martin Tenbones la pone Lenny Henry .
Dora
Dora es un sueño que tiene la forma de una joven de unos 20 años. También puede adoptar una forma monstruosa.
Sueños menores
Bruto y Glob
Brute y Glob son dos pesadillas problemáticas que intentan hacerse con el poder durante la ausencia de Sueño. Aparecieron originalmente en la serie Sandman de Jack Kirby de 1974 , como ayudantes del personaje principal, y continuaron siéndolo cuando Hector Hall se convirtió en Sandman en Infinity Inc. En los cómics originales, Brute era similar a La Cosa , ya que gritaba "¡Es hora de repartir golpes!" y a menudo se refería a su tío Harry.
En La casa de muñecas , se revela que controlaban a los Hombres de Arena en secreto, tras lo cual Sueño los exilió a "la oscuridad" (un lugar de prisión y, presumiblemente, de tortura, dentro del Mundo de los Sueños).
Casi al final de Las Benévolas , las Furias le dicen a Sueño que han liberado a sus prisioneros de la oscuridad, pero Bruto y Glob no son mencionados ni vistos en este volumen ni en El Despertar .
Luego aparecen en The Dreaming #57–60, The Sandman Presents: Everything You Always Wanted To Know About Dreams ... But Were Afraid to Ask y Lucifer #15, donde intentan secuestrar a Elaine Belloc .
Posteriormente reaparecen en JSA #64, intentando de nuevo manipular a una humana conectada al Mundo de los Sueños ( Sandy Hawkins ) para convertirla en su propio "Hombre de Arena"; pero Daniel Hall los devuelve a la oscuridad. Ambas entidades afirman que esta zona de oscuridad está llena de agradables sueños infantiles, los cuales desprecian. Primera aparición: The Sandman vol. 1 #1.
En el podcast, las voces de Brute y Glob son interpretadas por Kerry Shale y Harry Myers.
En la serie de Netflix, su papel como manipulador de Jed Walker es reemplazado por Gault.
Abudah
Abudah es un monstruo descomunal de ensueño que suele trabajar como asistente de Mervyn Pumpkinhead. Aunque fue asesinado por los Tres en Los Benévolos , el nuevo Sueño lo revive.
En El Sueño , Abudah continúa ayudando a Mervyn como miembro de su tripulación.
El cuco
El Cuco es un sueño parásito que ha conquistado el mundo onírico de Barbie en " A Game of You" . Adopta la forma de una versión infantil de Barbie y usa su autoproclamada "adorabilidad" para escapar del mundo onírico de Barbie, momento en el que se transforma en un pájaro.
En el podcast, la voz del Cuco la pone Sarah Pitard.
La cuestión de la moda
La Cosa de la Moda es un personaje secundario cuya forma cambia según las modas populares. Está basada en La Bruja Mod Loca , creada por Dave Wood y Jack Sparling como presentadora de The Unexpected , otro título de terror de DC. En el momento de su primera aparición en Sandman , es una " Bruja Yuppie Loca ". Primera aparición: The Unexpected #108. La mayoría de sus apariciones se limitan a unas pocas viñetas. Se la muestra volando en su escoba como una Yuppie brevemente en el número #2, se la muestra montando su escoba con sombrero de copa y frac con piernas y pies al descubierto en el número #22, y se la muestra en topless sirviendo una comida a Delirium y Dream en el número #42.
También aparece en The Kindly Ones .
Juez Gallows
El juez Gallows aparece en varios números de The Dreaming, incluyendo el especial "Trial and Error". Presentado en The Unexpected #113 (junio-julio de 1969), es uno de los pocos presentadores de misterios de DC que no fueron utilizados por Gaiman.
El hombre sonriente
El Hombre Sonriente es una entidad onírica rebelde que resulta fundamental para el misterio de la trama de "Sandman Nightmare Country". Tiene la apariencia de una criatura grande y obesa con lengua de serpiente, amplia sonrisa y bocas en lugar de ojos. Acecha silenciosamente a varios personajes a lo largo de la historia, observando pasivamente sus vidas cotidianas y siendo indirectamente responsable de varias muertes de quienes lo han visto (víctimas asesinadas por un par de sicarios al servicio de Deseo).
Tempto el Intuitivo
Tempto el Intuitor es un humano sin extremidades con poderes hipnóticos. [ 11 ] Su verdadera forma es la serpiente bíblica que tentó a Eva, quien también puede adoptar una forma humanoide de serpiente. [ 12 ] Tempto llevó a Goldie al Árbol de la Vida y al Árbol del Conocimiento para obtener una segunda oportunidad en el Paraíso. Cuando Goldie lo tocó, los transportó a él y a Eva al Jardín del Edén, donde también apareció Adán. Desafortunadamente, Goldie sobrecargó ambos árboles y liberó a Eva justo cuando Caín, Abel y Gregorio lo alcanzaron. Tempto, de vuelta a su forma humana sin extremidades, escapó. [ 13 ]
Gus
Gus es un minotauro que trabaja como camarero en el Labyrinth Grill en "The Dreaming Without". [ 11 ]
Anika
Anika es una camarera Gorgona en el Labyrinth Grill en "The Dreaming Without". A menudo se molesta cuando Tempto el Inuitador no paga su cuenta. [ 11 ]
Unipod Ed
Unipod Ed es un cazador de Unipods . [ 12 ]
Buffo Crapaud
Buffo Crapaud es un sapo humanoide y mago que entretiene en el Emporio de Objetos Efímeros y Accesorios Mágicos del Doctor Crapaud. Él y Matthew le explican a una mujer llamada Bridget Leary qué sucede cuando uno entra en los sueños de otra persona, como le ocurrió con Chris. [ 14 ]
Cartógrafo de sueños
El Cartógrafo de los Sueños es un personaje con apariencia humana que traza mapas de los diferentes sueños desde su observatorio en las Zonas Cambiantes. [ 15 ]
Petit Furret
Petit Furret es una criatura parecida a un hurón que es la mascota del Cartógrafo de los Sueños. [ 15 ]
Daniel Nod
Daniel Nod es el bibliotecario asistente de Lucien. Goldie acompañó a Daniel Nod en asuntos oficiales de la biblioteca, donde recogieron los distintos libros de fábulas y folclore prestados por los habitantes de las Tierras de los Libros. Entre los habitantes se encuentran un trol de puente , un villano parecido a Snidely Whiplash , el rey Arturo , algunas damas iraníes, los Tres Cerditos , un Robin Hood moribundo y el capitán Garfio . [ 16 ]
Annie temblorosa
Annie la Temblorosa es un sueño rebelde que fue perseguido por Merv Cabeza de Calabaza después de que robara parte de la arena de Sueño y se la diera a Potifar Flush. Cuando el plan de Flush fracasó y Annie la Temblorosa quedó atrapada en la explosión, Merv persuadió a Sueño para que la recreara y la hiciera ayudar a Merv con las tareas de limpieza durante algunos siglos. [ 9 ]
Cuento corto del Señor Oscuro
Underlord Sketchtale es un hombre del Sueño que opera en el Pnumarium Real. [ 9 ]
Balco
Balco es un chimpancé mecánico del Mundo de los Sueños que se encarga de los coches con los que todos sueñan en el Royal Motor Pool. Le proporciona un coche a Mervyn Pumpkinhead para ayudarlo en su misión de recuperar la arena robada del Mundo de los Sueños para Potifar Flush. [ 9 ]
Urraca
Magpie es una humana que regresó al Sueño algún tiempo después de la muerte del Sueño original. Había perdido su mano izquierda en algún lugar y estaba buscando a su príncipe. [ 17 ]
Dora II
La segunda Dora es una bruja nocturna y residente del Sueño con alas en las orejas que es incapaz de soñar. [ 18 ]
Ziggy
Ziggy es un miembro de los Blanks que trabaja para Dora. [ 19 ]
Taramis
Taramis es un personaje con apariencia humana que sirve como mayordomo de Sueño. Informa a Lucien sobre los embajadores de los otros reinos. Fue asesinado por la IA Soñadora [ 20 ].
Una Taramis sin relación con la original aparece en The Sandman, interpretada por Phoebe Nicholls . Es la jefa de cocina del Reino de los Sueños, personaje exclusivo de la serie de Netflix. Fue la responsable de preparar la comida para el evento al que asistieron demonios, dioses, hadas, representantes de los Señores del Caos y representantes de los Señores del Orden para determinar quién se quedaría con la Llave del Infierno. Posteriormente, se vio a Taramis con Lucienne cuando Nada abandonó el Reino de los Sueños.
Gault
Gault es una pesadilla cambiaformas exclusiva de la serie de Netflix que huyó del Mundo de los Sueños tras el encarcelamiento de Morfeo y se esconde en la mente de Jed Walker. Creó un mundo de fantasía para el niño, donde él es un superhéroe conocido como "Sandman" para escapar del abuso de su tío Barnaby en el mundo real, haciéndose pasar por su madre, Miranda Walker. Finalmente, Gault es localizada. Al ser confrontada, revela su deseo de ser un sueño; Gault anhela inspirar en lugar de asustar. Antes de ser enviada a la Oscuridad por Sueño, Gault afirma que incluso las pesadillas pueden soñar. Tras el sacrificio de Unity Kinkaid, Sueño restaura a Gault como un sueño, donde ahora luce alas de mariposa.
En la versión de la historia que presenta la serie, ella es el equivalente a Brute y Glob.
Gault tiene la voz y la captura de movimiento de Ann Ogbomo en su forma real, y es interpretada por Andi Osho cuando se hace pasar por Miranda Walker en los sueños de Jed.
Dioses, semidioses y personificaciones principales
Los siguientes personajes son dioses , semidioses o personificaciones importantes:
Líber
Bast , en la serie de cómics The Sandman de Neil Gaiman , es la versión del Universo DC de la diosa Bast de la mitología egipcia . En el pasado fue una diosa importante, pero la pérdida de sus seguidores con el tiempo ha reducido significativamente sus poderes. A menudo se muestra coqueta con Sueño, quien a veces acude a ella en busca de consejo o compañía; sin embargo, ella ha afirmado repetidamente no haber sido nunca su amante. Bast también ha aparecido en números de Wonder Woman y Hawkgirl , donde es una de las principales diosas veneradas por las Amazonas de Bana-Mighdall .
Bast aparece en Sandman Presents: Bast: Eternity Game (2003), donde intenta recuperar su poder perdido.
En el podcast, la voz de Bast es interpretada por Bebe Neuwirth .
La Presencia/El Creador
La Presencia es el equivalente a un Ser Supremo en el universo de Sandman y comparte muchas características con el Dios abrahámico tradicional, como casi nunca adoptar una forma física, ser una deidad creadora y poseer un poder sin igual. Sin embargo, Gaiman ha declarado en varias ocasiones que nunca pretendió que el Creador fuera el dios de ninguna religión en particular, tal como deja claro en la primera aparición de la morada de los ángeles, la Ciudad Plateada, que «no es el Paraíso . No es el Cielo . Es la Ciudad Plateada, que no forma parte del orden de las cosas creadas», aunque la Ciudad Plateada suele identificarse como «el Cielo» en la serie de cómics de Lucifer .
En esa serie, uno de los puntos de inflexión cruciales es el abandono de la Creación por parte de la Presencia, lo que conlleva numerosos problemas, incluyendo la lucha por reclamar el poder que el Creador ha abandonado, la inevitable destrucción del universo y el lento desmoronamiento del mismo debido a la desaparición del Nombre del Creador escrito en cada átomo existente. Esta es una trama recurrente en Lucifer .
Loki
Loki es un dios embaucador que aparece en la temporada de nieblas ; está basado en el dios nórdico Loki . En su forma original, Loki es un hombre alto y delgado con ojos amarillos y cabello rojo largo que se asemeja a llamas; pero es capaz de adoptar cualquier apariencia a voluntad. Otros personajes a veces lo apodan "Herrero de Mentiras" y "Caminante del Cielo".
Odín lo libera temporalmente de su castigo para que lo acompañe en sus negociaciones por el gobierno del Infierno; después, engaña a Odín y a Thor para que encarcelen a otro dios en su lugar, pero no logra engañar a Sueño, quien libera al otro dios y envía un simulacro de Loki para que reciba su castigo, a cambio de la deuda que Loki tiene con él.
Loki regresa en «Los Benévolos» , donde colabora con Puck para secuestrar a Daniel, un niño bajo la protección de Sueño. El segundo Corintio y Mateo finalmente encuentran a Daniel. Loki intenta engañarlos adoptando la forma de Sueño, pero el Corintio lo estrangula y le arranca los ojos. Odín y Thor llevan a Loki, ahora ciego, de vuelta a su castigo.
Loki reaparece en Lucifer, donde Lucifer acude a Loki para llevarse su nave a su propio universo y destruye a la serpiente que tortura a Loki, quien por lo tanto le permite quedarse con la nave.
En el podcast, la voz de Loki es interpretada por David Tennant .
En la serie de Netflix, Loki es interpretado por Freddie Fox .
Odín
Odín , basado en el dios nórdico Odín , aparece como un anciano que lleva un sombrero de ala ancha, una capa y un bastón. Generalmente se le representa como una figura oscura y misteriosa, a la que le falta un ojo y que está acompañado por dos cuervos llamados Huginn y Muninn ("pensamiento" y "memoria"), y dos lobos llamados Geri y Freki .
Odín apareció en la Temporada de la Niebla, donde él, Thor y Loki participan en las negociaciones para elegir al gobernante del Infierno.
En "Los Benévolos" , Odín y Thor llevan a Loki de vuelta para que cumpla su castigo por secuestrar a Daniel Hall y provocar que los Tres mataran a Sueño.
En el podcast, la voz de Odín es la de Bill Nighy .
En la serie de Netflix, Odín es interpretado por Clive Russell . A diferencia de los cómics, Odín respondió a la fallida invocación con temática de hidromiel que el segundo corintio impidió que Johanna Constantine realizara e intervino antes de que el corintio pudiera comerse sus ojos.
Los tres
Las Tres aparecen en forma de cualquier grupo de tres mujeres; generalmente la Madre , la Doncella y la Anciana , los tres aspectos de la Triple Diosa en muchas mitologías. A veces, aparecen en forma de las tres brujas de la antología de terror de DC, The Witching Hour : Mildred, Mordred y Cynthia. Como estas brujas, también aparecieron en una miniserie de formato de lujo del mismo título, y en dos miniseries estándar, Witchcraft y Witchcraft: Le Terreur .
Las Tres aparecen repetidamente a lo largo de The Sandman , desempeñando diferentes funciones en distintos momentos de la historia. Su primera aparición es en The Sandman #2, donde se presentan como las tres brujas, Mildred (madre), Mordred (anciana) y Cynthia (doncella), de la antología de terror de DC The Witching Hour . Posteriormente, adoptan diversas formas a lo largo de la serie, y el símbolo de las "tres mujeres" sigue siendo muy común, difuminando a menudo la línea entre cuándo los personajes son simplemente ellos mismos y cuándo representan a las Tres. Las Tres representan el principio femenino, la profecía y el misterio, y suelen ser una presencia vagamente amenazante y enigmática en la serie. Entre las encarnaciones de las Tres se encuentran las Erinias (Furias) en su aspecto vengativo y las Moiras (Parcas) o Hermanas Extrañas en su aspecto adivinatorio. También aparecen a veces sutilmente en forma de otros personajes (como Eva ) o grupos de personajes. Sus formas de Erinias fueron las responsables de la masacre de Sueño, Abel, Mervyn Cabeza de Calabaza, Abudah Violinista Verde y el Guardián de la Puerta del Grifo.
Las Tres aparecieron más tarde en una novela gráfica titulada WitchCraft , en la que una de sus sacerdotisas en la antigua Roma, Úrsula, es violada por bárbaros. Luego se reencarna tres veces, seguida por las brujas, y vuelve a ser agraviada por las reencarnaciones del líder bárbaro hasta la era moderna, cuando regresa como su anciana suegra y logra derrotarlo. Las Tres le aseguran entonces al bárbaro que se reencarnaría como cada una de las sacerdotisas que había violado, en orden, con la excepción de Úrsula. Nunca sabría lo que estaba sucediendo hasta el momento de la muerte, momento en el que todo comenzaría de nuevo. Las Tres están satisfechas y, al final, deciden que Úrsula vivirá otros veinte años y se convertirá en una bruja consumada y respetada en sus últimos años, y su nieto será hermoso.
En el podcast, la Madre tiene la voz de Ellen Thomas , la Anciana la de Cathy Tyson y la Doncella la de Sandra Dickinson .
En la serie de Netflix, la Madre es interpretada por Nina Wadia , la Anciana por Souad Faress y la Doncella por Dinita Gohil .
Calíope
Calíope es una de las Musas . Tiene una historia con el alias Morfeo de Sueño, con quien engendró a Orfeo .
En 1927, Calliope se convirtió en prisionera de Erasmus Fry tras encontrarla bañándose en un arroyo del monte Helicón. La violó para inspirarse. En 1986, Fry entregó a Calliope al escritor Richard Madoc, quien usó su inspiración para escribir sus historias. Cuando Sueño fue liberado de su cautiverio, contribuyó a su liberación inundando la mente de Richard con demasiadas inspiraciones. Al declarar a Calliope libre, ella se marchó para asegurarse de que ninguna de sus compañeras Musas cayera atrapada como ella.
En el podcast, la voz de Calliope es interpretada por Samantha Béart.
En la serie de Netflix, Calliope es interpretada por Melissanthi Mahut .
Otros dioses
Ishtar
La diosa Ishtar , disfrazada de bailarina exótica; una antigua amante de la Destrucción .
En la serie de Netflix, Ishtar es interpretada por Amber Rose Revah .
Pharamond
Pharamond es un antiguo dios, el último de su panteón, y amigo de Sueño. Siguiendo la sugerencia de Sueño de adaptarse a los tiempos o desaparecer como tantos otros dioses, Pharamond ahora dirige una agencia de viajes en Dublín bajo el seudónimo de «Sr. Farrell». Ayuda a Sueño y a Delirio a encontrar a la Destrucción desaparecida, y más tarde presta asistencia a Lucifer en su propia serie.
En el podcast, la voz de Pharamond es la de Colin McFarlane .
Thor
El dios nórdico Thor apareció por primera vez en DC Comics en Tales of the Unexpected #16 (agosto de 1957), "El martillo mágico", ilustrado por Jack Kirby .
En otra historia atribuida a Kirby y George Papp , "The Magic Stick" en House of Mystery #68 (noviembre de 1957), lucía como un vikingo tradicional con cabello rojo, y su martillo se veía idéntico a como Kirby lo dibujaría para Marvel Comics . Esa historia fue reimpresa en DC Special #4 (julio de 1969), que también contiene el debut de Abel. [ a ] Kirby también enfrentó a Wesley Dodds contra alguien que afirmaba ser Thor en Adventure Comics #75 (junio de 1942).
Más tarde, un empleado del museo llamado Henry Meke manipuló el martillo de Thor y se convirtió brevemente en Thor durante una tormenta eléctrica en Batman #127 (octubre de 1959).
En La temporada de la niebla , Thor acompañó a Odín y Loki al Reino de los Sueños para obtener la Llave del Infierno. En un momento dado, Thor tuvo dificultades con los guardianes de la puerta a su llegada.
En "Los Benévolos" , Odín y Thor llevan a Loki de vuelta para que cumpla su castigo por secuestrar a Daniel Hall y provocar que los Tres mataran a Sueño.
Thor también aparece en La guerra de los dioses y en El cuarto mundo de Jack Kirby (el Thor que aparece en The Sandman no se parece al que aparece en los otros cómics de DC).
En el podcast, la voz de Thor la pone Mitch Benn.
En la serie de Netflix, Thor es interpretado por Laurence O'Fuarain . A diferencia de los cómics, él y Odín aparecen antes de que el segundo corintio pueda comerse los ojos de Loki y llevarlo de vuelta a su prisión.
Anubis
Anubis es el dios egipcio del inframundo, uno de los ángeles, deidades y demonios que se reúnen en el Mundo de los Sueños para discutir el futuro del infierno tras la abdicación de Lucifer. En el podcast, la voz de Anubis es interpretada por Doug Devaney.
Mejor
Bes es una deidad doméstica egipcia que se encuentra entre los ángeles, deidades y demonios que se reúnen en el Mundo de los Sueños para discutir el futuro del Infierno tras la abdicación de Lucifer.
Susano-o-no-Mikoto
Susano-o-no-Mikoto es el dios japonés del mar, las tormentas y los campos, que se encuentra entre los ángeles, deidades y demonios que se reúnen en el Mundo de los Sueños para discutir el futuro del Infierno tras las abdicaciones de Lucifer.
En el podcast, la voz de Susano-o-no-Mikoto es interpretada por Dai Tabuchi.
En la serie de Netflix, Susano-o-no-Mikoto es interpretado por Kristofer Kamiyasu.
Kilderkin
Kilderkin es un miembro de los Señores del Orden que fue enviado por sus compañeros Señores del Orden para asistir a una reunión en el Reino de los Sueños con los demás ángeles, deidades y demonios para discutir el futuro del Infierno tras la abdicación de Lucifer.
En la serie de Netflix, Kilderkin envió a un sirviente anónimo (interpretado por Andre Flynn) para que lo representara en la reunión en el Mundo de los Sueños y hiciera llegar los mensajes escritos que se encontraban en la caja cúbica del sirviente a Sueño.
Jemmy tembloroso
Shivering Jemmy es una miembro con apariencia infantil de los Señores del Caos que fue enviada por sus compañeros Señores del Caos a asistir a una reunión en el Reino de los Sueños con los demás ángeles, deidades y demonios para discutir el futuro del Infierno tras la abdicación de Lucifer.
En el podcast, la voz de Shivering Jemmy es interpretada por Lizzie Waterworth-Santo .
En la serie de Netflix, Shivering Jemmy es interpretada por Lyla Quinn cuando es una niña y por Sue Muand cuando es una anciana.
infierno
Hades es el dios del inframundo griego. Su historia con Orfeo permanece intacta.
En el podcast, la voz de Hades es la de Toby Longworth.
En la serie de Netflix, Hades es interpretado por Garry Cooper .
Perséfone
Perséfone es la reina del inframundo griego. Su historia con Orfeo permanece intacta.
En la serie de Netflix, Perséfone es interpretada por Antonia Desplat.
Ángeles, ángeles caídos y demonios
Los siguientes personajes son ángeles , ángeles caídos o demonios :
Azazel
Azazel es un demonio y antiguo gobernante del Infierno, que reinó durante un tiempo junto a Lucifer y Belcebú . Según una declaración de Agony and Ecstasy en Hellblazer #12, es posible que usurpara su puesto a Belial (descrito en ese momento como el tercer miembro del triunvirato). Se manifiesta como una abertura irregular en la oscuridad, llena de ojos incorpóreos y bocas dentadas y afiladas. Fue expulsado tras el abandono del Infierno por Lucifer y posteriormente aprisionado por Sueño en un frasco de cristal. Reaparece, aún en el frasco de cristal de Sueño, en Lucifer Volumen 2 (2015).
Está basado en el demonio Azazel .
Azazel apareció por primera vez en DC Comics luchando contra Madame Xanadu en la historia que estaba destinada a Doorway to Nightmare #6 (fue cancelada después del #5) y que finalmente se publicó en Cancelled Comic Cavalcade #2 y The Unexpected #190. Al igual que con la aparición de Lucifer en The Brave and the Bold , se parecía más a un demonio tradicional, pero fue identificado como un íncubo : aquí, una criatura que roba los sueños de las personas y los imprime en tapices que le otorgan poder, y que no puede ser destruida sin matar a las víctimas.
En el podcast, la voz de Azazel es interpretada por Kerry Shale .
En la serie de Netflix, Azazel tiene la voz de Roger Allam en su forma andrógina que se abre a la oscuridad durante la primera temporada y de Wil Coban en su forma humanoide durante la segunda temporada, prestando también su voz a su forma andrógina que se abre a la oscuridad.
Belcebú
Junto con Lucifer y Azazel, Belcebú es un demonio que fue el tercer rey del Infierno. Suele aparecer como una mosca verde gigante o como la cabeza de una mosca sobre dos patas humanas cortas. A veces, se puede ver un rostro humano entre los ojos de la mosca. Su zumbido constante dificulta su habla (por ejemplo, «Pbbpero nooo. Es un Triunvirato»).
Está basado en el demonio Belcebú .
En el podcast, la voz de Beezlebug la pone Ray Porter .
Choronzon
Choronzon es un demonio y antiguo duque del Infierno que sirvió bajo las órdenes de Belcebú . Tiene la piel rosada y dos bocas, una debajo de la otra.
Choronzon poseía el yelmo de Sueño, pero lo perdió en un desafío en el que hizo que Lucifer luchara contra Sueño en su lugar. Posteriormente reapareció brevemente como parte de una de las tácticas de Azazel para hacerse con el control del Infierno.
Choronzon está basado en el demonio Choronzon .
Choronzon aparece en el número 52, número 25 (finales de octubre de 2006).
En el podcast, la voz de Choronzon la pone Paterson Joseph .
En la serie de Netflix, Choronzon es interpretado por Munya Chawawa .
Duma
Duma es un ángel caído de la serie The Sandman de DC Vertigo . Su nombre significa "silencio" y está basado en el ángel Duma de la mitología judía .
En "Temporada de Nieblas" , Lucifer abdica del Infierno y le entrega la llave a Sueño hasta que Dios designe a Duma y Remiel para que tomen el control del Infierno.
Remiel y Duma pierden el control del Infierno en la serie derivada de Lucifer . Finalmente, Duma se alía con Lucifer y Elaine Belloc para salvar la creación y persuade al nuevo gobernante del Infierno, Christopher Rudd, para que traiga su ejército en ayuda del Cielo en la Batalla del Armagedón .
En la serie de Netflix, Duma es interpretado por Rilwan Abiola Owokoniran.
Lucifer
Lucifer es el gobernante ocasional del Infierno y un ángel caído. Está basado en el ángel caído Lucifer , cuya historia fue creada por John Milton en su poema épico El paraíso perdido . [ 21 ] Neil Gaiman también utilizó al personaje de Lucifer en su cuento «Misterios de asesinato», donde era capitán en la Ciudad de Plata, con Azazel como su protegido.
En el libro "Pasando el rato con el Rey de los Sueños" (un libro que consta de entrevistas con los colaboradores de Gaiman), uno de los artistas de Gaiman, Kelley Jones, afirma que la apariencia de Lucifer está basada en la de David Bowie :
Neil insistía en que el Diablo era David Bowie. Simplemente dijo: «Lo es. Tienes que dibujar a David Bowie. Encuentra a David Bowie, o te lo envío. Porque si no es David Bowie, tendrás que rehacerlo hasta que lo sea ». Así que dije: «De acuerdo, es David Bowie».
Lucifer hizo al menos tres apariciones previas en DC Comics ( Superman's Pal Jimmy Olsen #65, Weird Mystery Tales #4 y DC Special Series #8, también conocido como The Brave and the Bold Special ), pero su apariencia fue más tradicional. Lucifer, tal como apareció en The Sandman, también apareció en números de las series The Demon (vol. 3) y The Spectre (vol. 2), y en la miniserie Stanley and His Monster (vol. 2).
En el podcast, la voz de Lucifer la pone Michael Sheen .
En la serie de Netflix, Lucifer tiene un género diferente (pero sigue siendo físicamente fiel a su versión del cómic) y es interpretada por Gwendoline Christie .
Mazikeen
Mazikeen es un personaje ficticio del universo de Sandman de Neil Gaiman . El nombre " Mazikeen " proviene de un demonio cambiaformas de la mitología judía .
Mazikeen apareció por primera vez en The Sandman , donde era la consorte de Lucifer mientras este reinaba en el Infierno. En aquel entonces, la mitad de su rostro era normal, pero la otra mitad estaba horriblemente deformada y esquelética, lo que hacía que su habla fuera casi ininteligible. (Gaiman escribió los diálogos de Mazikeen intentando hablar usando solo la mitad de su boca y transcribiendo fonéticamente lo que salía).
Cuando Lucifer renunció, Mazikeen abandonó el Infierno y acabó siguiendo a su amo, integrándose en el personal del "Lux" (que significa luz en latín y es la primera palabra de "Lucifer"), un bar de élite de Los Ángeles que Lucifer había abierto y donde tocaba el piano. Para ocultar su naturaleza demoníaca, cubría la mitad deformada de su rostro con una máscara blanca y rara vez hablaba.
En la serie de cómics Lucifer , Mazikeen es una fiel aliada de Lucifer Morningstar y la líder de guerra de los Lilin , una raza descendiente de Lilith . Temible guerrera y líder respetada, Mazikeen es un personaje destacado en los cómics de Lucifer. Tiene la apariencia de una mujer humana con cabello largo y negro.
En Lucifer , el rostro de Mazikeen se volvió completamente humano cuando fue resucitada por los Basanos tras la destrucción del Lux en un incendio. Esto se debió a que el recipiente de los Basanos, Jill Presto, no se percató de que el rostro de Mazikeen estaba deformado de forma natural y supuso que se había quemado en el fuego.
Cuando Lucifer se negó a ayudarla a recuperar su aspecto original, desertó y regresó con su familia, los Lilim en el Exilio. Como su líder de guerra, dirigió a su ejército contra el cosmos de Lucifer, aliándose brevemente con los Basanos. Sin embargo, todo fue una estratagema; tras una arriesgada jugada, le dio a Lucifer el tiempo suficiente para destruir a los Basanos y recuperar el control de su creación. Lucifer la aceptó de nuevo a su servicio y convirtió a los Lilim en el Exilio en el ejército permanente de su universo.
Lucifer finalmente restaura el rostro medio esquelético de Mazikeen poco antes de abandonar los universos conocidos.
En el podcast, la voz de Mazikeen es interpretada por Karen Batke.
En la serie de Netflix, Mazikeen es interpretada por Lesley-Ann Brandt. Tiene algunas líneas de diálogo y funge como sirvienta y guardaespaldas de Lucifer.
Remiel
Remiel es un ángel en la serie de cómics The Sandman ; basado en el ángel Remiel . Aparece por primera vez en Season of Mists . En las tradiciones bíblicas y judías, Remiel es un arcángel y un Grigori ; un coro / jerarquía de ángeles , cuya función es observar a la humanidad, ofreciendo ayuda cuando sea necesario, pero sin interferir.
Remiel, junto con Duma , es enviado a observar cuando Sueño recibe la llave del Infierno . Finalmente, Sueño les entrega la llave a Remiel y Duma, y los dos ángeles descienden al Infierno para gobernar a los innumerables pecadores y demonios que allí habitan.
Tras el final de la serie Sandman , Remiel y Duma pierden el control del Infierno en la serie derivada Lucifer . Al final de la serie, Remiel intenta rebelarse contra Elaine Belloc , negándose a aceptarla como sucesora de Dios. Cuando intenta matar a Gaudium y Spera, amigos de Elaine, ella lo confina a su propio Infierno hasta que se arrepienta.
En el podcast, la voz de Remiel la pone Adrian Lester .
En la serie de Netflix, Remiel es interpretado por Jake Fairbrother.
Ángeles y demonios menores
Squatterbloat
Squatterbloat es un demonio que habla en rima y que funge como guardián de la puerta del Infierno.
En la serie de Netflix, el personaje de Squatterbloat es interpretado por Martyn Ford.
Ketele
Ketele es un demonio del Infierno que dudó de que Lucifer fuera originario del Cielo durante la segunda visita de Sueño al Infierno y antes de la abdicación de Lucifer.
Rimmon-My-Petal
Rimmon-My-Petal es un demonio del Infierno que dudó de que Lucifer fuera originario del Cielo durante la segunda visita de Sueño al Infierno y antes de la abdicación de Lucifer.
Merkin, Madre de las Arañas
Apareció por primera vez en La temporada de las nieblas . Merkin, Madre de las Arañas, es una enviada de Azazel. Es una figura grotesca, espantosa y vagamente femenina, cuyo vientre produce arañas . La forma del rostro de Merkin se basó casi con toda seguridad en una fotografía del artista Joel-Peter Witkin titulada "Amour, Nuevo México, 1987", que muestra una figura femenina desnuda con una máscara con cuernos similar a la de una araña.
En el podcast, la voz de Merkin es interpretada por Clare Corbett .
En la serie de Netflix, Merikin es interpretada por Olamide Candide-Johnson. En esta versión, se muestra que tiene patas de araña retráctiles que salen de su torso.
Gente feérica
Los siguientes son habitantes de Faerie :
Cluracán
Cluracan es un cortesano de la Reina de las Hadas y hermano de Nuala , la sirvienta hada del Rey de los Sueños. Un pícaro amoral, alegre, caprichoso y pansexual, Cluracan aparece en La estación de las nieblas , El fin del mundo , Los bondadosos y El despertar . Recuerda mucho al arquetipo del embaucador , también asociado con Loki .
Tras los sucesos de Los Benévolos , Cluracan ofende tanto a su reina que ella lo envía a la corte de Llinor, donde la tradición exige que se case con una dama de la casa real; entonces, el némesis de Cluracan —idéntico a él en todos los sentidos excepto en su orientación sexual— toma el lugar de Cluracan. [ 22 ]
El Cluracan recibe su nombre de un duende borracho de la mitología irlandesa , el Cluricaun .
En el podcast, la voz de Cluracan es interpretada por Aidan Turner .
En la serie de Netflix, Cluracan es interpretado por Douglas Booth .
Nuala
Nuala es un hada que se le entrega a Sueño al final de la Temporada de las Nieblas y que se encarga de las tareas domésticas del Mundo de los Sueños.
Nuala abandona sus deberes cuando su hermano Cluracan la lleva de regreso al Reino de las Hadas en «Los Benévolos» . Al marcharse, Sueño le concede permiso para invocarlo cuando lo necesite. Cuando ella le pide convertirse en su amante, él se niega.
Posteriormente aparece en la serie derivada de Sandman , The Dreaming .
En el podcast, Nuala tiene la voz de Niamh Walsh .
En la serie de Netflix, Nuala es interpretada por Ann Skelly .
Auberon
Auberon es un personaje de la serie de cómics The Sandman and The Books of Magic . Aparece por primera vez en Sandman #19 como Auberon de Dom-Daniel, donde él y Titania acompañan a Sueño a ver la producción de El sueño de una noche de verano .
Auberon vuelve a aparecer en varios números de Los Libros de la Magia y en la miniserie Los Libros de las Hadas .
El personaje se inspiró en Oberón de la obra de Shakespeare , El sueño de una noche de verano .
En el podcast, la voz de Auberon es la de Toby Longworth.
En la serie de Netflix, Auberon es interpretado por Royce Pierreson .
Titania
Titania es la reina de las hadas ; aparece por primera vez en el número 19. El personaje se inspiró en Titania (la Reina de las Hadas) de Shakespeare en la obra Sueño de una noche de verano . Se insinúa que en el pasado fue amante de Sueño, aunque esto nunca se confirma. Auberon y Titania acompañaron a Sueño a ver la representación de Sueño de una noche de verano, donde Titania estaba acompañada por su corte de duendes, elfos, hadas, trasgos, ninfas y trolls.
Titania también es un personaje importante en el cómic The Books of Magic , cuyos primeros cuatro números fueron escritos por Gaiman, y en su serie derivada The Books of Faerie . En esta última serie, se revela que era una niña humana que cruzó al reino de las hadas y fue adoptada por la anterior reina de las hadas, recibiendo sus poderes de hada de una diadema que le arrebató a dicha reina. A pesar de este poder, se revela que es analfabeta , por lo que usa con frecuencia la biblioteca de Sueño, ya que sus propiedades especiales permiten a sus usuarios leer libros en cualquier idioma, incluso en aquellos que no hablan. Se sugiere que podría ser la madre del protagonista de la serie, Timothy Hunter . [ 23 ]
En el podcast, la voz de Titania es interpretada por Felicity Duncan.
En la serie de Netflix, Titania es interpretada por Ruta Gedmintas .
Disco
Puck es un embaucador y duende de pelaje marrón que aparece varias veces en The Sandman .
Se le ve por primera vez en Sandman #19, donde estaba entre los que acompañaban a Auberon y Titania, quienes se unieron a Sueño para ver la producción de El sueño de una noche de verano .
En "Los Benévolos" , Puck ayuda al dios nórdico Loki a secuestrar a Daniel , desempeñando un pequeño papel en la muerte de Sueño y en la posterior asunción del título por parte de Daniel al ayudar a Loki a capturar a Daniel.
Puck apareció más tarde en un número de The Books of Magic , escondido como un gánster llamado Sr. Robbins en Brighton cuya verdadera naturaleza es descubierta —pero no expuesta— por Timothy Hunter . [ 24 ] El personaje se inspiró en Puck de El sueño de una noche de verano de Shakespeare .
En el podcast, la voz de Puck la pone Kerry Shale .
En la serie de Netflix, Puck es interpretado por Jack Gleeson .
Inmortales, brujas y humanos longevos
Los siguientes personajes son inmortales, brujos o humanos longevos:
Hob Gadling
Robert "Hob" Gadling es un humano al que se le ha concedido la inmortalidad y que se reúne con Sueño una vez cada cien años.
Hob obtuvo la inmortalidad en una taberna llamada El Caballo Blanco en 1389, cuando simplemente declaró que "había decidido no morir jamás"; entonces la Muerte, a petición de Sueño, accedió a no llevárselo. A partir de entonces, Hob se dedicó a diversos oficios a lo largo de los siglos, incluyendo la esclavitud, y periódicamente se reinventaba como descendiente de su personalidad anterior. Gradualmente, adquirió conciencia y, para el siglo XX, se sentía profundamente arrepentido de sus actos pasados. Sueño conversaba con Gadling una vez al siglo sobre sus últimas ocupaciones. En su encuentro del siglo XX, Sueño admitió que el propósito de la conversación era simplemente tener un amigo.
En El Despertar , la Muerte se ofrece a poner fin a sus seiscientos años de vida. Gadling se niega.
En el podcast, la voz de Hob Gadling la pone Matthew Horne .
En la serie de Netflix, Hob es interpretado por Ferdinand Kingsley .
Orfeo
Orfeo es hijo de Sueño y de la musa Calíope . Está basado en Orfeo de la mitología griega .
En « La canción de Orfeo », los Eternos asisten a la boda de Orfeo con Eurídice. Eurídice muere esa misma noche y Orfeo le pide a su padre que la rescate del inframundo griego . Sueño se niega, pero Orfeo recibe ayuda de Destrucción y Muerte. Como en la leyenda, Orfeo viaja al Hades, toca su triste música para Hades y Perséfone, pierde a Eurídice de nuevo al ver su espíritu durante su partida y es despedazado por las Bacanas (las amantes locas de Dioniso ). Debido a su inmortalidad, Orfeo sobrevive como una cabeza sin cuerpo. Sueño establece un sacerdocio para cuidar de su hijo, diciendo que jamás volverán a verse.
En " Thermidor ", Sueño le pide a Johanna Constantine que rescate a Orfeo de la Francia revolucionaria . El canto de Orfeo asombra a Maximilien Robespierre y a Louis de Saint-Just , lo que desencadena la Reacción Termidoriana . Orfeo extraña a su padre, quien aún no lo ha visitado.
En Vidas Breves , Sueño debe hablar con Orfeo para encontrar a Destrucción. A cambio, a Orfeo se le concede su deseo de morir, lo que le permite trascender y reunirse con Eurídice en el más allá. Esto más tarde se volvería en contra de Morfeo en El Hombre de Arena: Los Benévolos, cuando el aspecto de Erinias de los Tres menciona que derramó sangre familiar.
En el podcast, la voz de Orfeo la pone Regé-Jean Page .
En la serie de Netflix, Orfeo es interpretado por Ruairi O'Connor . A diferencia de los cómics, Destrucción y Muerte ayudan a Orfeo a entrar en el inframundo griego.
Tesalia
Tesalia es la última de las brujas milenarias de Tesalia. Su primera aparición es en «Un juego contigo» . Tiene una apariencia intelectual, con cabello liso y gafas gruesas que no reflejan su verdadera personalidad: amoral, fría, orgullosa y despiadada, aunque no maliciosa. No dudará en matar a quienes representen una amenaza potencial, sin remordimiento alguno.
Neil Gaiman nombró a este personaje en honor a la tierra de las brujas, Tesalia , en Grecia . En uno de los diálogos de Platón, el Gorgias, Sócrates afirma: «No quiero que arriesguemos lo más preciado por la adquisición de este poder, como las hechiceras tesalias, que, como dicen, hacen descender la luna del cielo a riesgo de su propia perdición». En la serie, Tesalia hace exactamente eso, con consecuencias fatales, tal como predice Sócrates. Más adelante en la serie, Tesalia cambia su nombre a Larisa , que es la capital de Tesalia. Larisa era en realidad la ninfa de la fuente local, de quien la ciudad recibió su nombre. Sin embargo, se sugiere que Tesalia es incluso más antigua que esta civilización y puede datar del Neolítico. En una temporada posterior, [ 25 ] Tesalia le dice a alguien que su nombre es Lamia . "Lamia" hace referencia a varios tipos de monstruos y a otros personajes mágicos y sobrenaturales de la mitología griega , así como a las brujas tesalias Meroe y Panthia en El asno de oro de Apuleyo .
Thessaly regresa en los volúmenes posteriores, donde es amante de Dream por un tiempo, pero esta relación termina mal para ambos y nunca se muestra explícitamente en la serie. Cuando se alude a ella en Brief Lives, Thessaly nunca es mencionada por su nombre, por lo que este romance solo se revela en The Kindly Ones . También en The Kindly Ones , Thessaly le brinda protección y refugio a Lyta Hall de Dream mientras este es perseguido por las Furias, quienes lo utilizan como recipiente.
En El Velorio, asiste al velorio y funeral de Sueño. Tesalia habla con dos de los amantes de Sueño y recuerda su relación con él. Comenta que parte de su atracción hacia ella radicaba en que no se sentía intimidada por él. Para su sorpresa, más tarde soñaría con Morfeo, y entre ambos surgió un romance, con Sueño perdidamente enamorado de Tesalia (aunque este afecto no era mutuo). Cuando Morfeo terminó su cortejo y retomó su trabajo, Tesalia se dio cuenta de que no lo amaba y abandonó el Mundo de los Sueños. Cuando Lyta despierta tras la muerte de Sueño, Tesalia le aconseja con calma que se marche. Tesalia sugiere que muchas personas, incluida ella misma, estarían encantadas de asesinar a Lyta por su participación en la destrucción de Morfeo.
Thessaly también protagoniza dos series de cómics derivadas: The Thessaliad y Thessaly, Witch for Hire, escritas por Bill Willingham . En estas series, Thessaly (con ese nombre) y su compañero, un fantasma llamado Fetch, se proponen enfrentarse a diversos dioses del inframundo que la quieren muerta. Más tarde, se ve obligada a firmar un contrato para matar monstruos.
Se la menciona en la serie Faction Paradox , a través del personaje de Thessalia y su protegida Larissa.
En el podcast, la voz de Thessaly es interpretada por Emma Corrin .
La loca Hettie
Mad Hettie es una vagabunda londinense nacida en 1741. En el momento de Sandman #3, tenía 247 años. Mad Hettie aparece con frecuencia en otros cómics de DC, como Hellblazer , donde apareció por primera vez en el número 9. También tuvo un papel importante en Death: The High Cost of Living , donde se muestra grosera, tacaña y se queja constantemente de la falta de conocimiento de los jóvenes de hoy en día. Ha sido acusada de ser bruja y también parece tener habilidades de arúspice . Sin embargo, simplemente afirma que "no se llega a los doscientos cincuenta años sin aprender algunos trucos". [ 26 ]
Más tarde, Hettie trabajó en la serie The Dreaming, en la que se descubrió que tenía tratos con Destiny , Johanna Constantine y el presidente Thomas Jefferson .
En The Sandman: Overture , se revela que en su juventud robó un reloj mágico, que permaneció oculto en sus recuerdos hasta que Daniel lo recuperó.
En el podcast, la voz de Mad Hettie es interpretada por Josie Lawrence .
En la serie de Netflix, Mad Hettie es interpretada por Clare Higgins .
El hombre de seda
El Hombre de Seda , que aparece por primera vez en Lucifer: Nirvana , es un hechicero inmortal, descrito por Lucifer como «un vestigio fósil de una creación anterior y más primitiva. Su cuerpo es un tejido que debe renovarse constantemente. Lo mismo ocurre con el espíritu del Hombre de Seda. Una forma de inmortalidad desordenada, pero que parece funcionar». En el pasado, el Hombre de Seda fue el líder de los Arao Jinn. Aparece como un mercenario, contratado por el ángel Perdissa para matar a Lucifer. El Hombre de Seda parece necesitar consumir seres vivos para sobrevivir, tejiéndolos en su interior. Perdissa lo hiere gravemente y finalmente Lucifer lo mata.
Vassily
En « La Caza », Vassily aparece como un anciano que le cuenta a su nieta adolescente una historia de «la vieja patria», Rusia. Un joven criado en un bosque remoto vive una serie de aventuras, entre ellas, conocer a Lucien (a quien le regala un libro) y a Baba Yaga , y casarse con una loba cambiaformas. Al final del relato, se revela que el abuelo es el joven de su propia historia.
Mortales
Los siguientes son mortales conocidos:
Roderick Burgess
Roderick Burgess (1863-1947), cuyo nombre de nacimiento era Morris Burgess Brocklesby y que también se conocía como el Rey Demonio , fue el Lord Mago de la Orden de los Antiguos Misterios. Su hermandad mágica tenía su sede en Fawney Rig, Sussex , y se financió inicialmente con su fortuna industrial heredada. Burgess es un mago al estilo del verdadero Aleister Crowley , y en el universo de DC es su rival.
La serie comienza con el intento fallido de Burgess de capturar y someter a la Muerte , capturando en su lugar a Sueño . Burgess mantiene a Sueño atrapado en una esfera de cristal durante el resto de su vida, intentando negociar con él, pero Sueño permanece en silencio. Burgess muere de un ataque al corazón mientras intenta obtener una respuesta de Sueño. Su orden le entrega la esfera y a Sueño a su hijo Alex.
Burgess es un hombre calvo, ligeramente barrigón y con una nariz aguileña. Es un egocéntrico empedernido; su único propósito en la Orden es acumular dinero y poder, y está obsesionado con alcanzar la inmortalidad. Su relación con su hijo se menciona brevemente, aunque se insinúa que es tóxica, ya que Burgess lo presiona para que dedique su vida a perseguir los sueños de su padre.
En el podcast, la voz de Roderick Burgess es interpretada por Stephen Critchlow .
Charles Dance interpreta al personaje en la serie de televisión The Sandman en Netflix . [ 27 ] Esta versión del personaje muere de una hemorragia cerebral en lugar de un ataque al corazón.
Alex Burgess
Alex Burgess es hijo de Roderick Burgess, cuya madre es desconocida (pero probablemente Ethel Cripps , y por lo tanto medio hermano del Doctor Destiny ). Recibe enseñanzas de su padre y participa en sus rituales. Tras la muerte de Roderick Burgess, Alex hereda su patrimonio, incluyendo su orden mágica. Mantiene a Sueño prisionero, como hizo su padre, intentando negociar poder e inmortalidad a cambio de su liberación.
La Orden de los Antiguos Misterios experimenta un resurgimiento de popularidad en la década de 1960, pero en la de 1970 vuelve a declinar. Alex le cede la propiedad de la Orden a su novio, Paul McGuire, y se obsesiona con su prisionero y con su padre. Finalmente, en 1988, Sueño escapa y sume a Alex en una pesadilla de "despertar eterno", en la que sueña constantemente que despierta, y cada despertar degenera en otra horrible pesadilla. Esta pesadilla dura años, y solo termina con la muerte de Sueño en Los Benévolos .
Alex es bastante alto y miope. Tiene el pelo castaño, que luce con diversos peinados a lo largo de su vida, pero en su vejez se queda calvo y se parece mucho a su padre. Su relación con McGuire es profunda y sincera, pero sus obsesiones con su padre y con Sueño acaban dominando su vida. En El Despertar , vuelve a aparecer como el niño que vimos en su primera aparición.
Alex es, en muchos sentidos, una figura trágica, quizás la primera manifestación del tema que Desire explora en El Velorio : "Los lazos familiares son recíprocos". Si Alex no hubiera nacido hijo de su padre, heredando al aprisionado Sueño, su vida podría haber sido mucho más feliz. Sin embargo, finalmente encuentra cierta plenitud en su vejez, tras la muerte de Sueño, y asiste a su funeral.
Su nombre casi con toda seguridad deriva de La naranja mecánica de Anthony Burgess , cuyo protagonista se llama Alex, pero también podría ser un guiño a Aleister Crowley , cuyo segundo nombre original era Alexander y que fue mencionado en el primer número.
En el podcast, la voz de Alex Burgess es interpretada por Blake Ritson .
Alex aparece en el episodio "El sueño de los justos" de The Sandman , interpretado por Benjamin Evan Ainsworth de joven, Laurie Kynaston de adulta, Benedick Blythe de anciano en la primera temporada y Geoffrey Beevers de anciano en la segunda. A diferencia de los cómics, Sueño libera a Alex de su "despierto eterno" antes de crear al segundo Corintio. Al despertar, Alex llama a Paul, quien entra corriendo a su habitación y lo encuentra despierto mientras se abrazan.
Ruthven Sykes
Ruthven Sykes es un hombre afrocaribeño con gafas y cabello corto.
Es el segundo al mando de Roderick Burgess en la Orden de los Antiguos Misterios hasta noviembre de 1930, cuando roba varios tesoros (incluidos el casco de Sueño, un rubí y una bolsa de arena) y 200 000 libras esterlinas en efectivo de la orden y huye a San Francisco con la amante de Roderick, Ethel Cripps . En diciembre de 1930, intercambia el casco con el demonio Choronzon por un amuleto con forma de ojo en una cadena. Este amuleto lo protege de la magia de Burgess hasta 1936, cuando Ethel Cripps lo abandona llevándose el amuleto consigo. Entonces muere.
En el podcast, la voz de Ruthven Sykes es interpretada por Oris Erhuero .
En la serie de Netflix, Ruthven Sykes es interpretada por Ansu Kabia .
Ethel Cripps
Ethel Cripps , también conocida como Ethel Dee , es la madre de John Dee . Fue la amante de Roderick Burgess hasta que huyó con Ruthven Sykes .
Su última alegría fue su hijo, John Dee, a quien buscó durante 10 años. Descubrió que se había convertido en un cadáver viviente, debido al uso del Rubí del Hombre de Arena.
En ese momento, ella tenía 90 años, y se insinuaba que se había mantenido con vida gracias a un amuleto con forma de ojo que otorgaba protección a su portador, el mismo amuleto que Ruthven Sykes había recibido del demonio Choronzon a cambio del casco de Sueño. Sykes, quien había sido segundo al mando en la Orden de los Antiguos Misterios, necesitaba protección de Roderick Burgess , quien buscaba venganza por la traición de Sykes al robar las 200.000 libras esterlinas y los objetos mágicos de Sueño, que estaban en posesión de la Orden cuando huyó con Ethel Cripps a San Francisco en 1930. Se declaró la "Guerra Mágica" contra ellos, y Ruthven sabía que necesitaría una forma de protegerse de los maleficios que Burgess intentaba lanzarle.
En 1936, Ethel abandonó Ruthven, llevándose consigo el amuleto de protección y el Rubí de Sueño. Mientras estuvo en su poder, el amuleto protegió a Sykes de los hechizos de Burgess, pero sin él, murió de una muerte espantosa y dolorosa, con sus órganos internos reventándose. El amuleto continuó protegiendo a Ethel mientras Choronzon aún poseía el casco de Sueño.
Tras escapar y tratar de recuperar sus pertenencias, Dream descendió al Infierno para encontrar su casco. Tuvo que luchar contra Choronzon para recuperarlo. Tras su victoria, el pacto se disolvió y el poder de protección del amuleto se extinguió, acabando así con la vida de Ethel Dee.
En el podcast, la voz de Ethel Cripps es interpretada por Karen Bartke.
En la serie de Netflix, Ethel Cripps es interpretada por Joely Richardson en su etapa adulta y por Niamh Walsh en su etapa joven. A diferencia de los cómics, Ethel le entregó el Amuleto de la Protección a su hijo antes de morir.
Wesley Dodds
Wesley Dodds , también conocido como Sandman , es el justiciero disfrazado original que usó ese nombre. Según Gaiman, simplemente estaba llenando un vacío en el universo de forma similar a un proceso de evolución, en el que los animales ocupan un nicho ecológico, por ejemplo, el de los animales que deberían volar. Aparece por primera vez en la serie The Sandman en un cameo de dos viñetas en el número 1, y otro cameo en el número 26. Sueño aparecía ocasionalmente en secuencias oníricas en la propia serie de Dodds, Sandman Mystery Theatre . Los dos finalmente se conocieron de verdad en Sandman Midnight Theatre de Gaiman . Dodds apareció sin disfraz durante The Sandman: The Wake (#72). La razón de sus visiones proféticas se explica como que está encarnado con una pequeña porción de la esencia de Sueño. Su razón para asumir su papel como Sandman se da como pesadillas de Sueño en su casco que lo atormentan hasta que comienza su carrera como justiciero, después de lo cual "Wesley Dodds duerme el sueño de los Justos ".
En el podcast, la voz de Wesley Dodds es interpretada por Ray Porter .
Juana Constantina
Lady Johanna Constantine es una aventurera sobrenatural del siglo XVIII. Sueño se topa con ella varias veces, una de ellas para pedirle que recupere la cabeza de su hijo, Orfeo ; una misión que ella cumplió con tanto éxito que parte de sus consecuencias fueron el fin del Reinado del Terror de la Revolución Francesa. [ 28 ]
En la novela gráfica Hellblazer Special: Lady Constantine , un antiguo mal se refiere a Johanna Constantine como 'la Constantine', la 'maga risueña' y la 'constante', todos títulos que han sido usados (generalmente por otros antiguos males) para describir a John Constantine . El mal la provoca, diciendo "¿pensaste en engañarnos con una nueva forma?". Hay la implicación de que a lo largo de todos los tiempos ha habido encarnaciones recurrentes de Constantine que contienen la chispa de la magia. [ 29 ] En la historia, Johanna Constantine se entera de que "el Diablo y el Judío Errante " se encuentran una vez cada cien años en un pub de Londres; esta reunión es en realidad entre Sueño y Hob Gadling, como descubre cuando interrumpe la reunión. [ 30 ] La conclusión de la historia muestra a Johanna Constantine heredando una propiedad que llama "Fawney Rig", después de la estafa en la que un anillo dorado se vende como si fuera de oro macizo, la implicación es que obtuvo la propiedad mediante engaño. Esta propiedad fue posteriormente propiedad de Roderick Burgess, el mago que captura a Sueño al principio de The Sandman .
En su mediana edad, Johanna Constantine es acusada por personas desconocidas de tener la llave de una caja que contiene el sigilo de América, supuestamente creado por el Destino. [ 31 ] Esta es robada y escondida en el futuro por la vagabunda Mad Hettie. Hettie chantajea ("Sé lo tuyo y lo del pequeño corso") y soborna a Johanna para que guarde silencio, prometiéndole que vivirá hasta los 99 años. Esta promesa se cumple, y Johanna muere a los 99 años al levantarse de su silla de ruedas cuando escucha la canción de su viejo compañero Orfeo.
Johanna es antepasada de John Constantine , como se revela en la miniserie The Sandman Presents: Love Street .
También se la menciona en la novela de Doctor Who, El hombre de la máscara de terciopelo , ambientada en una Francia alternativa posterior a la Revolución.
En el podcast, la voz de Johanna Constantine es interpretada por Joanna Lumley .
Jenna Coleman fue elegida para interpretar dos versiones de Johanna en la adaptación televisiva de The Sandman : una en el siglo XVIII que se encontró con Sueño y Hob Gadling y otra en la actualidad donde es una detective de lo oculto al igual que John. [ 32 ] [ 4 ] [ 33 ] En esta serie, Johanna cumple exactamente el mismo papel que John en los cómics. Sueño una vez vio en su pesadilla sobre un exorcismo fallido que arrastró a su amiga Astra Logue al infierno.
Juan Constantino
John Constantine es un estafador y mago . Es descendiente de Johanna Constantine, quien acompaña a Dream en una búsqueda para encontrar su bolsa de arena.
John Constantine tiene su propia serie, John Constantine: Hellblazer , en la que ocasionalmente aparecen como invitados Caín y Abel. También tiene un papel destacado en otra serie, Swamp Thing , de la que proviene.
En el podcast, la voz de John Constantine es interpretada por Taron Egerton .
Juan Dee
John Dee , también conocido como Doctor Destino , es un villano de DC Comics cuyos poderes se derivaron del uso del Rubí de Sueño. Estuvo encarcelado en el Asilo Arkham , junto con otros villanos de Batman como el Espantapájaros y el Joker , hasta que fue liberado por el amuleto que le dio su madre, Ethel Dee, antigua amante de Roderick Burgess. Anteriormente había luchado contra Sandman (Garrett Sanford) junto a la Liga de la Justicia .
John se había hecho llamar «Doctor Destino» para proteger el apellido de su madre, pero tras su muerte recuperó su nombre original. El Rubí había mermado su salud mental y física hasta el punto de que ya no podía dormir ni soñar sin él. Esto tuvo el desagradable efecto de convertirlo en un cadáver viviente y de color marrón.
Al poder controlar los sueños, usó el rubí para sacar a relucir la «oscuridad» y la «bestialidad» de muchas personas en todo el mundo. Originalmente buscaba poder, dinero y, sobre todo, la recuperación de su cuerpo humano, pero la locura provocada por el uso excesivo de la reliquia lo llevó a cometer actos de depravación salvajes y monstruosos con el rubí. En sus propias palabras: «Creo que desmembraré el mundo y luego bailaré entre los escombros».
Mientras hacía esto, durante un período de 24 horas, concentró la energía del rubí en varias personas en un café, entre ellas una amiga de Rose Walker y una examante de Foxglove. Las usó como marionetas, obligándolas a asesinarse y humillarse mutuamente como si fueran juguetes, hasta que todas murieron.
Dream lo engañó para que destruyera el rubí, que Dee creía que era la vida de Dream. En realidad, solo almacenaba parte de su energía, y al liberarla, Dream se volvió aún más poderoso. Tras vencer fácilmente a Dee, Dream decidió no destruirlo y, en cambio, lo devolvió a Arkham. Dee finalmente pudo dormir y su sadismo y depravación se desvanecieron, pues ahora podía volver a soñar.
Desde entonces, ha aparecido en historias de la Liga de la Justicia y la Sociedad de la Justicia , conservando cierto poder residual del rubí. Peor aún, al haber logrado replicar su poder a la perfección, el segundo rubí está ahora fuera de su alcance. Sin embargo, dado que el nuevo rubí está en sintonía con él, no ha regresado a su anterior personalidad despiadada, buscando principalmente el dominio de los sueños o del mundo real a través de ellos.
En el podcast, la voz de John Dee es la de William Hope .
John Dee aparece en la serie de Netflix, interpretado por David Thewlis . Esta versión tiene un papel más extenso y diferente. No mata a Rosemary cuando van juntos en coche, pero le deja el Amuleto de Protección que recibió de su madre. John no tiene el aspecto demacrado de su versión del cómic, sino que simplemente parece un hombre débil de mediana edad. Además, su uso del rubí es diferente: sigue matando a la gente en el restaurante, pero el poder del rubí es más específico: lo usa para anular la capacidad de mentir. Sueño lo derrota más tarde. Compadeciéndose de él, Sueño lo deja en un estado sin sueños y lo devuelve a la institución de la que escapó.
Unidad Kinkaid
Unity Kinkaid aparece por primera vez como una de las víctimas de la enfermedad del sueño que sigue a la captura de Sueño en la primera colección de números de la serie, Preludios y Nocturnos . Tras su captura, duerme hasta que él escapa. Mientras duerme, da a luz a una hija llamada Miranda Walker. Más tarde se revela que el padre de Miranda era Deseo . Posteriormente, Unity es identificada como un "vórtice de Sueño": una entidad rara con la capacidad de combinar telepáticamente los sueños de otros seres y que, por lo tanto, puede causar la destrucción del Mundo de los Sueños. La única vez que a Sueño se le permite quitar una vida humana es para matar un vórtice. La intervención de Deseo transfiere el vórtice a la nieta de Unity, Rose Walker, con la esperanza de que Sueño mate a uno de sus parientes y así provoque la venganza de las Furias . Antes de que Sueño pueda matar a Rose, Unity reclama el vórtice y muere en su lugar.
Unity es de estatura media, con cabello castaño rojizo que lleva largo y suelto, en el encuentro onírico final entre ella, Rose y Sueño; como anciana de la vida real, tiene el cabello gris y viste un vestido curiosamente anticuado.
En el podcast, Unity Kinkaid tiene la voz de Sue Johnston cuando es una anciana y de Tracy Wiles cuando es una joven.
En la serie de Netflix, Unity es interpretada por Sandra James-Young. Esta versión es una mujer británica negra .
Lyta Hall
Hipólita "Lyta" Hall es un personaje principal, la madre de Daniel . Durante el cautiverio de Sueño, Lyta, embarazada, y su esposo fueron retenidos en un reino onírico controlado por Brute y Glob, dos de los secuaces de Sueño. En este reino de bolsillo, Lyta permaneció embarazada durante dos años, dando a luz a su hijo Daniel solo después de que Sueño destruyera el reino (y al esposo de Lyta) y la liberara. Cuando Sueño le dice a Lyta que el niño que gestó en sueños algún día le pertenecerá, Lyta jura que protegerá a Daniel a toda costa.
Cuando Daniel desaparece, Lyta está convencida de que Sueño lo ha secuestrado y busca venganza, desencadenando sin querer la muerte de Sueño a manos de los Tres, sin saber que los verdaderos culpables eran Loki y Puck. Su hijo Daniel acabaría convirtiéndose en el nuevo Sueño y dejando en su madre una marca que la protegería.
En el podcast, la voz de Lyte Hall es interpretada por Laura Lefkow.
Lyte Hall es interpretada por Razane Jammal en la serie de Netflix. Su papel es secundario en el arco argumental de "La casa de muñecas", ya que se centra menos en ella y en Hector.
Miranda Walker
Miranda Walker es hija de Unity Kinkaid y Desire, y madre de Rose Walker y Jed Paulsen . Tras separarse de su exmarido, Burt Paulsen, este obtuvo la custodia de Jed. Miranda y Rose se reunieron con Unity cuando esta despertó de su letargo. Después del fallecimiento de Unity, Miranda compró una casa en Seattle y se mudó allí con Rose y Jed.
En la serie de Netflix, Miranda Walker es interpretada por Andi Osho . Esta versión es una mujer británica negra. Se la ve en un flashback donde le dice a Jed que su ahora exmarido exige su custodia. A diferencia de los cómics, Miranda muere posteriormente a causa de una enfermedad y Gault la suplanta en los sueños de Jed.
Jed Walker
Jed Paulsen , creado por Joe Simon y Jack Kirby , apareció por primera vez en The Sandman , vol. 1, n.º 1, donde fue protegido de monstruos de pesadilla por el héroe que da nombre a la serie.
En Cancelled Comic Cavalcade #2, se reveló que era el equivalente de Tierra-1 de Kamandi de Kirby .
En la versión revisionista de Neil Gaiman de El hombre de arena , Jed Walker es hermano de Rose Walker , hijo de Miranda Walker y Burt Paulsen, y nieto materno de Unity Kinkaid y Desire . Fue criado por su abuelo paterno, Ezra Paulsen , y luego, tras la muerte de Ezra y Burt, fue llevado y encarcelado por sus abusivos tíos Clarice y Barnaby a petición de Desire. Una vez que Rose lo rescata, se revela en El velorio que se ha vuelto muy cercano a ella.
En el podcast, la voz de Jed la pone Mack Keith-Roach.
En la serie de Netflix, Jed (llamado Jed Walker ) es interpretado por Eddie Karanja, mientras que una versión más joven del personaje fue interpretada por Aryel Tsoto. Esta encarnación del personaje es británico negro. Un flashback muestra que él y Rose se separaron cuando su padre obtuvo la custodia tras divorciarse de Miranda. Cuando Gault se refugiaba en el cerebro de Jed, operaba como el superhéroe Sandman, donde luchaba contra villanos como Johnny Sorrow, el Fantasma de la Feria, el Doctor Muerte y el Flautista de Hamelín. A diferencia de los cómics, Jed fue llevado a la convención por el Corintio después de que matara a Clarice y Barnaby.
Rose Walker
Rose Walker es un personaje ficticio de la serie Sandman, escrita por Neil Gaiman . Su primera aparición es en el número 10, primera parte del arco argumental «La casa de muñecas» . Rose Walker es hija de Miranda Walker y Burt Paulsen, hermana mayor de Jed Paulsen y nieta de Unity Walker y Desire. Es una joven rubia con mechones teñidos de rojo y morado. En números posteriores, se la muestra con cabello rojo con un mechón rubio.
En «Las Benévolas» , varios personajes comentan que Rose aparenta mucha menos edad de la que tiene. Las respuestas de Rose a estos comentarios sugieren que, si bien no es una inmortal, es consciente de que envejece más lentamente de lo normal. También se revela que Rose es nieta de Deseo.
En el podcast, la voz de Rose Walker es interpretada por Shey Grayson.
En la serie de Netflix, Rose es interpretada por Vanesu Samunyai. [ b ] Esta versión es una chica británica negra. Se mostró un flashback donde ella y Jed fueron separados cuando su padre quiso la custodia de Jed tras divorciarse de Miranda Walker.
Burt Paulsen
Burt Paulsen es el exmarido de Miranda Walker y padre de Rose Walker y Jed Walker . Tras la separación de Burt y Miranda, él obtuvo la custodia de Jed y se mudó a Florida. Posteriormente, Burt falleció en un accidente de coche, dejando a su padre, Ezra , al cuidado de Jed. También se reveló que Burt tenía una hermana llamada Clarice , quien se hizo cargo de Jed tras la muerte de Ezra.
En la serie de Netflix, Burt no aparece ni se le menciona por su nombre. Su voz en un flashback la presta un actor no acreditado. Rose le comentó a Hal que Burt no era una buena persona cuando le contó que la trabajadora social Eleanor Rubio había dicho que Jed vivía con los "amigos" de su padre.
Ezra Paulsen
Ezra Paulsen es un pescador , abuelo de Jed Paulsen y Rose Walker, y padre de Burt Paulsen. Durante este tiempo, crió a Jed en aislamiento tras la muerte de Burt en un accidente de coche. Posteriormente, Burt fue asesinado por una criatura marina no especificada, lo que provocó que Jed quedara al cuidado de su tía Clarice y su tío Barnaby .
Clarice y Barnaby
Clarice y Barnaby son ancianos granjeros que viven en el norte de Georgia y son los tíos de Jed y Rose, quienes fueron presentados en The Sandman vol. 1, #5, creado por Michael Fleisher y Jack Kirby . La pareja aparece misteriosamente en Dolphin Island unas horas después de la muerte por ahogamiento del abuelo de Jed, Ezra, y la muerte de Burt , el hermano menor de Clarice. Lo llevan a vivir con sus hijos, Bruce y Susie. Clarice y Barnaby lo tratan como a un esclavo personal, similar a Cenicienta , con comida mínima a pesar de que él cocina y lo golpean si no es lo suficientemente rápido o preciso con las tareas, o si simplemente los mira mal. Con el tiempo, se revela que su trato hacia él se vuelve mucho más abusivo: después de que Jed se escapa de casa, Barnaby lo encierra en un sótano sin baño mientras Clarice le arroja comida. Ambos amenazan con romperle los huesos a Jed si vuelve a ofenderlos. Esto se narra en los números 5 y 6 de la primera serie, The Best of DC #22, y se resume en el diario de Rose en el número 11 de la serie de Gaiman. En el número 12, se revela que su misteriosa aparición se debía a que recibían un estipendio mensual de 800 dólares de los servicios sociales, manipulados por el abuelo materno de Jed, Desire. En el número 14, se revela que fueron asesinados accidentalmente por Dream cuando este lidiaba con Brute y Glob, ya que el efecto secundario del colapso de la dimensión onírica de Dream desató una poderosa explosión que abrió la puerta del sótano y mató a Clarice y Barnaby.
En el podcast, la voz de Clarice es interpretada por Julia Winwood.
En la serie de Netflix, Clarice y Barnaby son interpretados por Lisa O'Hare y Sam Hazeldine . En esta serie, tienen el apellido Farrell , son más jóvenes que sus contrapartes de los cómics y viven en Homeland, Florida. Clarice es más amable que en los cómics, mientras que Barnaby sigue maltratando a Jed desde que lo reclamó tras la muerte de su cuñado, aterrorizando a Clarice para que obedezca, amenazándola con meterla en el maletero del coche con Jed. No tienen otros hijos. Más tarde, la trabajadora social Eleanor Rubio los visita para ver cómo está Jed en nombre de Lyte Hall. Barnaby descubre que Jed ha escondido una nota en el bolso de Eleanor y jura que Jed se arrepentirá de verdad cuando termine con él. Clarice y Barnaby son asesinados por el Corinthian antes de que Barnaby pueda usar su cinturón contra Jed, que está encarcelado, por gritar el nombre de Rose. Entonces el corintio se llevó a Jed y más tarde le dijo que Barnaby ya no sería "un problema".
Daniel Hall
Daniel Hall es hijo de Lyta Hall y sucesor en el papel de Sueño de los Eternos .
En la serie de Netflix, Daniel fue interpretado por un bebé no acreditado en la primera y segunda temporada, y por Jacob Anderson como adulto en la segunda temporada.
Barbie
Barbie es presentada como una de las compañeras de piso de Rose Walker en La casa de muñecas , y más tarde se convierte en la protagonista de Un juego contigo .
En el podcast, la voz de Barbie es interpretada por Laurence Bouvard.
En la serie de Netflix, Barbie es interpretada por Lily Travers .
Conocido
Ken es uno de los compañeros de piso de Rose Walker en La casa de muñecas .
En la serie de Netflix, Ken es interpretado por Richard Fleeshman .
Nimrod
Nimrod es un ex ortodoncista que se convirtió en asesino en serie . Ideó una "Convención de Cereales" que sería una reunión secreta para otros asesinos en serie. Nimrod comenzó haciendo algo para atraer al Corintio para que hablara en la convención y reservó un hotel en Dodge City, Georgia. También se mencionó que él y sus compañeros organizadores, Fun Land y Flay-By-Night, intentaron que Family Man asistiera, pero se enteraron de que había muerto. Cuando el Coco resultó ser un impostor, ya que el verdadero había muerto, Nimrod ayudó al Corintio a matar al impostor. Tras la derrota del Corintio a manos de Sueño durante su evento, Sueño eliminó las alucinaciones de Nimrod y los demás asesinos en serie. Se desconoce qué le sucedió a Nimrod después.
En la serie de Netflix, Nimrod es interpretado por Kerry Shale . Se reunió con Fun Land y Good Doctor en un restaurante de Huntsville, Alabama, donde debían imitar un crimen para atraer al Corinthian y que este asistiera a su "Convención de Cereales" en Georgia. Tras la derrota del Corinthian y después de que Dream revelara la verdad sobre los crímenes de los asesinos en serie y eliminara sus delirios, Nimrod fue uno de los asesinos que abandonaron el hotel. Se dirigió a su coche y se suicidó de un disparo, lo que sorprendió a Rose Walker, que se marchaba.
Fun Land
Fun Land es un pedófilo y asesino en serie que utiliza los parques de atracciones como coto de caza y cuyo verdadero nombre es Nathan Diskin. Ayudó a Nimrod a organizar una Convención de Cereales (que era una tapadera para una reunión de asesinos en serie) en Dodge City, Georgia. Cuando intentó atacar a Rose, Dream la salvó haciéndole tener un sueño donde sus víctimas lo perdonaban. Tras la derrota del Corinthian y después de que Dream revelara la verdad sobre los crímenes de los asesinos en serie, el destino de Fun Land quedó en el olvido.
Fun Land apareció más tarde en Batman: The Widening Gyre , donde sigue teniendo como objetivo a los niños.
En la serie de Netflix, Fun Land es interpretado por Danny Kirrane . Se reunió con Nimrod y el Buen Doctor en un restaurante de Huntsville, Alabama, donde debían imitar un crimen para atraer al Corintio y que este asistiera a su "Convención de Cereales" en Georgia. Cuando Fun Land intentó atacar a Rose Walker y Jed Walker, el Corintio lo asesinó apuñalándolo por la espalda.
Desollar por la noche
Flay-By-Night es un asesino en serie. Era un cirujano reconocido que, en su vida como asesino en serie, desollaba a sus víctimas. Durante el otoño de 1989, Flay-By-Night asistió a la Convención de Cereales (que era una tapadera para una reunión de asesinos en serie) en Dodge City, Georgia, la cual ayudó a organizar junto con Nimrod y Fun Land. Cuando se descubrió que el Hombre del Saco era un impostor, ya que el verdadero había muerto, Flay-By-Night ayudó al Corintio a matar al impostor. Tras la derrota del Corintio a manos de Sueño durante su evento, Sueño eliminó las alucinaciones de Flay-By-Night y los demás asesinos en serie. Se desconoce qué le sucedió a Flay-By-Night después de eso.
En la serie de Netflix, Flay-By-Night tiene una contraparte femenina llamada la Buena Doctora , interpretada por Jill Winternitz . Se reunió con Nimrod y Fun Land en un restaurante en Huntsville, Alabama, donde tuvieron que imitar un crimen para atraer a Corinthian y que este asistiera a su "Convención de Cereales" en Georgia. Después de que Corinthian fue derrotado y Dream reveló la verdad sobre los crímenes de los asesinos en serie, eliminando sus delirios, la Buena Doctora fue una de las asesinas que salieron del hotel. Fue a su auto y llamó a la policía para entregarse.
Felipe Sitz
Philip Sitz es editor de la revista Chaste . Aspiraba a convertirse en un asesino en serie y asistió a la Convención de Cereales (que era una tapadera para una reunión de asesinos en serie) para aprender a serlo haciéndose pasar por el difunto asesino en serie Boogeyman. [ c ] Cuando el Corintio descubrió que Boogeyman era un impostor, él, Nimrod y Flay-By-Night lo llevaron al bosque cercano y lo mataron.
En la serie de Netflix, Philip Sitz es interpretado por Lewis Reeves . Es un bloguero que aspiraba a ser un asesino en serie. Cuando se descubrió que se hacía pasar por el Coco, el Corinthian lo atrajo a una zona apartada del hotel, donde fue apuñalado hasta la muerte por el Corinthian, Nimrod y el Buen Doctor.
Erasmus Fry
Erasmus Fry fue un autor que encontró a Calíope en el monte Helicón y logró atraparla. Con Calíope prisionera, Erasmus la violó en busca de inspiración. Años después, entregó a Calíope a Richard Madoc. Un reportaje posterior informó de la muerte de Erasmus. Aunque Madoc supuso que había fallecido de vejez, en realidad se suicidó envenenándose después de que su editor se negara a reeditar uno de sus libros.
En el podcast, la voz de Erasmus Fry es interpretada por Toby Longworth cuando es un anciano y por Harry Myers cuando es un joven.
En la serie de Netflix, Erasmus Fry es interpretado por Derek Jacobi .
Richard Madoc
Richard Madoc es un autor en apuros que sufre un bloqueo creativo impenetrable y recupera la inspiración al encarcelar y violar repetidamente a Calliope, la examante de Sueño, después de obtenerla de su mentor Erasmus Fry. Sueño castiga a Madoc con una avalancha de ideas, tras lo cual este se destruye los dedos intentando plasmarlas con su propia sangre. En su artículo de enero de 2025 para Vulture , Lila Shapiro señaló que, tras hacerse públicas las acusaciones de agresión sexual y mala conducta contra Neil Gaiman , los lectores establecieron similitudes entre él y Madoc; Shapiro contrastó esto con la asociación previa que habían hecho de Gaiman con Sueño. [ 34 ]
Tras su castigo, Madoc le pide a un conocido, Felix Garrison, que vaya a su casa y declare a Calliope libre. En consecuencia, pierde la inspiración y la identidad de Morfeo. En El Velorio , Madoc asiste al funeral de Morfeo mientras sueña, y se insinúa que su mente se está recuperando lentamente tras la muerte de Morfeo.
En el podcast, la voz de Madoc la pone Daniel Weyman , mientras que en la serie de Netflix es interpretada por Arthur Darvill , quien no lo muestra como director ni como dramaturgo.
Maddison Flynn
Maddison Flynn es una joven que aparece por primera vez en Nightmare Country y cuya conexión con el Mundo de los Sueños ha sido manipulada por fuerzas invisibles. Por consiguiente, no ha podido acceder al Mundo de los Sueños propiamente dicho desde su infancia. Durante gran parte de su vida adulta, ha estado atormentada por visiones del Hombre Sonriente, una entidad onírica errante que ella atribuía a la depresión. Para sobrellevarlo, pintaba cuadros de la entidad, un acto que atrajo la atención tanto de los Corintios como de las fuerzas invisibles, quienes buscan eliminar a aquellos que han tenido contacto con ella.
Es atacada por dos asesinos demoníacos que envían a uno de sus compañeros de clase, a quien habían asesinado previamente, para que la mate cuando su empleador les ordena retirarse. Tras un enfrentamiento en el que la Corintia se ve obligada a pedir ayuda a Morfeo, resulta gravemente herida por su amigo reanimado y termina en el Limbo, donde Morfeo le ofrece ayudarla a encontrar al Hombre Sonriente a cambio de una segunda oportunidad. Ella acepta y es llevada directamente al Reino de los Sueños para obtener un nuevo cuerpo con el que despistar a sus perseguidores.
Durante un ritual de adivinación fallido en el que participó la bruja Tesalia para descubrir la verdad sobre su supuesta muerte, Maddison quedó protegida de ser vista gracias a una combinación de las defensas del Mundo de los Sueños y el Corintio.
Regresa al mundo real con la apariencia de una gata blanca y comienza a seguir a un joven de su grupo de apoyo llamado Max, quien también había estado viendo al Hombre Sonriente. Tras caer en una trampa, ambos se unen a la bruja Thessaly y logran escapar con la ayuda de Lucien. Posteriormente, Thessaly realiza un ritual para invocar al espíritu del Príncipe del Dolor, un sirviente del Deseo que confirma indirectamente su implicación en los acontecimientos actuales.
La investigación llega a su fin prematuramente cuando Morfeo deduce la implicación del Deseo y la Desesperación en estos sucesos y, negándose a seguirle el juego a los gemelos, devuelve a Maddison y al Corintio al Mundo de los Sueños. Borra la memoria del Corintio y le ofrece a Maddison residencia permanente en el Mundo de los Sueños hasta que puedan determinar el alcance de la manipulación a la que ha sido sometida, comparándola con una especie de vórtice onírico por la atracción que ejercen sobre ella los seres sobrenaturales. Desafortunadamente, una vez sola en el balcón del castillo, es secuestrada por el Hombre Sonriente.
Dedalera
Foxglove ( Donna Cavanagh ) es una escritora y música que aparece por primera vez en A Game of You .
Se la menciona en Preludios y Nocturnos como la novia de Judy, una de las clientas del restaurante que muere en el relato sobre John Dee, titulado "24 Horas". En Un Juego de Ti , vive con su pareja Hazel y ambas ayudan a Thessaly a rescatar a Barbie.
En Muerte: El momento de tu vida , Foxglove se ha convertido en una superestrella del pop tras ser descubierta por un promotor en Muerte: El alto coste de la vida . Está criando a un niño con Hazel llamado Alvie. Alvie muere de muerte súbita del lactante , lo que lleva a Hazel a hacer un pacto con la Muerte . Sin embargo, incluso en el mundo de los Eternos no existe nada gratis, y la vida de otro personaje debe sacrificarse por la del niño.
En el podcast, la voz de Foxglove la pone Reece Lyons.
Juan Hathaway
John Hathaway es el conservador jefe del Museo Real . Roba el Grimorio de Magdalena de la colección del museo para ayudar a Roderick Burgess en su intento de alcanzar la inmortalidad tras la muerte de su hijo Edmund. Se suicida en 1920 con una daga del museo después de que un inventario revelara su robo. Su nota de suicidio, que implicaba a Roderick Burgess en multitud de crímenes, nunca fue encontrada.
Hazel McNamara
Hazel McNamara es la amante de Foxglove. Aparece en A Game of You y Death: The High Cost of Living .
Tiene un hijo llamado Alvie fruto de su única relación heterosexual. Es probable que Alvie reciba su nombre en honor a Wanda (véase más abajo). En Muerte: El momento de tu vida, Alvie muere de muerte súbita del lactante y Hazel hace un pacto con la Muerte para que lo traiga de vuelta. [ 26 ]
En el podcast, la voz de Hazel McNamara es interpretada por Anna Demetriou .
Presidente Rickard
Prez Rickard es un personaje ficticio que apareció por primera vez en Prez #1 (diciembre de 1973). Es el protagonista de la historia "El chico de oro", en Sandman #54, donde se convierte en el primer joven de 19 años en ser elegido presidente de los Estados Unidos.
En el podcast, la voz del presidente Rickard es interpretada por KJ Apa .
Wanda
Wanda es una mujer transgénero que aparece en "A Game of You" y es la mejor amiga de Barbie. Muere en una tormenta provocada por la magia de Thessaly y es enterrada como "Alvin Mann", su nombre de nacimiento . En respuesta, Barbie usa lápiz labial para escribir el nombre de Wanda en su lápida. La última vez que se ve a Wanda, junto con la Muerte , es en el sueño de Barbie.
En el podcast, la voz de Wanda es interpretada por Reece Lyons.
En la serie de Netflix, Wanda es interpretada por Indya Moore .
Figuras históricas
Harun al-Rashid
Haroun al-Raschid es el rey de Bagdad que vende la ciudad a Sueño para mantenerla viva para siempre, en Las mil y una noches .
Julio César
Julio César apareció durante el enfrentamiento de Dream con John Dee, donde Dream hizo que John Dee se hiciera pasar por él. También se reveló que Dream hizo que Julio César violara a César Augusto.
En el podcast, la voz de Julio César es interpretada por Nicholas Boulton .
César Augusto
César Augusto fue el primer emperador de Roma. En El Hombre de Arena, se revela que arrastra secuelas psicológicas por haber sido violado repetidamente por su tío Julio César, las cuales (siguiendo el consejo de Sueño) intenta mitigar planeando la destrucción del imperio de César.
En el podcast, la voz de Augusto la pone Brian Cox .
Licio
Lycius es un enano, nacido de la nobleza romana, que vivió en la época de César Augusto . [ 35 ] Augusto había prohibido a la nobleza trabajar como actores en el escenario, pero hizo una excepción con Lycius, que tenía pocas otras oportunidades.
Joshua A. Norton
Joshua A. Norton es un estadounidense de ascendencia inglesa que se autoproclama "Emperador de los Estados Unidos" en "Tres septiembres y un enero", después de que Sueño le provoque un delirio como parte de un desafío lanzado por sus tres hermanos menores: Desesperación, que intenta hacerlo caer en su reino haciéndole la vida cada vez más difícil; Delirio, que intenta, sin mucho éxito, volverlo loco; y Deseo, que utiliza al Rey del Dolor para tentarlo con un palacio y una reina de verdad. Al final, Joshua Norton vive una vida feliz y digna. Cuando muere, miles acuden a despedirlo.
En el podcast, la voz de Joshua A. Norton es interpretada por John Lithgow .
El Rey del Dolor
El Rey del Dolor , según el libro de Herbert Asbury , The Barbary Coast: An Informal History of the San Francisco Underworld , es un curandero itinerante del San Francisco del siglo XIX que vendía ungüento de acónito . [ 36 ] En The Sandman #31 ("Three Septembers and a January", reimpreso en Fables and Reflections ), el Rey del Dolor es el sirviente no muerto del Deseo. Intenta tentar al Emperador Norton para que traicione su dignidad por sus deseos (en forma de Poder Terrenal, Riqueza, una Propiedad y una Noble Esposa). Norton conserva su dignidad y rechaza las ofertas, diciendo que está contento gobernando su ciudad y que tiene todo lo que necesita.
Mark Twain
Mark Twain es un escritor estadounidense que comparte su historia sobre una rana saltarina con el emperador Norton.
Thomas Paine
Thomas Paine es un radical inglés que, tras participar en la Revolución Francesa , es encarcelado en el Palacio de Luxemburgo y se encuentra brevemente con Johanna Constantine.
En el podcast, la voz de Thomas Paine es interpretada por Arthur Darvill .
Luis de Saint-Just
Louis de Saint-Just es el orador de la Revolución Francesa y partidario del Terror; es depuesto después de que Orfeo canta una canción que le quita la capacidad de articular.
Maximilien Robespierre
Maximilien Robespierre fue el líder del Comité de Salvación Pública e instigador del Reinado del Terror durante la Revolución Francesa . Soñador empedernido, busca destruir la cabeza de Orfeo debido a su deseo de aniquilar todos los mitos, pero a su vez es destruido por ella cuando es apresado y ejecutado sin juicio en la guillotina.
En la serie de Netflix, Maximilien Robespierre es interpretado por Jonathan Slinger .
Marco Polo
Marco Polo es el famoso explorador y comerciante del siglo XIII. Se pierde en una parte del Mundo de los Sueños que conecta con el mundo real, y allí se encuentra con Rusticello, un amigo de su yo futuro; Fiddler's Green; y Sueño, quien le ofrece un pasaje de regreso a casa que de otro modo estaría prohibido. Al despertar, Marco es incapaz de recordar ninguno de sus encuentros.
Rustichello de Pisa
Rustichello da Pisa es el editor de la autobiografía de Marco, quien se encuentra con su amigo en un sueño en el desierto de Lop .
William Shakespeare
William Shakespeare es el famoso dramaturgo inglés de los siglos XVI y XVII. Sueño de una noche de verano le sirve de inspiración para muchas de sus obras a cambio de que Shakespeare escriba dos obras para él: Sueño de una noche de verano y La tempestad .
En el podcast, la voz de William Shakespeare es interpretada por Arthur Darvill .
En la serie de Netflix, William Shakespeare aparece bajo el nombre de "Will Shaxberd" y es interpretado por Samuel Blenkin en la primera temporada y por Luke Allen-Gale en la segunda, mientras que un William Shakespeare mayor es interpretado por Will Keen .
Hamnet Shakespeare
Hamnet Shakespeare es hijo de William Shakespeare, a quien su padre suele pasar por alto. Se insinúa que Titania pudo haberlo llevado al reino de las hadas (esto se confirma en una breve aparición en Los libros de magia ).
Christopher Marlowe
Christopher Marlowe es un famoso dramaturgo del siglo XVI que aparece discutiendo sobre la pésima escritura de Shakespeare y su propio Fausto . Shakespeare le dice a Marlowe: "¡Por Dios! ¡Ojalá pudiera escribir como tú!".
Geoffrey Chaucer
Geoffrey Chaucer, el famoso poeta del siglo XIV y autor de Los cuentos de Canterbury, aparece en la taberna White Horse en el año 1389 d. C., en la cuarta parte de La casa de muñecas , donde Sueño conoce por primera vez a Hob Gadling . En la taberna se menciona que la gente no quiere "cuentos obscenos en verso sobre peregrinos", una referencia a Los cuentos de Canterbury .
Anne Hathaway
Anne Hathaway está casada con William Shakespeare.
Susana Shakespeare
Susanna Shakespeare es la hija mayor de William y Anne Shakespeare.
Judith Quiney
Judith Shakespeare es la hija menor de William y Anne Shakespeare.
Thomas Quiney
Thomas Quiney es camarero de pub y futuro marido de Judith.
Ben Jonson
Ben Jonson es poeta y amigo de William Shakespeare.
mortales menores
Danielle Bustamonte
Daniel Bustamonte es residente de Kingston, Jamaica, y víctima de la " enfermedad del sueño " que surge tras la captura de Sueño. Se queda dormido en 1926 y despierta en algún momento antes de 1955, permaneciendo despierto la mayor parte del tiempo pero sin poder hablar. Se recupera por completo el 14 de septiembre de 1988, cuando Sueño escapa.
Ellie Marsten
Ellie Marsten reside en Toronto, Canadá, y es víctima de la " enfermedad del sueño " que se produce durante la captura de Sueño. Duerme sin cesar durante décadas, despertando solo cuatro o cinco veces al año, y se recupera en un manicomio el 14 de septiembre de 1988, cuando Morfeo escapa. Su memoria, en esencia, se basa en el libro A través del espejo de Lewis Carroll .
Stefan Wasserman
Stefan Wasserman es víctima de la " enfermedad del sueño " que surge tras la captura de Sueño. Se alista en el ejército durante la Primera Guerra Mundial a los 14 años y va a las trincheras poco antes de contraer la enfermedad. Stefan se suicida en 1918 a los 16 años porque no puede dormir. Su cuerpo fue poseído por el espíritu latente del Corintio .
Juan Hathaway
John Hathaway, conservador jefe del Museo Real, le entregó a Roderick Burgess el Grimorio de Magdalena tras la muerte de su hijo Edmund durante la Batalla de Jutlandia. Al percatarse de la desaparición de algunos objetos del Museo Real, Hathaway redactó una nota de suicidio y se quitó la vida. Se dice que la nota nunca fue encontrada, ya que Roderick la quemó con un hechizo.
En el podcast, la voz de John Hathaway es interpretada por Anton Lesser .
En la serie de Netflix, John Hathaway es interpretado por Bill Paterson .
Compton
Compton es el mayordomo de Roderick Burgess .
Enfermero Edmund
El enfermero Edmund es el cuidador de Alex Burgess en el momento en que este cae bajo la maldición de Sueño.
En la serie de Netflix, el papel de la enfermera Edmund lo interpreta Stacy Abalogun.
Paul McGuire
Paul McGuire es un buen amigo y amante de Alex Burgess . Originalmente jardinero en la finca, Paul finalmente se hace cargo de la Orden de los Antiguos Misterios. Tras romper accidentalmente el sello que liberó a Sueño y sumió a Alex en una pesadilla de vigilia eterna, Paul dirigió la residencia de ancianos Wych Cross, donde conoció a Rose Walker.
En la serie de Netflix, Paul McGuire es interpretado por Christopher Colquhoun a los 32 años, por Gus Gordon entre los 18 y los 42 años, y por Tedroy Newell cuando es un anciano.
Ernie y Frederick
Ernie y Frederick son dos de los hombres que custodian a Dream cuando escapa de su prisión.
En la serie de Netflix, Ernie es una mujer interpretada por Naomi Cooper-Davis y Frederick es interpretado por Jordan Long.
Dr. Roger Huntoon
El Dr. Roger "Piggy" Huntoon es médico en el Asilo Arkham y antiguo compañero de escuela de Constantine. Solía aplicarle terapia de electroshock cuando estaba internado.
Rachel
Rachel es una exnovia de John Constantine que le robó la bolsa de arena de Sueño y se volvió adicta a sus efectos. En el podcast, la voz de Rachel es interpretada por Sandra-Mae Luykx.
En la serie de Netflix, Rachel es interpretada por Eleanor Fanyinka y se la presenta como la exnovia de Johanna Constantine.
Nada
Nada es una hermosa reina africana, desterrada al infierno por el Rey de los Sueños (a quien ella llama Kai'ckul) cuando se niega a convertirse en su reina. Su historia se revela al comienzo de La Casa de Muñecas .
Una discusión sobre su castigo injusto impulsa las acciones iniciales de Sueño en Estaciones de Niebla , y finalmente Sueño le ruega perdón y le permite elegir su propio destino. Nada elige reencarnarse como un bebé en Hong Kong ( Nada significa "nada" en español, portugués y otros idiomas relacionados).
En la serie de Netflix, Nada es interpretada por Deborah Oyelade en la primera temporada y por Umulisa Gahiga en la segunda.
Romero
Rosemary es enfermera y madre de dos hijas que recogieron a John Dee. Cuando llegaron a un almacén donde Ethel Cripps escondía la Piedra de los Sueños, John le disparó a Rosemary.
En la serie de Netflix, Rosemary es interpretada por Sarah Niles . Esta versión es una mujer británica negra. A diferencia de los cómics, sobrevive a su encuentro con John Dee, quien le perdonó la vida y le dejó el Amuleto de Protección que él poseía originalmente.
Judy
Judy es una joven lesbiana que es una de las víctimas de John Dee, quien usa el rubí de Sueño en Preludios y Nocturnos . En el momento de su suicidio forzado a manos de John Dee en un restaurante de Mayhew, intentaba reconciliarse con su novia Donna (Foxglove). Fue encontrada muerta a la mañana siguiente por heridas autoinfligidas.
En La casa de muñecas , se reveló que era la mejor amiga de Rose Walker.
En la serie de Netflix, a Judy se la conoce como Judy Talbot y es interpretada por Daisy Head . A diferencia de los cómics, Judy murió desangrada tras cortarse las muñecas.
Pantano
Marsh era cartero y camionero y se detuvo en un restaurante de Mayhew. Fue una de las víctimas de John Dee en Preludios y nocturnos . Al día siguiente, lo encontraron muerto por una hemorragia.
En la serie de Netflix , a Marsh se le conoce como Marsh Janowski y es interpretado por Steven Brand . A diferencia de los cómics, trabajaba como cocinero en un restaurante .
Gary y Kate Fletcher
Garry Fletcher y Kate Fletcher eran un matrimonio que frecuentaba un restaurante en Mayhew. Fueron víctimas de John Dee en Preludios y Nocturnos . Garry era imponente, mientras que Kate era una mujer de negocios que lo toleraba. Fueron encontrados con el cuerpo destripado a la mañana siguiente.
En la serie de Netflix, Garry fue interpretado por James Udom y Kate por Lourdes Faberes . Garry era el vicepresidente de Vanguard y Kate la directora ejecutiva . A diferencia de los cómics, Garry fue encontrado apuñalado en el cuello y Kate con la garganta cortada.
Marca
Mark es un cliente habitual de un restaurante en Mayhew y fue una de las víctimas de John Dee en Preludios y Nocturnos . Fue hallado muerto por pérdida de sangre a la mañana siguiente.
En el podcast, la voz de Mark es la misma que la de Ray Porter .
En la serie de Netflix, a Mark se le conoce como Mark Brewer y es interpretado por Laurie Davidson .
Bette Munroe
Bette Munroe es una camarera de un restaurante en Mayhew que fue una de las víctimas de John Dee en Preludios y nocturnos . Fue encontrada decapitada a la mañana siguiente.
En la serie de Netflix, Bette es interpretada por Emma Duncan. A diferencia de los cómics, ella murió desangrada al clavarse dos destornilladores en los ojos.
Hal Carter
Hal Carter es una drag queen que vive en la casa donde se alojaba Rose Walker en La casa de muñecas .
En la serie de Netflix, Hal es interpretado por John Cameron Mitchell .
Chantal y Zelda
Chantal y Zelda : Aparentemente compañeras de piso lesbianas en la casa donde se alojaba Rose Walker en La casa de muñecas . Se visten de blanco y coleccionan arañas muertas. De las dos, Zelda depende de Chantal para sentirse segura y rara vez habla. Cuando sueñan, Zelda sueña con su infancia, donde se insinúa que coleccionaba huesos. Los sueños de Chantal son bucles que se repiten a sí mismos, tratando de explicar algo de la nada. En un número posterior, Zelda está muriendo de SIDA que contrajo de Chantal, quien ya ha fallecido, tras haberlo contraído originalmente por un trasplante de órganos. Se las identifica con Esteno y Euríale , las hermanas Gorgonas de Medusa .
En la serie de Netflix, Chantal y Zelda son interpretadas por Cara Horgan y Daisy Badger, respectivamente.
Asistentes a la convención de cereales
Los asistentes a la Convención de Cereales son los asesinos en serie que asistieron a la "Convención de Cereales" en el Hotel Empire, en algún lugar de Dodge City, Georgia. Cuando el Corintio fue derrotado, Sueño eliminó las alucinaciones de los asesinos en serie.
- Candy Man : Un psiquiatra en ejercicio en Connecticut que participó en el Panel de la Cláusula de Cordura.
- Carrion : Un asesino en serie que participó en el panel "Make It Play". En la serie de Netflix, Carrion es interpretado por Jimmy Essex.
- Choirboy : Un asesino en serie que participó en el programa "Make It Play", donde mencionó sus experiencias con rescates exorbitantes. En la serie de Netflix, Choirboy es interpretado por Joe Frost.
- Conocedor : Un asesino en serie conocido por atacar a ocho personas transexuales. En la serie de Netflix, JP Conway interpreta a Conocedor.
- Ángel Oscuro : Una asesina en serie que participó en el panel "Mujeres en los asesinatos en serie".
- Dog Soup : Una asesina en serie que asistió al panel "Make It Play" y participó en el panel "Mujeres en el mundo de los asesinatos en serie". En el podcast, la voz de Dog Soup es interpretada por Julia Winwood.
- El Dorado : Un asesino en serie que participó en el panel de la "Cláusula de Cordura".
- Viuda de la Hierba : Una asesina en serie que asistió al panel "Mujeres en los asesinatos en serie". En la serie de Netflix, Viuda de la Hierba fue interpretada por Desiree Burch.
- Hola, Niña : Una asesina en serie que asistió al panel "Make It Play". En la serie de Netflix, Hola, Niña es interpretada por Daniel Tuite.
- Moon River : Un asesino en serie tímido cuyas presas suelen encontrarse en las noches de discoteca. En la serie de Netflix, Moon River es interpretado por Daniel Quirke.
- Asesino psicópata : Un asesino en serie que participó en el panel de la "Cláusula de cordura".
- Death Stalker : Un asesino en serie que aparece en la serie de Netflix interpretado por Gianni Calchetti.
- Mito estadounidense : Un asesino en serie que aparece en la serie de Netflix interpretada por Zora Bishop.
- Un asesino en serie no identificado que participó en el panel de "Religión" y se identifica como un dios justo. Fue identificado como Adonai en la serie de Netflix donde fue interpretado por Kirris Riviere.
- Un asesino en serie no identificado que canta para sí mismo participó en el panel de "Religión" y afirma que Dios le dijo que comenzara a "coleccionar". Fue identificado como El Crooner en la serie de Netflix donde es interpretado por Matthew Sim.
- Un asesino en serie no identificado que participó en el panel de "Religión" y se considera cristiano renacido. Fue identificado como El Martillo de Dios en la serie de Netflix donde fue interpretado por David Menkin.
- Un asesino en serie no identificado, obsesionado con destrozar revistas y personas, buscaba a alguien con la misma obsesión. Fue identificado como El Triturador en la serie de Netflix, donde fue interpretado por Dickie Beau. Tras la derrota de Corinthian y después de que Sueño revelara la verdad sobre los crímenes del asesino en serie y disipara sus delirios, El Triturador entró en su coche y lloró de remordimiento.
- Un asesino en serie no identificado que no cree en nada, odia a la humanidad, se odia a sí mismo y se jacta de haber ahogado a 171 de sus víctimas. Fue identificado como El Aguador en la serie de Netflix donde fue interpretado por Michael Walters.
También se invitó a otros asesinos en serie, pero su estatus no fue verificado:
- El dios de los huesos
- Hermano Chip
- La viuda de California
- cristiano
- Ostras de Cincinnati
- El diablo de Kentucky
- El diablo de Oregón
- El tío holandés
- El maricón
- Carnicero
Félix Garrison
Felix Garrison es un cirujano que le implantó un tricobezoar a Richard Madoc. Cuando Madoc se sintió demasiado inspirado por Sueño, le pidió a Felix que fuera a su casa y declarara que Calliope era libre.
En el podcast, la voz de Felix Garrison la pone Cliff Chapman.
En la adaptación de Netflix, su papel se le asigna a una estudiante universitaria llamada Nora (interpretada por Amita Suman ).
Don
Don es el dueño de un gatito atigrado en "El sueño de los mil gatos".
En la serie de Netflix, Don es animado mediante captura de movimiento por Jeffrey Mundell y su voz la pone David Tennant .
La esposa de Don
La esposa de Don es la esposa sin nombre de Don y la dueña de un gatito atigrado en "El sueño de los mil gatos".
En la serie de Netflix, la esposa de Don aparecía acreditada como Laura-Lynn, personaje cuya animación fue capturada por Louise Williams y cuya voz fue interpretada por Georgia Tennant .
Pablo y Marion
Paul y Marion son los dueños de la gata siamesa que aparece en el cuento "El sueño de los mil gatos". Cuando su mascota tuvo gatitos con un gato macho, Paul mandó ahogar a los gatitos.
En la serie de Netflix, los movimientos de Paul y Marion fueron capturados por Mark Osmond y Nicole Evans, y sus voces fueron interpretadas por Michael Sheen y Anna Lundberg .
Humano rebelde
Humano rebelde : En el cuento "El sueño de mil gatos", Sueño, en forma de gato negro, le contó al gato siamés cómo este humano de cabello dorado había liderado la rebelión contra los gatos gigantes soñando que ellos eran los amos y no ellos.
En el podcast, la voz del Humano Rebelde fue interpretada por Andrew James Spooner.
En la serie de Netflix, el personaje del Humano Rebelde fue capturado mediante captura de movimiento por Bruno Aversa y doblado por James McAvoy .
Breschau
Breschau era un gobernante cruel que fue condenado al infierno y disfrutó de su tormento, para gran disgusto de Lucifer.
Bernie Capax
Bernie Capax es un abogado que vivió durante 15.000 años y que en algún momento se hizo amigo de Destrucción. Un muro de ladrillos cayó sobre Bernie y su alma fue reclamada por Muerte antes de que Sueño y Delirio pudieran llegar hasta él e indagar sobre el paradero de Destrucción.
En la serie de Netflix, Bernie Capax es interpretado por Lenny Henry . En la serie, vivió 12.000 años y murió en un accidente cuando la grúa que transportaba una pila de ladrillos se rompió y estos cayeron sobre él. Dream y Delirium se enteraron de la muerte de Bernie por su hijo Donnie cuando visitaron su apartamento.
Etain
Etain es una mujer que en algún momento se hizo amiga de Destrucción.
En el podcast, la voz de Etain es interpretada por Jill Thompson .
Eurídice
Eurídice es la amante de Orfeo, y su historia permanece intacta.
En el podcast, la voz de Eurídice es interpretada por Clare Corbett .
En la serie de Netflix, Eurídice es interpretada por Ella Rumpf .
superhéroes
Señor Milagro
Mister Miracle ( Scott Free ) le informa a Sueño que su rubí ya no se guarda en el cuartel general de la Liga de la Justicia. (#7, Preludios y Nocturnos )
El cazador de hombres marcianos
El Detective Marciano ( J'onn J'onnz ) es el último miembro de la alineación original de la Liga de la Justicia. Le da a Sueño los detalles del almacén donde se guardan los antiguos trofeos de la JLA, incluido el rubí. (N.° 7, Preludios y Nocturnos ) También aparece en el volumen 2, número 71 ( El Velorio ), asistiendo al funeral del Sueño original.
En el podcast, la voz de Martian Manhunter es la de Reginald D. Hunter .
Hombre de arena / Hector Hall
Sandman ( Hector Hall ) es el padre fallecido de Daniel Hall y sucesor de Garrett Sanford, cuya muerte se menciona. Las únicas apariciones previas de Hall como Sandman fueron en Infinity Inc. #49–51. (#11–12, The Doll's House ).
En el podcast, la voz de Hector Hall es interpretada por Ray Porter .
En la serie de Netflix, Hector Hall es interpretado por Lloyd Everitt . Esta versión terminó apareciendo en el sueño de Lyte Hall tras morir en un accidente de coche.
Element Girl
Element Girl ( Urania Blackwell ) viene a buscar a una vecina del piso de arriba que se ha caído de una escalera. La Muerte visita a Element Girl y percibe su anhelo de morir. No puede llevársela. Sin embargo, la Muerte le informa a Element Girl que Ra (el sol ) puede devolverle su poder para que pueda morir. (#20, Dream Country )
En el podcast, la voz de Element Girl la pone Samantha Morton .
Batman / Bruce Wayne
Bruce Wayne asiste al funeral de Sueño en The Sandman: The Wake .
Superman / Clark Kent
Clark Kent asiste al funeral de Sueño en The Sandman: The Wake .
Doctor Ocultismo
El Doctor Occult asiste al funeral de Sueño en The Sandman: The Wake .
El extraño fantasma
Phantom Stranger asiste al funeral de Sueño en The Sandman: The Wake .
supervillanos
Espantapájaros
El Espantapájaros ( Dr. Jonathan Crane ) es un recluso de Arkham que intenta disuadir a su amigo John Dee de escapar, diciéndole que Arkham es un mejor hogar para los de su especie que el mundo exterior. Se le describe como un académico nervioso, paranoico y parlanchín, que intenta hacer bromas para poner a prueba psicológicamente a sus guardias y que no puede dormir por miedo a las ratas. Después de que Sueño devolviera a John Dee al Asilo Arkham, el Espantapájaros interactuó con él y mencionó las terribles condiciones para dormir allí. Sueño procede a brindarles al Espantapájaros y a los demás reclusos un sueño tranquilo junto con las demás víctimas del caos de John Dee.
Darkseid
Darkseid es el gobernante de Apokolips . Se le vio asistiendo al funeral de Sueño en The Sandman: The Wake .
Otros seres
Los siguientes elementos no pertenecen a las categorías anteriores:
Gato siamés
Una gata siamesa sin nombre pertenece a una pareja adinerada llamada Paul y Marion. Cuando se apareó con un gato macho, Paul mandó ahogar a los gatitos. La gata siamesa, mientras dormía, se encontró en el Mundo de los Sueños, donde un cuervo muerto la guió a una cueva donde residía el "Gato de los Sueños". Tras sortear al Wyvern, al Grifo y al Hipogrifo que habitaban en el exterior, la gata siamesa se encontró con el Gato de los Sueños (una forma de Sueño), quien le mostró una época en la que los gatos gobernaban a los humanos. Después de esta experiencia, la gata siamesa se convirtió en profetisa y recorre el mundo compartiendo este conocimiento con todos los gatos, con la esperanza de que algún día lo utilicen para recuperar su mundo.
En el podcast, la voz del gato siamés la pone Bebe Neuwirth .
En la serie de Netflix, la voz del gato siamés la pone Sandra Oh .
Cuervo Calavera
El Cuervo Calavera es un cuervo muerto con el cráneo expuesto. Cuando una gata siamesa sin nombre llegó al Mundo de los Sueños, el Cuervo Calavera la guió hasta la cueva donde residía el "Gato de los Sueños".
En la serie de Netflix, la voz del Cuervo Calavera la pone Neil Gaiman .
Bernabé
Barnabas es un perro parlante sarcástico que pertenecía a Destrucción y tenía la misión de custodiar Delirio. Se desconocen sus orígenes.
En el podcast, la voz de Barnabas es interpretada por Harry Myers.
En la serie de Netflix, la voz de Barnabas la pone Steve Coogan .
Basanos
El Basanos era una baraja de Tarot viviente creada por el serafín Meleos para duplicar el poder adivinatorio del libro del Destino . Son increíblemente poderosos porque controlan la probabilidad, haciendo que cualquier resultado que deseen no solo sea probable, sino inevitable.
Tras escapar de Meleos, los Basano se apoderaron de Jill Presto, una trabajadora de un cabaret. Lucifer Morningstar los buscó para que le leyeran el tarot , a lo que ellos accedieron.
Cuando Lucifer creó su nuevo universo, los Basano intentaron controlarlo para poder reproducirse (algo imposible en el cosmos de Dios). Aunque inicialmente tuvieron éxito en su plan, formando una alianza con los enemigos de Lucifer, su capacidad para controlar el azar se vio gravemente limitada por la creación de Lucifer, y este logró superarlos. Finalmente, Lucifer les dio un ultimátum: autodestruirse o arriesgarse a que el huevo que habían depositado en Jill Presto muriera. Los Basano eligieron la muerte y se extinguieron.
Basanos significa piedra de toque en griego . Dicha piedra de toque podría ser una losa de pizarra utilizada para comprobar la pureza del oro , o bien una metáfora de la tortura o el tormento para poner a prueba la veracidad. Se desconoce por qué Meleos eligió este nombre para su creación.
Charles Rowland y Edwin Paine
Charles Rowland era el único chico que quedaba en su internado durante las vacaciones cuando Lucifer cerró el Infierno, enviando a sus antiguos habitantes de vuelta a la Tierra. Mientras los adultos del colegio se preocupan por los espíritus de los muertos que han regresado a sus vidas, Charles es torturado y asesinado por tres chicos fallecidos que también habían asistido al mismo colegio.
Edwin Paine es una víctima anterior del trío; su cuerpo aún permanece atrapado en el lugar. Se hace amigo de Charles, pero no logra evitar su muerte. Cuando aparece la Muerte, Charles se niega a ir con ella y ella lo deja marchar, prefiriendo concentrarse en todos los demás problemas que le ha traído el cierre del Infierno.
Posteriormente, aparecieron como fantasmas en otros libros bajo el nombre de Los Detectives de los Niños Muertos, donde investigan crímenes sobrenaturales.
En el podcast, las voces de Charles Rowland y Edwin Paine son interpretadas por Mack Keith-Roach y Harry Tuffin.
Quirón
Quirón es un centauro que apareció como patrón de la "Posada del Fin del Mundo". [ 37 ]
Posteriormente, Quirón apareció en el funeral de Sueño en The Sandman: The Wake .
Eblis O'Shaughnessy
Eblis O'Shaughnessy es un gólem y enviado creado por los Eternos para obtener los Cerements y el "Libro del Ritual" para los ritos funerarios de su hermano Sueño. Cinco de los Eternos participaron en la creación de Eblis O'Shaughnessy y Delirio le dio nombre. Posteriormente, los acompañó al funeral.
Reaparece en el relato de Vértigo titulado La chica que quería ser la muerte (1999).
Coyote
Coyote es un embaucador cambiaformas con forma de coyote que vive en el Reino de los Sueños. Una vez confundió a Matthew con un Cuervo más famoso. Coyote se aprovechó de una mujer nativa americana llamada Rina Kenwood durante su sueño y la llevó a una tribu local. [ 38 ] Eve pudo intercambiar lugares con Rina cuando la tribu nativa americana lo hizo ocupar el lugar del esposo de Rina, George. Se transformó en su forma de coyote y huyó de los perros que Eve le soltó. Después de escapar por poco, Coyote fue confrontado por Cuervo y le ofreció un mejor trabajo en el más allá nativo americano, donde aún puede visitar a la gente en sus sueños. Más tarde se le vio en una parodia animada de Wile E. Coyote y el Correcaminos . [ 39 ]
Cuervo
Raven es un personaje que dirige un casino en el más allá llamado Happy Haunting Ground Casino, frecuentado por almas de nativos americanos y figuras mitológicas importantes. Cuando Matthew llegó allí, los guardias de seguridad lo llevaron ante Raven, ya que Matthew se enteró de la historia de Raven con Coyote. Raven le permitió a Matthew quedarse en una trastienda con juegos y entretenimiento para clientes no nativos americanos. Después de que Matthew regresó del más allá, Raven le ofreció a Coyote un trabajo mejor. [ 39 ]
Alianora
Alianora fue presentada por primera vez en A Game of You como la habitante original de La Tierra, una región insular del Mundo de los Sueños que Barbie ha visitado desde la infancia y que está siendo amenazada por el Cuco. Después de que el Hierograma se rompe y La Tierra se disuelve, Alianora aparece y habla con Sueño. Su historia se amplía en The Sandman: Overture, donde se revela que fue creada por Deseo para ser la amante de Sueño y ayudarlo a escapar de la prisión después de que el Mundo de los Sueños fuera invadido por dos dioses no especificados. Juntos, vencen a los dioses, pero Sueño no puede hacerla feliz, así que crea La Tierra como un lugar donde ella pueda ser libre y feliz.
El fantasma de Alianora apareció más tarde en el funeral de Sueño en The Sandman: The Wake .
En el podcast, la voz de Alianora es interpretada por Charly Duley.
Notas
Referencias
- ↑ McAvennie, Michael (2010). «Década de 1970». En Dolan, Hannah (ed.). DC Comics Año tras año: Una crónica visual . Dorling Kindersley . pág. 152. ISBN 978-0-7566-6742-9El anfitrión ,
presentado por primera vez en una secuencia introductoria por el guionista Marv Wolfman y el artista Bernie Wrightson, proporcionaría un sinfín de material creativo para la serie The Sandman de Neil Gaiman décadas después.
- ↑ p. ej. , por el cuervo Matthew en Sandman #40, pág. 9.
- ↑ Del Rosario, Alexandra (26 de mayo de 2021). "'The Sandman': Kirby Howell-Baptiste, Mason Alexander Park y Donna Preston, entre los 12 actores añadidos a la serie de Netflix . Deadline Hollywood . Archivado del original el 26 de mayo de 2021. Consultado el 26 de mayo de 2021 .
- ^ Bui , Hoai-Tran (26 de mayo de 2021). "La serie de Netflix «The Sandman» se amplía con 12 actores más, incluyendo a Kirby Howell-Baptiste como la Muerte . /Film . Consultado el 26 de mayo de 2021 .
- ↑ Irvine, Alex (2008), «El sueño», en Dougall, Alastair (ed.), La enciclopedia del vértigo , Nueva York: Dorling Kindersley , págs. 64–65 , ISBN 978-0-7566-4122-1, OCLC 213309015
- ↑ Wallace, Dan (2008), Dougall, Alastair (ed.), The DC Comics Encyclopedia , Nueva York: Dorling Kindersley , ISBN 978-0-7566-4119-1, OCLC 213309017
- ↑ Página de presentación de "Lucien" ( Cuentos del Castillo Fantasma )
- ↑ Ramos, Dino-Ray (28 de enero de 2021). "El reparto de 'The Sandman' de Neil Gaiman incluye a Tom Sturridge, Gwendoline Christie, Vivienne Acheampong, Boyd Holbrook, Charles Dance, Asim Chaudhry y Sanjeev Bhaskar" . Deadline Hollywood . Consultado el 28 de enero de 2021 .
- 1 2 3 4 El Hombre de Arena presenta: Merv Cabeza de Calabaza, Agente de DREAM #1
- ↑ Flook, Ray (6 de junio de 2022). "Se publican el tráiler y el póster de The Sandman; Mark Hamill como Mervyn y más" . Bleeding Cool . Consultado el 6 de junio de 2022 .
- 1 2 3 El Sueño #1. DC Comics.
- 1 2 El Sueño #2. DC Comics.
- ↑ El Sueño #3. DC Comics.
- ↑ El Sueño #10. DC Comics.
- 1 2 El Sueño #36. DC Comics.
- ↑ El Sueño #55. DC Comics.
- ↑ Sandman presenta: Love Street #1. DC Comics.
- ↑ El Universo Sandman #1. DC Comics.
- ↑ El Sueño Vol. 2 #1. DC Comics.
- ↑ El Sueño Vol. 2 #10. DC Comics.
- ↑ Keating, Lauren (25 de enero de 2016). "Cómo David Bowie inspiró al personaje de cómic Lucifer" . Tech Times . Consultado el 19 de abril de 2019 .
- ↑ Hogan, Peter (septiembre de 1997), The Dreaming #16: "Ice" , Vertigo/DC Comics
- ↑ Gross, Peter (agosto de 1998), Los libros de magia: Mil mundos de Tim , DC Comics
- ↑ Hogan, Peter (agosto de 1999), Los libros de magia: El buen tipo , DC Comics
- ↑ El Universo de Sandman: País de las Pesadillas #6
- 1 2 Irvine, Alex (2008), "Muerte", en Dougall, Alastair (ed.), The Vertigo Encyclopedia , Nueva York: Dorling Kindersley , pp. 54–56 , ISBN 978-0-7566-4122-1, OCLC 213309015
- ↑ Otterson, Joe (28 de enero de 2021) .La serie de Netflix "Sandman" ficha a Tom Sturridge como Sueño y suma a Gwendoline Christie y Charles Dance . Variety . Archivado del original el 31 de enero de 2021. Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ↑ El Hombre de Arena #29
- ↑ "El árbol genealógico de la familia Constantino" .
- ↑ El Hombre de Arena #13
- ↑ El Sueño #4–7
- ↑ Del Rosario, Alexandra (26 de mayo de 2021). "'The Sandman': Kirby Howell-Baptiste, Mason Alexander Park y Donna Preston, entre los 12 actores añadidos a la serie de Netflix . Deadline Hollywood . Archivado del original el 26 de mayo de 2021. Consultado el 26 de mayo de 2021 .
- ^ Gaiman, Neil. "Los últimos fichajes de 'The Sandman' y las historias que hay detrás de ellos . Netflix . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
- ↑ Shapiro, Lila (13 de enero de 2025). "No hay palabra clave segura" . Vulture . Archivado del original el 13 de enero de 2025. Recuperado el 13 de enero de 2025 .
- ↑ Kovacs, George; Marshall, CW (2011). Clásicos y cómics . ISBN 9780199734191.
- ↑ Asbury, Herbert (1957). "La costa de Berbería" .
- ↑ The Sandman Vol. 2 #51. DC Comics.
- ↑ El Sueño #13. DC Comics.
- 1 2 El Sueño #14. DC Comics.
Enlaces externos
- El Hombre de Arena (cómic)
- Listas de personajes de DC Comics
- Personajes de Vertigo Comics