Carlos Ferm

Charles Ferm , Ferme , Farholme o Fairholm ( c.  1566-1617 ), fue un destacado ministro presbiteriano de campaña en la Iglesia de Escocia y director de la efímera Universidad de Fraserburgh , en Escocia.

Ferm nació en Edimburgo, de padres desconocidos. Su nombre se escribe de diversas formas; firma como «Carolus Pharum» (después de 1588) y «Chairlis Ferm» (21 de febrero de 1605). Calderwood escribe el nombre como «Farholme». Adamson lo latiniza como «Fermæus». Se crió en la familia de Alexander Guthrie, secretario municipal de Edimburgo, e ingresó en la Universidad de Edimburgo en 1584. En 1588 se graduó como MA y en octubre de ese año fue candidato sin éxito a la regencia . El 13 de diciembre de 1589 fue autorizado por el presbiterio para predicar, cuando fuera necesario, en el segundo cargo de la High Kirk de Edimburgo. ^[1] Estudió hebreo y teología, y fue elegido regente en 1590, en cuyo cargo se graduó una clase de diecinueve el 12 de agosto de 1593, y otra de treinta y cinco el 30 de julio de 1597. ^{[2] [3]} Entre sus alumnos estaban John Adamson , Edward Brice , David Calderwood , Oliver Colt, profesor de latín en Saumur , y William Craig, profesor de teología allí.

En 1596 y nuevamente en 1597, el Sr. Charles Fairme fue llamado a ocupar el segundo cargo propuesto en Haddington , pero prefirió su trabajo universitario. El 12 de septiembre de 1598, el Sr. Charles Ferume predicó en la High Kirk de Edimburgo; más tarde, ese mismo año, se informó que "se fue a las partes del norte". Aceptó el cargo de Philorth , Aberdeenshire, incorporado en 1613 bajo el nombre de Fraserburgh; la intención del patrón, Sir Alexander Fraser (fallecido en 1623), era que Ferm fuera el director de una universidad que él había establecido. Fraser había obtenido una concesión real (1 de julio de 1592), que confirmaba su posesión de las tierras de Philorth y le otorgaba poderes para erigir y dotar un colegio y una universidad. Se erigió un "espacioso edificio cuadrangular" en la parte norte de Fraserburgh . ^[4] En 1594 el proyecto fue aprobado por el parlamento, que el 13 de diciembre de 1597 dotó a la universidad con los ingresos de las parroquias de Phillorthe, Tyrie, Kremound y Rathyn. La Asamblea General de la Iglesia de Escocia en 1597 sancionó el nombramiento de Ferm como director; pero parece que esperaba renunciar a su cargo pastoral. El 21 de marzo de 1600, Fraser se había negado a "intervenir en un pastor... a menos que asumiera ambos cargos ", por lo que la asamblea le ordenó a Ferm que ocupara ambos cargos. ^[5]

El robusto presbiterianismo de Ferm le metió en problemas en la reconstitución del episcopado. En octubre de 1600 Peter Blackburn fue nombrado obispo de Aberdeen, con un escaño en el parlamento. Ferm denunció esta innovación. ^[6] En febrero de 1605 se presentó ante el Consejo Privado con John Forbes , para justificar la excomunión del conde de Huntly . ^[7] Fue delegado de la Asamblea General que se reunió en Aberdeen el 2 de julio y estaba a punto de celebrar procedimientos, en contra de la orden del rey . Por esta irregularidad, Ferm y alrededor de otros 20 fueron arrestados e interrogados; algunos se disculparon y fueron liberados, pero trece fueron encarcelados en varios castillos de Escocia; el 3 de octubre Ferm fue confinado en el castillo de Doune , Perthshire, a sus propias expensas. ^[8] Confinado con él en Doune estaba otro asistente a la asamblea general de Aberdeen, John Munro de Tain . El 24 de octubre fue citado a comparecer ante el consejo privado, pero no reconoció su autoridad en causas espirituales y, junto con Munro, logró escapar. ^[9] Fue citado nuevamente para el 24 de febrero de 1607, compareció ante el consejo el 20 de mayo y nuevamente escapó, ocultándose durante cuatro días en Edimburgo. ^[10]

Aunque Ferm había sido condenado a un período de destierro en la isla de Bute , no hay ninguna certeza de que haya estado allí. Su primera fuga, del castillo de Doune, tuvo lugar en un momento en que estaba siendo transferido de Doune a la custodia de los alguaciles que debían entregarlo a Bute; y después de la segunda fuga, de Edimburgo, no hay mención en los registros de recaptura o encarcelamiento. Un contemporáneo, John Forbes , sugiere que Ferm había estado efectivamente encarcelado en Bute durante tres años; pero el propio Forbes había sido exiliado a Francia en 1606 y no estaba en condiciones de saber qué había sucedido con sus colegas en Escocia. ^[11] Las actas del Presbiterio de Deer, al que informó la iglesia de Fraserburgh, indican que Ferm nunca estuvo ausente de Fraserburgh durante más de tres meses entre 1607 y 1610. ^[12]

Parece haber recibido el estipendio de Philorth (86l. 17s. 9d. – nb esta era una cantidad en libras escocesas ) en 1607, pero no en 1608, año en el que sufrió muchas privaciones. ^[13] En algún momento después de 1609, fue restaurado a su parroquia. En 1615, Ferm fue propuesto dos veces para cubrir la vacante de director en Marischal College en Aberdeen, pero el nombramiento recayó en otro candidato. ^[14] Murió el 24 de septiembre de 1617, a los 51 años; su lápida todavía es visible en el sitio de la antigua iglesia de Philorth, en el cementerio de Kirkton en Fraserburgh .

Ferm estaba casado, pero ni el nombre de su esposa ni la fecha de su matrimonio han sido descubiertos todavía. La pareja tuvo una hija, llamada Agnes. Nació en noviembre de 1606, probablemente en Aberdeen, ya que fue bautizada en la iglesia de San Nicolás de esa ciudad (información de los registros de archivo de Scotland's People). Después de la muerte de Ferm, es probable que tanto la viuda como la hija se mudaran a Tain ; Agnes se casó allí con un comerciante, Andrew McCulloch de Glastullich, que posteriormente se convirtió en diputado del Parlamento escocés . La pareja tuvo dos hijos. McCulloch se casó por segunda vez en 1651, por lo que se debe suponer que Agnes había muerto poco antes. ^[15]

Ferm no publicó nada durante su vida, pero después de su muerte dos de sus manuscritos fueron entregados a Adamson por un alumno, William Rires. Adamson tenía la intención de publicarlos ambos, pero el texto titulado 'Lectiones in Esterem' ('Comentarios sobre el Libro de Ester') no se publicó y se perdió. El 'Analysis Logica in Epistolam Apostoli Pauli ad Romanos, &c.' ('Análisis lógico de la Epístola de Pablo a los Romanos'), Edimburgo, 1651, 8vo, es todo lo que queda del trabajo de Ferm. Una traducción, por William Skae, fue publicada por la Sociedad Wodrow , 1850, 8vo.

• Alexander, William (1850). Un análisis lógico, etc., con una biografía de Ferme . Edimburgo, Escocia.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
• Calderwood, David (1842). Historia de la Iglesia de Escocia, vol. 6. Edimburgo, Escocia.
• Cranna, John (1914). Fraserburgh: Pasado y presente . Aberdeen, Escocia.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
• Drummond, Andy (2023). "Debosched Horneris y asambleas desdeñosas y sediciosas: la vida y los tiempos de Charles Ferme (1566-1617)". Historia local escocesa (116): 37– 43.
• FNR (1890). "La familia Ross". Scottish Antiquary . 5 . Edimburgo, Escocia.
• Forbes, John (1846). Registros determinados relacionados con el patrimonio de la Iglesia , etc. Edimburgo, Escocia.
• Masson, David (1885). El Registro del Consejo Privado de Escocia, vol . 7. Edimburgo, Escocia.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
• Spalding, John (1850). Memoriales de los Trubles en Escocia e Inglaterra, vol . 1. Edimburgo, Escocia.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )

• "Ferme, Charles". Nuestra historia . Universidad de Edimburgo. 2015 . Consultado el 15 de abril de 2022 .
• Gordon, Alexander (1885–1900). «Ferme, Charles». (revisado por Macdonald, Alan R., 2009). Oxford Dictionary of National Biography . Consultado el 15 de abril de 2022 .

• Obras de Charles Ferm en la Biblioteca Digital Post-Reforma