Chelsea es una ciudad en el condado de Suffolk, Massachusetts , Estados Unidos. Está ubicada a orillas del río Mystic y conectada con Boston por el puente Tobin . En 2026, Chelsea tenía una población de 40 245 habitantes y una superficie total de 2,2 millas cuadradas (5,7 km² ) . [ 2 ] Es la ciudad más pequeña de Massachusetts por superficie terrestre [ 3 ] y la tercera con mayor densidad de población . [ 4 ]
Historia
Prehistoria


La zona de Chelsea fue llamada originalmente Winnisimmet , que significa "colina pantanosa", [ 5 ] por la tribu Naumkeag , que había vivido allí durante miles de años. [ 6 ] [ 7 ]
siglos XVII y XVIII
Samuel Maverick se convirtió en el primer europeo en establecerse permanentemente en Winnisimmet en 1624. Su puesto comercial fortificado se considera el primer asentamiento permanente en el puerto de Boston . En 1635, Maverick vendió todo Winnisimmet, excepto su casa y su granja, a Richard Bellingham . La comunidad permaneció como parte de Boston hasta que se incorporó en 1739 y recibió el nombre de Chelsea , un barrio de Londres , Inglaterra.
En 1775, la batalla de Chelsea Creek se libró en la zona como la segunda batalla de la Revolución Americana . Durante la batalla, las fuerzas estadounidenses capturaron la goleta armada Diana . Parte del ejército de George Washington estuvo acuartelado en Chelsea durante el Sitio de Boston . [ 8 ]
siglo XIX
Cambios en los límites de la ciudad y en el gobierno
El 22 de febrero de 1841, parte de Chelsea pasó a formar parte del municipio de Saugus . El 19 de marzo de 1846, North Chelsea, que incluye lo que ahora son Revere y Winthrop, se convirtió en un municipio independiente. [ 9 ] Chelsea se convirtió en ciudad en 1857. [ 10 ]
A mediados del siglo XIX, Chelsea se había convertido en una ciudad industrial y en un centro esencial para la construcción de veleros de madera.
Industria e instituciones locales
Con la generalización de la energía de vapor , la industria local se orientó hacia la producción fabril. Las nuevas fábricas producían artículos de caucho y elásticos, botas y zapatos, estufas y adhesivos. Muchas de estas fábricas estaban ubicadas a lo largo del puerto de Boston .
El Hospital Naval de Chelsea se construyó durante este período. Fue diseñado en 1836 por Alexander Parris y se convirtió en un punto de referencia local. [ 11 ]
Asentamiento judío e inmigración
Los registros históricos locales afirman que Nathan Morse, el primer residente judío de Chelsea, llegó en 1864. Para 1890, la ciudad contaba con 82 residentes judíos.
Después de 1890, Chelsea se convirtió en un importante destino para inmigrantes de Rusia y Europa del Este, en particular inmigrantes judíos. Para 1910, la población judía había crecido hasta alcanzar los 11.225 habitantes, lo que representaba casi un tercio de la población de la ciudad.
En la década de 1930, Chelsea contaba con aproximadamente 20.000 residentes judíos de una población total de casi 46.000. Debido a que Chelsea abarca una superficie pequeña, es posible que tuviera más residentes judíos por milla cuadrada que cualquier otra ciudad estadounidense fuera de Nueva York. [ 12 ]
siglo XX

El gran incendio de Chelsea de 1908
El 12 de abril de 1908, casi la mitad de la ciudad quedó destruida en el primer Gran Incendio de Chelsea . El incendio dejó sin hogar a 18 000 personas, el 56 % de la población . Muchos residentes fueron acogidos por quienes habían sobrevivido a las llamas, mientras que otros buscaron refugio en la cercana Revere . La reconstrucción de la ciudad tardó aproximadamente dos años y medio, y cinco años en superar la magnitud de su infraestructura anterior a 1908. Tras el incendio, la ciudad fue rediseñada con calles más anchas y mejor acceso para vehículos de emergencia. [ 13 ]
Crecimiento demográfico y expansión industrial
Para 1919, la población de Chelsea había alcanzado los 52.662 habitantes, de los cuales el 46 por ciento eran residentes nacidos en el extranjero. La transición de suburbio a ciudad industrial propició la expansión del sector industrial local, con astilleros , aserraderos , metalúrgicas y fábricas de pintura operando a lo largo de la costa. [ 11 ] Sin embargo, entre 1940 y 1980, la población disminuyó un 38 por ciento. Chelsea perdió más residentes después de la década de 1950 debido a la construcción de la autopista elevada Northeast Expressway , construida para conectar los suburbios de North Shore con Boston a través del puente del río Mystic (más tarde renombrado en honor al alcalde de Boston, Maurice J. Tobin ).
El segundo gran incendio de Chelsea
En 1973, el Segundo Gran Incendio de Chelsea destruyó 18 manzanas y afectó a casi una quinta parte de la ciudad. El incendio se originó en el "distrito de chatarra" de Chelsea, una zona donde las calles albergaban numerosos pequeños negocios que comerciaban con materiales de desecho y artículos metálicos. Al igual que en el anterior gran incendio de la ciudad, la presencia de materiales inflamables en esta zona contribuyó a la gravedad del fuego. El incendio se propagó rápidamente por las zonas cercanas, que presentaban una alta concentración de edificios con estructura de madera y viviendas multifamiliares muy próximas entre sí. [ 14 ]
Crisis fiscal e intervención estatal
En las décadas siguientes, la ciudad experimentó un declive en su salud económica y fiscal, acompañado de una creciente reputación de corrupción, delincuencia y pobreza. La calificación crediticia de Chelsea se deterioró tanto que le impidió obtener préstamos, lo que la obligó a depender de subvenciones estatales para mantenerse a flote. Para 1991, la ciudad registraba un déficit presupuestario estimado de alrededor de 9,5 millones de dólares, frente a un presupuesto total de 40 millones de dólares.
Administración judicial y reforma gubernamental
En 1991, el gobierno estatal de Massachusetts se negó a brindar más ayuda financiera a Chelsea. En respuesta, el entonces alcalde John "Butchie" Brennan solicitó la intervención del estado. Este aprobó una ley que puso a Chelsea bajo administración judicial . Los funcionarios locales electos perdieron su autoridad para tomar decisiones, y un funcionario designado por el estado asumió la responsabilidad de administrar la ciudad. Esta fue la primera vez desde la Gran Depresión que una ciudad de Massachusetts quedaba bajo control estatal.
El gobernador William Weld nombró a James Carlin como primer interventor. Posteriormente, Lewis "Harry" Spence lo sucedió. Bajo su dirección, catorce de los diecisiete jefes de departamento de la ciudad fueron destituidos y se tomaron medidas para reducir la corrupción en las oficinas municipales. Durante ese mismo período, Brennan y dos exalcaldes fueron condenados por delitos federales.
El administrador judicial designó a Susan Podziba para facilitar la elaboración de una nueva carta municipal. Este proceso incluyó reuniones públicas y un comité de 18 miembros encargado de redactar el documento.
Los votantes aprobaron la nueva carta municipal en una elección especial el 21 de junio de 1994. La nueva carta eliminó el cargo de alcalde y cambió la administración de la ciudad de un sistema de alcalde-concejal a un sistema de consejo-administrador , donde el administrador municipal es seleccionado por los miembros del Concejo Municipal .
Regreso al control local y recuperación
En el verano de 1995, el estado devolvió el gobierno local a Chelsea. La intervención judicial concluyó en 1995 después de que se eliminó el déficit presupuestario de la ciudad y su calificación crediticia alcanzó la triple A. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
siglo XXI
A principios de la década de 2000, Chelsea inició un período de reurbanización.
Varias áreas en desuso o subutilizadas fueron reconstruidas como barrios residenciales y de uso mixto . Un ejemplo es el sitio Forbes a lo largo del río Chelsea, que fue remodelado para convertirse en Forbes Park , que abarca aproximadamente 17 acres (alrededor de 6,9 hectáreas), incluyendo viviendas y pequeños locales comerciales.
En 2018, la línea Silver Line de la MBTA fue modernizada con nuevas estaciones de autobús de tránsito rápido , lo que mejoró el acceso al transporte público en Chelsea.
Geografía


Chelsea abarca 2,21 millas cuadradas (unos 6 kilómetros cuadrados), lo que la convierte en la ciudad más pequeña de Massachusetts por superficie terrestre. Se asienta sobre una pequeña península en el puerto de Boston , rodeada de agua por tres lados.
Al oeste, el río Island End separa Chelsea de Everett . Al sur y al este, el río Mystic y el arroyo Chelsea forman el límite con Boston. A lo largo del borde norte, el arroyo Mill marca parte del límite con Revere .
La mayor parte de la ciudad se encuentra a baja altitud, cerca del nivel del mar, pero una serie de pequeñas colinas, o drumlins , se elevan en diferentes zonas. Estas colinas, formadas hace mucho tiempo por la acción de los glaciares, se conocen hoy como Admirals Hill, Mount Bellingham, Powderhorn Hill, Mount Washington y Mill Hill, cerca de Mill Creek. Este paisaje ondulado y montañoso contribuye a dividir la ciudad en barrios bien definidos.
Barrios y distritos
En Chelsea existen varios barrios con características propias:
- Colina del Almirante: La Colina del Almirante se asienta sobre un promontorio entre los ríos Mystic e Island End. Alberga el Distrito Histórico del Hospital Naval y es principalmente una zona residencial. En la ladera sur de la colina se encuentra el emplazamiento del histórico Hospital Naval de Chelsea . Entre el Hospital Naval y la costa se ubica el Parque Mary O'Malley, el parque público más grande de Chelsea.
- Addison-Orange: Adyacente al lado norte del centro de la ciudad, el barrio de Addison-Orange es residencial, llano y densamente poblado. La avenida Washington atraviesa este barrio.
- Plaza Bellingham : Este distrito histórico se convirtió en el centro del comercio y el gobierno tras el incendio de 1908. Su diseño es el resultado de la planificación comunitaria posterior al Gran Incendio de 1908. El distrito incluye el Ayuntamiento, inspirado en el antiguo Independence Hall de Filadelfia , la Biblioteca Pública y el campus de la Phoenix Charter Academy.
- Distrito de las Cajas: A poco más de una cuadra del Ayuntamiento, este barrio debe su nombre a varias empresas fabricantes de cajas que operaban en la zona ya en 1903, cuando la Russell Box Company comenzó sus operaciones al pie de la avenida Gerrish. Abandonado en la década de 1960, el área fue recalificada para uso residencial en la década de 2000. [ 18 ]
- Carter Park—Área de Wyndham: El vecindario que rodea Carter Park es un pequeño enclave compuesto principalmente por casas unifamiliares de estilo Reina Ana . La Ruta 1 bordea el extremo sureste de este vecindario arbolado, y Revere Beach Parkway serpentea a lo largo del límite norte. La escuela secundaria Chelsea High School, la oficina regional del FBI en Boston , el Centro Médico MGH y el centro comercial Mystic Mall se encuentran en esta área. La histórica Chelsea Clock Company estuvo ubicada aquí hasta 2015.
- Chelsea Square: Este distrito histórico incluye una zona ribereña (barrio de South Broadway). La calle Third Street también se encuentra en la zona, y posteriormente se convierte en Everett Avenue.
- Chelsea Commons: Anteriormente conocido como Parkway Plaza, Chelsea Commons se ubica en una zona baja y llana cerca del final de Mill Creek, parte de la cual fue un antiguo vertedero y cantera de arcilla. La plaza cuenta con grandes superficies comerciales, restaurantes de comida rápida y dos grandes edificios de apartamentos. Está bordeada por una franja de humedales a ambos lados. Algunos puntos de referencia destacados incluyen Webster Ave, el paseo fluvial de Mill Creek, Creekside Common y la ubicación en Chelsea del Centro Médico Beth Israel Deaconess .
- Mill Hill: Esta zona, mayoritariamente residencial, se compone principalmente de edificios unifamiliares de dos y tres plantas con estructura de madera . El barrio de Mill Hill, que abarca la más pequeña de las colinas de la ciudad, se asienta sobre una estrecha franja de tierra delimitada por Chelsea Creek y Mill Creek. Este barrio se encuentra en el límite con Revere. La avenida Eastern lo atraviesa.
- Prattville: Esta es la sección noroeste de la ciudad. Limita con Revere y Everett al oeste. Washington Park y Voke Park se encuentran en esta zona. También hay una pequeña estación de bomberos de Chelsea. Las avenidas Garfield y Washington están en Prattville. La Ruta 1 está al este de Prattville y la Ruta 16 al sur.
- Residencia de Veteranos: El barrio de Residencia de Veteranos abarca las empinadas laderas y la cima de Powderhorn Hill. Esta zona residencial presenta arquitectura de estilo Reina Ana . Residencia de Veteranos es uno de los barrios menos densos de la ciudad. En la cima se encuentra la Residencia de Veteranos, un centro estatal de cuidados a largo plazo para veteranos.
- Distrito Costero: Establecido para promover usos industriales relacionados con el agua en el Parque Industrial Forbes y la parte baja de Chelsea Creek, el uso de la zona costera sigue siendo principalmente industrial. La mayor parte de la zona costera desde el puente Tobin hasta la desembocadura de Mill Creek es un Área Portuaria Designada (APD). [ 19 ]
Datos demográficos
Estadística
censo de 2020
Según el censo de 2020 , Chelsea tenía una población de 40.787 habitantes. La edad media era de 33,3 años. El 23,9% de los residentes eran menores de 18 años y el 10,2% tenían 65 años o más. Por cada 100 mujeres había 99,8 hombres, y por cada 100 mujeres mayores de 18 años había 97,9 hombres mayores de 18 años. [ 22 ] [ 23 ]
El 100,0% de los residentes vivía en zonas urbanas, mientras que el 0,0% vivía en zonas rurales. [ 24 ]
En Chelsea había 13.795 hogares, de los cuales el 38,9% tenía niños menores de 18 años. Del total de hogares, el 33,4% eran hogares con parejas casadas, el 23,0% eran hogares con un cabeza de familia varón sin cónyuge ni pareja, y el 34,0% eran hogares con una cabeza de familia mujer sin cónyuge ni pareja. Aproximadamente el 28,0% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 9,4% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. [ 22 ]
Había 14.554 viviendas, de las cuales el 5,2% estaban vacías. La tasa de desocupación de viviendas en propiedad era del 0,8% y la de viviendas en alquiler era del 4,0%. [ 22 ]
censo de 2010
Según el censo de Estados Unidos de 2010 , [ 25 ] había 35.177 personas, 11.888 hogares y 7.614 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 16.036,8 habitantes por milla cuadrada (6.191,8/km² ) , lo que la sitúa entre las más altas en densidad de población entre las ciudades de EE. UU. [ 26 ] Había 12.337 unidades de vivienda con una densidad media de 5.639,9 por milla cuadrada (2.177,6/km² ) . La composición racial de la ciudad era 47,8% blancos , [ 27 ] 8,5% negros o afroamericanos , 3,1% asiáticos , 1,1% nativos americanos , 0,09% isleños del Pacífico , 33,6% de otras razas y 5,9% eran multirraciales . Además, el 62,1% de los residentes se identificaron como hispanos o latinos (de cualquier raza), lo que incluye 18,2% salvadoreños , 12,7% puertorriqueños , 8,4% hondureños , 7,3% guatemaltecos , 2,8% mexicanos , 2,2% dominicanos , 0,5% cubanos , 0,5% costarricenses , 0,4% nicaragüenses , 0,4% panameños , 1,4% de otros países centroamericanos, 2,5% de otros países sudamericanos, 5,3% de otros hispanos/latinos . [ 28 ]
Se registraron 11.888 hogares, de los cuales el 36,4% tenía hijos menores de 18 años, el 36,9% estaba formado por parejas casadas , el 20,1% tenía una mujer como cabeza de familia sin cónyuge presente y el 36% no eran familias. Del total de hogares, el 28,8% estaba compuesto por una sola persona y el 10,8% tenía una persona de 65 años o más viviendo sola. El tamaño promedio del hogar era de 2,87 personas y el tamaño promedio de la familia era de 3,5 personas.
La población se compone de un 27,3 % de menores de 18 años, un 10,6 % de personas entre 18 y 24 años, un 34,6 % entre 25 y 44 años, un 16,3 % entre 45 y 64 años, y un 11,2 % de personas de 65 años o más. La edad media era de 31 años. Por cada 100 mujeres, había 100,9 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 99,7 hombres.
El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $30,161, y el ingreso medio por familia era de $32,130. Los hombres tenían un ingreso medio de $27,280, frente a $26,010 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $14,628. Aproximadamente el 20.6% de las familias y el 23.3% de la población se encontraban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 28.8% de los menores de 18 años y el 20.9% de los mayores de 65 años.
población nacida en el extranjero
En 2020, el 46% de los residentes de Chelsea nacieron fuera de los Estados Unidos. Este es el porcentaje más alto de residentes nacidos en el extranjero en la Mancomunidad de Massachusetts. [ 29 ] Su " Alianza Interreligiosa " reúne a miembros de las comunidades judía , cristiana y musulmana para promover la inclusión, la diversidad y la tolerancia. La Resolución de Ciudad Santuario de 2007 tiene como objetivo apoyar a todos los residentes nacidos en el extranjero. [ 30 ]
Delito
En varios análisis sobre delincuencia, Chelsea ha sido identificada como una de las ciudades con las tasas de delincuencia violenta más altas de Massachusetts. Las estimaciones derivadas de conjuntos de datos sobre delincuencia sitúan los niveles de delincuencia violenta en aproximadamente 800 a 980 incidentes por cada 100 000 habitantes, superando significativamente los promedios estatales y nacionales, especialmente en delitos relacionados con asaltos y robos. Sin embargo, los niveles de homicidios se mantienen moderados en lugar de altos, con tasas de asesinato generalmente en el promedio nacional. Las clasificaciones de seguridad suelen situar a Chelsea entre los municipios menos seguros de Massachusetts y dentro de los percentiles de seguridad más bajos a nivel nacional, y algunos análisis indican que la ciudad es más segura que solo una pequeña proporción de comunidades estadounidenses comparables. Dentro del área metropolitana de Boston, Chelsea se cita a menudo como una ciudad con tasas de delincuencia violenta más altas en relación con ciudades cercanas, como Lynn, donde los niveles de delincuencia violenta son casi dos veces menores a pesar de la reputación históricamente negativa de la ciudad en materia de delincuencia. Dependiendo del conjunto de datos y del año de referencia, se ha estimado que la tasa de delincuencia violenta de Chelsea fluctúa alrededor de tres veces el promedio nacional per cápita. [ 31 ]
Economía
Los mejores empleadores
Según el Informe Financiero Anual Integral de Chelsea de 2024 , [ 32 ] los principales empleadores de la ciudad son:
Artes y cultura
Chelsea cuenta con ocho lugares incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos .
Gobierno
Local
Desde 1995, la ciudad de Chelsea está dirigida por un administrador municipal y un consejo municipal de once miembros. El actual administrador municipal, Fidel Maltez, fue elegido en 2024. [ 33 ] [ 34 ] El consejo está compuesto por tres concejales generales y ocho concejales de distrito. Actualmente está presidido por Roberto Jiménez-Rivera y la vicepresidenta Norieliz DeJesus. [ 35 ]
Resultados presidenciales
La ciudad de Chelsea es un bastión demócrata , ya que ha votado por todos los candidatos demócratas a la presidencia desde 1928. Antes de 1928, Chelsea, al igual que muchos municipios de Massachusetts , era un bastión republicano .
Educación
Las Escuelas Públicas de Chelsea tienen cuatro escuelas primarias, tres escuelas intermedias y una escuela preparatoria, Chelsea High School . El sistema escolar de Chelsea se ha ubicado históricamente entre los últimos puestos en las clasificaciones de resultados de pruebas del estado. Tiene una alta rotación de estudiantes. Un alto porcentaje de estudiantes se mudan o se van durante el año, y la tasa de deserción escolar es alta. En 1988, la junta escolar delegó su autoridad para el control del distrito escolar a la Universidad de Boston . En junio de 2008, la asociación con BU terminó y las escuelas volvieron al control local completo. Chelsea no tiene escuelas privadas restantes, ya que St. Rose of Lima cerró en junio de 2020. [ 65 ] Además, hay dos escuelas públicas autónomas , la Excel Academy y la Phoenix Charter Academy. Bunker Hill Community College tiene una sede satélite de su escuela en Chelsea.
Infraestructura
Transporte
Carreteras
La autopista Route 1 North es una carretera de acceso limitado que divide la ciudad de Chelsea en dos. El puente Tobin , una importante arteria de transporte regional, lleva la Route 1 desde Chelsea a través del río Mystic hasta Charlestown . [ 66 ]
Tren
Chelsea cuenta con servicio de tren de cercanías de la Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts ( MBTA ). Este tren conecta la estación North Station de Boston con la estación de Chelsea en su línea Newburyport/Rockport . Algunas rutas de autobús de la MBTA tienen conexión con el metro , como las líneas 111, 112, 114, 116 y 104.
Autobús
Chelsea cuenta con numerosas rutas de autobús de la MBTA que ofrecen servicio local a East Boston , Revere , Everett y otras ciudades cercanas, así como conexiones de autobús de tránsito rápido al aeropuerto Logan y al centro de Boston a través de la Línea Plateada de la MBTA .
La ruta SL3 de la Silver Line hacia Chelsea ha estado en funcionamiento desde 2018. [ 67 ] La nueva ruta SL3 comienza en South Station y pasa por el Waterfront Tunnel, junto con las rutas SL1 y SL2, hasta Silver Line Way , continuando con la SL1 a través del Ted Williams Tunnel . La nueva ruta se bifurca para encontrarse con la Blue Line en Airport Station y sigue la Coughlin Bypass Road (una carretera de media milla de uso exclusivamente comercial que se inauguró en 2012) [ 68 ] hasta el Chelsea Street Bridge . La Silver Line para en las cuatro estaciones de Chelsea: Eastern Avenue, Box District, Downtown Chelsea y Mystic Mall. Se construyó una nueva estación de tren de cercanías de Chelsea y un " centro de transporte " de 20 millones de dólares en la terminal de Mystic Mall de la nueva ruta de la Silver Line, para que los trenes ya no bloqueen Sixth Street. [ 69 ] [ 70 ] Las nuevas estaciones de la Silver Line y del tren de cercanías son totalmente accesibles para personas con discapacidad . [ 71 ]
Además, un sendero compartido de usos múltiples de 1,21 km (0,75 millas ) de longitud discurre paralelo a la vía del autobús de tránsito rápido Silver Line , utilizando el derecho de vía del ramal Grand Junction del ferrocarril Boston & Albany . Ubicado en el barrio Box District, el sendero conecta las estaciones Downtown Chelsea y Eastern Avenue . [ 69 ]
departamento de bomberos

El Departamento de Bomberos de Chelsea opera desde tres estaciones de bomberos en toda la ciudad. El departamento cuenta con una flota de cuatro camiones de bomberos, dos escaleras, dos unidades de operaciones especiales, una unidad de mantenimiento, una unidad de descarga de espuma y varias otras unidades especiales, de apoyo y de reserva. Responden a aproximadamente 11 000 llamadas de emergencia al año. [ 72 ] El jefe del departamento es John Quatieri, quien juró su cargo el 8 de marzo de 2024. [ 73 ]
Los servicios médicos de emergencia están contratados al proveedor privado de ambulancias Cataldo Ambulance Service , [ 74 ] que ha prestado servicio en la ciudad desde 1982. [ 75 ]
Personas notables
- Horatio Alger , autor
- Miguel La Fay Bardi , prelado católico de la Prelatura Territorial de Sicuani (1999-2013) [ 76 ]
- Richard Bellingham , gobernador de la Colonia de la Bahía de Massachusetts
- Tom Birmingham , expresidente del Senado de Massachusetts
- Selma Botman , presidenta de la Universidad del Sur de Maine.
- Ian Bremmer , politólogo y fundador de Eurasia Group.
- Alfred Winsor Brown , 31.º Gobernador Naval de Guam
- William Bryden , mayor general del ejército estadounidense [ 77 ]
- Vannevar Bush , cofundador de Raytheon Company
- Chick Corea , músico de jazz
- Norman Cota , general del Ejército de los Estados Unidos
- Albert DeSalvo , el estrangulador de Boston
- Win Elliot , comentarista deportivo y presentador de concursos.
- Anna Christy Fall (1855–1930), abogada
- David Sidney Feingold , bioquímico, nació en Chelsea en 1922.
- Adeline Frances Fitz , compositora y presidenta de las Hijas de la Revolución Americana (DAR).
- Jack Harvey , miembro de la Asamblea Estatal de Wisconsin
- Ray Hyman , profesor emérito de psicología en la Universidad de Oregón , autor, mago y un destacado crítico de la parapsicología.
- Glenn Ivey , representante de los Estados Unidos por Maryland [ 78 ]
- Brian Kelly , entrenador jefe de fútbol americano de los LSU Tigers
- Isaac Pendleton Langworthy , ministro congregacional estadounidense y bibliotecario.
- Lewis Howard Latimer , científico e inventor.
- Samuel Maverick , colono
- Howard B. Meek , educador de la Universidad de Cornell.
- Charles E. Mitchell , banquero
- Jim Mutrie , pionero del béisbol
- Joseph C. O'Mahoney , senador de los Estados Unidos por Wyoming
- Marion Osgood , violinista, directora de orquesta, compositora.
- Daniel Pratt , autor y excéntrico
- Belle Yeaton Renfrew , trombonista y directora de orquesta
- Harris S. Richardson , expresidente del Senado de Massachusetts
- Annette Rogers , velocista y medallista de oro olímpica.
- John Ruiz , campeón de boxeo de peso pesado
- Joe Smith , ejecutivo de la industria musical
- Arnold Stang , actor, conocido por películas como El hombre del brazo de oro y El mundo está loco, loco, loco, loco.
- Elizabeth Cady Stanton , activista social estadounidense, abolicionista y figura destacada del movimiento inicial por los derechos de las mujeres.
- Michelle Tea , autora, poeta y organizadora de artes literarias, cofundadora de un colectivo de arte escénico lesbiano-feminista con sede en San Francisco.
- Carl Voss , miembro del Salón de la Fama de la Liga Nacional de Hockey
- Wenepoykin , último cacique del pueblo Naumkeag.
- Maury Winetrobe , editor de cine y música
- John Raimondi , reconocido escultor y coleccionista de arte estadounidense.
Véase también
Referencias
- ↑ "Archivos del nomenclátor de EE. UU. de 2020" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 21 de mayo de 2022 .
- ↑ "Ciudad de Chelsea, Massachusetts" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 3 de diciembre de 2025 .
- ↑ "Identificadores geográficos: datos del perfil demográfico de 2010 (G001): ciudad de Chelsea, Massachusetts" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 3 de julio de 2012 .
- ↑ "Datos rápidos de la Oficina del Censo de EE. UU.: ciudad de Chelsea, Massachusetts" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
- ↑ Douglas-Lithgow, RA (1909). Diccionario de topónimos y nombres propios de los indígenas americanos en Nueva Inglaterra . Salem, MA: Salem Press. pág. 179.
- ↑ "Líderes nativos en el siglo XVII" . Chelsea Prospers . Chelsea Prospers . Consultado el 18 de enero de 2026 .
- ↑ Dowd, Will (5 de octubre de 2023). "Día de los Pueblos Indígenas: La tribu Naumkeag, habitantes originales de Marblehead" . Marblehead Current . Marblehead, Massachusetts . Consultado el 18 de enero de 2026 .
- ↑ "Historia de Chelsea" . Massachusetts Civics Online . 19 de abril de 2023. Consultado el 26 de diciembre de 2025 .
- ↑ Wright, Carroll D. (1889). Informe sobre la custodia y el estado de los registros públicos de parroquias, pueblos y condados . Boston: Wright & Potter Printing Company, Imprenta del Estado . Recuperado el 19 de agosto de 2015 .
- ↑ "Historia de Chelsea" . Chelsea MA 400. Consultado el 14 de febrero de 2026 .
- 1 2 Margaret Harriman Clarke (2004). Chelsea en el siglo XX . Arcadia Publishing. págs. 29–, 85–. ISBN 978-0-7385-3628-6.
- ↑ Levine, Yitzchok (20 de agosto de 2004). "El primer rabino del rabino Avigdor Miller: La sinagoga de Walnut Street" (PDF) . Revista Hamodia . Archivado (PDF) del original el 15 de agosto de 2014. Recuperado el 13 de diciembre de 2013 .
- ↑ Conti, Katheleen (10 de abril de 2008). "Cuando Chelsea ardió" . boston.com . The Boston Globe. Archivado del original el 14 de diciembre de 2013. Recuperado el 13 de diciembre de 2013 .
- ↑ Hanson, Melissa (14 de octubre de 2013). "Chelsea recuerda el incendio de 1973 que destruyó 18 manzanas" . bostonglobe.com . The Boston Globe. Archivado del original el 14 de diciembre de 2013. Consultado el 13 de diciembre de 2013 .
- ↑ "Se solicita la administración judicial para la ciudad en quiebra" . United Press International . 6 de septiembre de 1991. Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
- ↑ Claiborne, William (7 de septiembre de 1994). "Cómo rescatar a una ciudad devastada del borde del abismo" . The Washington Post . Archivado del original el 25 de junio de 2022. Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
- ↑ Butterfield, Fox (13 de septiembre de 1991). "Un suburbio de Boston, sumido en deudas, es tomado por Massachusetts" . The New York Times . Archivado del original el 28 de septiembre de 2022. Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
- ↑ Bailou, Brian (26 de noviembre de 2007). "De industrial a deseable: reconstruyendo Chelsea" . boston.com . Archivado del original el 14 de diciembre de 2013. Recuperado el 13 de diciembre de 2013 .
- ↑ McMorrow, Paul (12 de febrero de 2013). "Chelsea recupera su paseo marítimo" . bostonglobe.com . The Boston Globe. Archivado del original el 14 de diciembre de 2013. Consultado el 13 de diciembre de 2013 .
- ↑ "Datos básicos de la Oficina del Censo de EE. UU.: Estados Unidos" . Census.gov . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
- ↑ "Totales de población de ciudades y pueblos: 2020-2024" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 2 de diciembre de 2025 .
- 1 2 3 "Perfil demográfico del censo decenal de 2020 (DP1)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Consultado el 9 de abril de 2026 .
- 1 2 "Datos de redistribución de distritos del censo decenal de 2020 (Ley pública 94-171)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Recuperado el 9 de abril de 2026 .
- ↑ "Características demográficas y de vivienda del censo decenal de 2020 (DHC)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2023. Consultado el 9 de abril de 2026 .
- ↑ "Sitio web del Censo de EE. UU." . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
- ↑ Datos demográficos de Estados Unidos
- ↑ "American FactFinder - Resultados" . Archivado del original el 18 de diciembre de 2014. Consultado el 7 de mayo de 2016 .
- ↑ "Sitio web del Censo de EE. UU." . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de mayo de 2018 .
- ↑ Sacchetti, Maria. «Un crisol de culturas se extiende hasta los suburbios». Boston Globe . 15 de septiembre de 2010, pág. 1 ( Archivo ). Consultado el 23 de septiembre de 2014.
- ↑ "Chelsea 2017" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 22 de julio de 2017. Recuperado el 2 de agosto de 2017 .
- ↑ "Tasas de criminalidad y estadísticas de criminalidad en Chelsea, MA, 02150 - NeighborhoodScout" . www.neighborhoodscout.com . Consultado el 10 de mayo de 2026 .
- ↑ "City of Chelsea ACFR" (PDF) . chelseama.gov . Consultado el 17 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Bienvenido a la ciudad de Chelsea, MA" . www.chelseama.gov . Consultado el 28 de febrero de 2026 .
- ↑ "El consejo aprueba el contrato del nuevo administrador municipal – Chelsea Record" . chelsearecord.com . Consultado el 28 de febrero de 2026 .
- ↑Error de cita: La referencia con nombre
:0fue invocada pero nunca definida (consulte la página de ayuda ). - ↑ "Comunidad de Massachusetts - Desglose de la matrícula al 01/02/2017" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 9 de abril de 2017.
- ↑ Galvin, William. "Documento público 43" . electionstats.state.ma.us .
- ↑ "Mapa electoral de Massachusetts de 2024: Vea cómo vota su pueblo o ciudad en las elecciones clave" . 2024.
- ↑ "Estadísticas electorales, la Mancomunidad de Massachusetts" .
- ↑ "Estadísticas electorales, la Mancomunidad de Massachusetts" . 1964.
- ↑ "Estadísticas electorales, la Mancomunidad de Massachusetts" .
- ↑ "Estadísticas electorales, la Mancomunidad de Massachusetts" . 1956.
- ↑ "Estadísticas electorales, la Mancomunidad de Massachusetts" . 1952.
- ↑ "Estadísticas electorales" .
- ↑ "Estadísticas electorales" .
- ↑ "Estadísticas electorales" .
- ↑ "Estadísticas electorales" .
- ↑ "Estadísticas electorales" .
- ↑ "Manual para el uso de la Asamblea General (1929)" . 30 de diciembre de 1929. hdl : 2452/40703 . Archivado del original el 27 de julio de 2020. Recuperado el 18 de julio de 2024 a través de archives.lib.state.ma.us.
- ↑ "Manual para el uso de la Asamblea General (1925)" . 30 de diciembre de 1925. hdl : 2452/40701 . Archivado del original el 27 de julio de 2020. Recuperado el 18 de julio de 2024 a través de archives.lib.state.ma.us.
- ↑ "Manual para el uso de la Asamblea General (1921)" . 30 de diciembre de 1921. hdl : 2452/40699 . Archivado del original el 19 de mayo de 2020. Recuperado el 18 de julio de 2024 a través de archives.lib.state.ma.us.
- ↑ "Manual para el uso de la Asamblea General (1917)" . 30 de diciembre de 1917. hdl : 2452/40695 . Archivado del original el 19 de mayo de 2020. Recuperado el 18 de julio de 2024 a través de archives.lib.state.ma.us.
- ↑ "Manual para el uso de la Asamblea General (1913)" . 30 de diciembre de 1913. hdl : 2452/40691 . Archivado del original el 27 de julio de 2020. Recuperado el 18 de julio de 2024 a través de archives.lib.state.ma.us.
- ↑ "Manual para el uso de la Asamblea General (1909)" . 30 de diciembre de 1909. hdl : 2452/40687 . Archivado del original el 19 de mayo de 2020. Recuperado el 18 de julio de 2024 a través de archives.lib.state.ma.us.
- ↑ "Manual para el uso de la Asamblea General (1905)" . 30 de diciembre de 1905. hdl : 2452/40683 . Archivado del original el 19 de mayo de 2020. Recuperado el 18 de julio de 2024 a través de archives.lib.state.ma.us.
- ↑ "Manual para uso de la Asamblea General (1901)" . 30 de diciembre de 1901. hdl : 2452/40679 . Archivado del original el 19 de mayo de 2020. Recuperado el 18 de julio de 2024 a través de archives.lib.state.ma.us.
- ↑ "Manual para uso de la Asamblea General (1897)" . 30 de diciembre de 1897. hdl : 2452/40675 . Archivado del original el 19 de mayo de 2020. Recuperado el 18 de julio de 2024 a través de archives.lib.state.ma.us.
- ↑ "Manual para uso de la Asamblea General (1893)" . 30 de diciembre de 1893. hdl : 2452/40671 . Archivado del original el 19 de mayo de 2020. Recuperado el 18 de julio de 2024 a través de archives.lib.state.ma.us.
- ↑ "Manual para uso de la Asamblea General (1889)" . 30 de diciembre de 1889. hdl : 2452/40667 . Archivado del original el 19 de mayo de 2020. Recuperado el 18 de julio de 2024 a través de archives.lib.state.ma.us.
- ↑ "Manual para uso de la Asamblea General (1885)" . 30 de diciembre de 1885. hdl : 2452/40663 . Archivado del original el 19 de mayo de 2020. Recuperado el 18 de julio de 2024 a través de archives.lib.state.ma.us.
- ↑ "Manual para uso de la Asamblea General (1881)" . 30 de diciembre de 1881. hdl : 2452/40659 . Archivado del original el 19 de mayo de 2020. Recuperado el 18 de julio de 2024 a través de archives.lib.state.ma.us.
- ↑ "Manual para uso de la Asamblea General (1877)" . 30 de diciembre de 1877. hdl : 2452/40655 . Archivado del original el 19 de mayo de 2020. Recuperado el 18 de julio de 2024 a través de archives.lib.state.ma.us.
- ↑ "Manual para uso de la Asamblea General (1873)" . 30 de diciembre de 1873. hdl : 2452/40651 . Archivado del original el 19 de mayo de 2020. Recuperado el 18 de julio de 2024 a través de archives.lib.state.ma.us.
- ↑ "Manual para uso de la Asamblea General (1869)" . 30 de diciembre de 1869. hdl : 2452/40647 . Archivado del original el 19 de mayo de 2020. Recuperado el 18 de julio de 2024 a través de archives.lib.state.ma.us.
- ↑ "Escuela Santa Rosa de Lima" . Santa Rosa de Lima . Consultado el 28 de febrero de 2026 .
- ↑ "Acerca de la ciudad de Chelsea" . chelseama.gov . Ciudad de Chelsea. Archivado del original el 14 de diciembre de 2013. Consultado el 13 de diciembre de 2013 .
- ↑ Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts. "Nuevo servicio Silver Line 3-Chelsea entre Chelsea y South Station | Noticias | MBTA" . www.mbta.com . Archivado del original el 16 de marzo de 2018. Consultado el 24 de marzo de 2018 .
- ↑ Fox, Jeremy C. (28 de noviembre de 2012). "Se inaugura la carretera de circunvalación Martin A. Coughlin para desviar el tráfico comercial de las calles de East Boston" . Boston Globe . Archivado del original el 15 de agosto de 2014. Consultado el 6 de mayo de 2013 .
- 1 2 "Se anuncian más detalles sobre la ampliación de la Silver Line hasta Chelsea" . Boston Globe . State House News Service. 30 de octubre de 2013. Archivado del original el 2 de noviembre de 2013. Recuperado el 4 de noviembre de 2013 .
- ↑ Guzman, Dan (30 de octubre de 2013). "MBTA extenderá la Línea Plateada hasta East Boston y Chelsea" . 90.9 WBUR. Archivado del original el 5 de noviembre de 2013. Recuperado el 4 de noviembre de 2013 .
- ↑ "El gobernador Patrick anuncia la ampliación de la Línea Plateada de la MBTA" . Commonwealth Conversations: Transportation . Departamento de Transporte de Massachusetts. 30 de octubre de 2013. Archivado del original el 5 de noviembre de 2013. Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
- ↑ Matrix Consulting Group, Estudio de desempeño y gestión del Departamento de Bomberos, Chelsea, Massachusetts . Noviembre de 2012, pág. 48.
- ↑ "Quatieri, la opción para el próximo jefe de bomberos – Chelsea Record" .
- ↑ "El servicio de ambulancias de Cataldo registra una disminución en el número total de llamadas, pero un aumento en los posibles pacientes con COVID-19" . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
- ↑ "Cataldo Ambulance Service Inc. v. Chelsea" . Archivado del original el 15 de julio de 2023. Consultado el 23 de mayo de 2023 .
- ↑ "Obispo Miguel La Fay Bardi O. Carm" . Orden de los Carmelitas . Archivado del original el 24 de agosto de 2012. Consultado el 21 de noviembre de 2021 .
- ↑ "N.° 1 en una clase de 78: William Bryden de Chelsea es nombrado cadete en West Point" . The Boston Globe . Boston, MA. 24 de julio de 1900. pág. 2 – vía Newspapers.com .
- ↑ "IVEY, Glenn" . Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 4 de agosto de 2025 .
Lecturas adicionales
- Chamberlain, Mellen (1908). Historia documental de Chelsea: incluyendo los distritos de Boston de Winnisimmet, Rumney Marsh y Pullen Point, 1624–1824 . Boston: Sociedad Histórica de Massachusetts.
- Rezendes, Michael (1 de septiembre de 1981). "La ciudad que no quería morir: el auge, la caída y el resurgimiento de Chelsea" . The Boston Phoenix . Consultado el 15 de abril de 2024 .
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Cámara de Comercio de Chelsea
- Chelsea, Massachusetts
- Establecimientos de la década de 1620 en la Colonia de la Bahía de Massachusetts
- 1624 establecimientos en las Trece Colonias
- Ciudades de Massachusetts
- Ciudades del condado de Suffolk, Massachusetts
- Cultura hispana y latinoamericana en Massachusetts
- Comunidades judías históricas en los Estados Unidos
- Localidades costeras pobladas de Massachusetts
- Localidades fundadas en 1624
- Comunidades rusas en los Estados Unidos