Cheng Hong

Cheng Hong ( chino :程虹; pinyin : Chéng Hóng ; nacida el 21 de noviembre de 1957) es una académica y traductora literaria china. Es profesora en la Universidad Capital de Economía y Negocios y viuda del ex primer ministro chino Li Keqiang .

Cheng nació en Zhengzhou , Henan , en 1957. Cursó sus estudios secundarios en la Escuela Intermedia N.° 7 de Zhengzhou. Durante la Revolución Cultural , fue enviada a un campo de trabajo forzado en el municipio de Guangkuo Tiandi, condado de Jia, Henan . Tras la reanudación del examen de ingreso a la universidad en 1977, fue admitida en la Facultad de Lenguas Extranjeras del Ejército Popular de Liberación (actualmente Universidad de Ingeniería de la Información del Ejército Popular de Liberación ). Después de graduarse, realizó estudios avanzados en la Universidad de Tsinghua , donde conoció a su futuro esposo, Li Keqiang .

En 1991, Cheng tradujo el libro de la BBC sobre la popular serie de televisión británica Yes Minister . ^{[ 1 ]}

En 1995, Cheng fue investigador visitante en los Estados Unidos en la Universidad de Brown . ^{[ 2 ] [ 3 ]} Cheng enseñó en el Instituto de Economía de Beijing ( Universidad Capital de Economía y Negocios ).

Considerada una de las principales académicas chinas de la literatura estadounidense sobre la naturaleza, hasta 2012 había publicado dos libros sobre el tema y traducido varios libros del inglés al chino, entre ellos The Singing Wilderness de Sigurd Olson y The Outermost House de Henry Beston . ^{[ 4 ]}

Cheng estuvo casada con Li Keqiang hasta su muerte en 2023; él se desempeñó como Primer Ministro de la República Popular China desde 2013 hasta 2023. Tuvieron una hija que estudió en los Estados Unidos ^{[ 3 ]} y desde entonces ha regresado a China.

• Peng Li Yuan