Viktor Chernomyrdin

Viktor Stepanovich Chernomyrdin ^{[ a ]} (en ruso: Виктор Степанович Черномырдин , IPA: [ ˈvʲiktər sʲtʲɪˈpanəvʲɪtɕ tɕɪrnɐˈmɨrdʲɪn ] ; 9 de abril de 1938 - 3 de noviembre de 2010) fue un político y empresario soviético y ruso. Fue Ministro de la Industria del Gas de la Unión Soviética (13 de febrero de 1985 - 17 de julio de 1989), después de lo cual se convirtió en el primer presidente de la compañía energética Gazprom y el segundo Primer Ministro de Rusia con más años en el cargo (1992-1998) según los años consecutivos. Fue una figura clave en la política rusa de la década de 1990 y participó en la transición de una economía planificada a una economía de mercado . De 2001 a 2009, fue embajador de Rusia en Ucrania . Posteriormente, fue designado asesor presidencial. ^{[ 1 ]} 

Chernomyrdin era conocido en Rusia y en los países de habla rusa por su estilo lingüístico, que contenía numerosos malapropismos y errores sintácticos . ^{[ 2 ]} Muchos de sus dichos se convirtieron en aforismos y modismos en ruso , dos ejemplos de ello son la expresión «Queríamos lo mejor, pero salió como siempre» (en ruso : Хотели как лучше, а получилось как всегда ) y «Lo que nunca pasa acaba de pasar de nuevo» ( en ruso : Никогда такого не было, и вот опять ). ^{[ 3 ]}

Chernomyrdin falleció el 3 de noviembre de 2010 tras una larga enfermedad. Fue enterrado junto a su esposa en el cementerio de Novodevichy el 5 de noviembre, y su funeral fue transmitido en directo por los canales de la televisión federal rusa . ^{[ 4 ]}

Chernomyrdin nació en Chernyi Otrog, óblast de Orenburg , RSFS de Rusia. Su padre era obrero y Viktor era uno de cinco hermanos. Chernomyrdin terminó sus estudios en 1957 y encontró trabajo como mecánico en una refinería de petróleo en Orsk . Trabajó allí hasta 1962, excepto durante su servicio militar (que duró de 1957 a 1960). ^{[ 5 ]} Sus otros puestos en la planta durante este período incluyeron maquinista, operador y jefe de instalaciones técnicas.

En 1962, ingresó en el Instituto Industrial Kuybyshev (que más tarde pasó a llamarse Instituto Politécnico de Samara ). En los exámenes de ingreso obtuvo muy malos resultados. Suspendió la sección de matemáticas y tuvo que repetir el examen, obteniendo una C. Solo consiguió una B, en lengua rusa, y C en las demás pruebas. Su ingreso se debió únicamente a la escasa competencia. En 1966, se graduó del instituto. En 1972, completó estudios superiores por correspondencia en el Departamento de Economía del Instituto Politécnico de la Unión.

En 1961, Chernomyrdin se afilió al Partido Comunista de la Unión Soviética (PCUS). De 1967 a 1973, trabajó como administrador industrial para el comité del partido en la ciudad de Orsk. De 1973 a 1978, ocupó un cargo por designación como ingeniero jefe adjunto y director de una planta de gas natural en Orenburg. En 1978, se trasladó a Moscú para trabajar en el Comité Central del PCUS, ^{[ 5 ]} convirtiéndose en un funcionario . ^{[ 6 ]} Desde entonces hasta 1982, trabajó en la rama de industria pesada del Comité Central.

En 1982, fue nombrado viceministro de las industrias del gas natural de la Unión Soviética . ^{[ 5 ]} Simultáneamente, a partir de 1983, dirigió Glavtyumengazprom, una asociación industrial para el desarrollo de los recursos de gas natural en el óblast de Tiumén . En 1985, el líder soviético Mijaíl Gorbachov lo nombró ministro de la industria del gas natural , cargo que ocupó hasta 1989. ^{[ 5 ]}

En agosto de 1989, bajo el liderazgo de Chernomyrdin, el Ministerio de la Industria del Gas se transformó en la Corporación Estatal de Gas , Gazprom , que se convirtió en la primera empresa estatal-corporativa del país . Chernomyrdin fue elegido su primer presidente. La empresa seguía controlada por el Estado, pero ahora el control se ejercía a través de acciones, cuyo 100% pertenecía al Estado. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

Chernomyrdin se presentó sin éxito a las elecciones del Soviet Supremo ruso de 1990. ^{[ 6 ]}

Cuando la Unión Soviética se disolvió a finales de 1991, los activos del antiguo Estado soviético en el sector del gas fueron transferidos a empresas nacionales de nueva creación, como Ukrgazprom y Turkmengazprom . ^{[ 9 ]} Gazprom conservó activos ubicados en territorio ruso y logró asegurar un monopolio en el sector del gas. ^{[ 8 ]}

La influencia política de Gazprom aumentó notablemente después de que el presidente ruso Boris Yeltsin nombrara al presidente de la compañía, Chernomyrdin, como su primer ministro en 1992. Rem Viakhirev ocupó el lugar de Chernomyrdin como presidente tanto del consejo de administración como del comité de gestión. ^{[ 8 ]} Gazprom fue uno de los pilares de la economía del país en la década de 1990, aunque la compañía tuvo un desempeño inferior al esperado durante esa década. Sin embargo, en la década de 2000, Gazprom se convirtió en el mayor extractor de gas natural del mundo y la mayor empresa rusa .

En mayo de 1992, el presidente Boris Yeltsin nombró a Chernomyrdin viceprimer ministro a cargo de combustible y energía. ^{[ 10 ] [ 5 ]} Chernomyrdin comenzó su cargo en junio, formando parte del Gabinete de Boris Yeltsin y Yegor Gaidar , bajo las órdenes del primer ministro interino Yegor Gaidar . ^{[ 5 ]} El nombramiento de Chernomyrdin se produjo a petición de la Unión Cívica . ^{[ 11 ]}

La lealtad de Chernomyrdin al lobby industrial persistió. ^{[ 11 ]}

Gaidar era considerado un reformista político liberal, ^{[ 5 ] [ 6 ]} y el Congreso de Diputados del Pueblo de Rusia se negó a confirmar su nombramiento como primer ministro permanente. ^{[ 5 ]} Esto llevó a Yeltsin a nombrar en su lugar a Chernomyrdin. Hasta ese momento, no se consideraba que Chernomyrdin hubiera consolidado una identidad política definida, lo que hizo que su nombramiento fuera una sorpresa. Sin embargo, el hecho de que no hubiera adoptado ninguna postura política durante su breve tiempo en el gabinete de Gaidar facilitó que el nombramiento de Chernomyrdin obtuviera la aprobación suficiente. ^{[ 6 ]} El 14 de diciembre de 1992, Yeltsin lo nominó formalmente. Fue confirmado ese mismo día por el Congreso de Diputados del Pueblo. ^{[ 12 ]}

Según Felipe Turover Chudínov, un alto funcionario de inteligencia de la Dirección de Inteligencia Exterior de la KGB, Chernomyrdin decretó secretamente a principios de la década de 1990 que Rusia se convertiría en un centro internacional para el tráfico de estupefacientes, incluyendo la importación de cocaína y heroína de Sudamérica y heroína de Asia Central y el Sudeste Asiático, y la exportación de estupefacientes a Europa, Norteamérica (incluidos Estados Unidos y Canadá), China y la Cuenca del Pacífico. ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]}

Aunque había criticado a su predecesor Gaidar, Chernomyrdin continuó en gran medida con las políticas de Gaidar. ^{[ 16 ]}

Junto con el vicepresidente estadounidense Al Gore , fue copresidente de la Comisión Gore-Chernomyrdin . La comisión se reunía dos veces al año para debatir la cooperación entre Estados Unidos y Rusia, pero arrojó pocos resultados tangibles. Uno de ellos fue la cooperación entre Estados Unidos y Rusia en la exploración espacial . ^{[ 6 ]} En septiembre de 1993, él y Gore anunciaron planes para que ambas naciones construyeran una nueva estación espacial , que finalmente se convirtió en la Estación Espacial Internacional . ^{[ 17 ]} También llegaron a un acuerdo para que Estados Unidos comenzara a participar activamente en el programa Mir antes del lanzamiento de la nueva estación espacial, sentando las bases del Programa Transbordador-Mir . ^{[ 18 ]}

En abril de 1995, formó un bloque político llamado Nuestro Hogar – Rusia , que obtuvo el 10% de los votos y 55 escaños, quedando tercero en las elecciones legislativas rusas de 1995 .

En 1995, Chernomyrdin firmó un decreto que solicitaba el desarrollo de una estrategia nacional para la conservación del tigre. ^{[ 19 ]}

El 18 de junio de 1995, como resultado del secuestro de más de 1500 personas por terroristas liderados por Shamil Basayev en Budyonnovsk , las negociaciones entre Chernomyrdin y Basayev condujeron a un compromiso que se convirtió en un punto de inflexión para la Primera Guerra Chechena . A cambio de los rehenes, el gobierno ruso acordó detener las acciones militares en Chechenia e iniciar una serie de negociaciones. ^{[ 20 ]}

Cuando Boris Yeltsin fue sometido a una operación de corazón el 6 de noviembre de 1996, Chernomyrdin se desempeñó como presidente interino durante 23 horas. ^{[ 21 ] [ 22 ]}

Chernomyrdin permaneció como primer ministro hasta su repentina destitución el 23 de marzo de 1998. Tras la crisis financiera rusa de agosto de 1998, Yeltsin volvió a nombrar a Chernomyrdin primer ministro e intentó prepararlo para sucederle. Sin embargo, la Duma rechazó en dos ocasiones la confirmación de Chernomyrdin como jefe de gobierno. Para evitar un tercer rechazo y la consiguiente disolución de la Duma Estatal y una crisis política, Chernomyrdin retiró su candidatura y el presidente pidió al más popular Yevgeny Primakov que formara un nuevo gabinete .

Durante los bombardeos de la OTAN sobre Yugoslavia en 1999, Chernomyrdin era enviado especial de Rusia en Yugoslavia. ^{[ 6 ]} Chernomyrdin también reveló su intención de postularse a la presidencia de Rusia en 2000. ^{[ 6 ]}

En diciembre de 1999, Chernomyrdin fue elegido miembro de la Duma Estatal . En mayo de 2001, Vladimir Putin lo nombró embajador de Rusia en Ucrania . Esta acción fue interpretada por algunos medios de comunicación rusos como un intento de alejar a Chernomyrdin del centro de la política rusa . En 2003, rechazó las declaraciones sobre una disculpa de la Unión Soviética por la hambruna del Holodomor . ^{[ 23 ]}

En febrero de 2009, Chernomyrdin volvió a tensar las relaciones entre Ucrania y Rusia cuando, en una entrevista, declaró: «Es imposible llegar a un acuerdo sobre nada con el liderazgo ucraniano . Si llegan otras personas, ya veremos». El Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania respondió que podría declarar a Chernomyrdin « persona non grata » a raíz de la disputa. ^{[ 24 ]}

El 11 de junio de 2009, el presidente ruso Dmitry Medvedev relevó a Chernomyrdin de su cargo como embajador ruso en Kiev y lo nombró "asesor presidencial y representante presidencial especial para la cooperación económica con los países miembros de la CEI". ^{[ 1 ]} En una crítica velada al gobierno ucraniano, Chernomyrdin declaró que Rusia no debería disculparse con Ucrania por haber expresado sus sospechas sobre la incapacidad de Ucrania para pagar su gas natural, y añadió que Rusia quiere que Ucrania pague por el gas que consume, por lo que Rusia tiene razón al preocuparse por la solvencia del Estado ucraniano. ^{[ 25 ]}

Chernomyrdin murió la mañana del 3 de noviembre de 2010 ^{[ 10 ]} después de una larga enfermedad. ^{[ 4 ]} Según personas cercanas a Chernomyrdin, como el cantante Lev Leshchenko , el ex primer ministro quedó profundamente afectado por la muerte de su esposa Valentina, ocurrida siete meses y medio antes. ^{[ 26 ]}

Chernomyrdin fue enterrado junto a su esposa en el cementerio de Novodevichy el 5 de noviembre de 2010. El 3 de noviembre, el presidente ruso Dmitry Medvedev firmó una orden para transmitir en directo el funeral de Chernomyrdin por los canales de televisión federales rusos ^{[ 4 ]} (solo los funerales del expresidente Boris Yeltsin y del patriarca Alexy II habían recibido el mismo derecho en los últimos años). El jefe de la Administración Presidencial de Rusia , Sergey Naryshkin , supervisó la ceremonia fúnebre. ^{[ 4 ]}

El 3 de noviembre de 2010, el presidente ruso Dmitry Medvedev , ^{[ 27 ]} el primer ministro ruso Vladimir Putin , ^{[ 28 ]} otras figuras estatales de Rusia y el presidente ucraniano Viktor Yanukovich expresaron sus condolencias por la muerte de Chernomyrdin .

En los países de habla rusa, Chernomyrdin es conocido por sus numerosos malapropismos y su discurso sintácticamente incorrecto, algo similar a los "bulls" irlandeses . ^{[ 2 ]} Sus modismos recibieron el nombre de Chernomyrdinki y son algo comparables a los "bushismos" en estilo y efecto. Una de sus expresiones "Queríamos hacerlo mejor, pero salió como siempre" ( Хотели как лучше, а получилось как всегда en ruso) sobre las reformas económicas en Rusia fue ampliamente citada (a veces traducida al inglés como "Queríamos lo mejor, ya saben el resto" o "Hicimos lo mejor que pudimos, ya saben el resto"). ^{[ 3 ] [ 29 ]} La frase fue pronunciada después de un intercambio monetario muy fallido realizado por el Banco Central de Rusia en julio de 1993. ^{[ 10 ]}

Condecoraciones estatales de la Federación Rusa y la URSS

• Orden del Mérito por la Patria
  • Primera clase (24 de marzo de 2009) – por su destacada contribución al fortalecimiento del prestigio internacional de la Federación Rusa y por sus muchos años de fructífera actividad.
  • Segunda clase (23 de marzo de 1998) – por su destacada contribución al desarrollo del Estado ruso.
  • 3.ª clase (9 de abril de 2008) – por su destacada contribución al desarrollo de las relaciones ruso-ucranianas.
  • 4.ª clase (9 de abril de 2010) – para una actividad estatal fructífera a largo plazo
• Orden de la Amistad (8 de abril de 2003) – por su destacada contribución al fortalecimiento y desarrollo de la amistad y la cooperación entre Rusia y Ucrania.
• Orden de la Revolución de Octubre (1986)
• Orden de la Bandera Roja del Trabajo (1979)
• Orden de la Insignia de Honor (1974) – por los logros en la construcción y el desarrollo de la capacidad de diseño de la primera fase del complejo de gas de Orenburg.
• Medalla del Jubileo "300 Años de la Armada Rusa" (7 de junio de 1996)
• Medalla "En conmemoración del 850 aniversario de Moscú" (6 de septiembre de 1997)
• Medalla "En conmemoración del milenario de Kazán" (23 de agosto de 2005)
• Medalla del Jubileo "En conmemoración del centenario del nacimiento de Vladimir Il'ich Lenin" (1970)
• Medalla del Jubileo "Cuarenta años de victoria en la Gran Guerra Patria 1941-1945" (1985)

Presidente y Gobierno de la Federación Rusa

• Diploma del Presidente de la Federación de Rusia (12 de diciembre de 2008) – por su participación activa en la redacción de la Constitución y su gran contribución a los fundamentos democráticos de la Federación de Rusia.
• Agradecimiento del Presidente de la Federación Rusa (9 de noviembre de 1993)
• Agradecimiento del Presidente de la Federación Rusa (14 de agosto de 1995) – por su activa participación en la preparación y celebración del 50 aniversario de la Victoria en la Gran Guerra Patria de 1941-1945.
• Agradecimiento del Presidente de la Federación Rusa (12 de julio de 1996) – por su participación activa en la organización y realización de la campaña electoral para Presidente de la Federación Rusa en 1996.
• Agradecimiento del Presidente de la Federación Rusa (30 de julio de 1999) – por su gran contribución personal a una solución política entre la República Federal de Yugoslavia y la OTAN, y por la defensa constante de la posición de Rusia en los Balcanes.
• Diploma del Gobierno de la Federación Rusa (9 de abril de 2003) – por su gran contribución personal al desarrollo del comercio y la cooperación económica ruso-ucraniana.
• Diploma del Gobierno de la Federación Rusa (9 de abril de 2008) – por una actividad estatal fructífera a largo plazo.

premios extranjeros

• Medalla "Centenario del nacimiento de Georgi Dimitrov" (República Popular de Bulgaria, 1982)
• Mkhitar Gosh (Armenia, 4 de diciembre de 1998) – por su destacada contribución a la mitigación de las consecuencias del terremoto de Spitak, la asistencia humanitaria y las labores de reconstrucción. Medalla otorgada el 18 de abril de 2002.
• Orden de Parasat (Kazajistán, 1 de septiembre de 1999) – por su contribución al desarrollo de la industria del petróleo y el gas en Kazajstán.
• Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio , 5.ª clase (Ucrania, 8 de abril de 2003) – por su destacada contribución al desarrollo de las relaciones bilaterales entre Rusia y Ucrania, y por su valiosa contribución personal al fortalecimiento de los lazos de amistad entre los pueblos ruso y ucraniano.
• Orden del Mérito , 3.ª clase (Ucrania, 17 de junio de 2009) – por su contribución al desarrollo de las relaciones ucraniano-rusas y su dilatada trayectoria diplomática.

Premios de los estados de la Federación Rusa

• Orden "Al Mérito" (República de Ingushetia, 19 de junio de 2001) – por su destacada contribución al establecimiento y desarrollo de la economía de Ingushetia.
• Orden de la "Llave de la Amistad" (Región de Kemerovo, 7 de marzo de 2008)

Premios a la fe

• Orden de San Sergio, 2.ª clase (Iglesia Ortodoxa Rusa, 29 de marzo de 2007) – por sus esfuerzos para fortalecer la unidad de los pueblos ortodoxos.
• Orden de Navidad, 2.ª clase (UOC)
• Medalla conmemorativa del centenario del 1020 aniversario del bautismo de la Rus de Kiev (PCM, 25 de noviembre de 2008).

Premios departamentales

• Trabajador honorario del Ministerio de Construcción de Petróleo y Gas (1 de abril de 1988)
• Veterano del sector laboral de la industria del gas (8 de abril de 1998)
• Trabajador Honorario del Ministerio de Asuntos Exteriores (2 de abril de 2003) – por su participación activa en la implementación de la política exterior rusa.

Otros reconocimientos

• Un rompehielos ruso lleva el nombre de Chernomyrdin.

• Viktor Stepanovich Chernomyrdin de la Enciclopedia Columbia, Sexta Edición 2007, y artículos relacionados.
• Hombre en las noticias; El tecnócrata del Kremlin: Viktor Stepanovich Chernomyrdin Por Steven Erlanger The New York Times 15 de diciembre de 1992.
• Viktor Chernomyrdin en Find a Grave
• Apariciones en C-SPAN