Cheryl Pallant

Cheryl Pallant (nacida en la ciudad de Nueva York ) es poeta, escritora, bailarina, sanadora y profesora, residente en Richmond, Virginia . Ha publicado varios libros de poesía y no ficción innovadores, y su obra ha aparecido en diversas antologías . Su formación como escritora y bailarina la ha llevado a fusionar frecuentemente estas disciplinas.

Mientras estudiaba literatura en la Universidad de Long Island , conoció la danza de improvisación de contacto . Esta danza posmoderna e improvisada ha influido profundamente en su poética . Los marcos temáticos y la sintaxis cambian rítmicamente en su poesía, pasando de un contexto a otro, con un lenguaje que se asemeja a los movimientos de una bailarina. Sus libros, como Into Stillness y Uncommon Grammar Cloth , demuestran una poética cinética guiada por un impulso interno que expande las posibilidades del lenguaje y desafía el modo de lectura lógico habitual. Morphs , escrito en colaboración con Grant Jenkins, surgió de una profundización en su juego con el lenguaje: un solo poema transformado treinta y cinco veces.

Su libro sobre danza, Contact Improvisation: an Introduction to a Vitalizing Dance Form , es considerado una obra fundamental en su campo. Su constante interés por aplicar un enfoque somático a la escritura y la danza la llevó a impartir el popular taller Writing From the Body y a Writing and the Body in Motion , un libro sobre escritura somática que amplía las posibilidades perceptivas. Su enfoque somático y corporal demuestra una correlación entre la articulación en el movimiento y la articulación en las palabras, donde el inconsciente primordial y no conceptual proporciona una vía hacia la consciencia. Sara Lovett afirma que «"Writing and the Body in Motion" no es solo una obra para escritores que buscan nuevas formas de expresarse, sino que también es relevante para cualquiera que busque una relación más íntima con su cuerpo y una comprensión más profunda de la mente, el cuerpo y el espíritu... Lo que hace Pallant es escribir desde el cuerpo, no sobre él».¹ Laura Page, al escribir sobre la colección de poesía Her Body Listening , dice que Pallant está «despojando al lenguaje de artificios, dejando la comprensión inimitable del cuerpo mientras procesa las proscripciones sociales... el impulso creativo, el trauma, la vergüenza y la alegría» .²

Fue crítica de arte escénico para High Performance y crítica de danza para Style Weekly , un periódico de Virginia. Ginseng Tango es su libro de memorias sobre su estancia en Corea del Sur , su aprendizaje del tango y su renovación espiritual. En su obra, la conciencia propioceptiva, la meditación, la corporalidad, la consciencia y el juego con el lenguaje son elementos constantes.

Pallant ganó el Premio Theresa Pollak (2013) y recibió tres veces una beca de la NEH (2000, 1999 y 1996) en colaboración con el Consejo de las Artes de Richmond. Fue finalista del Premio Bechtel (2007), entre otros galardones. Fue editora de poesía de The New Southern Literary Messenger , sucesora de Southern Literary Messenger , editada por Edgar Allan Poe , y editora de Contact Quarterly . Ha impartido clases en la Universidad de Virginia Commonwealth , la Universidad de Richmond , la Universidad de Keimyung (en Corea del Sur) y la Universidad de Tulsa .

• Luz al final del mundo . Buffalo , NY, BlazeVOX Books , 2023.
• Ecosomática: Prácticas corporales para un mundo en busca de sanación . Rochester, VT Inner Traditions , 2023.
• La escritura y el cuerpo en movimiento: Despertando la voz a través de la práctica somática . NC McFarland & Co, 2018.
• Tango de ginseng . Boston , MA, Big Table Publishing, 2017.
• Su cuerpo escucha . Buffalo , NY, BlazeVOX Books , 2017.
• Derivas continentales . Buffalo , NY, BlazeVOX Books , 2012.
• Morfos . (escrito con Grant Jenkins), Chicago, IL: Cracked Slab Books, 2009.
• Improvisación de contacto: una introducción a una forma de danza revitalizante . NC McFarland & Co, 2006.
• Declaración de Independencia . Oyster Bay , NY, Feral Press, 2008.
• Poesía con chocolate . Oyster Bay, NY, Feral Press, 2008.
• La frase . Oyster Bay, NY, Feral Press, 2006.
• Hacia la quietud . Barrytown, NY: Station Hill Press, 2003.
• Uncommon Grammar Cloth . Barrytown , NY: Station Hill Press, 2001.
• Espontaneidades . Nueva York, NY, Belladonna Press, 2001.

1 Lovett, Sara. "Escritura y el cuerpo en movimiento: Despertando la voz a través de la práctica somática, Cheryl Pallant (2018) Reseña" Revista de Danza y Prácticas Somáticas Volumen 14 Número 1, 2022

2 Page, Laura. "Reseña de libro de Laura Page" Stirringlit.com

• Sitio web oficial de Cheryl Pallant
• poesía en HOW2
• Entrevista radiofónica en KWGS
• Grabación de PennSound de la serie de lecturas Belladonna.
• “Una situación delicada”, ficción, en Café Irreal