Club de Mujeres de Chicago

El Club de Mujeres de Chicago fue fundado en 1876 por mujeres de Chicago interesadas en el "desarrollo personal y social". ^{[ 1 ]} El club se destacó por crear oportunidades educativas en la región de Chicago y ayudó a crear el primer tribunal de menores en los Estados Unidos . ^{[ 1 ]} El grupo estaba compuesto principalmente por mujeres blancas adineradas y de clase media, con médicos , abogados y profesores universitarios desempeñando "roles prominentes". ^{[ 2 ]} El club a menudo trabajaba por la reforma social y educativa en Chicago. También organizaba charlas de mujeres prominentes, incluyendo artistas y sufragistas . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

El Club de Mujeres de Chicago fue responsable de la creación de la primera Agencia de Protección en Estados Unidos que se ocupaba de las agresiones y violaciones contra mujeres. El grupo participó activamente en la reforma del Hospital Psiquiátrico del Condado de Cook y en otras reformas sanitarias. Ayudaron a establecer los primeros jardines de infancia y guarderías en Chicago. Posteriormente, el club se involucró tanto en el movimiento sufragista femenino como en la promoción del control de la natalidad .

El club se reunió hasta 1999, cuando el grupo se disolvió. ^{[ 11 ]} Los bienes del club se destinaron a apoyar becas y otras iniciativas filantrópicas. ^{[ 11 ]}

Historia

El Chicago Woman's Club se formó por primera vez en 1876, ^{[ 2 ]}^{[ 12 ]} el 17 de mayo. ^{[ 13 ]} En 1885, el club se constituyó legalmente, ^{[ 14 ]} y cambió oficialmente su nombre a Chicago Woman's Club. ^{[ 2 ]} La fundadora del grupo fue Caroline Brown, quien sugirió a sus amigas que formaran un grupo para socializar y relacionarse. ^{[ 12 ]} Para 1877, el club fue reseñado en el Woman's Journal y contaba con aproximadamente treinta miembros, muchas de las cuales participaban activamente en la reforma social y en círculos literarios y filantrópicos . ^{[ 15 ]} El tipo de estudio de superación personal en el que participaba el club era "a menudo tan exigente como el plan de estudios de un primer año de universidad". ^{[ 16 ]} La educación proporcionada por el club era, en ese momento, una de las pocas maneras en que la mayoría de las mujeres podían acceder a una "educación de posgrado". ^{[ 17 ]} El Club de Mujeres de Chicago se organizó en seis comités principales: Reforma, Filantropía, Hogar, Educación, Arte y literatura y Filosofía y ciencia. ^{[ 18 ]} Cada miembro del club debía servir en al menos un comité. ^{[ 13 ]} Los directivos del club no eran todos miembros del Club de Mujeres de Chicago. En cambio, la mitad de los directivos eran miembros y la otra mitad provenía de otras organizaciones de clubes de Chicago. ^{[ 19 ]} La membresía era exclusiva y los nuevos miembros debían ser patrocinados por miembros actuales, "y su aceptación en el club a menudo dependía de la importancia de su patrocinador". ^{[ 20 ]}

Los miembros del club se reunieron inicialmente en la casa de Brown. ^{[ 15 ]} En 1877, alquilaron habitaciones en el Chicago Literary Club en Monroe Street. ^{[ 21 ]} Más tarde, comenzaron a reunirse en el Palmer House , ^{[ 22 ]} y Grand Pacific . ^{[ 23 ]} En 1894, el club se mudó al Potter Building, y para celebrar la ocasión, celebraron una recepción, donde por primera vez también se invitó a hombres a asistir. ^{[ 14 ]} Más tarde, en 1916, el club votaría en contra de permitir una "Membresía Asociada" para hombres. ^{[ 24 ]} El club tuvo una nueva ubicación en Michigan Avenue en 1929, y también durante ese año nuevamente consideró crear una "Membresía Asociada" para hombres. ^{[ 25 ]} El edificio en Michigan Ave. tenía seis pisos de altura y fue diseñado por Holabird & Roche junto con el ingeniero Frank E. Brown. Este edificio ahora es parte de Columbia College . ^{[ 26 ]} El grupo aumentó de 30 a 60 miembros en 1881. ^{[ 23 ]} Para 1894, había 600 miembros. ^{[ 14 ]} En 1896, el club había aumentado a 730 miembros. ^{[ 27 ]} En 1901, había 900 miembros, ^{[ 28 ]} aumentando a 1000 para 1906, ^{[ 29 ]} y a 1200 miembros en 1921. ^{[ 30 ]} Anualmente, el Chicago Woman's Club producía un gran anuario que describía las actividades del club durante el año anterior. ^{[ 31 ]} El lema del club era " Humani nihil a me alienum puto ." ^{[ 32 ]} El 25 de mayo de 1892, adoptaron los colores oficiales del club: blanco marfil y dorado. ^{[ 33 ]}

En 1876, el club admitió a las primeras mujeres judías , Henriette y Hannah Solomon . ^{[ 16 ]} La primera miembro afroamericana del club fue Fannie Barrier Williams . ^{[ 2 ]} Pasó por un difícil proceso de aprobación que causó disensión en el club. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} En 1895, el club votó en contra de excluir a nadie por motivos de raza. ^{[ 37 ]} Finalmente fue admitida como miembro en 1896. ^{[ 38 ]} En 1894, se organizó un club para mujeres afroamericanas basado en el Chicago Woman's Club. ^{[ 39 ]}

En 1901, el club atravesó un momento difícil cuando se envió una carta anónima que acusaba a la socia, la Sra. Robert Farson, de "deshonestidad financiera". ^{[ 28 ]} Farson, y otros acusados, exigieron una investigación. ^{[ 40 ]} El análisis caligráfico indicó que la persona que envió la carta era "N.° 75", una designación que habría sido obvia para los miembros del club. ^{[ 40 ]} Otros posibles miembros podrían haber sido aquellos designados como "70 y 76". ^{[ 41 ]} El comité de investigación decidió posteriormente que la autora de la carta era Alice Bradford Wiles , ^{[ 42 ]} quien refutó la acusación y amenazó con demandar al club por "calumnia y daños". ^{[ 43 ]}

Reforma

El Club de Mujeres de Chicago comenzó a involucrarse en diversas reformas sociales a mediados de la década de 1880. ^{[ 19 ]} Las socias del club se conmovieron por las familias que sufrían difíciles condiciones laborales y por los niños que se veían obligados a trabajar para sus familias. ^{[ 44 ]} A partir de enero de 1896, algunas socias del club celebraron reuniones mensuales para estudiar leyes que afectaban o trataban sobre mujeres y niños. ^{[ 45 ]}

El Chicago Women's Club se involucró en el Hospital Psiquiátrico del Condado de Cook , donde apoyaron a Delia Howe para que se convirtiera en médica asistente. ^{[ 46 ]} El Chicago Women's Club también argumentó que los nombramientos posteriores deberían ser para mujeres después de que Howe se fuera y les pidió que nombraran y mantuvieran a Harriet CB Alexander en el puesto vacante. ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}^{[ 48 ]} El club continuó trabajando para lograr mejoras para las internas del hospital, ^{[ 49 ]} realizó visitas y supervisó el estado del hospital, informando sobre las violaciones. ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]} Incluso presentaron en 1886 una enmienda propuesta a las leyes para el cuidado de los enfermos mentales y los delincuentes comunes. ^{[ 52 ]} La mayoría de estas tareas fueron llevadas a cabo por el Comité de Reforma del club. ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]} En 1893, el Comité de Reforma todavía participaba en ayudar a mejorar el hospital. ^{[ 53 ]} Para 1904, había asegurado suficiente comida y ropa para los internos del Hospital Psiquiátrico. ^{[ 54 ]}

El Club de Mujeres de Chicago también participó en la solicitud de un hospital general para tratar a quienes padecían "enfermedades infecciosas". ^{[ 55 ]} El club trabajó durante muchos años para lograr el establecimiento de dicho hospital. ^{[ 56 ]} El Comité de Reforma también trabajó para crear una Sociedad de Hospitales Infantiles de Chicago. ^{[ 54 ]} En 1909, el club sugirió una manera de mejorar el personal médico en la cárcel del condado. ^{[ 57 ]}

El Club de Mujeres de Chicago participó activamente en otros temas relacionados con la salud. El club promovió anuncios contra el acto de escupir en la ciudad de Chicago, ^{[ 58 ]} y también apoyó la legislación antitabaco . ^[⁵⁹^] El club prometió $11,343 para apoyar la campaña del sello contra el cáncer en 1930. El club fue uno de los primeros promotores de la educación sobre el cáncer. ^[⁶⁰^]

Participaron en la designación de una celadora nocturna en la cárcel en 1884. ^{[ 61 ]} La celadora nocturna cuidaría de las mujeres y los niños prisioneros en la cárcel. ^{[ 62 ]} Las miembros del Chicago Women's Club, Ellen Henrotin y Sara Hackett Stevenson , fueron fundamentales en la creación de una Agencia de Protección para Mujeres y Niños en 1886. ^{[ 2 ]}^{[ 63 ]} Esta Agencia de Protección fue la primera en el país en proteger a las esposas que eran víctimas de agresión y violación . ^{[ 19 ]} El club brindaba asistencia legal a las mujeres que enfrentaban diversos problemas, proporcionaba abogados a quienes no podían pagarlos y a menudo "comparecía en los tribunales en nombre de las víctimas de violación". ^{[ 64 ]} En 1897, la Agencia de Protección se fusionó con la Oficina de Justicia , pero "las mujeres solicitaron y obtuvieron jurisdicción exclusiva sobre los casos que afectaban a mujeres y niños". ^{[ 65 ]} La Agencia de Protección volvió a fusionarse con la Sociedad de Asistencia Legal de Chicago en 1905. ^{[ 65 ]} También en 1905, el club solicitó al estado de Illinois una enmienda propuesta para proteger a los niños bajo la ley de delitos. ^{[ 66 ]}

El trabajo de miembros del comité como Julia Lathrop , Jane Addams y Lucy Flower influyó en la creación de la Ley de Tribunales de Menores de Illinois de 1899, creando el primer tribunal de menores del país. ^{[ 1 ]} El club ayudó a pagar los salarios de los oficiales de libertad condicional que luego trabajarían en el tribunal. ^{[ 67 ]} Antes de la creación de un sistema de justicia juvenil, los "chicos malos" de Chicago eran arrestados con cargos falsos y dejados en cárceles con adultos sin ningún recurso legal. ^{[ 11 ]} En 1929, el Club de Mujeres de Chicago, junto con otras organizaciones, financió un estudio sobre "problemas de comportamiento de chicos delincuentes". ^{[ 68 ]}

En 1915, Rachelle Yarros convenció al Club de Mujeres de Chicago de crear un comité de control de la natalidad. ^{[ 69 ]} Para 1916, el club ya abordaba temas de control de la natalidad . ^{[ 70 ]} La discusión sobre anticonceptivos fue controvertida, ^{[ 71 ]} y también podría haber resultado en el arresto de quienes los promovían, ya que aún existían leyes que impedían la difusión de información sobre control de la natalidad. ^{[ 70 ]} El club también organizó una conferencia sobre control de la natalidad, ^{[ 72 ]} donde James A. Field presentó información sobre el tema. ^{[ 73 ]} Yarros fue nombrada por el Club de Mujeres de Chicago como presidenta del Comité Ciudadano de Chicago, que creó la Liga de Control de la Natalidad de Illinois . ^{[ 74 ]} La liga abrió varias clínicas en Chicago en la década de 1920, a pesar de las leyes que prohibían la difusión de información sobre control de la natalidad en la ciudad. ^{[ 75 ]}

El Club de Mujeres de Chicago también participó en el movimiento sufragista femenino . En 1894, el grupo creó la Liga de Igualdad Política de Chicago . ^{[ 76 ]} La Liga de Igualdad Política era considerada un grupo "conservador" y trabajaba para "disipar el fantasma de las antisufraquistas , para mostrarle al mundo que se puede creer en el voto femenino y seguir siendo esencialmente femenina, encantadora tal vez y agradable". ^{[ 77 ]} El grupo también organizó charlas sobre el sufragio, ^{[ 3 ]} y contó con la presencia de sufragistas, como Susan B. Anthony , que hablaron en el club. ^{[ 5 ]}

Las preocupaciones medioambientales también eran importantes para el club. Los miembros se manifestaron en contra de la matanza de aves silvestres para obtener las plumas utilizadas en la ropa femenina de moda. ^{[ 78 ]}^{[ 79 ]} En 1905, apoyaron una medida para preservar las áreas naturales en Illinois. ^{[ 80 ]}

Educación

El Club de Mujeres de Chicago participó en numerosas iniciativas educativas. Algunas de ellas, como la defensa de la escolarización de los niños en las cárceles, estaban vinculadas a sus otros esfuerzos de reforma. En sus inicios, el club solicitó al alcalde Roche que nombrara mujeres para cubrir las vacantes en la Junta de Educación de Chicago en 1887. ^{[ 81 ]} Posteriormente, en 1890, el club nominó a cinco mujeres para la junta escolar. ^{[ 82 ]} Ada Celeste Sweet fue nombrada miembro de la Junta de Educación en 1892, y el club instó a la confirmación de su nombramiento. ^{[ 83 ]} Como ejemplo para la Junta de Educación de Chicago, en 1898 el club limpió una de las escuelas de arriba abajo, como muestra de cómo debería ser la limpieza y la higiene en un edificio escolar. ^{[ 84 ]} En 1916, el club instó a la junta escolar a elegir a los maestros basándose únicamente en el mérito educativo. ^{[ 85 ]} Lucy Flower , miembro del club , cabildeó con éxito para que Illinois tuviera una ley de educación obligatoria. ^{[ 86 ]}

El Chicago Woman's Club también ayudó, junto con Rose Haas Alschuler y su prima Charlotte Kuh, a establecer la primera escuela infantil pública en los Estados Unidos, que estaba afiliada a la Junta de Educación de Chicago. ^{[ 87 ]} El club también fue el primero en proporcionar fondos para un jardín de infancia en las escuelas públicas. ^{[ 88 ]} En 1905, el club creó una beca para la escuela John H. Hamline que proporcionaría fondos para clubes de padres e hijos. ^{[ 89 ]}

El Club de Mujeres de Chicago también apoyó la educación para personas ciegas más allá de la escuela pública. ^{[ 90 ]} En 1906, miembros del club enseñaron a personas con discapacidad visual en sus hogares, impartiendo clases de Braille, taquigrafía, mecanografía y tejido. ^{[ 91 ]} El trabajo había crecido tanto que se necesitaban fondos adicionales y se presentó un proyecto de ley para proporcionárselos a los maestros. ^{[ 91 ]}

En 1889, el club "adoptó" la escuela Norwood Park , donando fondos y solicitando más para la escuela. ^{[ 92 ]} La escuela era a la vez un orfanato para más de 300 niños sin hogar y una escuela de formación. ^{[ 93 ]} El club también ayudó a la Sociedad de Ayuda a los Niños Escolares donando tiempo y "ropa nueva adecuada" para estudiantes pobres para que pudieran asistir a la escuela. ^{[ 94 ]} El club también creó una escuela para niños que eran reclusos en la cárcel común de Chicago. ^{[ 95 ]} El Club de Mujeres de Chicago se aseguró de que los niños en la cárcel del condado tuvieran una cena de Acción de Gracias en 1898. ^{[ 96 ]}

En 1885, el club fundó una escuela de formación para empleadas domésticas . ^{[ 97 ]} El club continuó esta labor, creando una escuela, desarrollando becas , proporcionando alojamiento para estudiantes y creando una agencia de empleo . ^{[ 98 ]} En 1900, el club también abogó por que los niños aprendieran a cocinar en las escuelas públicas. ^{[ 99 ]} La idea también incluía enseñar a los niños otras ciencias domésticas , para que cuando crecieran, fueran «buenos maridos, capaces de ayudar a sus esposas en la economía doméstica». ^{[ 100 ]} El Club de Mujeres de Chicago inició clases vocacionales para estudiantes interesados, que incluían becas. ^{[ 101 ]}

En 1892, el club ayudó a financiar las residencias femeninas de la Universidad de Chicago . ^{[ 102 ]} Las residencias costaron 280 000 dólares. ^{[ 103 ]} En 1897, el Club de Mujeres de Chicago ayudó a recaudar fondos para ampliar la colección egipcia de la Universidad de Chicago. ^{[ 104 ]}

En 1898, el club creó un centro de información para estudiantes, que proporcionaba recursos e información por 50 centavos por consulta. El club también llevaba un registro de los tipos de preguntas que se formulaban y fomentaba y solo aceptaba consultas serias sobre un tema determinado. ^{[ 105 ]}

Asuntos laborales

Además de trabajar en reformas y educación, el club apoyó los derechos de los trabajadores . Durante la Exposición Mundial Colombina , el Club de Mujeres de Chicago instó a los organizadores del evento a permanecer abiertos los domingos para que la clase trabajadora tuviera la oportunidad de visitarlo. ^{[ 106 ]}^{[ 107 ]} El Club de Mujeres de Chicago también apoyó conferencias como "Mujeres en el Industrialismo Moderno", que informó sobre la situación de las mujeres en diferentes profesiones. ^{[ 108 ]} Catherine Waugh McCulloch habló afirmativamente sobre el tema de si las mujeres casadas deberían participar en los negocios en la conferencia Mujeres en el Industrialismo Moderno. ^{[ 109 ]}

En 1894, el club ayudó a conseguir 200 empleos para mujeres y niñas. ^{[ 110 ]} Posteriormente, el club fundó la Asociación de Emergencia para Mujeres, que ayudó a encontrar empleo a unas 1500 personas. ^{[ 111 ]} El Daily Republican reconoció a la organización por "influir en todas las leyes para la mejora de las condiciones de las mujeres y los niños trabajadores de Illinois". ^{[ 112 ]} El Club de Mujeres de Chicago también creó una Oficina de Empleo. ^{[ 113 ]}^{[ 114 ]}

El club también trabajó con el Sindicato de Mujeres y ayudó a boicotear fábricas donde las condiciones laborales eran precarias. ^{[ 115 ]} El club votó a favor de enviar representantes para hablar en nombre de los empleados que estaban sobrecargados de trabajo en varias tiendas y para abogar por medio día libre para ellos. ^{[ 116 ]} En 1912, el club creó un comité para investigar las condiciones laborales de las mujeres en el sector industrial y tenía como objetivo declarado crear un salario mínimo para las mujeres trabajadoras.

Miembros destacados

Muchas mujeres notables fueron miembros del club. La médica Sara Hackett Stevenson fue presidenta de 1892 a 1894. ^{[ 117 ]} Ada Celeste Sweet fue elegida presidenta en 1894. ^{[ 111 ]} La novelista y predicadora Celia Parker Woolley , ^{[ 118 ]} la reformadora Lucy Flower , ^{[ 119 ]} Lydia Avery Coonley , ^{[ 120 ]} y Julia Holmes Smith , ^{[ 121 ]} también fueron presidentas. Muchas de las presidentas del Chicago Woman's Club también habían sido miembros del Fortnightly Club . ^{[ 122 ]}

Referencias

Citas

1 2 3 4 5 6 Knupfer, Anne Meis (2005). "Clubs, Women's" . La enciclopedia electrónica de Chicago . La Biblioteca Newberry . Recuperado el 7 de enero de 2017 .
1 2 3 4 5 6 7 8 Schultz, Rima Lunin. "Historia de las mujeres" . Feria de Historia Metropolitana de Chicago . Archivado del original el 16 de enero de 2017. Recuperado el 7 de enero de 2017 .
1 2 "El reino de las mujeres" . Chicago Daily Tribune . 20 de octubre de 1883. Consultado el 10 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "La Sra. SG Pratt leerá su ponencia sobre" . The Inter Ocean . 15 de junio de 1885. Consultado el 10 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
1 2 "Susan B. ya está harta" . The Saint Paul Globe . 28 de junio de 1888. Consultado el 10 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "Club de Mujeres de Chicago" . The Inter Ocean . 28 de junio de 1888. Consultado el 10 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "Sobre las mujeres" . The Atlanta Constitution . 12 de mayo de 1889. Consultado el 10 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ «Un Cominz Musicale» . El Interocéano . 25 de enero de 1891 . Consultado el 10 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "El Club de Mujeres" . The Inter Ocean . 19 de mayo de 1896. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ Bradwell, JB (24 de junio de 1905). "Las sufragistas de Chicago rinden homenaje a la señorita Susan B. Anthony" . Chicago Daily Tribune . Consultado el 14 de enero de 2017 .
1 2 3 Granger, Bill (1 de noviembre de 1999). "Las hazañas del Club de Mujeres no serán olvidadas" . The Daily Herald . Recuperado el 20 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
1 2 "Fundadora del Club de Mujeres de Chicago" . Chicago Tribune . 24 de mayo de 1903. Consultado el 7 de enero de 2017 .
1 2 Croly 1898 , pág. 62.
1 2 3 "Abre su nuevo hogar" . Chicago Daily Tribune . 4 de octubre de 1894. Consultado el 10 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
1 2 "El Club de Mujeres de Chicago" . The Inter Ocean . 24 de febrero de 1877. Consultado el 9 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
1 2 3 "Hannah Greenebaum Solomon" . Mujeres de Valor . Archivo de Mujeres Judías . Consultado el 9 de enero de 2017 .
↑ Henrotin, Sra. Charles (16 de enero de 1904). "Superioridad de los clubes de mujeres" . St. Tammany Farmer . Consultado el 12 de enero de 2017 a través de newspapers.com.
↑ "El mundo y el trabajo de las mujeres: el Club de Mujeres de Chicago es uno de los más grandes y exitosos..." The Times-Picayune . 16 de octubre de 1887. Consultado el 9 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
1 2 3 Pleck 1983 , pág. 465.
1 2 3 Clapp 1998 , pág. 23.
↑ Frank y Jerome 1916 , pág. 17.
↑ "Ciudad en breve" . The Inter Ocean . 3 de noviembre de 1881. Consultado el 9 de enero de 2017 .
1 2 "Puntos de interés en la ciudad" . The Inter Ocean . 3 de febrero de 1881. Consultado el 9 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "Homenaje a la Sra. Cooley" . Chicago Daily Tribune . 30 de abril de 1916. Consultado el 18 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ Nangle, Roberta (27 de octubre de 1929). "El Club de Mujeres de Chicago planea un invierno ajetreado" . Chicago Tribune . Consultado el 7 de enero de 2017 .
↑ "Club de Mujeres de Chicago" . Chicagology . Consultado el 7 de enero de 2017 .
↑ "Elecciones del Club de Mujeres" . Chicago Daily Tribune . 21 de mayo de 1896. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
1 2 "Problemas derivados de una acusación de envío de cartas anónimas provocan seria disensión" (PDF) . The New York Times . 28 de diciembre de 1901. Consultado el 11 de enero de 2017 .
↑ "La Sra. Jessie Bolte, famosa por ser una asidua miembro de los clubes de Chicago" . Star Tribune . 10 de junio de 1906. Consultado el 14 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "Al final del arcoíris" . Chicago Daily Tribune . 3 de abril de 1921. Consultado el 18 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "Un club típico" . The Pantagraph . 10 de julio de 1900. Consultado el 12 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ Croly 1898 , pág. 63.
↑ Frank y Jerome 1916 , pág. 18.
↑ "La Sra. Henrotin, presidenta de la Gen-" . The New York Times . 23 de diciembre de 1894. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ Field, Kate (12 de enero de 1895). "Color versus inteligencia" . Chicago Daily Tribune . Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "La cuestión del color" . Harrisburg Daily Independent . 5 de febrero de 1896. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "Contra la raza y las líneas divisorias de color" . Chicago Daily Tribune . 24 de enero de 1895. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
1 2 "Black Bats White" . The Salt Lake Tribune . 24 de enero de 1896. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "Se organiza un club de mujeres de color" . Chicago Daily Tribune . 18 de febrero de 1894. Consultado el 10 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
1 2 "Carta anónima publicada de nuevo" . Chicago Daily Tribune . 20 de diciembre de 1901. Consultado el 12 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "Autor de la carta aún desconocido" . The Inter Ocean . 28 de diciembre de 1901. Consultado el 12 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "Los expertos en caligrafía discrepan" (PDF) . The New York Times . 29 de diciembre de 2017. Consultado el 12 de enero de 2017 .
1 2 "Disputa en el club de mujeres" . The Times . 29 de diciembre de 1901. Consultado el 12 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ Clapp 1998 , pág. 31.
↑ Clapp 1998 , pág. 38.
1 2 "Médico en el Hospital del Condado" . The Inter Ocean . 23 de enero de 1885. Recuperado el 9 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "Dra. Delia Howe" . The Columbus Journal . 18 de febrero de 1885. Consultado el 9 de enero de 2017 .
↑ "Un par de damas representando a" . Sterling Standard . 20 de agosto de 1885. Recuperado el 9 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
1 2 "El manicomio del condado de Cook" . The Inter Ocean . 17 de octubre de 1885. Recuperado el 9 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
1 2 "Si una décima parte de lo que dijo el Dr. Kiernan sobre" . The Inter Ocean . 21 de octubre de 1885. Recuperado el 9 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "El loco del condado" . Chicago Daily Tribune . 31 de octubre de 1885. Consultado el 9 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "El Club de Mujeres" . The Inter Ocean . 21 de diciembre de 1886. Consultado el 9 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "Labor del Club de Mujeres de Chicago" . Santa Cruz Sentinel . 6 de septiembre de 1893. Consultado el 10 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
1 2 "Club de Mujeres de Chicago" . The Oregon Daily Journal . 23 de enero de 1904. Consultado el 12 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "El Club de Mujeres de Chicago ha sido" . Shenandoah Herald . 25 de marzo de 1892. Consultado el 10 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "El Club de Mujeres de Chicago ha estado agitando-" . The Sun. 10 de enero de 1892. Consultado el 12 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "Para nuevo personal médico en la cárcel" . Chicago Daily Tribune . 13 de enero de 1909. Consultado el 14 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "Gracias a los esfuerzos de Chicago" . Harrisburg Daily Independent . 9 de mayo de 1896. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "Aprobar el proyecto de ley" . The Inter Ocean . 16 de marzo de 1897. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "Club de mujeres de Chicago promete 11.343 dólares para la lucha contra el cáncer" . Chicago Tribune . 13 de marzo de 1930. Consultado el 7 de enero de 2017 .
↑ "La Junta del Condado" . Chicago Daily Tribune . 16 de abril de 1884. Consultado el 9 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ Clapp 1998 , págs. 27-28.
↑ "La formación de una sociedad que tiene por su" . The Inter Ocean . 27 de marzo de 1886 . Recuperado el 9 de enero de 2017 – vía Newspapers.com.
↑ Pleck 1983 , pág. 466.
1 2 Pleck 1983 , pág. 467.
↑ "Notas de la Iglesia Católica de la Ciudad" . The Inter Ocean . 5 de febrero de 1905. Consultado el 14 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ Getis 2000 , pág. 110.
↑ Getis 2000 , pág. 84.
↑ Flanagan, Maureen. "Movimientos feministas" . Enciclopedia de Chicago . Sociedad Histórica de Chicago . Consultado el 18 de enero de 2017 .
1 2 "Las mujeres del club desafían la ley y predican el control de la natalidad" . The Denver Post . 29 de septiembre de 1916. Consultado el 18 de enero de 2017 .
1 2 "Protestas buscan frenar la natalidad" . Chicago Daily Tribune . 3 de enero de 1917. Consultado el 18 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "Su hijo nonato" . The Evening News . 25 de mayo de 1917. Consultado el 18 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ Page, Grace A. (febrero de 1917). "Chicago" . The Birth Control Review . 1 (1): 9.
↑ Haslett, Diane C. (2001). "Rachelle Slobodinsky Yarros" . Experiencia urbana en Chicago: Hull-House y sus barrios, 1889-1963 . Recuperado el 18 de enero de 2017 .
↑ "Ordenanza de Chicago se pronuncia en contra del control de la natalidad" . The Catholic Advance . 8 de noviembre de 1924. Consultado el 18 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ Flanagan, Maureen A. "Sufragio" . La Enciclopedia Electrónica de Chicago . La Biblioteca Newberry . Consultado el 21 de enero de 2017 .
↑ Squire, Belle (18 de septiembre de 1910). "El reciente crecimiento del movimiento sufragista en Chicago se evidencia en los numerosos clubes de 'igualdad de derechos'" . Chicago Tribune . Consultado el 21 de enero de 2017 .
↑ "Mujeres de Chicago en defensa de las aves" . The St Johnsbury Caledonian . 16 de abril de 1897. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "Un vestido de lona negra con bolero de satén" . The National Tribune . 29 de abril de 1897. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "La ley de Outer Park sufre duros golpes" . Chicago Daily Tribune . 26 de octubre de 1905. Consultado el 14 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "La petición de las mujeres de Chicago" . The Inter Ocean . 18 de mayo de 1887. Consultado el 9 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "La Exposición Universal y las escuelas públicas" . Chicago Tribune . 7 de junio de 1890. Consultado el 10 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
1 2 "Instan a la confirmación de la señorita Sweet" . Chicago Daily Tribune . 22 de septiembre de 1892. Consultado el 10 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "La lección del Club de Mujeres de Chicago" . The Daily Republican . 17 de mayo de 1898. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "Club de Mujeres de Chicago se opone a la Regla 2 de Loeb" . Chicago Daily Tribune . 15 de octubre de 1916. Consultado el 18 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ Clapp 1998 , pág. 40.
↑ Bornstein, Sandra K. "Rose Haas Alschuler" . Archivos de Mujeres Judías . Consultado el 14 de enero de 2017 .
↑ Stevenson, Sra. Adlai (18 de mayo de 1907). "Las mujeres y la cultura de los clubes" . Concordia Blade-Empire . Consultado el 14 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "Funda una beca escolar" . Chicago Daily Tribune . 27 de abril de 1905. Consultado el 14 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "Club de mujeres de Chicago planea trabajo educativo para ciegos" . Chicago Daily Tribune . 29 de marzo de 1908. Consultado el 14 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
1 2 "Ayuda real para los desafortunados" . The Inter Ocean . 2 de enero de 1911. Consultado el 14 de enero de 2017 .
↑ "Sin título" . The Inter Ocean . 25 de abril de 1889. Consultado el 9 de enero de 2017 a través de Newspapers.com. Con su característica generosidad y energía, el Club de Mujeres de Chicago...
↑ "Escuela de Formación Industrial de Illinois" . Chicago Tribune . 1 de febrero de 1890. Consultado el 10 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "Los niños se ayudan entre sí" . The Inter Ocean . 1 de enero de 1896. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "Una escuela extraña" . The Daily Republican . 11 de enero de 1897. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "Clubes de mujeres visitan la cárcel" . Chicago Daily Tribune . 25 de noviembre de 1898. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "Lidiando con un problema" . The Baltimore Sun. 9 de octubre de 1885. Consultado el 9 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "Capacitaría a chicas para trabajar" . The Indianapolis Star . 4 de enero de 1904. Consultado el 12 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "Quieren que los chicos sean cocineros" . St. Louis Post-Dispatch . 8 de marzo de 1900. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "Ciencia doméstica para chicos" . The Baltimore Sun. 9 de marzo de 1900. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ Austrian, Delia (26 de julio de 1917). "Cómo las escuelas de Chicago ayudan a niños y niñas a conseguir buenos empleos" . The Journal of Education . 86 (4): 94. doi : 10.1177/002205741708600406 . JSTOR 42877454. S2CID 189457379 .
↑ "Dadas las mismas oportunidades que los hombres" . Chicago Daily Tribune . 2 de octubre de 1892. Consultado el 10 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "El Club de Mujeres de Chicago" . Santa Cruz Sentinel . 13 de noviembre de 1894. Consultado el 10 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "Arqueología egipcia" . The Inter Ocean . 17 de enero de 1897. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "Información sobre libros" . The Inter Ocean . 6 de enero de 1898. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "Jueves" . The Junction City Weekly Union . 17 de diciembre de 1892. Consultado el 10 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "Club de mujeres se opone al cierre dominical" . Chicago Daily Tribune . 11 de diciembre de 1892. Consultado el 10 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "Las mujeres en el industrialismo" . The Oregon Daily Journal . 2 de enero de 1904. Consultado el 12 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "La mujer en los negocios" . Arkansas Democrat . 10 de abril de 1904. Consultado el 12 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "Trabajo para desempleados en granjas" . Chicago Daily Tribune . 22 de enero de 1894. Consultado el 10 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
1 2 "Ada C. Sweet Chosen" . The Chicago Tribune . 20 de mayo de 1894. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "El Club de Mujeres de Chicago tiene el mérito..." The Daily Republican . 28 de mayo de 1894. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "Las tareas domésticas, una industria poco concurrida" . The Times Dispatch . 5 de enero de 1915. Consultado el 18 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "El centro de empleo del club se traslada" . Chicago Daily Tribune . 7 de enero de 1915. Consultado el 18 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "Las mujeres del club se enzarzan en una guerra por el corsé" . The Inter Ocean . 18 de marzo de 1904. Consultado el 12 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "Pide media jornada en las tiendas de la ciudad" . Chicago Tribune . 14 de abril de 1910. Consultado el 14 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "Para el Dr. Stevenson" . The Inter Ocean . 31 de mayo de 1894. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "Una predicadora capaz" . Wilkes-Barre Times Leader, Evening News . 17 de agosto de 1894. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "Una mujer brillante" . The Belvidere Standard . 31 de octubre de 1894. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
1 2 "El Club de Mujeres de Chicago celebró una recepción" . The Inter Ocean . 2 de febrero de 1896. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ Croly 1898 , pág. 64.
↑ Croly 1898 , pág. 60.
↑ Getis 2000 , pág. 98.
↑ Herringshaw, Thomas William (1914). Herringshaw's National Library of American Biography: Contains Thirty-five Thousand Biographies of the Acknowledged Leaders of Life and Thought of the United States; Illustrated with Three Thousand Vignette Portraits ... American Publishers' Association. p. 198 . Consultado el 14 de octubre de 2022 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
↑ "LANGWORTHY, MARY LEWIS" . Enciclopedia biográfica de mujeres estadounidenses... Vol. 2. Halvord Publishing Company. 1925. págs. 256-258 . Consultado el 4 de noviembre de 2022 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
↑ "Anuncio anual del Club de Mujeres de Chicago: Organizado en 1876" . 1901.
↑ Gilman, Agness Geneva; Gilman, Gertrude Marcelle (1927). «Sra. George McCown Mathes». Quién es quién en Illinois, Mujeres que hicieron historia . Eclectic publishers. págs. 160–61 . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
↑ "Personas y eventos: Bertha Honoré Palmer (1849-1918)" . Chicago: City of the Century Home . PBS . Consultado el 7 de enero de 2017 .
↑ "Biografía de Elia Wilkinson Peattie 1862-1935" . Elia Peattie . Consultado el 9 de enero de 2017 .
↑ "Candidatos de los demócratas" . Chicago Daily Tribune . 5 de noviembre de 1894. Consultado el 10 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "Mujeres destacadas del club" . El Club de Mujeres de Northford . Consultado el 7 de enero de 2017 .
↑ "Sra. Celia Parker Woolley" . Los Angeles Herald . 11 de septiembre de 1894. Consultado el 10 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.
↑ "Departamento de Reforma" . Cuadragésimo primer anuncio anual del Club de Mujeres de Chicago . 43 : 53. 1917.

Fuentes

Clapp, Elizabeth Jane (1998). Madres de todos los niños: Mujeres reformadoras y el auge de los tribunales de menores en la América de la era progresista . University Park, Pensilvania: Pennsylvania State Press. ISBN 0271017775.
Croly, Jane Cunningham (1898). Historia del movimiento de clubes de mujeres en Estados Unidos . Nueva York: Henry G. Allen & Co.
Frank, Henriette Greenebaum; Jerome, Amalie Hofer (1916). Anales del Club de Mujeres de Chicago durante los primeros cuarenta años de su organización, 1876-1916 . Chicago: Club de Mujeres de Chicago.
Getis, Victoria (2000). El tribunal de menores y los progresistas . Chicago: University of Illinois Press. ISBN 0252025725.
Pleck, Elizabeth (1983). "Respuestas feministas a los 'crímenes contra las mujeres', 1865-1896" . Signs . 8 (3): 451– 470. doi : 10.1086/493985 . S2CID 143990086 .

Enlaces externos

Archivos del Club de Mujeres de Chicago , 1876-1998
Club de Mujeres de Chicago , Vol. 43
Club de Mujeres de Chicago ( 1896-1897)
Archivos del Club de Mujeres de Chicago en la Biblioteca Newberry

[:0-1] 1 2 3 4 5 6 Knupfer, Anne Meis (2005). "Clubs, Women's" . La enciclopedia electrónica de Chicago . La Biblioteca Newberry . Recuperado el 7 de enero de 2017 .

[:1-2] 1 2 3 4 5 6 7 8 Schultz, Rima Lunin. "Historia de las mujeres" . Feria de Historia Metropolitana de Chicago . Archivado del original el 16 de enero de 2017. Recuperado el 7 de enero de 2017 .

[:22-3] 1 2 "El reino de las mujeres" . Chicago Daily Tribune . 20 de octubre de 1883. Consultado el 10 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[4] "La Sra. SG Pratt leerá su ponencia sobre" . The Inter Ocean . 15 de junio de 1885. Consultado el 10 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[:23-5] 1 2 "Susan B. ya está harta" . The Saint Paul Globe . 28 de junio de 1888. Consultado el 10 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[6] "Club de Mujeres de Chicago" . The Inter Ocean . 28 de junio de 1888. Consultado el 10 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[7] "Sobre las mujeres" . The Atlanta Constitution . 12 de mayo de 1889. Consultado el 10 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[8] «Un Cominz Musicale» . El Interocéano . 25 de enero de 1891 . Consultado el 10 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[9] "El Club de Mujeres" . The Inter Ocean . 19 de mayo de 1896. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[10] Bradwell, JB (24 de junio de 1905). "Las sufragistas de Chicago rinden homenaje a la señorita Susan B. Anthony" . Chicago Daily Tribune . Consultado el 14 de enero de 2017 .

[:21-11] 1 2 3 Granger, Bill (1 de noviembre de 1999). "Las hazañas del Club de Mujeres no serán olvidadas" . The Daily Herald . Recuperado el 20 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[:2-12] 1 2 "Fundadora del Club de Mujeres de Chicago" . Chicago Tribune . 24 de mayo de 1903. Consultado el 7 de enero de 2017 .

[FOOTNOTECroly189862-13] 1 2 Croly 1898 , pág. 62.

[:9-14] 1 2 3 "Abre su nuevo hogar" . Chicago Daily Tribune . 4 de octubre de 1894. Consultado el 10 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[:3-15] 1 2 "El Club de Mujeres de Chicago" . The Inter Ocean . 24 de febrero de 1877. Consultado el 9 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[:8-16] 1 2 3 "Hannah Greenebaum Solomon" . Mujeres de Valor . Archivo de Mujeres Judías . Consultado el 9 de enero de 2017 .

[17] Henrotin, Sra. Charles (16 de enero de 1904). "Superioridad de los clubes de mujeres" . St. Tammany Farmer . Consultado el 12 de enero de 2017 a través de newspapers.com.

[18] "El mundo y el trabajo de las mujeres: el Club de Mujeres de Chicago es uno de los más grandes y exitosos..." The Times-Picayune . 16 de octubre de 1887. Consultado el 9 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[FOOTNOTEPleck1983465-19] 1 2 3 Pleck 1983 , pág. 465.

[FOOTNOTEClapp199823-20] 1 2 3 Clapp 1998 , pág. 23.

[FOOTNOTEFrankJerome191617-21] Frank y Jerome 1916 , pág. 17.

[22] "Ciudad en breve" . The Inter Ocean . 3 de noviembre de 1881. Consultado el 9 de enero de 2017 .

[:4-23] 1 2 "Puntos de interés en la ciudad" . The Inter Ocean . 3 de febrero de 1881. Consultado el 9 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[24] "Homenaje a la Sra. Cooley" . Chicago Daily Tribune . 30 de abril de 1916. Consultado el 18 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[25] Nangle, Roberta (27 de octubre de 1929). "El Club de Mujeres de Chicago planea un invierno ajetreado" . Chicago Tribune . Consultado el 7 de enero de 2017 .

[26] "Club de Mujeres de Chicago" . Chicagology . Consultado el 7 de enero de 2017 .

[27] "Elecciones del Club de Mujeres" . Chicago Daily Tribune . 21 de mayo de 1896. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[:14-28] 1 2 "Problemas derivados de una acusación de envío de cartas anónimas provocan seria disensión" (PDF) . The New York Times . 28 de diciembre de 1901. Consultado el 11 de enero de 2017 .

[29] "La Sra. Jessie Bolte, famosa por ser una asidua miembro de los clubes de Chicago" . Star Tribune . 10 de junio de 1906. Consultado el 14 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[30] "Al final del arcoíris" . Chicago Daily Tribune . 3 de abril de 1921. Consultado el 18 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[31] "Un club típico" . The Pantagraph . 10 de julio de 1900. Consultado el 12 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[FOOTNOTECroly189863-32] Croly 1898 , pág. 63.

[FOOTNOTEFrankJerome191618-33] Frank y Jerome 1916 , pág. 18.

[34] "La Sra. Henrotin, presidenta de la Gen-" . The New York Times . 23 de diciembre de 1894. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[35] Field, Kate (12 de enero de 1895). "Color versus inteligencia" . Chicago Daily Tribune . Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[36] "La cuestión del color" . Harrisburg Daily Independent . 5 de febrero de 1896. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[37] "Contra la raza y las líneas divisorias de color" . Chicago Daily Tribune . 24 de enero de 1895. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[:12-38] 1 2 "Black Bats White" . The Salt Lake Tribune . 24 de enero de 1896. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[39] "Se organiza un club de mujeres de color" . Chicago Daily Tribune . 18 de febrero de 1894. Consultado el 10 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[:15-40] 1 2 "Carta anónima publicada de nuevo" . Chicago Daily Tribune . 20 de diciembre de 1901. Consultado el 12 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[41] "Autor de la carta aún desconocido" . The Inter Ocean . 28 de diciembre de 1901. Consultado el 12 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[42] "Los expertos en caligrafía discrepan" (PDF) . The New York Times . 29 de diciembre de 2017. Consultado el 12 de enero de 2017 .

[:16-43] 1 2 "Disputa en el club de mujeres" . The Times . 29 de diciembre de 1901. Consultado el 12 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[FOOTNOTEClapp199831-44] Clapp 1998 , pág. 31.

[FOOTNOTEClapp199838-45] Clapp 1998 , pág. 38.

[:5-46] 1 2 "Médico en el Hospital del Condado" . The Inter Ocean . 23 de enero de 1885. Recuperado el 9 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[47] "Dra. Delia Howe" . The Columbus Journal . 18 de febrero de 1885. Consultado el 9 de enero de 2017 .

[48] "Un par de damas representando a" . Sterling Standard . 20 de agosto de 1885. Recuperado el 9 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[:6-49] 1 2 "El manicomio del condado de Cook" . The Inter Ocean . 17 de octubre de 1885. Recuperado el 9 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[:7-50] 1 2 "Si una décima parte de lo que dijo el Dr. Kiernan sobre" . The Inter Ocean . 21 de octubre de 1885. Recuperado el 9 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[51] "El loco del condado" . Chicago Daily Tribune . 31 de octubre de 1885. Consultado el 9 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[52] "El Club de Mujeres" . The Inter Ocean . 21 de diciembre de 1886. Consultado el 9 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[53] "Labor del Club de Mujeres de Chicago" . Santa Cruz Sentinel . 6 de septiembre de 1893. Consultado el 10 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[:17-54] 1 2 "Club de Mujeres de Chicago" . The Oregon Daily Journal . 23 de enero de 1904. Consultado el 12 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[55] "El Club de Mujeres de Chicago ha sido" . Shenandoah Herald . 25 de marzo de 1892. Consultado el 10 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[56] "El Club de Mujeres de Chicago ha estado agitando-" . The Sun. 10 de enero de 1892. Consultado el 12 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[57] "Para nuevo personal médico en la cárcel" . Chicago Daily Tribune . 13 de enero de 1909. Consultado el 14 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[58] "Gracias a los esfuerzos de Chicago" . Harrisburg Daily Independent . 9 de mayo de 1896. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[59] "Aprobar el proyecto de ley" . The Inter Ocean . 16 de marzo de 1897. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[60] "Club de mujeres de Chicago promete 11.343 dólares para la lucha contra el cáncer" . Chicago Tribune . 13 de marzo de 1930. Consultado el 7 de enero de 2017 .

[61] "La Junta del Condado" . Chicago Daily Tribune . 16 de abril de 1884. Consultado el 9 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[FOOTNOTEClapp199827-28-62] Clapp 1998 , págs. 27-28.

[63] "La formación de una sociedad que tiene por su" . The Inter Ocean . 27 de marzo de 1886 . Recuperado el 9 de enero de 2017 – vía Newspapers.com.

[FOOTNOTEPleck1983466-64] Pleck 1983 , pág. 466.

[FOOTNOTEPleck1983467-65] 1 2 Pleck 1983 , pág. 467.

[66] "Notas de la Iglesia Católica de la Ciudad" . The Inter Ocean . 5 de febrero de 1905. Consultado el 14 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[FOOTNOTEGetis2000110-67] Getis 2000 , pág. 110.

[FOOTNOTEGetis200084-68] Getis 2000 , pág. 84.

[69] Flanagan, Maureen. "Movimientos feministas" . Enciclopedia de Chicago . Sociedad Histórica de Chicago . Consultado el 18 de enero de 2017 .

[:19-70] 1 2 "Las mujeres del club desafían la ley y predican el control de la natalidad" . The Denver Post . 29 de septiembre de 1916. Consultado el 18 de enero de 2017 .

[:20-71] 1 2 "Protestas buscan frenar la natalidad" . Chicago Daily Tribune . 3 de enero de 1917. Consultado el 18 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[72] "Su hijo nonato" . The Evening News . 25 de mayo de 1917. Consultado el 18 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[73] Page, Grace A. (febrero de 1917). "Chicago" . The Birth Control Review . 1 (1): 9.

[74] Haslett, Diane C. (2001). "Rachelle Slobodinsky Yarros" . Experiencia urbana en Chicago: Hull-House y sus barrios, 1889-1963 . Recuperado el 18 de enero de 2017 .

[75] "Ordenanza de Chicago se pronuncia en contra del control de la natalidad" . The Catholic Advance . 8 de noviembre de 1924. Consultado el 18 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[76] Flanagan, Maureen A. "Sufragio" . La Enciclopedia Electrónica de Chicago . La Biblioteca Newberry . Consultado el 21 de enero de 2017 .

[77] Squire, Belle (18 de septiembre de 1910). "El reciente crecimiento del movimiento sufragista en Chicago se evidencia en los numerosos clubes de 'igualdad de derechos'" . Chicago Tribune . Consultado el 21 de enero de 2017 .

[78] "Mujeres de Chicago en defensa de las aves" . The St Johnsbury Caledonian . 16 de abril de 1897. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[79] "Un vestido de lona negra con bolero de satén" . The National Tribune . 29 de abril de 1897. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[80] "La ley de Outer Park sufre duros golpes" . Chicago Daily Tribune . 26 de octubre de 1905. Consultado el 14 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[81] "La petición de las mujeres de Chicago" . The Inter Ocean . 18 de mayo de 1887. Consultado el 9 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[82] "La Exposición Universal y las escuelas públicas" . Chicago Tribune . 7 de junio de 1890. Consultado el 10 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[:10-83] 1 2 "Instan a la confirmación de la señorita Sweet" . Chicago Daily Tribune . 22 de septiembre de 1892. Consultado el 10 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[84] "La lección del Club de Mujeres de Chicago" . The Daily Republican . 17 de mayo de 1898. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[85] "Club de Mujeres de Chicago se opone a la Regla 2 de Loeb" . Chicago Daily Tribune . 15 de octubre de 1916. Consultado el 18 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[FOOTNOTEClapp199840-86] Clapp 1998 , pág. 40.

[:03-87] Bornstein, Sandra K. "Rose Haas Alschuler" . Archivos de Mujeres Judías . Consultado el 14 de enero de 2017 .

[88] Stevenson, Sra. Adlai (18 de mayo de 1907). "Las mujeres y la cultura de los clubes" . Concordia Blade-Empire . Consultado el 14 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[89] "Funda una beca escolar" . Chicago Daily Tribune . 27 de abril de 1905. Consultado el 14 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[90] "Club de mujeres de Chicago planea trabajo educativo para ciegos" . Chicago Daily Tribune . 29 de marzo de 1908. Consultado el 14 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[:18-91] 1 2 "Ayuda real para los desafortunados" . The Inter Ocean . 2 de enero de 1911. Consultado el 14 de enero de 2017 .

[92] "Sin título" . The Inter Ocean . 25 de abril de 1889. Consultado el 9 de enero de 2017 a través de Newspapers.com. Con su característica generosidad y energía, el Club de Mujeres de Chicago...

[93] "Escuela de Formación Industrial de Illinois" . Chicago Tribune . 1 de febrero de 1890. Consultado el 10 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[94] "Los niños se ayudan entre sí" . The Inter Ocean . 1 de enero de 1896. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[95] "Una escuela extraña" . The Daily Republican . 11 de enero de 1897. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[96] "Clubes de mujeres visitan la cárcel" . Chicago Daily Tribune . 25 de noviembre de 1898. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[97] "Lidiando con un problema" . The Baltimore Sun. 9 de octubre de 1885. Consultado el 9 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[98] "Capacitaría a chicas para trabajar" . The Indianapolis Star . 4 de enero de 1904. Consultado el 12 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[99] "Quieren que los chicos sean cocineros" . St. Louis Post-Dispatch . 8 de marzo de 1900. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[100] "Ciencia doméstica para chicos" . The Baltimore Sun. 9 de marzo de 1900. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[101] Austrian, Delia (26 de julio de 1917). "Cómo las escuelas de Chicago ayudan a niños y niñas a conseguir buenos empleos" . The Journal of Education . 86 (4): 94. doi : 10.1177/002205741708600406 . JSTOR 42877454. S2CID 189457379 .

[102] "Dadas las mismas oportunidades que los hombres" . Chicago Daily Tribune . 2 de octubre de 1892. Consultado el 10 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[103] "El Club de Mujeres de Chicago" . Santa Cruz Sentinel . 13 de noviembre de 1894. Consultado el 10 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[104] "Arqueología egipcia" . The Inter Ocean . 17 de enero de 1897. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[105] "Información sobre libros" . The Inter Ocean . 6 de enero de 1898. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[106] "Jueves" . The Junction City Weekly Union . 17 de diciembre de 1892. Consultado el 10 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[107] "Club de mujeres se opone al cierre dominical" . Chicago Daily Tribune . 11 de diciembre de 1892. Consultado el 10 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[108] "Las mujeres en el industrialismo" . The Oregon Daily Journal . 2 de enero de 1904. Consultado el 12 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[109] "La mujer en los negocios" . Arkansas Democrat . 10 de abril de 1904. Consultado el 12 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[110] "Trabajo para desempleados en granjas" . Chicago Daily Tribune . 22 de enero de 1894. Consultado el 10 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[:11-111] 1 2 "Ada C. Sweet Chosen" . The Chicago Tribune . 20 de mayo de 1894. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[112] "El Club de Mujeres de Chicago tiene el mérito..." The Daily Republican . 28 de mayo de 1894. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[113] "Las tareas domésticas, una industria poco concurrida" . The Times Dispatch . 5 de enero de 1915. Consultado el 18 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[114] "El centro de empleo del club se traslada" . Chicago Daily Tribune . 7 de enero de 1915. Consultado el 18 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[115] "Las mujeres del club se enzarzan en una guerra por el corsé" . The Inter Ocean . 18 de marzo de 1904. Consultado el 12 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[116] "Pide media jornada en las tiendas de la ciudad" . Chicago Tribune . 14 de abril de 1910. Consultado el 14 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[117] "Para el Dr. Stevenson" . The Inter Ocean . 31 de mayo de 1894. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[118] "Una predicadora capaz" . Wilkes-Barre Times Leader, Evening News . 17 de agosto de 1894. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[:02-119] "Una mujer brillante" . The Belvidere Standard . 31 de octubre de 1894. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[:13-120] 1 2 "El Club de Mujeres de Chicago celebró una recepción" . The Inter Ocean . 2 de febrero de 1896. Consultado el 11 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[FOOTNOTECroly189864-121] Croly 1898 , pág. 64.

[FOOTNOTECroly189860-122] Croly 1898 , pág. 60.

[FOOTNOTEGetis200098-123] Getis 2000 , pág. 98.

[Herringshaw-1914-124] Herringshaw, Thomas William (1914). Herringshaw's National Library of American Biography: Contains Thirty-five Thousand Biographies of the Acknowledged Leaders of Life and Thought of the United States; Illustrated with Three Thousand Vignette Portraits ... American Publishers' Association. p. 198 . Consultado el 14 de octubre de 2022 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .

[TheBiographical-1925-125] "LANGWORTHY, MARY LEWIS" . Enciclopedia biográfica de mujeres estadounidenses... Vol. 2. Halvord Publishing Company. 1925. págs. 256-258 . Consultado el 4 de noviembre de 2022 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .

[126] "Anuncio anual del Club de Mujeres de Chicago: Organizado en 1876" . 1901.

[GilmanGilman1927-127] Gilman, Agness Geneva; Gilman, Gertrude Marcelle (1927). «Sra. George McCown Mathes». Quién es quién en Illinois, Mujeres que hicieron historia . Eclectic publishers. págs. 160–61 . Consultado el 18 de febrero de 2024 .

[128] "Personas y eventos: Bertha Honoré Palmer (1849-1918)" . Chicago: City of the Century Home . PBS . Consultado el 7 de enero de 2017 .

[129] "Biografía de Elia Wilkinson Peattie 1862-1935" . Elia Peattie . Consultado el 9 de enero de 2017 .

[130] "Candidatos de los demócratas" . Chicago Daily Tribune . 5 de noviembre de 1894. Consultado el 10 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[131] "Mujeres destacadas del club" . El Club de Mujeres de Northford . Consultado el 7 de enero de 2017 .

[132] "Sra. Celia Parker Woolley" . Los Angeles Herald . 11 de septiembre de 1894. Consultado el 10 de enero de 2017 a través de Newspapers.com.

[133] "Departamento de Reforma" . Cuadragésimo primer anuncio anual del Club de Mujeres de Chicago . 43 : 53. 1917.

[ 4 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 13 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 39 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[

[

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[ 103 ]

[ 104 ]

[ 105 ]

[ 106 ]

[ 107 ]

[ 108 ]

[ 109 ]

[ 110 ]

[ 112 ]

[ 113 ]

[ 114 ]

[ 115 ]

[ 116 ]

[ 117 ]

[ 118 ]

[ 121 ]

[ 122 ]

[ 123 ]

[ 124 ]

[ 125 ]

[ 126 ]