Articulo de referencia

Chyhyryn

Coordenadas : 49°04′38″N 32°38′57″E / 49.07722°N 32.64917°E / 49.07722; 32.64917 Chyhyryn ( ucranio : Чигирин [ tʃɪɦɪˈrɪn ] ⓘ ; Polaco : Czehryń [ ˈt͡ʂɛxrɨɲ, ˈt͡ʂɛxrɨj̃ ] ) es u...

Coordenadas : 49°04′38″N 32°38′57″E / 49.07722°N 32.64917°E / 49.07722; 32.64917

Chyhyryn ( ucranio : Чигирин [ tʃɪɦɪˈrɪn ] ;Polaco:Czehryń [ ˈt͡ʂɛxrɨɲ, ˈt͡ʂɛxrɨj̃ ] ) es una ciudad enel raión de Cherkasy,óblast de Cherkasy, en el centrode Ucrania. Está ubicada en elTiasmyn,no lejos de donde desemboca en elDniéper.

Entre 1648 y 1669, la ciudad sirvió como residencia del hetman de la Hueste Zaporiyia . Tras el traslado forzoso de la sede metropolitana ortodoxa rutena desde Kiev en 1658, se convirtió en la capital del Hetmanato Cosaco . Entre los metropolitanos que ejercieron su cargo en Chyhyryn se encontraban Dionisio Balaban y José Tukalskyi-Nelyubovych . Chyhyryn también se convirtió en un lugar tradicional para el nombramiento del hetman de la Hueste Zaporiyia.

Desde el siglo XVII, la importancia del asentamiento ha disminuido hasta convertirse en un lugar poblado semirrural. Alberga la administración de la hromada urbana de Chyhyryn , una de las hromadas de Ucrania. [ 1 ] Población: 8.539 (estimación de 2022). [ 2 ]

Nombres

Chyhyryn ( ucraniano : Чигирин ; turco : Çigirin o Çehrin ; ruso : Чигирин ; polaco : Czehryń ). En mapas antiguos, a menudo se muestra con una transcripción similar a la polaca/turca, Czehrin (véase Ch (dígrafo) ).

Historia

Establecimiento de la ciudad

Desde 1320 hasta 1569, la zona formó parte del Gran Ducado de Lituania . Fue cedida al Reino de Polonia (en el Voivodato de Kijów de la Corona de Polonia ) antes de la Unión de Lublin . En 1589, el rey Segismundo III de Polonia otorgó un privilegio al Starosta de Cherkasy , Aleksander Wiśniowiecki, permitiéndole fundar una ciudad y construir un castillo en un lugar desierto llamado Czehryn. [ 3 ] El castillo se erigió sobre una colina rodeada por el río Tiasmyn , y la ciudad se construyó a su alrededor. En 1592, un privilegio real posterior otorgó a la ciudad derechos de Magdeburgo , así como un escudo de armas con tres flechas. [ 3 ]

Chyhyryn en Tiasmyn . Un fragmento del mapa Tractus Borysthenis Vulgo Dniepr en Niepr dicti de Joannii Janssonii ( Ámsterdam , 1663)

Es probable que Chyhyryn sufriera durante los levantamientos cosacos, ya que en 1611 se le concedió la exención de impuestos junto con el asentamiento cercano de Danielgród. [ 3 ] Poco después, la ciudad fue transferida del Starostwo de Cherkasy al de Kaniv . Desde sus inicios, los cosacos se habían asentado en la ciudad, aunque su número disminuyó con el tiempo: de 4500 hogares cosacos en 1616 a solo 500 en 1622. [ 3 ] Alrededor de esta época, Chyhyryn surgió como la capital de un Starostwo independiente. En 1637, los rebeldes cosacos liderados por Pavlo Pavliuk capturaron la ciudad, pero pronto fueron derrotados. En 1638, el Sejm polaco estableció el Regimiento de Chyhyryn de cosacos registrados , inicialmente comandado por Jan Zakrzewski y más tarde, en 1644, por Jan Krzeczowski. [ 3 ]

capital cosaca

Plano de la fortaleza de Chyhyryn en vísperas del asedio de 1678 I - Bastión central o "baluarte" del Castillo Nuevo II - Bastión ("mazmorra") de Doroshenko III - Bastión con la Torre de Crimea IV - Puerta Spassky con torre de madera y doble revellín frente a ella V - Torre de madera sobre cimientos de piedra, "Cuerno de Cabra Nuevo" VI - Torre y pozo VII - Bastión de esquina de piedra VIII - Torre redonda de piedra IX - Torre de Kiev con puerta al puente X - Torre sin nombre (recién construida en 1678) XI - Torre Korsun o Torre del Molino XII - Puerta a la Ciudad Baja

Tras la derrota de las fuerzas de la Corona en las batallas contra los rebeldes cosacos liderados por Bohdan Khmelnytsky , Chyhyryn quedó bajo su control y fue elegida por él como su principal centro de poder. La ciudad se transformó en la principal fortaleza cosaca, y el Regimiento de Chyhyryn se convirtió en la unidad más destacada del Ejército Zaporozhiano , con 3291 hombres. Como resultado del Tratado de Zboriv , ​​el Starostwo de Chyhyryn fue otorgado a Khmelnytsky. [ 3 ]

Tras la muerte de Khmelnytsky, dos hetmanes cosacos con base en Chyhyryn reconocieron la soberanía polaca, recibiendo el Starostwo de Chyhyryn: Ivan Vyhovsky en 1658 y Yurii Khmelnytsky en 1660. Su sucesor, Pavlo Teteria , continuó la política de lealtad a Polonia. En 1663, Chyhyryn fue sitiada por los tártaros calmucos , y un año después fue atacada dos veces por cosacos de la margen izquierda bajo el mando de Bryukhovetsky . La fortaleza no fue capturada, pero gran parte de la ciudad fue incendiada. [ 3 ]

Tras la dimisión de Teteria como hetmancia en 1665, Chyhyryn permaneció brevemente en manos polacas, pero pronto fue tomada por el nuevo hetman, Petro Doroshenko , quien reconoció la protección turca sin romper formalmente los lazos con Polonia. [ 3 ] Esto se convirtió en una de las causas de la guerra polaco-turca. Turquía tomó el control de la Ucrania de la margen derecha , otorgando a Doroshenko un pequeño principado en la parte sur de la región de Kiev con capital en Chyhyryn. Sin embargo, la tierra quedó completamente devastada: la población huyó o fue expulsada, y Chyhyryn se convirtió en un mercado de esclavos tártaros . [ 3 ]

En 1676, la ciudad fue sitiada por fuerzas ruso-cosacas, y Doroshenko se vio obligado a rendirse y jurar lealtad al zar. Las insignias del hetman fueron llevadas a Moscú. Mientras tanto, los turcos proclamaron al liberado Yurii Khmelnytsky como el nuevo hetman cosaco y, en su nombre, dirigieron un gran ejército hacia Ucrania. [ 3 ] El asedio turco de Chyhyryn en agosto de 1677 fue repelido por los rusos, pero otro asedio un año después, dirigido por Kara Mustafa , terminó con éxito. Los turcos destruyeron completamente la ciudad y desmantelaron la fortaleza. Según los términos del tratado polaco-ruso de 1686 , la franja de tierra desde Stayki hasta la desembocadura del Tiasmyn debía permanecer deshabitada, por lo que la ciudad no fue reconstruida. [ 3 ]

Historia posterior

Restos de murallas de fortificación del siglo XIX (no conservados)

Pronto, sin embargo, la gente comenzó a regresar a estas tierras, especialmente después de que finalmente se estableció la paz entre Polonia, Turquía y Rusia en 1714, confirmando el dominio polaco sobre la margen derecha. Siguió siendo el centro del Regimiento de Chyhyryn hasta 1712. En 1708, Andrii Doroshenko reconstruyó el monasterio que había sido destruido por los turcos. En 1720, se fundó la Iglesia de la Exaltación de la Santa Cruz. [ 3 ] El Starostwo de Chyhyryn pronto fue reinstaurado. Como ciudad fronteriza, fue asolada por incursiones de bandas haidamak o colonos de Nueva Serbia . El castillo no fue reconstruido hasta alrededor de 1760. Para 1765, la ciudad tenía 108 casas. Según el censo de 1789, había 138 casas, tres iglesias y un monasterio, aunque el castillo había sido destruido nuevamente. En 1792, el rey Estanislao Augusto renovó los privilegios de la ciudad y otorgó otros nuevos. [ 3 ]

En 1790, la 8.ª Brigada Nacional de Caballería Polaca estaba acuartelada en Czehryń y en 1792 el 4.º Regimiento de Vanguardia Polaca estaba acuartelado allí. [ 4 ] Fue anexionada por el Imperio ruso en el Segundo Reparto de Polonia (1793) y pasó a formar parte de la región de Kiev .

En 1917 tuvo lugar un congreso de cosacos libres en Chyhyryn. En dicho congreso, por tradición, Pavlo Skoropadsky fue elegido hetman de los cosacos (más tarde, en 1918, en Kiev , también fue elegido hetman de Ucrania ). Durante la Guerra de Independencia de Ucrania , de 1917 a 1920, pasó por varias facciones. Posteriormente, formó parte administrativamente de la Gobernación de Kremenchuk de Ucrania, [ 5 ] [ 6 ] y, tras su disolución, de la Gobernación de Kiev de Ucrania. [ 7 ]

Durante la Segunda Guerra Mundial , Chyhyryn estuvo ocupada por el ejército alemán desde el 7 de agosto de 1941 hasta el 12 de diciembre de 1943 .

En 1989 la población de la ciudad era de 12.853. [ 8 ]

Hasta el 18 de julio de 2020, Chyhyryn funcionó como centro administrativo del raión de Chyhyryn . El raión fue abolido en julio de 2020 como parte de la reforma administrativa de Ucrania, que redujo el número de raiones del óblast de Cherkasy a cuatro. El área del raión de Chyhyryn se fusionó con el raión de Cherkasy. [ 9 ] [ 10 ]

La ciudad alberga la central nuclear de Chyhyryn, que quedó sin terminar .

Población

Idioma

Distribución de la población por lengua materna según el censo de 2001 : [ 11 ]

Geografía

Ubicación

La ciudad se ubica a orillas del río Tiasmyn y a una altitud de 124 metros sobre el nivel del mar . Pequeñas industrias, como fábricas de alimentos y muebles, constituyen la base de la economía local en el siglo XXI.

Clima

Monumentos

El Monasterio de la Trinidad, construido cerca de Chyhyryn en 1627, fue posteriormente destruido por las autoridades soviéticas . Otros monumentos históricos, como el ayuntamiento y el palacio de Khmelnytsky, tampoco sobrevivieron. Tras la recuperación de la independencia de Ucrania, la residencia del Hetman fue restaurada y convertida en museo.

Personas notables

Relaciones internacionales

Ciudades gemelas — Ciudades hermanas

Chyhyryn está hermanada con:

Véase también

Referencias

  1. ^ "Чигиринська територіальна громада" (en ucraniano). decentralización.gov.ua.
  2. Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022[ Población actual de Ucrania, al 1 de enero de 2022 ] (PDF) (en ucraniano e inglés). Kiev: Servicio Estatal de Estadística de Ucrania . Archivado (PDF) del original el 4 de julio de 2022.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Rulikowski, Edward. "Czehryn" . Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich . Consultado el 25 de abril de 2025 .
  4. Gembarzewski, Bronisław (1925). Rodowody pułków polskich i oddziałów równorzędnych od r. 1717 dor. 1831 (en polaco). Varsovia: Towarzystwo Wiedzy Wojskowej. págs.10 , 12. 
  5. С. Hurgin (1922). Адміністраційна Мапа Української Соц. Рад. Республіки (Mapa). 1: 1.680.000 (en ucraniano). Járkov: Народний комісаріат внутрішніх справ.
  6. С. Я. Hurgin (1921). Карта Украинской Социалистической Советской Республики (Mapa). 1: 1.680.000 (en ruso). Народный комиссариат внутренних дел.
  7. Административная карта Украины (Mapa). 1: 1.050.000 (en ruso). Народный комиссариат внутренних дел. 1923.
  8. Всесоюзная перепись населения 1989 г. Численность городского населения союзных республик, их территориальных единиц, городских поселений и городских районов по polo
  9. "Про утворення та ліквідацію районів. Постанова Верховної Ради України № 807-ІХ" . Голос України (en ucraniano). 2020-07-18 . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  10. ^ "Нові райони: карти + склад" (en ucraniano). Міністерство розвитку громад та територій України.
  11. "Рідні мови в об'єднаних територіальних громадах України" .
  12. "Normas climáticas de la Organización Meteorológica Mundial para 1981–2010" . Organización Meteorológica Mundial. Archivado del original el 17 de julio de 2021. Consultado el 17 de julio de 2021 .
  • Chyhyryn en la Enciclopedia de Ucrania
  • Mapa topográfico soviético 1:100.000
  • Logotipo de Wikimedia CommonsContenido multimedia relacionado con Chyhyryn en Wikimedia Commons