Chillai Kalan o Chilla-i-Kalan [ a ] ( en persa : چلّه کلان , lit. ' Cuarenta grandes [días] ' ) [ 1 ] [ 2 ] se refiere a un período de cuarenta días de frío intenso y clima invernal riguroso que se experimenta anualmente del 21 de diciembre al 29 de enero en el valle de Cachemira . [ 3 ] Representa la fase más fría del invierno en la región y ha tenido durante mucho tiempo un significado climático, cultural y social. [ 4 ] [ 5 ]
A Chillai Kalan le siguen dos períodos fríos más cortos: Chill-i-Khurd [ b ] ( lit. ' cuarenta días pequeños ' ), una fase de veinte días del 30 de enero al 18 de febrero, y Chill-i-Bachha [ c ] ( lit. ' cuarenta días bebés ' ), que va del 19 al 28 de febrero. [ 4 ] [ 6 ] [ 7 ]
Etimología y orígenes
El término Chilla-i Kalan deriva del persa , donde چِهل ( chil ) significa "cuarenta" y کلان ( kalan ) significa "mayor" o "mayor", [ 2 ] reflejando tanto la duración como la severidad de la ola de frío. [ 8 ] Esta denominación proviene de las asociaciones históricas del período y la influencia lingüística de la cultura persa en Cachemira durante las épocas medieval y moderna temprana.
patrones climáticos
Chillai Kalan coincide climáticamente con el solsticio de invierno y las condiciones invernales extremas en el Himalaya occidental , cuando las temperaturas alcanzan sus mínimos anuales y las masas de aire continental frío dominan la región. Durante este período, las temperaturas suelen permanecer bajo cero, especialmente por la noche. [ 7 ] Los cuerpos de agua, como lagos y ríos, pueden congelarse, incluyendo partes del emblemático lago Dal en Srinagar .

Las nevadas son frecuentes y abundantes, especialmente en las zonas de mayor altitud. La nieve que cae durante el Chillai Kalan suele acumularse y persistir durante largos periodos, [ 9 ] contribuyendo a la masa glaciar y reabasteciendo los embalses, arroyos y ríos aguas abajo, utilizados para el riego y el suministro de agua municipal en los meses más cálidos. [ 10 ]
Disminución de las nevadas en los últimos años

En los últimos años, Chillai Kalan ha experimentado a veces niveles inusualmente bajos de nevadas y precipitaciones, especialmente a principios y mediados del invierno. [ 11 ] Los informes de fuentes meteorológicas locales han registrado periodos en los que las primeras semanas de Chillai Kalan transcurrieron con poca o ninguna lluvia, prolongando periodos secos poco comunes para esta época, tradicionalmente asociada con frecuentes nevadas y lluvias. En algunas temporadas, las nevadas en las llanuras fueron mínimas o inexistentes durante varias semanas, lo que generó preocupación entre los residentes, los agricultores y los actores del sector turístico sobre los recursos hídricos y la actividad económica invernal. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
Estas anomalías se han relacionado en parte con cambios en los patrones climáticos y tendencias de calentamiento, como observaron los investigadores del clima al notar líneas de nieve más altas y cambios de nieve a lluvia durante el invierno en partes de la región. [ 15 ] [ 16 ]
Impacto en la vida diaria
El frío prolongado e intenso de Chillai Kalan tiene efectos significativos en la vida cotidiana y la infraestructura del valle. Los servicios esenciales, como las tuberías de agua, se congelan con frecuencia, interrumpiendo el suministro en las zonas residenciales. [ 7 ] El uso de dispositivos de calefacción aumenta drásticamente, incrementando el consumo de energía y, ocasionalmente, provocando cortes de electricidad o apagones. Los métodos de calefacción tradicionales suelen seguir utilizándose junto con los dispositivos modernos. [ 17 ]
Transporte

Durante Chillai Kalan, el transporte puede verse obstaculizado por las nevadas y las condiciones de hielo, y la visibilidad reducida, especialmente en los pasos de montaña más altos. [ 10 ] La carretera nacional Srinagar-Jammu ( NH 44 ), la carretera que une el valle con el resto de la India, a menudo se cierra temporalmente debido a la acumulación de nieve, deslizamientos de tierra, caída de piedras y condiciones de hielo, lo que deja vehículos varados y requiere operaciones de limpieza antes de que se pueda reanudar el tráfico. [ 18 ]
Las fuertes nevadas, la lluvia y la baja visibilidad suelen interrumpir el transporte aéreo hacia y desde el valle de Cachemira. Las condiciones climáticas invernales adversas han provocado la cancelación y el retraso de numerosos vuelos en el Aeropuerto Internacional de Srinagar , ya que la escasa visibilidad y la acumulación de nieve afectan las operaciones en pista y los horarios de vuelo. [ 19 ] [ 20 ]
Salud
Los problemas de salud asociados con el frío, como las afecciones respiratorias, pueden aumentar entre las poblaciones vulnerables. [ 7 ] El frío extremo aumenta la incidencia de afecciones cutáneas inducidas por el frío, como los sabañones (conocidos localmente como shuh ), que son bultos inflamados, pruriginosos e hinchados que suelen afectar a las extremidades, como los dedos de los pies. Observaciones médicas en Cachemira han encontrado que los sabañones son frecuentes entre los niños y las personas con menor masa corporal o susceptibilidad genética. [ 21 ]
Prácticas y tradiciones culturales
El Chilla-i Kalan está profundamente arraigado en la cultura y las prácticas tradicionales de Cachemira, influyendo en la vestimenta, la comida y las costumbres sociales:

El pheran , una larga capa de lana originaria del valle de Cachemira , se usa mucho durante esta época para abrigarse. El 21 de diciembre se celebra anualmente el Día del Pheran para conmemorar y preservar esta tradición invernal. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]
El Kanger , una olla de barro llena de brasas que se lleva debajo del pheran, es un dispositivo de calefacción portátil tradicional que se usa durante los días más fríos. [ 25 ] [ 26 ]
El harisse (un plato de carne cocinado a fuego lento) y los alimentos ricos en calorías se consumen para obtener calor y energía. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]
Dimensiones económicas
Si bien Chillai Kalan presenta desafíos, también influye en las actividades económicas locales y los ritmos sociales. La producción de artesanías y prendas de vestir tradicionales, como las de lana, experimenta una demanda estacional.

El turismo de invierno, particularmente en zonas nevadas como Gulmarg , Sonamarg y Pahalgam , atrae a visitantes interesados en los deportes de invierno y los paisajes pintorescos. [ 30 ] [ 31 ]
Véase también
Notas
Referencias
- ^ Snedden, Christopher (15 de septiembre de 2015). Comprender Cachemira y los habitantes de Cachemira . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-1-84904-622-0.
- 1 2 AYAZ, AHMAD (22 de diciembre de 2025). "Chillai Kalan en Cachemira: Cuarenta días de resistencia, resiliencia y belleza cruda" . Rising Kashmir . Recuperado el 23 de diciembre de 2025 .
- ↑ "Cachemira sigue temblando mientras comienza 'Chillai Kalan'" . Deccan Herald . 21 de diciembre de 2020. Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
- 1 2 Fazili, Er Mohammad Ashraf (21 de noviembre de 2021). Civilización del valle de Cachemira-Jhelum: Historia y geografía de Cachemira . Ashraf Fazili. págs. 223–226 .
- ^ Snedden, Christopher (15 de septiembre de 2015). Comprender Cachemira y los habitantes de Cachemira . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 24.ISBN 978-1-84904-622-0.
- ↑ "Comienza un invierno intenso en Jammu y Cachemira con temperaturas bajo cero" . Hindustan Times . 21 de diciembre de 2020. Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
- 1 2 3 4 "Comienza el invierno más crudo de Cachemira, 'Chilla-i-Kalan'" . The Times of India . 21 de diciembre de 2023. ISSN 0971-8257 . Consultado el 23 de diciembre de 2025 .
- ↑ "Wandeh: El invierno de Cachemira" . Kashmir Life . 28 de diciembre de 2022. Consultado el 23 de diciembre de 2025 .
- ↑ "Jammu y Cachemira se preparan para un invierno riguroso al comenzar 'Chillai Kalan'" . NDTV.com . Archivado del original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 23 de diciembre de 2025 .
- 1 2 AYAZ, AHMAD (22 de diciembre de 2024). "Chillai Kalan: El invierno más duro de Cachemira" . Rising Kashmir . Recuperado el 23 de diciembre de 2025 .
- ↑ "El Chillai Kalan de Cachemira registra el inicio de temporada más seco de los últimos años" . Kashmir Life . 8 de enero de 2024. Consultado el 23 de diciembre de 2025 .
- ↑ "Las escasas nevadas de este invierno podrían desencadenar una crisis hídrica en Cachemira: Expertos" . Gran Cachemira . 17 de abril de 2025. Consultado el 23 de diciembre de 2025 .
- ↑ Qayoom, Irfan Yattoo y Aatif (24 de febrero de 2025). "El turismo de Cachemira sufre las consecuencias de un invierno sin nieve que afecta a los negocios locales" . Rising Kashmir . Consultado el 23 de diciembre de 2025 .
- ↑ "¿Provocará la escasez de nieve en Cachemira una crisis hídrica este verano?" . Kashmir Observer . 17 de abril de 2025 . Consultado el 23 de diciembre de 2025 .
- ↑ "Líneas de nieve que se desvanecen" . Kashmir Life . 30 de julio de 2022. Consultado el 23 de diciembre de 2025 .
- ↑ «¿Por qué Cachemira y Ladakh no tienen nieve este invierno? ¿Cuáles son sus implicaciones?» . The Indian Express . 19 de enero de 2024. Consultado el 23 de diciembre de 2025 .
- ↑ Naqash, Rayan. "40 días de frío intenso: La vida durante chillai kalan, el período más crudo del invierno en Cachemira" . Scroll.in . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
- ↑ "La carretera nacional Srinagar-Jammu se reabre al tráfico tras varios días de fuertes nevadas" . thehawk.in . Consultado el 23 de diciembre de 2025 .
- ↑ "El Chille-i-Kalan comienza con lluvia y nieve, vuelos cancelados, carreteras de montaña clave cerradas" . Noticias 39. 22 de diciembre de 2025. Consultado el 23 de diciembre de 2025 .
- ↑ "11 vuelos cancelados en el aeropuerto de Srinagar debido al mal tiempo" . The Tribune . Consultado el 23 de diciembre de 2025 .
- ↑ "De Chillaikalan a la elegancia: los cachemires vuelven a las viejas costumbres para salvarse | Free Press Kashmir" . 11 de marzo de 2021. Consultado el 23 de diciembre de 2025 .
- ↑ "Comienza el Chillai Kalan en Cachemira mientras el valle recibe nevadas, se observa el Día Mundial del Pheran" . India Today . 21 de diciembre de 2025. Consultado el 23 de diciembre de 2025 .
- ^ "Día de Kashmir Pheran: Div Com Anshul Garg celebra Jashn-e-Chillai Kalan" . Cachemira en ascenso . 21 de diciembre de 2025 . Consultado el 23 de diciembre de 2025 .
- ^ Ashiq, Peerzada (21 de diciembre de 2020). "Los habitantes de Cachemira dan la bienvenida a 'chillai kalan' con imágenes geniales" . El hindú . ISSN 0971-751X . Consultado el 3 de enero de 2021 .
- ↑ «The Pheran: vestido tradicional de Cachemira» . Gran Cachemira . 7 de enero de 2021 . Consultado el 9 de enero de 2021 .
- ↑ "Con la llegada del frío, la temporada de Kangri anima los mercados de Cachemira" . Daily Good Morning Kashmir . 18 de noviembre de 2025. Consultado el 23 de diciembre de 2025 .
- ↑ Gillani, Syed Shadab Ali (18 de noviembre de 2023). "Harissa: De vasijas ancestrales a platos modernos en Cachemira" . Kashmir Life . Consultado el 23 de diciembre de 2025 .
- ↑ "Harissa: La maravilla invernal de un solo plato" . Hindustan Times . 14 de diciembre de 2018. Consultado el 23 de diciembre de 2025 .
- ↑ Ashiq, Peerzada (21 de diciembre de 2017). "La harissa es una de las favoritas en la gélida Cachemira" . The Hindu . ISSN 0971-751X . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
- ↑ «Cachemira: Chillai Kalan llega mientras las nuevas nevadas transforman el valle en un paraíso invernal: ¿qué es exactamente?» . The Times of India . 22 de diciembre de 2025. ISSN 0971-8257 . Consultado el 23 de diciembre de 2025 .
- ↑ "Esquí en Cachemira: Noticias y actualizaciones de The Economic Times - Página 5" . The Economic Times . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
- Cultura de Jammu y Cachemira
- cultura de Cachemira
- Olas de frío en Asia