Nisekoi

Nisekoi: False Love ( en japonés :ニセコイ, Hepburn : Nisekoi ; lit. ' Falso amor ' ) es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Naoshi Komi . Nisekoi se publicó por primera vez como un manga one-shot enestacional Jump Next! de Shueisha antes de serializarse en larevista de manga shōnen Weekly Shōnen Jump desde noviembre de 2011 hasta agosto de 2016, con sus capítulos recopilados en 25volúmenes tankōbon . Nisekoi se publicó en inglés enla revista digital de Viz Media , Weekly Shonen Jump , y también fue lanzado por la editorial en inglés en volúmenes digitales e impresos. Una serie de novelas de tres volúmenes, titulada Nisekoi: Urabana , escrita por Hajime Tanaka, se publicó desde junio de 2013 hasta abril de 2015.

Una serie de anime de 20 episodios, producida por Shaft, se emitió de enero a mayo de 2014. Una segunda temporada de 12 episodios, titulada Nisekoi:, se emitió de abril a junio de 2015. Aniplex of America ha licenciado la serie para su transmisión en streaming y distribución en formato doméstico en Norteamérica. Una adaptación cinematográfica con actores reales se estrenó en diciembre de 2018.

Nisekoi narra la historia de Raku Ichijo, hijo de un líder de la facción yakuza Shuei-gumi, y Chitoge Kirisaki, hija de un jefe de una banda rival conocida como Beehive, ambos estudiantes de secundaria. Su encuentro es inesperado cuando Chitoge salta un muro y le da una patada en la cara a Raku. Tras huir, Raku se da cuenta de que ha perdido el medallón que le regaló su amor de la infancia, con quien hizo una promesa secreta. Al descubrir que Chitoge es una nueva alumna en su clase, la obliga a ayudarlo a buscar el medallón. Durante la búsqueda, ambos comienzan a odiarse profundamente. ^{[ 4 ]}

Al regresar a casa, Raku se entera de que las pandillas Shuei-gumi y Beehive han acordado resolver su disputa emparejando a los hijos de sus líderes. Para su horror, descubre que su futura novia es solo Chitoge. Durante los siguientes tres años, deben fingir que son pareja para mantener la paz entre las pandillas. Esto resulta ser una tarea bastante difícil, no solo por el odio que se tienen, sino también porque Raku está enamorado de otra compañera de clase, Kosaki Onodera , a quien secretamente desea que sea la chica que tenga la llave de su medallón. Sin que él lo sepa, Kosaki también está profundamente enamorada de Raku. Ambos hacen todo lo posible por mantener la farsa, mientras que muchos acontecimientos complican la situación, como Claude, el sobreprotector guardaespaldas de Chitoge, que conspira para desenmascarar su relación.

Durante los años escolares, nuevos personajes y acontecimientos surgen para causarle más problemas a Raku. Tsugumi Seishiro, amiga de la infancia de Chitoge y sicaria de Beehive, se une a la clase, inicialmente como un obstáculo para Raku, antes de convertirse en amiga del grupo, aceptando la relación a regañadientes mientras, sin saberlo, se enamora de Raku. Marika Tachibana, hija del capitán de policía, se traslada a la escuela y se declara prometida de Raku, después de haber estado enamorada de él durante más de diez años. Haru Onodera, la hermana menor de Kosaki, inicialmente intentó sabotear los intentos de Raku por acercarse a su hermana, antes de desarrollar finalmente sus propios sentimientos por él. Yui Kanakura, la recién nombrada jefa de la Mafia Char Siu y amiga de la infancia de Raku, se convierte más tarde en la nueva profesora de la clase, estando también enamorada de él.

A lo largo de la historia, se revelan muchos secretos y descubrimientos sobre las relaciones entre los personajes, el medallón y sus promesas. Se descubre que Chitoge, Kosaki, Marika y Yui poseen llaves y que se conocían diez años atrás, lo que convierte a una de ellas en la "chica de la promesa" de Raku.

Tras numerosas aventuras con las chicas y varias confesiones, Raku se da cuenta de que se ha enamorado tanto de Chitoge como de Kosaki, y entonces debe elegir. Un enfrentamiento final impulsa al grupo a viajar para descubrir la verdad sobre las llaves, así como lo que sucedió diez años atrás, lo que conducirá a las confesiones finales.

Raku Ichijo (一条 楽, Ichijō Raku )

Expresado por: Yoshitsugu Matsuoka (vomic), Koki Uchiyama (CD drama, anime) ^{[ 5 ]}

Raku, un estudiante de secundaria, aspira a tener una carrera normal como funcionario público cuando se gradúe, a pesar de ser hijo del líder de una familia Yakuza . ^{Cap. 1} Cuando se ve obligado a fingir una relación con Chitoge Kirisaki, oculta sus sentimientos por la chica de la que está enamorado, Kosaki Onodera. ^{Cap. 4–5} Lleva un medallón que simboliza una promesa de amor que le hizo a una chica hace diez años mientras viajaba con su padre al extranjero y espera poder reunirse con la chica que tiene la llave para abrirlo. Inicialmente odia a Chitoge, viéndola como irascible y violenta, y a veces se refiere a ella como una "mujer gorila". A pesar de esto, le ha mostrado amabilidad en ocasiones y desarrolla incertidumbre sobre cuál de las dos chicas le gusta más. ^{Cap. 63, 100, 171, 176–178} Después de que Marika se retira de su intento de conquistarlo, le revela que ama tanto a Kosaki como a Chitoge, y que debería elegir entre ellas. ^{Cap. 195} Raku se da cuenta de que siente algo más por Chitoge que amistad ( ^{Cap. 199, 200)} y, a pesar de saber que Kosaki era la chica con la que estaba prometido, finalmente elige a Chitoge. En el último capítulo, se revela que se ha convertido en funcionario del departamento de seguridad pública de la ciudad y es el segundo al mando de la banda Yakuza de su familia, que lo ayuda a proteger la ciudad. Él y Chitoge están casados ​​y tienen un hijo llamado Haku, quien heredó sus respectivos rasgos ( ^{Cap. 229) .}

Chitoge Kirisaki (桐崎 千棘, Kirisaki Chitoge )

Expresado por: Haruka Tomatsu (vomic), Nao Tōyama (CD drama, anime) ^{[ 5 ]}

Chitoge es una estudiante de intercambio mitad japonesa de los Estados Unidos e hija del líder de los Beehive Gangsters. Inicialmente detestaba a Raku, viéndolo como arrogante y propenso a sermonear a los demás, pero finge tener una relación con él para evitar que las bandas de sus familias entren en guerra. ^{Cap. 1} Se enoja fácilmente y a veces ha actuado violentamente con Raku. Diez años antes, Chitoge hace una promesa con un chico, pero no se da cuenta de que podría ser Raku hasta que encuentra una llave que potencialmente podría abrir su medallón. ^{Cap. 21} Desarrolla sentimientos por Raku y se pone celosa cuando chicas como Marika le muestran afecto abiertamente, lo que él a veces usa a su favor para hacerla enojar. ^{Cap. 35} Finalmente, a pesar de negarlo, se da cuenta de que lo ama mucho y cambia su actitud interna aunque todavía se refiere a él como molesto en público. ^{Cap. 49, 51} Es muy inteligente y talentosa en la mayoría de las tareas excepto en la cocina. ^{Cap. 56, 67, 116} Ella y su madre tenían una relación "fría" hasta que Raku las ayudó a reconciliarse en Navidad. ^{Cap. 59} Más tarde, descubrió accidentalmente que Raku y Kosaki se gustaban desde la secundaria. Para ayudarlos a estar juntos, se escapó de casa, sin saber que Raku también sentía algo por ella. Después de que Marika la convenciera de ser honesta con sus sentimientos, Chitoge le confesó su amor a Raku en el lugar donde Raku hizo la promesa con la chica prometida, y se alegró cuando Raku aceptó sus sentimientos. En el capítulo final, se revela que está casada con Raku y se ha convertido en diseñadora de moda. ^{Cap. 229}

Kosaki Onodera (小野寺 小咲, Onodera Kosaki )

Expresado por: Kana Hanazawa (CD de drama, anime) ^{[ 5 ]}

Kosaki Onodera es una compañera de clase amable y dulce de Raku. Tiene el cabello castaño oscuro hasta los hombros y ojos castaños. Aunque a Raku le gusta, ella no revela que también le gusta él. Tiene una llave que podría abrir el medallón de Raku, pero lo niega cuando Raku pregunta y se vuelve tímida y se sonroja fácilmente cada vez que hay una situación potencialmente romántica entre ellos. ^{Cap. 4, 5} Su familia es dueña de una tienda de postres donde ella prepara dulces de buena apariencia, pero cocina terrible cuando se la deja a su aire. ^{Cap. 7, 19} No es tan buena académicamente como sus amigos, pero estudió mucho para entrar en la misma escuela secundaria que Raku. ^{Cap. 98} Con el paso del tiempo, su amor por Raku crece y su determinación de que él note sus sentimientos se hace más fuerte, declarando que luchará por ello. ^{Cap. 126} Ella y Raku tienen personalidades similares, mostrando preocupación por los demás, pero son tímidos a la hora de confesar sus sentimientos mutuos. Se reveló que Kosaki era la chica prometida. ^{Cap. 221} Mientras busca a Chitoge después de que esta huyera del lugar donde hicieron la promesa, Kosaki se da cuenta de que Raku se ha enamorado de Chitoge y, a pesar de una última confesión, es rechazada amablemente. En el último capítulo, se ha convertido en pastelera y prepara el pastel de bodas para Raku y Chitoge. ^{Cap. 229}

Shu Maiko (舞子 集, Maiko Shū )

Voz de: Yuki Kaji (drama CD, anime) ^{[ 5 ]}

Shū es el mejor amigo de Raku. Disfruta haciendo cualquier cosa por una risa y a menudo hace insinuaciones o comentarios pervertidos sin vergüenza a sus amigos. Es perceptivo en las relaciones de Raku, sabiendo de inmediato que Raku no estaba saliendo realmente con Chitoge, que Raku y Kosaki están secretamente enamorados el uno del otro ( ^{Cap. 8)} y que Tsugumi ha desarrollado sentimientos románticos por Raku ( ^{Cap. 20)} . Académicamente, se coloca junto a Ruri, su "compañero de gafas", para disgusto de este último ( ^{Caps. 56, 58).} No ha expresado interés romántico en los amigos de Raku, pero en una historia, está enamorado de su profesora tutora, Kyoko ^{(Cap. 84)} . Sabía que Chitoge se había convertido en algo más que una amiga para Raku incluso antes de que Raku lo supiera ^{(Cap. 195).} En el capítulo final, se había convertido en profesor y vive con Ruri; organiza la boda de Raku y Chitoge ^{(Cap. 229) .}

Claude (クロード, Kurōdo )

Expresado por: Takehito Koyasu (CD drama, anime) ^{[ 5 ]}

Claude, uno de los líderes de la banda Beehive, es uno de los pocos personajes que sospecha que la relación entre Raku y Chitoge es falsa. ^{Cap. 2.} La vigila con frecuencia para asegurarse de que Raku no se aproveche de ella. ^{Cap. 3, 5.} Chitoge declaró que, de joven, no podía hacer amigos debido a la sobreprotección de Claude y a sus constantes investigaciones. Él cría a Tsugumi como sicaria, le da un nombre de niño, Seishirou, sin tener ni idea de su género. ^{Cap. 17.} En el último capítulo, se ha convertido en el nuevo líder de Beehive después de que el padre de Chitoge renunciara para vivir con Hana, y se lleva mejor con Raku. ^{Cap. 229.}

Ruri Miyamoto (宮本 るり, Miyamoto Ruri )

Voz de: Yumi Uchiyama (drama CD, anime) ^{[ 5 ]}

Ruri es la mejor amiga de Kosaki. A menudo dice lo que piensa y anima a Kosaki a acercarse a Raku, ^{Cap. 8,} creando muchos escenarios para ayudarla. Regularmente golpea a Shu Maiko por sus opiniones pervertidas, ^{Cap. 10, 11} , pero a veces respeta lo que tiene que decir. ^{Cap. 58} En capítulos posteriores, Ruri se da cuenta de que se ha enamorado de Shu, atraída por su lucha interna. ^{Cap. 209} Ruri finalmente se le confiesa y le dice que esperará a que Shu supere sus sentimientos por su primer amor, Kyoko. ^{Cap. 223} En el último capítulo, Ruri trabaja como traductora y vive con Shu. ^{Cap. 229}

Seishiro Tsugumi (鶫 誠士郎, Tsugumi Seishirō ; también: Seishirou Tsugumi)

Voz de: Mikako Komatsu (drama CD, anime) ^{[ 5 ]}

Tsugumi, "Tigre Negra", es una asesina a sueldo que fue criada y entrenada por Claude de los gánsteres de la Colmena. ^{Cap. 14–16} Originalmente presentada como una estudiante transferida en la clase de Chitoge, prefiere vestirse con camisa y pantalones del uniforme de chicos, y Raku y los demás la confunden con un chico. Sospechando que Raku obligó a Chitoge a tener una relación con ella, intenta pelear con él. ^{Cap. 15} Ella y Chitoge son amigas de la infancia; intenta cumplir una promesa hecha hace diez años de volverse fuerte para proteger a Chitoge. ^{Cap. 16} Después de que Raku la trata bien, comienza a desarrollar sentimientos por él, aunque es demasiado terca y avergonzada para admitirlo. ^{Cap. 18, 20, 40} Comparte una rivalidad con Paula McCoy, "Colmillo Blanco" . ^{Cap. 54} Tiene un buen rendimiento académico, habiendo quedado junto a Chitoge en un examen temprano. ^{Cap. 56} Raku ocasionalmente le ha confiado cosas como buena amiga y también para pedirle consejos amorosos. ^{Cap. 68, 79–83} Ocasionalmente tiene fantasías vívidas en las que es la amante secreta de Raku. No se da cuenta de que la relación entre Raku y Chitoge es falsa hasta mucho más adelante en la serie. ^{Cap. 204–206} En el último capítulo, se ha convertido en la modelo exclusiva de Chitoge y se ha dejado crecer el pelo. ^{Cap. 229}

Marika Tachibana (橘 万里花, Tachibana Marika )

Voz de: Kana Asumi (drama CD, anime) ^{[ 6 ]}

Marika se transfiere a la clase de Raku y es presentada como su prometida. Lleva una llave que cree que abrirá el colgante de Raku y es la más abierta al expresar su amor por él. Marika es hija del comisario de policía, Gen, y ha estado enamorada de Raku durante los últimos diez años. ^{Cap. 33} No se lleva bien con Chitoge, afirmando que odia a las chicas con cabello largo a pesar de que ella también lo tiene. ^{Cap. 34} Aunque Marika tiene fama de ser una luchadora, tiene una constitución frágil; diez años antes, un joven Raku la visitaba con frecuencia, le traía regalos y entabló una amistad con ella. Como Raku menciona que le gustan las chicas femeninas con cabello largo, ella se deja crecer el cabello e intenta hablar con educación y feminidad, recurriendo a su acento tosco de Kyushu solo cuando se pone nerviosa. ^{Cap. 35–36} Su estado de salud, que empeora, la ha motivado a pasar el mayor tiempo posible con Raku, ocultándole la carga. ^{Cap. 169} Tiene un arco argumental donde su delicada salud lleva a su madre a retirarla de Bonyari y la obliga a casarse con el primo de su madre. Aunque Raku y sus amigos la rescatan, Marika le dice a Raku que tendrá que recibir tratamiento para su enfermedad en Estados Unidos durante dos años o será fatal. Espera que Raku elija a Chitoge o Kosaki para entonces o se lo quedará. ^{Cap. 180–195} En el capítulo final, se corta el pelo y se ha recuperado completamente de su enfermedad, y tiene la difícil tarea de encontrar un hombre mejor que Raku. ^{Cap. 229}

Paula McCoy (ポーラ・マッコイ, Pōra Makkoi )

Voz de: Manami Numakura (drama CD, anime) ^{[ 7 ]}

Paula es una asesina de los gánsteres de Beehive que se ha entrenado en Estados Unidos; su alias es "Colmillo Blanco". ^{Cap. 54} Es colega de Tsugumi , a quien considera su rival ya que ha quedado segunda detrás de ella en muchas misiones. Está molesta porque Tsugumi se ha ablandado después de ir a Japón. ^{Cap. 54} Cuando desafía a Tsugumi a un partido cuyo objetivo es robarle un beso a Raku, ^{Cap. 54} finalmente pierde y tiene que renunciar a que Seishirou regrese a Estados Unidos con ella. ^{Cap. 54, 55} Más tarde regresa a Japón como estudiante en la escuela de Tsugumi. ^{Cap. 75} Después de ver que Tsugumi actúa tímida y avergonzada cuando está cerca de Raku, crea situaciones románticas donde los dos están juntos. ^{Cap. 79, 80} Finalmente se abre a la posibilidad de ser amiga de la gente después de hablar con Haru Onodera. ^{Cap. 81, 82} En el último capítulo, se revela que fue a la escuela de posgrado y trabaja en un laboratorio como científica, algo que fue inesperado para todos. ^{Cap. 229}

Haru Onodera (小野寺 春, Onodera Haru )

Voz de: Ayane Sakura (drama CD, anime) ^{[ 8 ]}

La hermana de Kosaki, que es un año menor que Raku Ichijo y la pandilla. ^{Cap. 75, 76} De camino a la escuela, es salvada de unos delincuentes por un príncipe misterioso (en realidad Raku) ^{Cap. 75} y termina con su medallón. ^{Cap. 76} Su primera impresión de Raku es negativa, ya que cree que es un mujeriego que intenta engañar a su hermana, un peligroso yakuza y un pervertido por mirar sus bragas. ^{Cap. 75, 76} También se niega a devolverle el medallón hasta que Raku la convence de que está ayudando al príncipe. ^{Cap. 78} A diferencia de su hermana, es una buena cocinera. ^{Cap. 77} Más tarde revela que fue ayudada por un chico disfrazado de mascota (también Raku) que la agasaja con helado de vainilla. ^{Cap. 94} Más tarde, Haru finalmente se encariña con Raku y se da cuenta de que ella también se ha enamorado de él, aunque deja sus sentimientos de lado para apoyar a su hermana. ^{Cap. 109} Sin embargo, sus intentos de acercar a su hermana y a Raku a menudo resultan contraproducentes y terminan con ella interactuando más frecuentemente con Raku (para su gran disgusto). ^{Cap. 110} En el capítulo final, se ha hecho cargo del negocio familiar, que se hizo más popular gracias a su postre. ^{Cap. 229}

Suzu Ayakaji (彩風 涼, Ayakaji Suzu )

Expresado por: Kotori Koiwai (CD drama, anime) ^{[ 9 ]}

Suzu Ayakaji, también conocida como Fuu (風), es la mejor amiga y compañera de clase de Haru Onodera y también una de las compañeras de clase de Paula McCoy. ^{Cap. 75} Fuu tiene la piel clara y ojos índigo. Tiene el cabello grueso, castaño oscuro, con una trenza adornada con una cinta rosa en el lado izquierdo. Fuu es muy amable y comprensiva. Se esfuerza por hacer felices a sus amigos y los apoya. ^{Cap. 107} Siempre busca a Haru y desea su felicidad. ^{Cap. 171} Haru afirma que a veces es un poco rara, como cuando le pidió a Haru que posara para ella y le sangró la nariz en el proceso. ^{Cap. 131, 132} Cuando Haru comienza a sentir algo por Raku, Fuu comprende sus sentimientos y trata de encontrar situaciones en las que puedan estar juntos. ^{Cap. 131} En el capítulo final, se revela que se ha convertido en periodista y escribió un artículo sobre Haru y su tienda. ^{Cap. 229}

Yui Kanakura (奏倉 羽, Kanakura Yui )

Voz de: Yui Horie (drama CD) ^{[ 10 ]}

Yui es amiga de la infancia de Raku y la jefa de la mafia Char Siu de China. ^{Cap. 118} Su apellido es japonés, pero su nombre de pila es chino (羽Yǔ ). Regresa a Japón después de pasar varios años en el extranjero. También conoce a Chitoge, Kosaki y Marika, y al igual que ellas, posee una llave que podría abrir el medallón de Raku. ^{Cap. 119, 120} Aunque solo es dos años mayor que Raku, se convierte en su tutora y profesora de inglés, habiendo saltado varios cursos. ^{Cap. 119} También siente algo por Raku, quien ve a Yui simplemente como su hermana mayor. ^{Cap. 126, 178} Tiene un arco argumental donde hace un último intento por ganarse el afecto de Raku antes de su ceremonia de mayoría de edad. ^{Cap. 176} En el último capítulo, se revela que vive en China y está embarazada. ^{Cap. 229}

• ^ "Ch." es una forma abreviada de capítulo y se refiere al número de capítulo delNisekoi.

japonés

• Página web oficial del manga en Weekly Shōnen Jump (en japonés)
• Sitio web oficial del manga Shonen Jump en Wayback Machine (archivado el 29 de octubre de 2014)
• Sitio web oficial del manga en Viz Media
• Página web oficial del anime (en japonés)
• Sitio web oficial del anime
• Nisekoi (manga) en la enciclopedia de Anime News Network