Chofetz Chaim

El Sefer Chofetz Chaim (o Chafetz Chaim o Hafetz Hayim ) ( en hebreo : חָפֵץ חַיִּים , trans. "Buscador de la Vida") es un libro del rabino Yisrael Meir Kagan , a quien también se le conoce como "el Chofetz Chaim" por su título. El libro trata sobre las leyes judías del habla.

El título del Chafetz Chaim está tomado de los Salmos :

Venid, hijos, escuchadme; os enseñaré el temor del Señor. ¿Quién es el hombre que desea la vida («Chafetz Chaim»), que ama los días para ver el bien? Guarda tu lengua del mal y tus labios de hablar con engaño. Evita el mal y haz el bien, busca la paz y síguela.

El tema del libro es Hilchoth Shmirath HaLashon (leyes del habla limpia). Kagan proporciona abundantes fuentes de la Torá , el Talmud y los Rishonim sobre la severidad de la ley judía respecto a la difamación y el chisme. Lashon hara , literalmente "la lengua malvada", es decir, el habla malvada (o, en sentido amplio, el chisme , la calumnia y las prohibiciones de difamación ), a veces se traduce como "prohibiciones de calumnia", pero más comúnmente se refiere a las prohibiciones de decir cosas malas/desagradables, sean ciertas o no. ^{[ 1 ]}

El libro está dividido en tres partes:

• El texto legal es Mekor Chayim ("Fuente de Vida").
• Be'er Mayim Chayim ("Pozo de agua viva"), las notas a pie de página y el argumento legal.
• Suele imprimirse junto con el texto Shemirath haLashon ("La protección de la lengua"), un tratado ético sobre el uso adecuado de la facultad del habla.

Yisrael Meir Kagan es conocido comúnmente como el Chafetz Chaim , nombre de su libro. Nació en Dzyatlava , Gobernación de Grodno , Imperio ruso (actualmente Bielorrusia ), el 26 de enero de 1838. En 1869, su casa pasó a ser conocida como la Yeshivá Radin . Kagan publicó veintiún libros. Su primera obra, Chafetz Chaim (1873), ^{[ 2 ]} es el primer intento de organizar y aclarar las leyes relativas a Lashon Hara . Otras obras notables incluyen el Sefer Shmirat HaLashon , ^{[ 3 ]} una obra ética sobre la importancia de controlar la lengua y la Mishnah Berurah (impresa entre 1894 y 1907), que es un comentario sobre el " Orach Chayim ", la primera sección del Shulján Aruj , y ha sido aceptada entre muchos judíos asquenazíes como una fuente autorizada de Halajá . ^{[ 4 ]}

• Fundación del Patrimonio Chofetz Chaim
• Edición en línea en hebreo
• Una lección al día: Un programa de aprendizaje diario. Archivado el 16 de diciembre de 2010 en Wayback Machine.
• Calendario diario de Chofetz Chaim
• Devekut.com tiene un enlace ("Chofetz Chaim") con un resumen de un libro de los rabinos Shimon Finkelman e Yitzhak Berkowitz sobre las ideas de Chofetz Chaim.
• Artículo de la revista Mishpacha: EL CHOFETZ CHAIM LLEGA A VARSOVIA