Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Cholo Bodle Jai

«Cholo Bodle Jai» ( translation "}]],"parts":[{"template":{"target":{"wt":"Translation","href":"./Template:Translation"},"params":{"1":{"wt":"Let's Change"}},"i":0}}]}">trad. Ca...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

«Cholo Bodle Jai» ( trad. Cambiemos ) es una canción de la banda de rock bangladesí LRB , lanzada a mediados de 1993. Fue escrita y compuesta por Ayub Bachchu para el tercer álbum de estudio de la banda, « সুখ (Felicidad) » . A menudo se la considera una de las mejores canciones de rock bangladesí. [ 1 ]

La canción comienza con guitarra acústica y batería. La primera estrofa empieza diez segundos después de la introducción. La parte de instrumentos electrónicos comienza en el estribillo y termina antes de la segunda estrofa. A diferencia de otras canciones de LRB, esta tiene un solo de guitarra más suave y breve.

La versión acústica se incluyó en el álbum en vivo Ferari Mon: Unplugged Live en 1996, y cuenta con la participación del violinista Sunil Chandra Das. "চলো বদলে যাই (Let's Change)" es una de las canciones más populares de Bangladesh y una de las más conocidas de LRB. La canción se interpreta con frecuencia en conciertos. Hasta la fecha, ha sido vista más de 26 millones de veces y es la canción de rock más vista en Bangladesh.

Escribiendo

La grabación tuvo lugar en Audio Art Studio, ubicado en Nawabpur Road , en Old Dhaka . Bachchu declaró en una entrevista con Prothom Alo en enero de 2016 que:

No recuerdo el día exacto. En aquel entonces vivía en West Malibagh . Compuse la canción desde la mañana hasta la noche. La escribí y la afiné yo mismo. Escribí una melodía y la afiné en la guitarra. Así fue como la compuse. Sin embargo, grabar la canción me llevó mucho tiempo. Pero organizar la música solo me llevó dos días.

Legado

"চলো বদলে যাই (Let's Change)" es considerada una de las mejores canciones de rock y también una de las más populares en Bangladesh. Maqsoodul Haque de Feedback dijo en Airtel presenta "Un tributo a Ayub Bachchu" en noviembre de 2018:

¿Qué ha creado? Esa canción. ¡Es tan popular, es genial! Vayas donde vayas en Bangladesh, siempre hay alguien que la conoce. Sin duda, es una de las mejores canciones de Bangladesh.

La consultora de marcas india Roopsha Ray Dasgupta dijo sobre la canción:

"চলো বদলে যাই (Let's Change)" no es una canción cualquiera para mí. Es parte de mi vida, de mi nostalgia. Fue la primera canción de "Opaar Bangla (Another Side Bengal)" que dejó una huella imborrable en la mente de un adolescente. Solía ​​pedir prestada la grabadora de nuestro vecino y la escuchaba una y otra vez durante las vacaciones. Recuerdo rebobinar y reproducir para escribir la letra en el diario rojo sangre que llevaba.

Controversia

El 5 de julio de 2018, un flautista llamado Rakibul Islam hizo una versión de la canción con flauta y la subió a YouTube, donde recibió muchas visitas de los fans. [ 2 ] Bachchu declaró que:

El chico que subió la versión de flauta de esta canción no nos pidió permiso. Vivimos en una época de libertad total. Cada quien se arriesga como quiere.

En 2018, una empresa pakistaní llamada Cross Stitch copió la melodía de la canción como música de fondo, sin el permiso de LRB . Por esto, la empresa pakistaní fue criticada en Bangladesh . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Bachchu le dijo a Prothom Alo que:

Estoy muy orgulloso. Pakistán tuvo que acoger a los refugiados de la música bangladesí. Han perdido la capacidad de crear melodías.

Referencias

  1. ↑আইয়ুব বাচ্চুর 'সেই তুমি...'. Prothom Alo (en bengalí).
  2. ↑অনুমতি ছাড়াই পাকিস্তানে বিজ্ঞাপনচিত্রে আইয়ুব বাচ্চুর গানের সুর. Prothom Alo (en bengalí) . Consultado el 4 de abril de 2019 .
  3. ↑পাকিস্তানের বিজ্ঞাপনে অনুমতি ছাড়া বাচ্চুর 'সেই তুমি'priyo.com (en bengalí). 16 de mayo de 2018 .
  4. ↑আইয়ুব বাচ্চুর 'সেই তুমি' অনুমতি ছাড়াই পাকিস্তানি বিজ্ঞাপনেCanal i (en bengalí). 16 de mayo de 2018 .{{cite news}}: CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace )
  5. ↑দরজার ওপাশে.... Kaler Kantho (en bengalí) . Consultado el 4 de abril de 2019 .
  6. ↑আইয়ুব বাচ্চুর 'সেই তুমি'র নকল হল পাকিস্তানে. Noticias Somoy (en bengalí). 16 de mayo de 2018.
  • LRB - "চলো দলে যাই (Cambiemos)" en YouTube
  • LRB - "চলো দলে যাই (Cambiemos)" en Amazon Music