El 31 de octubre de 1983, una mujer de 66 años llamada Chong Kin Meng (钟剑明 Zhōng Jiànmíng) fue encontrada asesinada en su apartamento de Clementi por la esposa de su hijo adoptivo. La policía investigó el caso y logró arrestar a un sospechoso un mes después. El sospechoso, Teo Boon Ann (张文安 Zhāng Wénān), de 23 años, entró al apartamento con el pretexto de entregarle al hijo adoptivo de Chong una invitación de boda y un regalo en nombre de su padre, antes de asesinarla durante un intento de robo.
Aunque Teo afirmó durante su juicio por asesinato que mató a Chong en defensa propia porque ella lo atacó con un cuchillo, la evidencia forense y el testimonio de la novia de Teo, quien afirmó que él intentó involucrarla para cometer el robo y asesinato de Chong, fueron abrumadoramente contrarios a las propias afirmaciones de Teo, lo que llevó al tribunal a declararlo culpable de haber atacado y asesinado brutalmente a la víctima con la clara intención de causarle la muerte. Como resultado, Teo fue condenado por asesinato y recibió la pena de muerte en 1987, y finalmente fue ahorcado el 20 de abril de 1990. [ 1 ]
Asesinato y arresto
En la noche del 31 de octubre de 1983, Ong Chin Choo (王珍珠 Wáng Zhēnzhū), una obrera de fábrica de 25 años, regresó a casa del trabajo y descubrió el cadáver de su suegra adoptiva, Chong Kin Meng, de 66 años, en la sala de estar, con numerosas heridas y hematomas en el cuello, la cabeza y los brazos. Según Ong y su esposo, Woo Swee Cheong (胡瑞祥 Hú Ruìxiáng), de 35 años, hijo adoptivo de Chong que trabajaba como obrero, la última vez que vieron a Chong con vida fue en casa a las 8:30 de la mañana, cuando la pareja salió a trabajar. Chong y la pareja habían vivido juntas durante cinco años hasta el momento de su muerte, y se sabía que llevaba una vida tranquila y reservada, sin enemigos. [ 2 ] [ 3 ]
La policía clasificó el caso como asesinato. [ 4 ] Un registro en el apartamento llevó al descubrimiento de una tarjeta de invitación de boda, en la que estaba escrita la dirección del apartamento de Chong, pero estaba dirigida a otra persona. [ 5 ] Tampoco había señales de entrada forzada en el apartamento ni señales de que faltara ningún objeto de valor. [ 6 ] La persona dirigida en la tarjeta era un vendedor ambulante de 51 años llamado Teo Liang Heng (张连兴 Zháng Liánxīng o 张良兴 Zháng Liángxīng), quien luego negó durante el interrogatorio policial que estuviera involucrado en el asesinato. [ 7 ] [ 8 ] Mientras la policía estaba en curso de la investigación del asesinato de Chong, Teo Liang Heng buscó la ayuda de su hijo de 23 años, Teo Boon Ann, un médium de templo a tiempo parcial, para encontrar la identidad del asesino usando rituales, para así limpiar su nombre. Frente a su padre, el hijo adoptivo y la nuera de Chong, Teo entró en trance, hablando y actuando como Chong, quien le dijo a Woo que había sido agraviada y le pidió a su hijo que buscara venganza. El asesino fue descrito como alguien con un tatuaje de tigre en la mano y que llevaba un reloj de oro. En su trance, Teo incluso dibujó un plano de la sala donde Chong fue asesinada y le dijo a Woo que recibiría una llamada telefónica en siete días para revelar la identidad del asesino. [ 9 ] [ 10 ]
Sin embargo, las acciones de Teo despertaron sospechas en la policía, ya que pudo describir con exactitud la forma en que murió Chong y dibujar el mismo plano del apartamento. Posteriormente, Teo fue arrestado por otro delito no relacionado y, a continuación, fue interrogado en la investigación del asesinato de Chong. Más tarde, Teo confesó su participación en el crimen y fue acusado de asesinato el 11 de noviembre de 1983. [ 11 ] [ 12 ] La letra y las huellas dactilares de Teo coincidieron con las encontradas en la invitación de boda, lo que lo vinculó aún más con el crimen. [ 13 ] El caso fue transferido posteriormente al Tribunal Superior en febrero de 1984 para la celebración del juicio en una fecha posterior. [ 14 ]
Audiencia de juicio
La defensa de Teo

El 19 de enero de 1987, Teo Boon Ann, de 26 años, fue juzgado por el asesinato de Chong Kin Meng, de 66 años. Fue representado por JS Khosa durante el juicio, mientras que el fiscal fue Ho Meng Hee. Los dos jueces que presidieron el juicio de Teo fueron el juez Punch Coomaraswamy y el comisionado judicial Chan Sek Keong . [ 15 ]
En su defensa durante el juicio, Teo alegó que mató a Chong en legítima defensa. Testificó que ese día quería robar a la anciana y entró en su casa con el pretexto de entregarle a Chong una invitación de boda para su hijo adoptivo y algunos pasteles. De hecho, Teo había ido allí en ocasiones anteriores para entregarle artículos religiosos a Chong. Después de que Chong lo invitara a entrar en su apartamento, Teo aprovechó la oportunidad para registrarlo mientras la anciana no miraba, pero pronto, al no encontrar dinero, Chong lo sorprendió en el acto e intentó llamar a la policía por teléfono, pero Teo se lo impidió. Justo cuando Teo fue a la cocina a buscar la invitación de boda, afirmó que Chong tomó un cuchillo para atacarlo, y que se vio obligado a agarrarla del cuello para estrangularla, pero la soltó rápidamente cuando Chong dijo que no podía respirar. Más tarde, Chong intentó nuevamente blandir el cuchillo para atacarlo, y Teo tomó un taburete de madera para arrojárselo. Chong recibió un golpe en la cabeza y cayó inconsciente. Teo, quien afirmó estar presa del pánico y el miedo en ese momento, abandonó rápidamente el apartamento tras tomar el billete de cinco dólares que estaba junto al teléfono. En general, Teo negó haber matado a Chong intencionalmente. [ 16 ] [ 17 ]
El abogado de Teo, Khosa, también argumentó que Teo debería ser condenado por un cargo menor de homicidio culposo que no constituye asesinato, ya que se trató de un homicidio cometido en el fragor de una pelea y en legítima defensa por Teo, quien estaba siendo atacado por Chong, quien representaba una amenaza para él. También señaló que Teo estranguló a Chong solo por un breve tiempo antes de soltarla, lo que demostraba que Teo nunca tuvo la intención de matarla. [ 18 ] [ 19 ]
Argumentos y pruebas de la fiscalía
Sin embargo, al inicio del juicio, el profesor Chao Tzee Cheng , patólogo forense principal que examinó el cadáver de Chong, declaró que, según los hallazgos de la autopsia, no creía que Teo hubiera matado a Chong en defensa propia. Testificó que Chong presentaba hematomas extensos en el cuello, los brazos y la cabeza, así como fracturas en las costillas y el cartílago tiroides, resultado de la estrangulación. El profesor Chao explicó que las fracturas y los hematomas en el cuello solo podían ser causados por una estrangulación con gran fuerza y prolongada; las fracturas de costillas se debieron a que alguien se sentó encima de ella durante la estrangulación; y las lesiones en la cabeza fueron consecuencia de que Teo la golpeara violentamente varias veces con un taburete. [ 20 ]
El profesor Chao también señaló que, en comparación con un hombre más joven como Teo y su falta de lesiones, Chong, una anciana indefensa y frágil, sufrió múltiples lesiones en la cabeza y el cuello, así como lesiones defensivas en los brazos, lo que demostró aún más que Chong definitivamente no representaba una amenaza suficiente como para que Teo temiera por su vida y le infligiera lesiones tan brutales. Esto solo podía significar que Teo, de hecho, se había aprovechado indebidamente de la situación durante el ataque y también tenía la intención de asesinar a Chong, y no fue en defensa propia. [ 21 ]
Además, Tan Chai Mui, la novia de Teo, de 23 años, compareció ante el tribunal para declarar que Teo la había llamado por teléfono pidiéndole que participara en un plan de robo y recordándole que debían matar a Chong si fuera necesario. Aunque Tan no accedió a participar en el asesinato, registró esa conversación telefónica en su diario y la mostró al tribunal. [ 22 ] [ 23 ] Además de esto, se reveló que Teo había hablado con Tan por teléfono bajo tres alias diferentes, presentándose como Richard Teo Min Hua, Ah Seng y Sunny, para hablar sobre los problemas financieros de Teo y persuadir a Tan para que le prestara a Teo S$2,000 en efectivo y joyas para ayudar a saldar sus deudas, y Tan solo conoció físicamente a Teo mientras fingía ser Richard Teo, sin reconocerlo como Ah Seng o Sunny a pesar de saber que su verdadero nombre era Teo Boon Ann, dado que Teo era capaz de hacer tres voces diferentes mediante la imitación para hacerse pasar por tres personas diferentes cuando conversaba con Tan por teléfono. Esto la llevó a salir con Teo, sin saber que Teo ya estaba casado y que la esposa de Teo, Low Bee Lay, también le había advertido a Tan sobre la verdadera identidad de su novio. [ 24 ] [ 25 ]
Basándose en las pruebas forenses y el testimonio de Tan, el fiscal Ho Meng Hee argumentó que Teo actuó con premeditación e intención de cometer asesinato al entrar en el apartamento de Chong con la intención de robarle. Asimismo, afirmó que Teo demostró una brutalidad extrema durante el ataque "cruel y deliberado" que perpetró contra la anciana, quien sufrió graves lesiones. Ho también señaló que el daño causado por Teo fue excesivo en comparación con el daño que se esperaría en legítima defensa, y que, según la ley, Teo no tenía derecho a alegar legítima defensa, ya que fue claramente el agresor al entrar en la casa de Chong con la intención de robarle y matarla. Ho también indicó que, a juzgar por el comportamiento, la compostura y la conducta de Teo tras el asesinato, era evidente que mostraba una total falta de remordimiento y una profunda depravación por su atrocidad. En consecuencia, Ho argumentó en resumen que el caso de la muerte de Chong fue un asesinato premeditado e instó al tribunal a rechazar las defensas de Teo y condenarlo por los cargos imputados. [ 26 ]
Veredicto y apelación
El 3 de febrero de 1987, los jueces del caso, el magistrado Punch Coomaraswamy y el comisionado judicial Chan Sek Keong , emitieron su veredicto por escrito.
El juez Coomaraswamy, quien leyó el veredicto en la corte, declaró que los jueces no creían que Teo hubiera matado a Chong en legítima defensa. Opinaron que Teo había levantado el taburete de madera para golpear repetidamente a Chong en la cabeza con violencia y considerable fuerza. El juez Coomaraswamy también señaló que la víctima no era físicamente rival para Teo, dada su avanzada edad y la mayor y más fuerte complexión física de Teo, por lo que no tenía sentido que se pusiera en peligro atacándolo. También declararon que, incluso si Chong realmente atacó a Teo con un cuchillo, el daño que causó en represalia fue desproporcionado en comparación con el tipo de daño esperado en legítima defensa, y solo podía considerarse crueldad a los ojos del tribunal. Además, los jueces determinaron que Teo cometió el delito de asesinato intencional para asegurarse de que Chong no lo identificara como testigo y, por lo tanto, causó la muerte de Chong de una manera tan insensible y despiadada. [ 27 ] [ 28 ]
En consecuencia, los dos jueces declararon culpable de asesinato a Teo Boon Ann, de 26 años, y le impusieron la pena de muerte . Según la ley de Singapur, la pena de muerte era obligatoria para los casos de asesinato y se ejecutaba mediante ahorcamiento si no era conmutada por el Tribunal de Apelación o el Presidente de Singapur. Al parecer, Teo se mostró impasible al escuchar la sentencia de muerte, y ni su familia ni su exnovia Tan, presentes en la sala para oír el veredicto, mostraron reacción alguna. Según se informa, Teo fue la primera persona en recibir la pena de muerte en 1987, después de que en 1986 se impusieran dos condenas a muerte a dos personas (entre ellas una mujer): una por asesinato y otra por narcotráfico. [ 29 ]
El 15 de agosto de 1988, Teo Boon Ann, de 28 años, perdió su apelación contra la sentencia de muerte y la condena por asesinato, luego de que los tres jueces del Tribunal de Apelación confirmaran que el tribunal de primera instancia había rechazado correctamente las alegaciones de legítima defensa de Teo, ya que Teo efectivamente había matado cruelmente a Chong y le había causado un daño excesivo a la víctima. [ 30 ] [ 31 ]
Ejecución
El 20 de abril de 1990, Teo Boon Ann, de 30 años, fue ejecutada en la prisión de Changi por el asesinato de Chong Kin Meng, de 66 años, ocurrido en 1983. [ 32 ] Aproximadamente diez días después de la ejecución de Teo, el Servicio Penitenciario de Singapur confirmó a la prensa que la sentencia se había ejecutado ese mismo día al amanecer, según la orden de ejecución emitida en su contra. El caso del asesinato de Chong también se mencionó como el primero en el que la policía empleó una nueva tecnología de huellas dactilares para identificar al sospechoso y permitir el enjuiciamiento exitoso de Teo por asesinato. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]
Secuelas
En 1991, el programa de crímenes singapurense Crimewatch recreó el caso del asesinato de Chong y lo emitió por televisión. [ 36 ]
El caso se convirtió en uno de los casos notablemente resueltos por el patólogo forense sénior Chao Tzee Cheng , quien lo registró en su libro *Murder Is My Business* , donde documentó los casos memorables que resolvió durante su carrera. [ 37 ] Tras la muerte del profesor Chao en 2000, el caso del asesinato de Chong Kin Meng fue recordado nuevamente en los periódicos como uno de los casos significativos resueltos por él. [ 38 ] [ 39 ]
En 2015, el caso de asesinato fue dramatizado en Whispers of the Dead , un programa de crímenes de Singapur que cubre casos anteriores a cargo del profesor Chao. Dentro del episodio, con fines dramáticos y de privacidad, el nombre del asesino Teo Boon Ann fue cambiado a Kuek Ah Heng, y el nombre de la víctima Chong Kin Meng también fue cambiado a Tay Choon Lup. [ 40 ]
Véase también
Referencias
- ↑ "Médium ahorcada por asesinato" . The New Paper . 30 de abril de 1990.
- ↑ "Mujer hallada asesinada en su apartamento" . The Straits Times . 3 de noviembre de 1983.
- ^ "老妇脸盖衣物咀鼻溢血离奇横死 尸旁留下神秘请柬" . Lianhe Wanbao (en chino). 1 de noviembre de 1983.
- ^ "老妇离奇横死 警列为谋杀案" . Lianhe Wanbao (en chino). 2 de noviembre de 1983.
- ^ "老妇横尸金文泰组屋 警方追查凶手下落" . Lianhe Zaobao (en chino). 3 de noviembre de 1983.
- ^ "一张请柬·一宗命案 老妇横尸组屋客厅厨房发现神秘请柬" . Lianhe Zaobao (en chino). 2 de noviembre de 1983.
- ^ "乩童涉嫌谋杀老妇案 被告父亲不明白 请帖如何落入死者住家" . Shin Min diario (en chino). 21 de enero de 1987.
- ^ "乩童被控谋财害命案续审 被告一张请柬 何故落在死者家中" . Lianhe Wanbao (en chino). 21 de enero de 1987.
- ↑ "El acusado 'habló con la voz de la víctima y le dijo a su hijo que buscara venganza'"." . The Straits Times . 21 de enero de 1987.
- ↑ "Hawker relata los dos estados de trance de su hijo" . The Straits Times . 22 de enero de 1987.
- ↑ "Acusación de asesinato" . The Straits Times . 13 de noviembre de 1983.
- ↑ "Hombre acusado de asesinar a una anciana" . Singapore Monitor ( edición vespertina). 11 de noviembre de 1983. pág. 4. Consultado el 17 de febrero de 2024 .
- ^ "科学服务局鉴定笔迹 乩童勒死老妇 请柬破案" . Shin Min diario (en chino). 29 de septiembre de 1987.
- ↑ "Hombre será juzgado por asesinato" . The Straits Times . 9 de febrero de 1984.
- ^ "一张喜帖 夺老妇命 乩童涉嫌谋财害命开审" . Shin Min diario (en chino). 19 de enero de 1987.
- ↑ "El acusado afirma que actuó en legítima defensa" . The Straits Times . 24 de enero de 1987.
- ↑ "El acusado llora al preguntársele por qué huyó" . The Straits Times . 27 de enero de 1987.
- ↑ "'El cliente actuó en legítima defensa'." . The Straits Times . 28 de enero de 1987.
- ^ "被告律师要控方将控状改为误杀" . Lianhe Zaobao (en chino). 28 de enero de 1987.
- ^ "副检察司陈词指出 乩童杀死老妇 目的在於杀人灭口" . Shin Min diario (en chino). 31 de enero de 1987.
- ^ "女友日记杀人罪证" . Lianhe Wanbao (en chino). 30 de agosto de 1990.
- ↑ "Según se informó en el tribunal, un médium le pidió a su novia que participara en un robo" . The Straits Times . 20 de enero de 1987.
- ^ "乩童电告女友要去打抢杀人" . Lianhe Zaobao (en chino). 20 de enero de 1987.
- ↑ "Tres hombres al teléfono resultaron ser la misma persona" . The Straits Times . 23 de enero de 1987.
- ^ "乩童涉嫌谋杀老妇案 被告妻子告诉陈小姐 她与被告是合法夫妇" . Shin Min diario (en chino). 22 de enero de 1987.
- ↑ "Fiscalía: Las brutales lesiones demuestran que no fue un acto de legítima defensa" . The Straits Times . 29 de enero de 1987.
- ^ "谋杀老妇 乩童判处死刑" . Shin Min diario (en chino). 3 de febrero de 1987.
- ^ "抢劫老妇杀人灭口 乩童罪成判处死刑" . Lianhe Wanbao (en chino). 3 de febrero de 1987.
- ↑ "Médium del templo recibe pena de muerte por asesinato" . The Straits Times . 4 de febrero de 1987.
- ↑ "Desestiman la apelación de Medium por asesinato" . The Straits Times . 16 de agosto de 1988.
- ^ "杀老妇被判死刑散工上诉遭驳回" . Lianhe Zaobao (en chino). 16 de agosto de 1988.
- ^ "假送请柬残杀老妇" . Lianhe Wanbao (en chino). 30 de abril de 1990.
- ↑ "Las huellas dactilares delataron al asesino" . The Straits Times . 1 de mayo de 1990.
- ↑ "Nuevo método de huellas dactilares ayuda a ahorcar a un asesino" . The Straits Times . 1 de mayo de 1990.
- ^ "七年前谋杀老妇钟剑明 死囚张文安上绞刑台" . Lianhe Zaobao (en chino). 1 de mayo de 1990.
- ^ "老妇遭谋杀 乩童招魂帮找真凶" . Lianhe Wanbao (en chino). 24 de septiembre de 1991.
- ^ "一纸请贴破奇案" . Lianhe Wanbao (en chino). 29 de agosto de 1990.
- ^ "结婚喜帖 侦破老妇谋杀案". Shin Min diario (en chino). 3 de marzo de 2000.
- ^ "乩童搞婚外情 女友日记揭真相". Shin Min diario (en chino). 3 de marzo de 2000.
- ↑ "Whispers Of The Dead S1E10 Wedding Card Mystery" . meWATCH . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
- Ciudadanos singapurenses condenados por asesinato
- Personas asesinadas en Singapur
- Asesinatos en Singapur en 1983
- casos de asesinato capital
- Ejecuciones del siglo XX por parte de Singapur
- Violencia contra las mujeres en Singapur
- Muertes por estrangulamiento en Singapur