Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Confederación Neutral

[[Erie language|Erie]] [[Wenrohronon#Language|Wenro]] Other [[Iroquoian languages]]"},"stat_year1":{"wt":"1626"},"stat_pop1":{"wt":"40,000 [https://www.thecanadianencyclopedia.c...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

La Confederación Neutral (también Nación Neutral , Pueblo Neutral o Attawandaron ) fue una confederación tribal [ 1 ] de pueblos iroqueses . Su núcleo se ubicaba a lo largo del río Grand y el extremo oriental del lago Ontario, en lo que hoy es Ontario , Canadá. En su apogeo, su territorio se extendía hacia el oeste a lo largo de las costas del río Erie hasta el río Huron , y hacia el este hasta el río Niágara . Al noroeste se encontraban los territorios vecinos de los Wendat y los Petun, quienes llamaban a la Nación Neutral Attawandaron . Al este de la Nación Neutral y al sur del lago Ontario se encontraba la Confederación Haudenosaunee (iroquesa), compuesta por cinco naciones .

Al igual que otros grupos iroqueses, los Neutrales asaltaban a las tribus vecinas. Con frecuencia estaban en guerra con los pueblos de habla algonquina que vivían al oeste, como los Mascouten , conocidos como la Nación del Fuego.

Las tribus iroquesas son conocidas por los historiadores por la ferocidad con la que libraban la guerra. La Confederación Neutral, una sociedad mayoritariamente agraria, desarrolló granjas que fueron admiradas y maravilladas por los líderes europeos, quienes redactaron informes para sus patrocinadores. [ 6 ]

La Confederación Neutral era experta en la caza y comerciaba pieles y cueros de venado con los Wendat a cambio de productos europeos que estos habían adquirido de los franceses. [ 7 ] El grupo neutral más grande era conocido como los Chonnonton ('guardianes del venado'), en parte debido a su práctica de arrear venados a corrales, una estrategia utilizada durante la caza. El territorio de los Chonnonton también contenía grandes depósitos de sílex, un recurso valioso para herramientas afiladas, encender fuego y, eventualmente, fabricar armas de fuego, lo que, como recurso principal, les permitió comerciar simultáneamente con las tribus Wendat y Haudenosaunee, frecuentemente en guerra. [ 1 ] [ 2 ] Otro grupo, los Onguiaahra, cuyo nombre significaba 'cerca de las grandes aguas' o posiblemente 'el estrecho', poblaba la península del Niágara y supuestamente explica el origen de la palabra 'Niágara'. [ 8 ]

Dado que no estaban en guerra con los Wendat ni con los Haudenosaunee a principios del siglo XVII, los jesuitas que viajaban por la zona que hoy comprende Hamilton, el bajo valle del Gran Valle y Niágara, los denominaron Neutrales. Sin embargo, la confederación mantenía disputas con un pueblo algonquino llamado Mascouten o «Nación del Fuego», que se creía que habitaba lo que hoy es Michigan . En 1616, la Confederación Neutral contaba con aproximadamente 40 aldeas y 4000 guerreros. [ 9 ] En 1641, tras una grave epidemia, los jesuitas contabilizaron 40 aldeas Neutrales, con unos 12 000 habitantes. [ 5 ]

La nación no pudo sobrevivir a los cambios. En 1651, tras los ataques de los Haudenosaunee en las Guerras del Castor , se dispersaron. [ 10 ] : 103 Una fuente indica que las razones incluyeron "guerras, enfermedades y hambruna". Los miembros restantes se integraron en varias otras naciones iroquesas. Los registros históricos conservados por los franceses no mencionan a los Neutrales como nación o confederación después de 1672. [ 1 ]

Nombres

Algunos estudiosos sostienen que el nombre que los Neutrales se daban a sí mismos era Chonnonton , o 'gente del ciervo', o, más precisamente, 'la gente que cuida o gestiona ciervos', sin embargo, otros afirman que ese era el nombre de solo una de las naciones de la Confederación. [ 1 ] [ 11 ] Los Wendat los llamaban '' Attawandaron'' , que significa 'gente cuyo habla es torcida o un poco diferente'. [ 1 ] Los Haudenosaunee los llamaban Atirhagenrat (Atirhaguenrek) y Rhagenratka. Algunas de las tribus de la confederación Neutral incluían a los Aondironon, los Wenrehronon y los Ongniaahraronon. [ 12 ] Hablaban lenguas iroquesas, pero eran culturalmente distintos de los Haudenosaunee y competían con ellos por los mismos recursos.

Los franceses llamaron a la gente "Neutral" ( en francés : la Nation neutre ) porque intentaron permanecer neutrales en las numerosas guerras [ 6 ] entre la confederación del pueblo Wendat y las naciones de la Confederación Haudenosaunee . [ 13 ]

Geografía

Durante finales del siglo XVI y principios del XVII, el territorio de los Attawandaron , como los llamaba la Nación Wendat, se encontraba mayormente dentro de los límites del actual sur de Ontario . El Museo de Arqueología de Ontario resume dicho territorio de la siguiente manera:

"Habitaban docenas de aldeas en el suroeste de Ontario, extendiéndose a lo largo de la costa norte del lago Erie, desde la península del Niágara hasta el río Detroit, tal vez tan al norte como Toronto en el este y Goderich en el oeste." [ 14 ]

Tenían concentraciones de población en la península del Niágara y en las cercanías de las actuales comunidades de Hamilton y Milton , Ontario. [ 15 ] Además de este territorio principal, había un único grupo de población al este, al otro lado del río Niágara , cerca de la actual Buffalo , Nueva York , que estaba al oeste del pueblo Wenro.

Souharissen era un jefe guerrero que vivía en una aldea llamada Ounontisatan, que fue visitada por los franceses en 1625-1626. Su acuerdo comercial con el pueblo Neutral les proporcionó protección por parte de sus guerreros. [ 16 ] El jefe principal se enfrentó y derrotó a la Nación del Fuego en lo que hoy es Michigan . El sacerdote recoleto Joseph de La Roche Daillon vivió con él durante cinco meses en el invierno de 1626-1627. Daillon visitó 28 aldeas Neutrales, incluida la capital, a la que los franceses se referían como Notre Dame des Anges. Las fértiles llanuras de los diversos meandros que forma Big Creek a tres millas de su desembocadura en Grand River , eran ideales para el asentamiento a largo plazo. Noble usa el término "Neutralia" para designar la concentración de nativos de habla iroquesa en el área.

La obra de F. Douglas Reville, The History of the County of Brant (1920), afirmaba que los terrenos de caza de los Attawandaron se extendían desde Genesee Falls y Sarnia , y al sur de una línea trazada desde Toronto hasta Goderich . [ 13 ]

Durante sus viajes, Jean de Brébeuf y Pierre Joseph Marie Chaumonot dieron a cada aldea Neutral un nombre cristiano. Los únicos que se mencionan en sus escritos fueron Kandoucho , o Todos los Santos, el más cercano a la Nación Wendat ; Onguioaahra , en el río Niágara; Teotongniaton o San Guillermo, en el centro de su territorio; y Khioetoa , o San Miguel (cerca de lo que hoy es Windsor, Ontario). [ 17 ]

Reville describió su territorio como densamente boscoso y lleno de "árboles frutales silvestres de gran variedad", con nogales, arbustos de bayas y vides silvestres. "Alces, caribúes y osos negros; ciervos, lobos, zorros, martas y gatos monteses llenaban los bosques". [ 18 ]

Según la ciudad de Waterloo, Ontario , los pueblos indígenas que vivían en la zona en la época precolombina incluían a la Confederación Neutral. [ 19 ] En 2020, se descubrió un yacimiento en la cercana Kitchener, Ontario, que contenía artefactos de una aldea iroquesa habitada aproximadamente entre 1300 y 1600. Los arqueólogos encontraron unos 35 000 objetos, incluyendo herramientas de piedra y una punta de flecha de 4000 años de antigüedad. [ 20 ] Otra fuente afirma que el yacimiento "se encuentra entre un grupo de aldeas Attawandaron en esta parte de la región". [ 21 ] En 1976, se desenterró un cementerio de la Confederación Neutral en Grimsby, Ontario . [ 9 ] Se dice que la zona que ahora comprende Morriston en Puslinch, Ontario, estuvo habitada por la Confederación Neutral, en una aldea de 4000 habitantes. [ 22 ] Esta región pudo haber tenido en algún momento el asentamiento más grande de la Confederación Neutral en Ontario. [ 23 ]

El sílex de Onondaga abundaba en las tierras neutrales debido a la presencia de la formación caliza de Onondaga . Esta piedra para herramientas también estaba disponible para las Cinco Naciones en sus propias tierras, pero no para otros pueblos vecinos. El territorio neutral marcaba el límite más septentrional y occidental de los depósitos de sílex utilizables, aunque la formación caliza de Onondaga se extiende más allá. [ 24 ]

Historia

Los Neutrales tenían una alianza con los Wenrohronon , también hablantes de lenguas iroquesas, para defenderse de la poderosa Confederación de las Cinco Naciones Haudenosaunee , cuyos miembros también hablaban lenguas iroquesas. Esta alianza se disolvió en 1639, con consecuencias devastadoras, especialmente para los Wenrohronon. Estos últimos se aliaron con los Wendat , que se encontraban más lejos y no podían ofrecerles mucho apoyo. [ 25 ]

Viajando hacia el sur desde Midland, Ontario , Étienne Brûlé pasó por el territorio de Attawandaron alrededor de 1615 y pasó un invierno entre la Nación, durante 1625-1626. [ 23 ] Un franciscano recoleto , el padre Joseph de La Roche Daillon , pasó un tiempo con la Nación en 1626 y estimó la población en 40 000 en ese momento. [ 3 ] Unos 14 años más tarde, Brébeuf y Chaumonot visitaron 18 asentamientos de la Confederación Neutral y se alojaron en diez aldeas. Para entonces, la población estimada era de solo "alrededor de 12 000 personas y 4000 guerreros en unos 40 pueblos y aldeas". [ 4 ]

Después de destruir a los Wendat, los Haudenosaunee atacaron a los Neutrales. Alrededor de 1650, durante un período que ahora se conoce vagamente como las Guerras del Castor , en referencia al robo de pieles, la Confederación Haudenosaunee declaró la guerra a los Attawandaron. [ 17 ] [ 26 ] Algunos historiadores afirman que los Haudenosaunee destruyeron la sociedad Neutral, que terminó como una entidad separada en 1651. [ 27 ] Sin embargo, la población Neutral ya se había reducido por enfermedades como la viruela y el sarampión traídos por los europeos. [ 28 ] Para 1652, los Haudenosaunee también habían destruido a las Naciones Wendat, Petun y Erie. [ 29 ] Algunos de los Neutrales fueron incorporados a aldeas Seneca [ 12 ] en el norte del estado de Nueva York, y otros fueron absorbidos por varias otras sociedades. [ 30 ] La familia Kenjockety, una de las últimas familias conocidas que remontan su etnia a los Neutrales, [ 31 ] [ 32 ] todavía vive entre los Senecas.

El antropólogo Jackes señaló el año 1651 como particularmente significativo: "durante el ataque final de los iroqueses... los neutrales huyeron al bosque y se dispersaron por última vez... Sin duda, los años de hambruna y enfermedad contribuyeron a la derrota". [ 4 ]

La última referencia a los Neutrales como sociedad independiente data del otoño de 1653. [ 27 ] Una mención histórica de 1864 hace referencia a los "Hurones de la nación neutral" y a los "Hurones neutrales". [ 12 ]

Sociedad y cultura

La Confederación Neutral tenía mucho en común con la Nación Petun y pudo haber tenido un ancestro común. [ 33 ] Las Relaciones Jesuitas de 1652 describen el tatuaje entre los Petun (también llamados la Nación del Tabaco) [ 5 ] así como entre los Neutrales: "Y esto (el tatuaje) en algunas naciones es tan común que en la que llamábamos la Nación del Tabaco, y... la Neutral. No sé si se encontró un solo individuo que no estuviera pintado de esta manera, en alguna parte del cuerpo." [ 34 ]

El Museo de Arqueología de Ontario describe a la sociedad como "seminómada", que vivía en aldeas durante unos 20 años antes de abandonar un sitio tras agotar la caza y el suelo de la zona. Un historiador afirmó en 1997 que la Nación "también utilizaba aldeas, cabañas agrícolas, campamentos especializados... y cementerios". [ 35 ] Otra fuente describe a los Neutrales como una "sociedad de cazadores-recolectores que vivía en casas comunales que albergaban a varias familias". [ 36 ] La investigación realizada por la antropóloga Mary Jackes afirma que se mantuvieron neutrales "en los conflictos entre los Haudenosaunee del sur de los Grandes Lagos y los iroqueses de Ontario que vivían al norte" y prosperaron mediante el comercio activo en lugar de la guerra, aunque la nación Wendat trabajó agresivamente para impedir el comercio entre los Neutrales y los franceses. [ 37 ]

El jefe de 28 aldeas, villas y pueblos en los últimos años de la confederación Neutral se llamaba Tsouharissen o Souharissen [ 12 ] ("Hijo del Sol"), quien dirigió varias incursiones contra los Mascouten (o "La Nación del Fuego"), que vivían en territorio en el actual Michigan y Ohio . Un informe de 1627 lo llamó el jefe de toda la nación (Neutrales). [ 30 ] Tsouharissen murió alrededor de 1646. [ 1 ] En una generación (a principios de la década de 1670), todas las primeras naciones cercanas, los Erie, los Wendat, los Neutrales, las tribus del tabaco e incluso los feroces Susquehannocks caerían entre devastadoras enfermedades epidémicas [ 6 ] o en las sangrientas Guerras del Castor entre ellos [ 6 ] y/o ante la última tribu en pie con algún poder militar significativo, [ 6 ] los Haudenosaunee .

Trabajo del sílex y comercio

Los Neutrals extraían sílex de Onondaga de la formación caliza de Onondaga en sus tierras. Antes del contacto con los europeos, utilizaban este sílex como material para fabricar puntas de flecha , bifaces y otras armas y herramientas. Este uso se extendió a los períodos protohistórico y postcontacto, y se ha documentado en yacimientos asociados con los Onondaga , Oneida y los iroqueses del San Lorenzo . [ 24 ] Era superior para la fabricación de herramientas a otras variedades locales de sílex en las tierras bajas del San Lorenzo. [ 24 ]

Ese importante recurso se utilizaba para fabricar puntas de lanza y de flecha, lo que otorgaba a los Neutrales el poder de mantener su neutralidad. [ 17 ] Sin embargo, una vez que los vecinos comenzaron a recibir armas de fuego mediante el comercio con los europeos, la posesión de las muelas de sílex dejó de ser una ventaja tan grande. Los pedernales seguían utilizándose en el comercio de las llaves de chispa de las armas de fuego. Los Neutrales continuaron intercambiando productos básicos como maíz , tabaco y pieles de ardilla negra y otras pieles de alta calidad por hachas de acero, cuentas de vidrio, capas, conchas marinas, recipientes de calabaza y armas de fuego. [ 38 ] [ 9 ]

Idioma

Los registros dejados por sacerdotes jesuitas en el siglo XVII indican que la lengua neutral era similar al hurón y, por lo tanto, pertenecía a la familia iroquesa. Creían que los tres grupos habían formado parte de un mismo grupo en el pasado. [ 39 ]

Sus vecinos, la Nación Wendat (o Huron), se referían a los Neutrales (Chonnonton) de manera descortés como "Attawandaron", que significa "Aquellos cuyo habla es torcida" porque su dialecto era diferente. (Aparentemente, los Chonnonton se referían a los Wendat con el mismo término). Debido a que la lengua de la Confederación Neutral se extinguió hace más de tres siglos, se sabe poco sobre la lengua de los Neutrales. Mithun (1979:145, 188–189) [ 40 ] cita a los jesuitas señalando que la lengua Neutral era diferente de la lengua Wendat, en el sentido de que los Neutrales eran "vne Nation differente de langage, au moins en plusieurs choses" (Thwaites 21.188) [ 41 ] / "una Nación diferente en lengua, al menos en muchos aspectos" (Thwaites 21.189). [ 41 ] Mithun cita además el trabajo de Roy Wright (Mithun 1979:160) [ 40 ] donde este último señala, a partir del nombre Neutral dado a Chaumonot, que la lengua Neutral no tenía cambios fonéticos que distinguieran a Wendat de otras lenguas iroquesas del norte. Hanzeli (1969), [ 42 ] haciendo referencia a Thwaites (21:228–230), [ 41 ] [ nota 1 ] señala que Brébeuf y Chaumonot consideraron que Neutral era lo suficientemente diferente de Wendat como para escribir una gramática y un diccionario Neutral separados, ahora perdidos.

Arqueología

Las fortificaciones de Southwold , cerca de St. Thomas, Ontario , contienen los restos de una aldea neutral anterior al contacto con los europeos y son un Sitio Histórico Nacional de Canadá . Son conocidas por sus notables fortificaciones de tierra, que eran raras en el sur de Ontario y se conservan en buen estado. [ 43 ]

El Museo de Arqueología de Ontario en London, Ontario , se encuentra junto al sitio Lawson . Se trata de otro poblado neutral de 500 años de antigüedad que ha sido objeto de estudio desde principios del siglo XX. Una placa histórica de Ontario conmemora el sitio, que fue ocupado por neutrales en el siglo XVI. [ 44 ] Entre 1000 y 2000 personas vivían en casas comunales en la comunidad fortificada. La excavación científica se completó por primera vez entre 1921 y 1923, cuando el sitio era propiedad de la familia Lawson. Las búsquedas han recuperado 30 000 artefactos y los restos de 19 casas comunales. [ 45 ] Algunas de las casas comunales y la empalizada han sido reconstruidas. [ 46 ]

El profesor William Noble de la Universidad McMaster excavó y documentó la existencia de numerosas aldeas al suroeste de Hamilton, que conformaban una Confederación Neutral, cuyo centro, según él, se encontraba en el sitio de Walker y estaba presidida por el jefe Souharissen. [ 47 ] Noble desempeñó un papel fundamental en la excavación y documentación de otros sitios Neutrales en Thorold , Grimsby y Binbrook . Los informes procedentes de estos y otros sitios del sur de Ontario, cerca de Milton ( Crawford Lake ) y Oakville, han indicado que la Confederación Neutral cazaba no solo ciervos, sino también alces, uapitíes, castores, mapaches, ardillas, osos negros, zorros y ratas almizcleras. Los restos de bagres, corégonos, salmones y truchas también eran comunes en muchos de los sitios. [ 48 ]

Entre 1983 y 1985, se excavó otro yacimiento. Uno de los poblados Attawandaron más grandes, el lugar abarcaba 13 acres de la sección Badenoch de Puslinch , en el lado este de Morriston, Ontario . [ 49 ] La población estimada del yacimiento de Ivan Elliot era de 4000; los Neutrals vivían en casas comunales y utilizaron el poblado durante unos 20 años. [ 28 ] Otro yacimiento cercano, en la granja McPhee, propiedad de Raymond Reid, fue excavado en 1983. El poblado tenía una población de aproximadamente 1000 personas alrededor de 1500-1530. [ 28 ]

El declive y eventual desaparición de la Confederación Neutral puede atribuirse al genocidio. La catástrofe final que condujo a su fin a principios de la década de 1650 fue investigada por la arqueóloga Mary Jackes. La desaparición de la Confederación Neutral se produjo a pesar de los informes de los franceses, quienes la conocieron en 1610, que la describían como un pueblo fuerte, sano y numeroso. Vivían en la parte más fértil y cálida de Ontario. Estaban decididos a permanecer neutrales en los conflictos entre los Haudenosaunee del sur de los Grandes Lagos y los iroqueses de Ontario que vivían al norte de la Neutral. Prosperaban gracias al comercio, no a la guerra. [ 9 ] Jackes reexaminó los informes franceses, incluidas las Relaciones Jesuitas y los artefactos encontrados en el yacimiento de Grimsby. [ 9 ]

Cuando se prepararon los terrenos para un nuevo desarrollo urbanístico en Grimsby, Ontario, en 1976, se descubrió un cementerio de la Confederación Neutral en una bahía protegida de la escarpa del Niágara . [ 9 ] La excavación de Kenyon se cerró después de solo dos meses en 1977, y los esqueletos fueron enterrados de nuevo cerca del sitio original. Se estimó que se recuperaron más de 100 cuerpos en ese momento. "Los desastres naturales, las enfermedades, la hambruna y años de clima severo habrían sido suficientes para iniciar el declive de la población. La intensificación de la guerra, con muchos muertos, capturados o forzados a convertirse en refugiados, condujo a un colapso demográfico casi total." [ 50 ] Jackes sugirió que este cementerio "tenía importancia y que era un lugar de refugio... especialmente para mujeres y niños." [ 51 ]

Un gran yacimiento arqueológico hallado y excavado por Archaeologix, Inc. en Tillsonburg , Ontario, entre 2000 y 2001, es único por la ausencia de una empalizada, lo que sugiere una ubicación central que no requería protección. El yacimiento, situado en el suroeste de Ontario, se encuentra en una ladera sur de la elevación del terreno de la costa norte central del lago Erie, al oeste del río Grand, que desemboca en el lago; la cuenca del río Támesis, que fluye hacia el oeste , se ubica al otro lado de dicha elevación. El poblado abarcaba más de 8 hectáreas (20 acres), lo que lo convierte en el poblado iroqués precolombino más grande conocido de su época en el sur de Ontario. La combinación del tamaño extremadamente grande del poblado y el patrón de comunidad dispersa representa un tipo de yacimiento que no se había documentado previamente para el período iroqués medio a tardío en el sur de Ontario. [ 52 ]

Aunque los Haudenosaunee los expulsaron de su territorio en la década de 1650, el nombre Neutral se mantuvo asociado a él como la "Nación Neutral" al menos hasta el mapa de 1836 de las Naciones Nativas de América del Norte realizado por el político, diplomático y etnógrafo suizo-estadounidense Albert Gallatin . [ 53 ]

Véase también

Referencias

Citas

  1. 1 2 3 4 5 6 7 Noble 2015 .
  2. 1 2 "La Confederación Neutral" . La Enciclopedia Canadiense
  3. 1 2 "Rincón de la historia: Étienne Brûlé – Descubridor del sur de Ontario" . 7 de enero de 2016. Archivado del original el 16 de junio de 2021. Recuperado el 29 de marzo de 2021 .
  4. 1 2 3 Jackes 2008 , pág. 353.
  5. 1 2 3 Disparador 1988 .
  6. 1 2 3 4 5 Alvin M. Josephy Jr., ed. (1961). The American Heritage Book of Indians . American Heritage Publishing Co. págs. 180–211 . LCCN 61-14871 .  
  7. ↑ Trigger 1988 , págs. 95, 99.
  8. ↑ "¿De dónde viene la palabra Niágara?" . Consultado el 29 de agosto de 2015 .
  9. 1 2 3 4 5 6 Jackes 2008 .
  10. ↑ Wallace, Paul AW (2007) [1961]. Indios en Pensilvania (2.ª ed.). Comisión Histórica y de Museos de Pensilvania. ISBN  978-0-89271-017-1.
  11. ↑ "El guardián del wampum" . Archivado del original el 27 de marzo de 2005. Consultado el 24 de julio de 2017 .
  12. 1 2 3 4 Bélanger, Claude. "Historia de Quebec" . facultad.marianopolis.edu .
  13. 1 2 Reville 1920 , pág. 15.
  14. ↑ "Los descubrimientos de Attawandaron – Museo de Arqueología de Ontario" . 10 de junio de 2016. Archivado del original el 30 de abril de 2017. Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  15. ↑ Ellis 1990
  16. ↑ Trigger 1988 , pág. 399.
  17. 1 2 3 "ENCICLOPEDIA CATÓLICA: Indios hurones" . www.newadvent.org . Consultado el 24 de julio de 2017 .
  18. ↑ Reville 1920 , pág. 16.
  19. ↑ "Historia de Waterloo" . 8 de marzo de 2021. Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  20. ↑ "Descubren restos de un poblado iroqués de los bosques en Ontario" . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  21. ↑ "Fragmentos de cerámica y herramientas de piedra entre los artefactos indígenas encontrados en el sitio de Kitchener" . 4 de marzo de 2020. Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  22. ↑ "Los descubrimientos de Attawandaron - Museo de Arqueología de Ontario" . Archaeologymuseum.ca . 10 de junio de 2016. Archivado del original el 30 de abril de 2017. Consultado el 5 de agosto de 2018 .
  23. 1 2 "Los descubrimientos de Attawandaron" . Archivado del original el 30 de abril de 2017. Recuperado el 29 de marzo de 2021 .
  24. ^ Engelbrecht y Jamieson 2016 , pág.86. 
  25. ↑ Historia de la tribu indígena Wenrohronon - Acceso a la genealogía
  26. ↑ Reville 1920, pág. 20.
  27. 1 2 Harris, William Richard (1895). La Iglesia Católica en la Península del Niágara, 1626–1895 . W. Briggs. págs. 38–39–42 . ISBN  978-0-665-05379-5. Neutral.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  28. 1 2 3 Clark, Marjorie (10 de junio de 2016). "Los descubrimientos de Attawandaron" . Museo de Arqueología de Ontario . Archivado del original el 30 de abril de 2017. Recuperado el 23 de julio de 2017 .
  29. ↑ Brown, Craig (2012). Historia ilustrada de Canadá . McGill-Queen's Press – MQUP. pág. 110. ISBN  978-0-7735-8788-5.
  30. 1 2 McMillan y Yellowhorn 2004 , pág. 88 . 
  31. ↑ Marshall, Orsamus H. (1880). La frontera del Niágara . Buffalo, Nueva York: Bigelo Brothers, Buffalo Historical Society. pág. 418. Consultado el 16 de enero de 2015 . 
  32. ↑ Parker, Arthur C. (1919). La vida y época del general Ely S. Parker . Buffalo, Nueva York: Sociedad Histórica de Buffalo. pág. 15. Consultado el 16 de enero de 2015 . 
  33. ↑ Garrad 2014 , pág. 39.
  34. ↑ Thwaites 1898 .
  35. ↑ "Evaluación arqueológica de la etapa 1 de las presas de Harrington y Embro, páginas 5 y 6" . Archivado del original el 30 de abril de 2017. Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  36. ↑ "La importancia de los reconocimientos territoriales y el Attawandaron" . 30 de agosto de 2017. Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  37. ↑ Jackes 2008 , págs. 350, 352.
  38. ↑ Kehoe, Alice Beck (2017). Indios norteamericanos: Un relato exhaustivo . Routledge. ISBN 978-1-351-21996-9.
  39. ↑ Ricky, Donald (1999). Indians of Maryland . Somerset Publishers, Inc. pág. 190. ISBN  978-0-403-09877-4.
  40. 1 2 Mithun, Marianne (1979). "Iroquoian". En Campbell, Lyle; Mithun, Marianne (eds.). The Languages ​​of Native America: Historical and Comparative Assessment . University of Texas Press. pp. 133– 212. 
  41. 1 2 3 Thwaites, Reuben G. (1896–1901). Relaciones jesuitas y documentos relacionados . Burrows Brothers.
  42. ↑ Hanzeli, Victor Egon (1969). Lingüística misionera en Nueva Francia: un estudio de las descripciones de las lenguas indígenas americanas de los siglos XVII y XVIII . La Haya: Mouton de Gruyter. ISBN 3-11-099521-2.
  43. ↑ "HistoricPlaces.ca – HistoricPlaces.ca" . www.historicplaces.ca .
  44. ↑ "Placa de Ontario" . Archivado del original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 24 de julio de 2017 .
  45. ↑ "Visite la casa comunal indígena en el sitio Lawson" . Museo de Arqueología de Ontario .
  46. ↑ "Museo de Arqueología de Londres" . Archivado del original el 10 de diciembre de 2005.
  47. ↑ Disparador 1986 .
  48. ↑ Stewart 2000 , págs. 102–3.
  49. ↑ "Primera historia: Los neutrales en el condado de Wellington" . Archivado del original el 7 de noviembre de 2017.
  50. ↑ Jackes 2008 , págs. 367–8.
  51. ↑ Jackes 2008 , pág. 368.
  52. ↑ "Evaluación arqueológica" . tillsonburg.ca . Consultado el 3 de abril de 2026 .</
  53. ↑ https://en.wikipedia.org/wiki/Albert_Gallatin

Notas

  1. ^ (p. 228) "Ce fut sans doute vne prouidence de Dieu toute speciale, que le retardemẽt des Peres en ce lieu : car en vingt cinq iours qu'ils demeurerent en cette cabane, ils eurent le moyen d'ajuster le Dictionnaire, & les Peuples [sc. Regles] de la langue Huronne, à celle de ces Peuples, & faire vn ouurage qui seul meritoit qu'on fist vn voyage de plusieurs années dans le païs : nos Sauuages ​​se plaisans beaucoup plus auec ceux qui parlent leur propre langue, qu'auec ceux qui n'en font qu'approcher, qu'ils tiennent iusques là pour estrangers." (págs. 229-230) «La demora de los Padres en este lugar fue, sin duda, una providencia excepcional de Dios: pues, en los veinticinco días que permanecieron en esta cabaña, lograron armonizar el diccionario y la sintaxis de la lengua hurona con los de estas tribus, y realizar una obra que por sí sola justificaría una estancia de varios años en el país, ya que nuestros salvajes se complacen mucho más en quienes hablan su propia lengua que en quienes solo la intentan, y a quienes por esa razón consideran extraños.»

Fuentes

  • Ellis, Chris J.; Ferris, Neal, eds. (1990). La arqueología del sur de Ontario hasta el año 1650 d . C. Capítulo de Londres de la Sociedad Arqueológica de Ontario . págs. 410–411 . ISBN  0-919350-13-5.
  • Engelbrecht, William; Jamieson, Bruce (2016). "Puntas de proyectil iroquesas del San Lorenzo: una perspectiva regional". Arqueología del este de Norteamérica . 44. Federación Arqueológica de los Estados del Este: 81–98 . JSTOR 44808365 . 
  • Garrad, Charles (2014). Pilón, Jean-Luc; Fox, William (eds.). Petun a Wyandot: el Petun de Ontario del siglo XVI . Serie Mercurio. Prensa de la Universidad de Ottawa . ISBN 978-0-7766-2144-9.
  • Jackes, Mary (2008), "El colapso de la Ontario iroquesa a mediados del siglo XVII: examinando el último lugar de entierro de la nación neutral" ( PDF) , 9e: journées d'anthropologie de Valbonne: Vers une antropologie des catastrophes , Antibes: Éditions APDCA/INED, págs . 
  • McMillan, Alan D.; Yellowhorn, Eldon (2004). Los primeros pueblos de Canadá (3.ª  ed.). Douglas & McIntyre . ISBN 1-55365-053-0.
  • Noble, William C. (20 de noviembre de 2015). "La Confederación Neutral" . La Enciclopedia Canadiense . Historica Canada . Consultado el 18 de enero de 2023 .
  • Stewart, Frances L. (2000). "Variabilidad en la subsistencia iroquesa neutral 1540–1651 d. C." (PDF) . Ontario Archaeology . 69. Ontario Archaeological Society : 92–117 . Archivado (PDF) del original el 7 de marzo de 2019.
  • Thwaites, Reuben Gold , ed. (1898). Viajes y exploraciones de los misioneros jesuitas en Nueva Francia 1610–1791 . Cleveland: The Burrows Brothers. Archivado del original el 7 de febrero de 2009. Recuperado el 15 de diciembre de 2014 .
  • Trigger, Bruce (1986). Nativos y recién llegados: La "era heroica" de Canadá reconsiderada . McGill–Queen's University Press . ISBN 978-0-7735-6132-8.
  • Trigger, Bruce G. (1988). Children of Aataentsic: A History of the Huron People to 1660. McGill–Queen's University Press. ISBN 978-0-7735-6149-6.
  • Reville, F. Douglas (1920). Historia del condado de Brant (PDF) . Brantford: Hurley Printing Company. Archivado del original (PDF) el 15 de febrero de 2010.

Lecturas adicionales

  • Campbell, Celina; Campbell, Ian D. (1988). "La Pequeña Edad de Hielo y los conjuntos faunísticos neutros" (PDF) . Ontario Archaeology . 49. Ontario Archaeological Society: 13–33 .
  • Cooper, Martin S. (2016). "Capítulo 11: 'Para que comercien'"". En Loewen, Brad; Chapdelaine, Claude (eds.). Contacto en el siglo XVI: Redes entre pescadores, recolectores y agricultores . Serie Mercury. Prensa de la Universidad de Ottawa. págs. 257–268 . doi : 10.2307/j.ctt22zmcgk.17 . 
  • Fitzgerald, William R. (marzo-abril de 1984). "Introducción a la aldea de Raymond Reid (HiHa-4)" (PDF) . Notas de Arqueología . Sociedad Arqueológica de Ontario: 3–24 .
  • Fitzgerald, WR (1982). "Un refinamiento de las cronologías neutrales históricas: evidencia de Shaver Hill, Christianson y Dwyer" (PDF) . Ontario Archaeology . 38. Ontario Archaeological Society: 31–46 .
  • Fitzgerald, William (1981). Para que el castor no se escape: El yacimiento Christianson de principios del siglo XVII y las tendencias en la arqueología histórica neutral (tesis de maestría). Universidad McMaster. hdl : 11375/10428 .
  • Fitzgerald, WR (1979). "El sitio Hood: entierros en casas comunales en una aldea histórica neutral" (PDF) . Arqueología de Ontario . 32. Sociedad Arqueológica de Ontario: 43–60 .
  • Ionico, Daniel A. (diciembre de 2018). Los productos de tiempos turbulentos: continuidades y cambios en la tecnología cerámica iroquesa neutral del siglo XVII (PDF) (tesis de maestría). Universidad McMaster.
  • Jamieson, Susan M. (1981). "Economía y organización social iroquesa de Ontario". Revista canadiense de arqueología (5). Asociación Arqueológica Canadiense: 19–30 . JSTOR 41058597 . 
  • Lennox, Paul Anthony (noviembre de 1977). El sitio de Hamilton: una ciudad neutral de finales de la época histórica (PDF) (tesis de maestría). Universidad McMaster.
  • Noble, William C. (1984). "Patrones históricos neutrales de asentamiento iroqués". Revista canadiense de arqueología . 8 (1). Asociación Arqueológica Canadiense: 3– 27. JSTOR 41102288 . 
  • Noble, William C. (1985). "El cacicazgo de Tsouharissen: una sociedad iroquesa neutral y jerarquizada del siglo XVII". Revista Canadiense de Arqueología . 9 (2). Asociación Arqueológica Canadiense: 131– 146. JSTOR 41102340 . 
  • Prevec, Rosemary; Noble, William C. (1983). "Utilización histórica neutral de la fauna". Ontario Archaeology . 39. Ontario Archaeological Society : 41–56 .
  • Ridley, Frank (1961). Arqueología del indio neutral . Port Credit, Ontario: Sociedad Histórica de Etobicoke.
  • Stewart, Frances L.; Finlayson, William D. (2000). "Subsistencia en la aldea de Irving-Johnston y la cuestión del cuidado de los ciervos por parte de los Neutrals". Revista Canadiense de Arqueología . 24 (1). Asociación Arqueológica Canadiense: 17– 40. JSTOR 41058127 . 
  • White, Marian E. (1972). "Sobre la delimitación de los iroqueses neutrales de la península oriental del Niágara en Ontario" (PDF) . Arqueología de Ontario . 17. Sociedad Arqueológica de Ontario: 62–74 .
  • El Museo Attawandaron junto a Niagara-on-the-Lake
  • Los indios hurones en la Enciclopedia Católica
  • http://www.dickshovel.com/neutral.html