Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Cristiano Adolfo Overbeck

Christian Adolph Overbeck (pintura de Johann Friedrich Overbeck ) Christian Adolph Overbeck (21 de agosto de 1755 en Lübeck – 9 de marzo de 1821 en Lübeck) fue un poeta alemán y...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Christian Adolph Overbeck (pintura de Johann Friedrich Overbeck )

Christian Adolph Overbeck (21 de agosto de 1755 en Lübeck – 9 de marzo de 1821 en Lübeck) fue un poeta alemán y el burgomaestre de Lübeck.

Vida

Familia

Overbeck era hijo del abogado Georg Christian Overbeck (1713-1786) y de su esposa Eleonora Maria Jauch (1732-1797), y también nieto del superintendente Caspar Nikolaus Overbeck (1670-1752). Era sobrino del rector del Katharineum , Johann Daniel Overbeck (1715-1802). El pintor Friedrich Overbeck (1789-1869) y el jurista Christian Gerhard Overbeck (1784-1846) fueron sus hijos. Su nieto fue el arqueólogo Johannes Adolph Overbeck (1826-1895). En 1781, Overbeck se casó con Elisabeth Lang (1753-1820), cuya familia era originaria de Nürtingen y compartía antepasados ​​con Friedrich Hölderlin y Ludwig Uhland . [ 1 ]

Educación

Estudió en el Katharineum de Lübeck, cuyo rector era su tío Johann Daniel Overbeck (1715-1802), y posteriormente, entre 1773 y 1776, estudió Derecho en la Universidad de Gotinga , asistiendo simultáneamente a clases de filosofía, matemáticas, ciencias e historia. Overbeck tenía muchos amigos en el Göttinger Hainbund , pero nunca fue miembro. En 1788 obtuvo su doctorado y, a partir de entonces, antepuso a su nombre el título de "Dr.iur.utr."

Carrera profesional

Christian Adolph Overbeck. Retrato de Rudolph Suhrlandt , 1818.

La carrera de Overbeck comenzó con un intento fallido en 1776 de fundar una escuela, la Erziehungsanstalt für Knaben , en Bremen , siguiendo el ejemplo de Joachim Heinrich Campes . Ese mismo año inició su carrera jurídica como abogado en Lübeck, y en 1779 fue nombrado procurador del Tribunal Supremo. En 1792 se convirtió en asesor jurídico adjunto del cabildo catedralicio de Lübeck. En 1800 fue nombrado senador de Lübeck . En 1804 fue representante de Lübeck en San Petersburgo , y en 1808-9, 1810 y 1811 representante de Lübeck en París, cuando asistió a la boda de Napoleón I de Francia con María Luisa de Austria . Durante la ocupación francesa de Lübeck ocupó el cargo de Receveur de la caisse commone . En 1814, finalmente se convirtió en burgomaestre de Lübeck.

Otras responsabilidades

El 16 de octubre de 1776, Overbeck se unió a la logia masónica Zum goldenen Zirkel en Göttingen y el 31 de marzo de 1777 se convirtió en miembro de la logia Zum Füllhorn de Lübeck , donde de 1791 a 1797 fue presidente cinco veces. En 1779 se convirtió en Mitstifter en otra logia de Lübeck, Zur Weltkugel . Era un Illuminatus bajo el nombre de Anacreonte . [ 2 ] En 1789 ayudó a establecer la Gesellschaft zur Beförderung gemeinnütziger Tätigkeit , y en 1791 y 1794-1797 fue su director. También fue presidente de la Sociedad Bíblica.

Significado

Overbeck empleó sus dotes diplomáticas durante la ocupación francesa de Lübeck y sus habilidades como jurista durante la reorganización de la constitución y las finanzas de la ciudad tras los años de guerra. Se distinguió por su actitud progresista hacia la reforma en los ámbitos de la educación, la iglesia y la asistencia a los pobres. Además, demostró talento artístico como compositor y letrista. Poseía un don para los idiomas, evidenciado en sus traducciones de odas griegas y latinas, obras de teatro francesas y literatura de viajes inglesa.

Citas

  • «Este gran hanseático , que durante la ocupación francesa de Lübeck defendió tan hábilmente sus intereses en París y, por tanto, contribuyó tanto al bienestar y la prosperidad de su ciudad natal, es un brillante ejemplo del tipo de ciudadano modelo responsable de la segunda mitad del siglo XVIII al que tanto debe el mito hanseático.» [ 3 ]
  • "El modelo de un caballero." [ 4 ]

Notas

  1. ↑ Sellheim (siehe Literatur), pág. 262, Anm. 63
  2. ↑ Matrikel der Loge zum goldenen Zirkel im Geh. Signo del Staatsarchiv Berlín. 5,2 G 31 Nro. 19; Heinz Jansen: Aus dem Göttinger Hainbund - Overbeck und Sprickmann, Münster 1933, págs. 3-8, 109 y siguientes; Matrikel der Loge "Weltkugel", schriftl. Mitteilung 2001; Herm. Schüttler: Die Mitglieder des Illuminatenordens 1776-1787/93, Múnich 1991, pág. 114
  3. ↑ Matthias Wegner: Hanseaten , Berlín 1999, pág. 100
  4. ↑ J. Beavington Atkinson: Overbeck , Londres 1882, pág. 5

Obras

  • 1781 Fritzchens Lieder ("Las canciones del pequeño Fritz"), que incluye " Komm, lieber Mai, und mache die Bäume wieder grün " ("Ven, querida May, y haz que los árboles vuelvan a ser verdes"), ambientada por Wolfgang Amadeus Mozart.
  • 1781 Lieder und Gesänge mit Klaviermelodien ("Canciones con acompañamiento de piano")
  • 1785 Salve Regina y Stabat Mater , transcripciones para piano de Giovanni Battista Pergolesi , con letra en alemán
  • 1794 Vermischte Gedichte ("Poemas varios")
  • 1800 Anakreon und Sappho ("Anacreonte y Safo")
  • 1803 Leben Herrn Johann Daniel Overbecks, weyland Doctors der Theologie und Rectors des Lübeckischen Gymnasiums. Von einem nahen Verwandten, und vormaligen Schüler des Verewigten. Biografía de su tío publicada anónimamente.
  • Traducciones inéditas de El Cid y Cinna de Pierre Corneille
  • Traducciones inéditas de Athalie , Bajazet , Berenice y Britannicus por Jean Racine

Retratos

  • Overbeck, Friedrich: dibujo a lápiz, 1806, Berlín, Kupferstichkabinett und Sammlung der Zeichnungen
  • Overbeck, Friedrich: carboncillo, antes de 1806, Lübeck, Museen für Kunst und Kulturgeschichte
  • Suhrland, R.: pintura al óleo, Luchmann, en: Biographisches Lexikon Schleswig Holstein X, 1994, S.281ff

Bibliografía

  • "Christian Adolf Overbeck" . Allgemeine Deutsche Biographie (en alemán). vol.  25. Leipzig: Duncker y Humblot. 1887, págs. 5 y 6. 
  • "Christian Adolf Overbeck" . Neue Deutsche Biographie (en alemán). vol.  19. Berlín: Duncker y Humblot. 1999. págs. 720– 721 .
  • Biographisches Lexikon Schleswig-Holstein X, S.281
  • Emil Ferdinand Fehling : Lübeckische Ratslinie , Lübeck 1925, nr. 949.
  • Overbeck, Christian Gerhard: Zur Erinnerung an Christian Adolph Overbeck, beider Rechte Doctor und Bürgermeister zu Lübeck , Lübeck 1830
  • Jansen, H.: Aus dem Göttinger Hainbund, Overbeck und Sprickmann, Ungedruckte Briefe Overbecks , 1933
  • Gaedertz, Karl Theodor: Was ich am Wege fand. Neue Folge. Die beiden Overbeck , Leipzig 1905
  • Luchmann, Fritz (Hg.): Beieinanderseyn ist das tägliche Brot. Briefe CA Overbecks an seine Familie aus St.Petersburg 1804 und aus Paris 1807 - 1811. , Lübeck 1992
  • Sellheim, Isabel: Die Familie des Malers Friedrich Overbeck (1789-1869) in genealogischen Übersichten , Deutsches Familienarchiv Band 104, Neustadt an der Aisch 1989, ISBN 3-7686-5091-X, GW ISSN 0012-1266 
  • Christian Adolph Overbeck en el catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana
  • Partitura para "Komm, lieber Mai und mache"
  • Openlibrary - Versión en línea del texto completo: «Overbeck» de J. Beavington Atkinson, Londres, 1882