Zona de ataque navideña

« Christmas Attack Zone » es el décimo episodio de la quinta temporada de la serie de comedia estadounidense 30 Rock , y el episodio número 90 de la serie en total. Fue escrito por la guionista Tracey Wigfield y dirigido por el coproductor ejecutivo John Riggi . Se emitió originalmente en NBC en Estados Unidos el 9 de diciembre de 2010. Entre los actores invitados en este episodio se encuentran Alan Alda , Elizabeth Banks , Will Forte y Elaine Stritch .

En el episodio, Liz Lemon ( Tina Fey ) y Avery Jessup (Banks) convencen a Jack Donaghy ( Alec Baldwin ) para que se sincere y estreche lazos con su madre, Colleen Donaghy (Stritch), quien lo visita en Navidad. Al mismo tiempo, el actor Tracy Jordan ( Tracy Morgan ) intenta impedir el estreno de su nueva película antes de que arruine su nueva imagen seria, y Liz también intenta arreglar la relación de Jenna Maroney ( Jane Krakowski ) con su exnovio Paul L'Astname (Forte).

Este episodio de 30 Rock recibió críticas generalmente positivas por parte de los críticos de televisión. Según Nielsen Media Research , "Christmas Attack Zone" fue visto por 4,759  millones de hogares durante su emisión original y obtuvo una calificación de 2.9/5 entre los espectadores del grupo demográfico de 18 a 49 años.

El 22 de junio de 2020, se reveló que este sería uno de los tres episodios que se retirarían de la sindicación debido a una escena en la que Jenna usa maquillaje de cara negra . ^{[ 1 ]}

Liz Lemon (Tina Fey) is invited by her boss Jack Donaghy (Alec Baldwin) to spend Christmas with him to help him deal with a visit from his mother, Colleen Donaghy (Elaine Stritch). Liz finds it strange that Jack's fiancée Avery Jessup (Elizabeth Banks) will not spend the holiday with him and immediately realizes that Jack has not told his mother about Avery's pregnancy. Avery becomes angry, but she and Liz convince him to tell her, which he promises to do. Jack tells Colleen about the news but she is not excited about the pregnancy as Jack and Avery are not married. To get back at her, Jack calls his biological father Milton Greene (Alan Alda), the father she never told him he had, and invites him to spend Christmas with him, and does not inform him that Colleen will be present. The next day, Milton arrives and Jack explains the reason for his visit is so that he can ambush Colleen as she looks down on his relationship with Avery. Later, Avery arrives and is angered about what Colleen said about her relationship with Jack. Liz tries to warn Colleen about Jack's plan but to no avail. She is shocked to see Milton, but immediately figures out what Jack is up to. Colleen gets even with Jack by faking a heart attack, which causes Milton and Avery to feel sorry for her, thus abandoning their plan to reprimand Colleen. At the hospital, Avery reveals that she and Jack had planned to elope over New Year's and extends an invitation to everyone. After the announcement, Liz leaves and travels to White Haven, Pennsylvania to spend Christmas with her family.

Meanwhile, actor Tracy Jordan (Tracy Morgan) is nominated for a Golden Globe Award for his role in the drama feature Hard To Watch, but realizes that in order to win the award, he needs to act as a serious actor. As a result, Tracy buys the rights to his new comedy movie, The Chunks 2: A Very Chunky Christmas, in order to block the distribution of the feature and improve his chances at winning the award. Later, Tracy decides to do a charity event by screening Hard To Watch—a story of an inner-city boy living in the ghetto—for a women's shelter. At the charity event, Tracy introduces the movie but decides against showing it, realizing that laughter is the best medicine and instead screens The Chunks 2: A Very Chunky Christmas. The people in the shelter find the movie hilarious, thus making Tracy happy.

Al mismo tiempo, Jenna Maroney ( Jane Krakowski ) está teniendo dificultades para superar su ruptura con Paul L'Astname ( Will Forte ). Liz, al ver a Jenna tan triste, visita a Paul y le dice que Jenna lo extraña. Paul visita a Jenna, aunque no para retomar su relación, sino para decirle que ha ideado un disfraz genial para la fiesta de la Noche Queer, en la que los invitados se visten como un fenómeno de la cultura pop del año anterior. Sin que Paul lo sepa, Jenna también tiene la misma idea de disfraz y, como resultado, los dos vuelven a estar juntos. En la fiesta, Paul se viste como el personaje de la actriz Natalie Portman en la película Cisne Negro de 2010 y Jenna se viste como el ex receptor de los Pittsburgh Steelers, Lynn Swann .

"Christmas Attack Zone" fue escrito por la editora de historias de 30 Rock , Tracey Wigfield, ^{[ 2 ]} su primer episodio para la quinta temporada y su cuarto crédito de escritura en general después de " Jackie Jormp-Jomp ", " Future Husband " y " Don Geiss, America and Hope ". ^{[ 3 ]} Este episodio fue dirigido por el coproductor ejecutivo y guionista John Riggi , ^{[ 2 ]} siendo su quinto para la serie después de dirigir " Goodbye, My Friend ", " The Problem Solvers ", " The Moms " y " Let's Stay Together ". ^{[ 4 ]} Este episodio de 30 Rock se emitió originalmente en los Estados Unidos el 9 de diciembre de 2010 en NBC como el décimo episodio de la quinta temporada de la serie y el episodio número 90 en total de la serie. ^{[ 5 ]}

El co- showrunner y productor ejecutivo Robert Carlock reveló a Entertainment Weekly que "Christmas Attack Zone" fue "el gran [episodio] para nosotros. Es el tan esperado reencuentro de los padres biológicos de Jack. Hace un par de años, Jack descubrió a su verdadero padre, pero solo para evitar una discusión, no le ha dicho a su madre que conoce su vergonzoso secreto sexual". ^{[ 6 ]} El personaje del profesor Milton Greene, el padre biológico de Jack Donaghy, fue interpretado por el actor invitado Alan Alda, mejor conocido por su papel de Hawkeye Pierce de la serie de televisión M*A*S*H . ^{[ 7 ]} Alda y Alec Baldwin han trabajado juntos, habiendo aparecido en la película biográfica dramática de 2004 El aviador . ^{[ 8 ]} Esta fue la tercera aparición de Alda en el programa. Después de la emisión del episodio final de la tercera temporada " Kidney Now! ", en el que Jack organiza un concierto benéfico para conseguirle un riñón a Milton, ^{[ 9 ]} se desconocía si el concierto benéfico para Milton había sido un éxito o no; sin embargo, en el episodio de la cuarta temporada " Into the Crevasse ", se muestra que Milton ha escrito su libro From Peanut to President , una biografía del presidente de los Estados Unidos Jimmy Carter . ^{[ 10 ]} En este episodio se revela que Jack le envió a Milton un riñón del cantautor británico Elvis Costello, quien participó en el concierto benéfico en "Kidney Now!". ^{[ 11 ]} En octubre de 2010, se confirmó que Alda regresaría como su personaje de 30 Rock en la quinta temporada. ^{[ 12 ]} En una entrevista con TV Guide , Alda dijo que conoció a Elaine Stritch hace veinte años "pero nunca había trabajado con ella antes. Siempre supe que la reunión sería interesante. Nos gastamos muchas bromas, y nuestros personajes tienen un enemigo común en su hijo." ^{[ 13 ]} Esta fue la séptima aparición de Elaine Stritch como Colleen Donaghy, la madre de Jack, en la serie. Participó como invitada en los episodios " Hiatus ", " Ludachristmas ", " Christmas Special ", " Señor Macho Solo ", " The Natural Order " y "The Moms". ^{[ 14 ]}

Avery Jessup, prometida del personaje de Baldwin, fue interpretada por la actriz Elizabeth Banks, quien apareció por primera vez como invitada en la cuarta temporada del programa. Esta fue la décima vez que Banks interpretó a Avery. ^{[ 15 ]} Banks le dijo a Michael Ausiello de Entertainment Weekly que se acercó al personal de 30 Rock para hacer una aparición, ya que es fan del programa. "Definitivamente tanteé el terreno, como, 'Me encantaría estar en su programa'. Y lo hicieron. ¡Lo hicieron posible! Soy una gran fan, así que esto es un sueño hecho realidad". Banks también reveló que no tiene intención de convertirse en un personaje regular de la serie, explicando que se ha estado divirtiendo "demasiado" haciendo películas como para comprometerse con un programa de televisión a tiempo completo. ^{[ 16 ]} El actor cómico Will Forte hizo su cuarta aparición en el programa, habiendo aparecido como invitado interpretando a un personaje diferente en el episodio del 1 de febrero de 2007, " Black Tie " de la primera temporada del programa . ^{[ 17 ]} En la temporada anterior, Forte interpretó al novio de Jenna Maroney y a su imitador. Forte ha aparecido en el elenco principal de Saturday Night Live ( SNL ), una serie semanal de comedia de sketches que se transmite en NBC en los Estados Unidos. Tina Fey, la creadora de la serie y actriz principal de 30 Rock , fue la guionista principal de SNL desde 1999 hasta 2006. ^{[ 18 ]} En junio de 2010, Jane Krakowski, quien interpreta a Jenna, confirmó que Forte retomaría su papel como su novio en la próxima temporada. ^{[ 19 ]} Carlock también señaló en la entrevista de Entertainment Weekly que los personajes de Jenna y Paul "tienen algunos altibajos. Él quiere intentar ser una pareja normal, y ella tiene miedo de ese nivel de compromiso". ^{[ 6 ]} En el episodio anterior, " Chain Reaction of Mental Anguish ", Jenna y Paul rompen. ^{[ 20 ]} En "Christmas Attack Zone", los dos vuelven a estar juntos. ^{[ 21 ]}

Liz dice que ve la serie de televisión de procedimiento policial de CBS The Mentalist y que se ha convertido en una experta en lenguaje corporal, en la que descubre que Jack no le ha contado a Colleen sobre el embarazo de Avery, similar al protagonista de la serie interpretado por el actor Simon Baker . ^{[ 22 ]} Algunos críticos han señalado que la película de Tracy The Chunks 2: A Very Chunky Christmas es una parodia de las películas Nutty Professor II: The Klumps (2000), ^{[ 23 ]} Norbit (2007) y el personaje cómico ficticio Madea . ^{[ 21 ]} Más tarde, Tracy dice "Como actor, es mi trabajo decir la verdad, poner el espejo a la humanidad y vender Proactiv", esta es una referencia a Proactiv Solution , un tratamiento tópico de venta libre para formas leves a moderadas de acné y el hecho de que el producto tiene muchos portavoces famosos. ^{[ 24 ]} En la Noche de los Nuevos Queer, en la que los invitados se disfrazan de un fenómeno de la cultura pop del año anterior, Paul se disfraza del personaje de la actriz Natalie Portman en el thriller psicológico de 2010 Cisne Negro , y Jenna se disfraza del ex receptor abierto de los Pittsburgh Steelers, Lynn Swann . ^{[ 22 ] [ 25 ]} Su interpretación de "Noche Santa" con la que concluye el episodio es un homenaje al episodio 4:11 de El Ala Oeste , "Noche Santa".

Las apariciones especiales de Alan Alda (izquierda) y Elaine Stritch (derecha) en este episodio fueron muy bien recibidas.

Según Nielsen Media Research , este episodio de 30 Rock fue visto por 4,759  millones de espectadores durante su emisión original en Estados Unidos. El programa obtuvo una calificación de 2,9/5 entre los espectadores de 18 a 49 años, ^{[ 26 ]} lo que significa que el 2,9 por ciento de todas las personas de ese grupo, y el 5 por ciento de todas las personas de ese grupo que estaban viendo la televisión en ese momento, vieron el episodio. Esto representó una disminución con respecto al episodio anterior, "Chain Reaction of Mental Anguish", que fue visto por 5,034  millones de espectadores estadounidenses. ^{[ 27 ]}

Zack Handlen de The AV Club escribió que "Christmas Attack Zone" fue una "buena salida navideña con muchos chistes geniales", sin embargo "...no lo pondría a la altura de los mejores episodios navideños de la serie. Pero diría que encaja bien con la trayectoria general de competencia a excelencia que hemos estado viendo hasta ahora esta temporada. Fue modestamente divertido, un poco dulce y para nada horrible." ^{[ 23 ]} Alan Sepinwall de HitFix, quien no es fanático del papel de Elaine Stritch en la serie, disfrutó de ella en este episodio, escribiendo que junto con las apariciones de Elizabeth Banks y Alan Alda "decidí esperar que su presencia contrarrestara mis sentimientos sobre ella, que es prácticamente lo que sucedió". Sepinwall disfrutó de las subtramas comentando que la de Tracy "estuvo bien interpretada" y la de Jenna y Paul "fue dulce y ridícula a la vez". ^{[ 28 ]} Brad Sanders del Indiana Daily Student dijo que fue "muy divertido ver" cómo se desarrollaban todas las subtramas y consideró "Christmas Attack Zone" como "probablemente uno de los dos o tres mejores episodios de la temporada hasta ahora. De hecho  ... puede que haya sido el mejor episodio navideño de 30 Rock hasta ahora". ^{[ 25 ]} Johnny Firecloud de CraveOnline disfrutó de los "papeles maravillosamente divertidos" de Stritch y Alda. ^{[ 29 ]}

Annie Barrett de Entertainment Weekly opinó que Stritch y Alda "realmente hicieron que este episodio fuera genial". ^{[ 30 ]} Meredith Blake, colaboradora de Los Angeles Times , opinó que los episodios navideños de televisión "son un elemento básico de las comedias de situación, pero ... también son una propuesta arriesgada para un programa como 30 Rock. ¿Cómo se mantiene el equilibrio adecuado entre la alegría navideña y la irreverencia durante todo el año? Es una fórmula delicada, y el jueves por la noche 30 Rock lo logró a la perfección. Es decir, se inclinaron hacia lo primero, ofreciendo un episodio navideño lleno de cinismo, pero con una pizca de dulzura". Además, Blake elogió el papel de Stritch en el programa. ^{[ 21 ]} Bob Sassone de TV Squad de AOL escribió que este episodio de 30 Rock "no fue el mejor episodio navideño que [el programa] ha tenido. Episodios anteriores como 'Ludachristmas', 'Christmas Special' y ' Secret Santa ' estaban mejor hechos y tenían más sentimiento". Sassone señaló que el problema con "Christmas Attack Zone" fue la subtrama de Tracy "ya que no era muy graciosa" y la que lastró el episodio. ^{[ 11 ]}

• "Christmas Attack Zone" en IMDb