Articulo de referencia

Inundaciones de Yuba-Sutter de 1955

4,325 injuries"},"injuries":{"wt":""},"missing":{"wt":""},"property_damage":{"wt":">$150 million (1955 [[USD]])"},"website":{"wt":""}},"i":0}}]}"> Del 16 al 25 de diciembre de 1...

Del 16 al 25 de diciembre de 1955, devastadoras inundaciones azotaron partes de California . Fueron causadas por fuertes lluvias y la rotura de un dique en el río Feather , y provocaron la muerte de 74 personas, dejando daños estimados en 150 millones de dólares ( USD de 1955 ), una de las inundaciones más costosas jamás registradas en California. [ 1 ] Estas inundaciones se conocen comúnmente como las inundaciones de Yuba-Sutter, ya que causaron daños extensos en los condados de Yuba y Sutter . [ 2 ]

Las inundaciones fueron descritas como "las peores en la historia del norte de California"; miles de personas se vieron obligadas a evacuar. Se las ha comparado con las de 1986 y 1997. [ 3 ] [ 4 ] Los esfuerzos de recuperación y rescate fueron generalizados, con más de 2000 voluntarios trabajando para ayudar a reparar los diques con fugas y helicópteros transportando a los residentes lejos de las áreas inundadas, especialmente Yuba City .

Causa

En las dos primeras semanas de diciembre, un patrón de flujo sobre partes del norte de California se dirigió de oeste a noroeste, lo que permitió que múltiples sistemas de tormentas se desplazaran por las zonas costeras. Estas tormentas, aunque relativamente débiles, ayudaron a empapar el suelo y llenar los arroyos, lo que contribuyó directamente a las inundaciones de finales de mes. [ 5 ] La minería hidráulica también se señaló como una posible causa de la inundación; la minería erosionó las laderas y desvió los cauces fluviales normales. [ 6 ] Además, un sistema de diques ineficaz ubicado en el área de Shanghai Bend contribuyó directamente a las inundaciones. [ 6 ] [ 7 ] Debido a la geografía de la zona, varias grandes inundaciones han afectado a la región en los 50 años anteriores y posteriores a las inundaciones de 1955. [ 7 ]

Inundación

Las inundaciones fueron provocadas inicialmente por lluvias muy intensas en California; se registraron 39 cm (15,3 pulgadas) de lluvia en el condado de Shasta el 20 de diciembre. [ 8 ] En el condado de Humboldt , las comunidades de Dyerville y Elinor fueron destruidas. [ 9 ] El 22 de diciembre, la ciudad de Santa Cruz fue azotada por el nivel más alto de inundación jamás registrado en la zona; tres personas murieron durante las inundaciones en la ciudad. [ 10 ] El pueblo de Weott , ubicado en la bifurcación sur del río Eel , también sufrió graves daños. La cresta de la inundación fue de poco menos de 13 m (43 pies ) . [ 11 ]  

Cerca de Scotia , el río Eel rompió su récord de caudal anterior, establecido en diciembre de 1937. En Klamath , se informó que las aguas de la inundación alcanzaron hasta 5,5 metros (18 pies ) de altura cuando el río Klamath rompió su récord de caudal. Varios otros ríos y arroyos pequeños también rompieron récords de caudal y descarga previamente establecidos. Varias pequeñas comunidades a lo largo del río Eel, incluyendo Pepperwood, California , sufrieron graves daños o fueron completamente arrasadas por las inundaciones. Más de 1000 personas evacuaron la ciudad de Palo Alto cuando el arroyo San Francisquito se desbordó. [ 12 ] 

Ciudad de Yuba

Una calle ancha, en gran parte inundada, con coches y edificios antiguos a lo largo de la misma. La foto es en blanco y negro.
Las inundaciones, vistas desde una calle de la ciudad.

Yuba City, California , ubicada en la cuenca de Sutter , [ 13 ] sufrió graves daños por las inundaciones. [ 14 ] El 90% de la ciudad quedó inundada por las crecidas. 600 personas fueron rescatadas en helicóptero, pero entre 37 y 38 residentes se ahogaron durante el evento. [ 15 ] [ 16 ] Las inundaciones en Yuba City fueron causadas por la ruptura del dique del río Feather al sur de Marysville . [ 2 ] Más de 4325 personas dentro de los límites de la ciudad resultaron heridas, [ 17 ] y miles de viviendas fueron destruidas por las crecidas. [ 6 ] Un helicóptero transportó a más de 100 residentes atrapados por la inundación a un lugar seguro, mientras las casas eran arrancadas de sus cimientos y una pared de agua de 6,1 metros (20 pies ) de altura avanzaba por el lado sur de la ciudad. [ 15 ] [ 18 ] 

Although flood waters never reached Marysville, they came within feet of flooding the city.[19]

Aftermath

Fotografía en color de casas desplazadas y humo al fondo tras la inundación.
Damaged residences in Weott

Images of flooding made the front page of The New York Times and other national newspapers on December 25.[17] Thousands of volunteers patrolled the streets of Yuba City and airmen from the Beale Air Force Base helped to repair the leaking levee. Bill Young, a former mayor of the city, stated on the volunteer work that "15-year-old boys became men, and some men became boys". Large portions of the city's infrastructure were wiped out by the floods, including a railroad bridge and the Fifth Street Bridge.[20] According to Sutter County spokesperson Chuck Smith, entertainer Walt Disney saw a newsreel of the flood and sent "Mouseketeer" Annette Funicello to the Yuba City High School to dance for children affected by the flood; the event was part of a larger Christmas celebration that was held February 1956 due to many children missing Christmas in temporary shelters.[21][22]

In 1959, the Yuba Water Agency was formed to prevent any future catastrophic floods from occurring. In 1961, residents of Yuba County voted to implement $185 million (1961 USD) in revenue bonds, which was used to fund the construction of three dams under the Yuba River Development Project.[6][23]

The same year, several rounds of litigation and court cases took place in the Superior Court of Sutter County against the State of California Pacific Gas and Electric Company and North American weather consultants. The cases were largely brought forth by property owners who sought compensation for the levee breaks. In 1964, a judge ruled in favor of the companies, determining that neither could be considered liable for the levee failures.[24] In 2013, as a result of the flooding, improvements began on a 44 miles (71 km) stretch of levees that lined the Feather River, where the flood occurred. The project, which costed an estimated $312 million (2013 USD) brought the levees to national safety standards and were made to withstand "catastrophic" flooding along the river.[25]

In 2025, an exhibit at the Sutter County Museum was opened; the exhibit details the history of flooding in Yuba and Sutter counties, including the 1955 flood.[2][26]

Véase también

Referencias

  1. "El Niño, La Niña e inundaciones en California" . Golden Gate Weather . Consultado el 27 de mayo de 2025 .
  2. 1 2 3 "¿Cómo han influido el agua y las inundaciones en la historia de Yuba-Sutter? Una nueva exposición del museo lo explica" . Sacramento Bee . Archivado del original el 29 de abril de 2025. Consultado el 27 de mayo de 2025 .
  3. Meehan, Dick. "Hidrogramas del río Feather en rupturas de diques" . Universidad de Stanford . Recuperado el 28 de mayo de 2025 .
  4. "En el río Yuba, el cambio climático exige una renovación de la presa" . The New Humanitarian . 10 de julio de 2018. Consultado el 28 de mayo de 2025 .
  5. Cole y Scanlon 1955 , pág. 336 
  6. 1 2 3 4 Villarreal, Whip. "Una inundación devastadora: cómo y por qué se creó la Agencia de Agua de Yuba" . Sacramento News & Review . Archivado del original el 28 de mayo de 2025. Recuperado el 28 de mayo de 2025 .
  7. 1 2 Ball, Chris. "Reubicación del dique en Shanghai Bend" . American River College . Recuperado el 28 de mayo de 2025 .
  8. "Inundación de diciembre de 1955" . NOAA . Consultado el 27 de mayo de 2025 .
  9. "Inundaciones en Humboldt" . Sociedad Histórica del Condado de Humboldt . 27 de enero de 2022. Archivado del original el 27 de mayo de 2025. Consultado el 27 de mayo de 2025 .
  10. "Hoja informativa sobre las inundaciones de la ciudad de Santa Cruz de 1955 y 1982 · Historia local de la Biblioteca Pública de Santa Cruz" . Historia de Santa Cruz . Archivado del original el 23 de diciembre de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2025 .
  11. Parques, Estado de California. "Las inundaciones del río Eel de 1955 y 1964" . Parques Estatales de California . Archivado del original el 13 de mayo de 2025. Recuperado el 28 de mayo de 2025 .
  12. Cole y Scanlon 1955 , pág. 346 
  13. "Inundación de 1955 azota Yuba City" . Ejército de los Estados Unidos (.gov) . Archivado del original el 28 de mayo de 2025. Consultado el 28 de mayo de 2025 .
  14. "Recordando la devastadora inundación de 1955 que dejó a un pueblo del norte de California bajo 6 metros de agua" . Active NorCal . 12 de enero de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2025 .
  15. 1 2 "Inundaciones de los ríos Eel y Feather, 1955" . Respuestas militares a desastres . Archivado del original el 27 de mayo de 2025. Recuperado el 27 de mayo de 2025 .
  16. Yune, Howard (23 de octubre de 2009). "Llegó a simbolizar la inundación de 1955" . Appeal-Democrat . Archivado del original el 28 de mayo de 2025. Recuperado el 28 de mayo de 2025 .
  17. 1 2 Beard, Barrett T. ""Es Navidad, papá"" . Historia de la aviación de la Guardia Costera . Consultado el 28 de mayo de 2025 .
  18. Martin, Glen (11 de julio de 2017). "La historia de una familia narra la historia de las grandes inundaciones de California" . UC Berkeley . Archivado del original el 14 de enero de 2025. Recuperado el 28 de mayo de 2025 .
  19. "La cuenca del río Yuba" . Agencia del Agua de Yuba . Archivado del original el 28 de mayo de 2025. Consultado el 28 de mayo de 2025 .
  20. Young, Rob (23 de diciembre de 2005). "El desastre de hace 50 años unió a los residentes y destrozó pueblos" . Appeal-Democrat . Consultado el 28 de mayo de 2025 .
  21. Van Der Meer, Laura (8 de abril de 2013). "Mouseketeer levantó el ánimo de Yuba City tras la inundación de 1955" . Appeal-Democrat . Consultado el 28 de mayo de 2025 .
  22. "Un residente de Yuba City recuerda la visita de un miembro del programa Mouseketeer tras la inundación de 1955" . CBS News . 9 de abril de 2013. Archivado del original el 29 de mayo de 2025. Consultado el 28 de mayo de 2025 .
  23. Creasey, Andrew (26 de diciembre de 2015). "Recordando la inundación de 1955" . Appeal-Democrat . Consultado el 28 de mayo de 2025 .
  24. Mann 1968 , págs. 690-714 
  25. Creasey, Andrew (7 de agosto de 2013). "Comienzan las mejoras en el dique de Yuba City casi 60 años después de la inundación fatal" . CBS News . Consultado el 28 de mayo de 2025 .
  26. Guglielmino, Angela (16 de septiembre de 2024). "Nueva exposición en el Museo del Condado de Sutter incluye artefactos de desastres naturales pasados" . Appeal-Democrat . Archivado del original el 28 de mayo de 2025. Recuperado el 28 de mayo de 2025 .

Fuentes

  • Mann, Dean E. (julio de 1968). "La inundación de Yuba City: un estudio de caso de litigio por modificación del clima" . Boletín de la Sociedad Meteorológica Estadounidense . 49 (7). Sociedad Meteorológica Estadounidense : 690–714 . Bibcode : 1968BAMS...49..690M . doi : 10.1175/1520-0477-49.7.690 . Recuperado el 28 de mayo de 2025 .
  • Cole, Robert O.; Scanlon, John P. (diciembre de 1955). "Lluvias que producen inundaciones en el norte y centro de California, del 16 al 26 de diciembre de 1955" . Monthly Weather Review . 83 (12): 336–347 . Bibcode : 1955MWRv...83..336C . ​​doi : 10.1175/1520-0493(1955)083 < 0336:FRINAC > 2.0.CO ; 2. Recuperado el 27 de mayo de 2025 .

Lecturas adicionales

  • Stiles, William W. (enero de 1957). "Cómo una comunidad enfrentó un desastre: la inundación de Yuba City, diciembre de 1955" . Anales de la Academia Estadounidense de Ciencias Políticas y Sociales . 309. Sage Journals: 160–169 . doi : 10.1177/000271625730900119 . Recuperado el 28 de mayo de 2025 .