Hispanopedia Wiki" Christmas at Ground Zero " es una canción original de "Weird Al" Yankovic , la décima y última pista de su álbum de 1986, Polka Party! y el último sencillo del álbum, lanzado justo a tiempo para la temporada navideña de 1986. La canción es una parodia al estilo de las canciones navideñas producidas por Phil Spector .
Letra y grabación
"Christmas at Ground Zero" es una canción alegre que yuxtapone las actividades navideñas típicas con los intentos de sobrevivir a un holocausto nuclear (por ejemplo, Yankovic canta sobre "esquivar escombros mientras cortamos el árbol debajo de una nube de hongo"). [1] [2] Musicalmente, la canción es una parodia de estilo de A Christmas Gift for You de Phil Spector , un álbum recopilatorio navideño producido por Phil Spector y con The Ronettes , The Crystals y Darlene Love ; Yankovic produjo la canción completa con la marca registrada de Spector "gran producción brillante de Wall of Sound ". [3]
La canción fue el resultado de la insistencia del sello de Yankovic, Scotti Brothers Records , en que Yankovic grabara un álbum navideño. Sin embargo, después de que Yankovic le presentó la canción a su sello, cedieron, porque era "un poco diferente de lo que esperaban". [4] Después de que la canción fue escrita y grabada, Yankovic quiso lanzar la canción como un sencillo comercial, pero Scotti Bros. se negó. Sin desanimarse, utilizó su propio dinero para crear un video musical de bajo presupuesto hecho principalmente con material de archivo . [3] Finalmente, Scotti Bros. lanzó la canción como un sencillo promocional [5] y fue lanzada comercialmente. [6]
La controversia del 11 de septiembre
La expresión " zona cero " se relacionaba en gran medida con las explosiones nucleares en el momento en que se escribió esta canción. [1] Después de los ataques del 11 de septiembre de 2001 , el término se utilizó para referirse a la ubicación de las torres destruidas del World Trade Center . Debido a las nuevas asociaciones del título, la canción de Yankovic recibió una difusión mucho menor desde 2001, [1] [7] [8] pero sigue apareciendo en programas novedosos como el programa Dr. Demento . [9] Yankovic dijo más tarde:
Lo triste es que ya no puedo tocar la canción en vivo porque mucha gente no entiende las connotaciones de Ground Zero. Obviamente, no es una referencia al 11 de septiembre. Fue escrita en 1987 [ sic ], cuando "ground zero" solo significaba el epicentro de un ataque nuclear. [3]
Vídeo musical
El video musical fue realizado a mediados de la década de 1980, cerca del final de la Guerra Fría . Este video musical también fue el debut como director de Yankovic. El video es un montaje de imágenes antiguas de películas, televisión y noticias, incluido un montaje de la película de defensa civil para niños, Duck and Cover , y un Ronald Reagan prepresidencial , rematado con una escena de acción en vivo de Yankovic y algunos villancicos con máscaras de gas, cantando con escombros a su alrededor. [10] [11] Este final de acción en vivo se filmó en el Bronx , Nueva York , en un área económicamente devastada que parecía como si hubiera explotado una bomba. El video fue editado con Yankovic por Darren Bramen, con ediciones finales y efectos de John Peterson. [12]
Yankovic declaró que el sello discográfico no quería pagar por la realización de este video, debido a que asociaba un desastre nuclear con las festividades. En cambio, Yankovic financió la producción del video él mismo. [13] A fines de la década de 1980, la canción era un elemento básico en MTV durante la temporada navideña. [1]
Recepción y legado
La canción ha sido bien recibida. Julio Díaz del Pensacola News Journal escribió: "Si bien ' Grandma Got Run Over by a Reindeer ' se volvió vieja hace décadas, esta es una dosis musical de humor navideño enfermizo que no ha perdido su novedad". [2] También elogió el video musical, llamándolo "muy divertido". [2] Joey Green, en su libro Weird and Wonderful Christmas , nombró a la canción una de las "canciones navideñas más extrañas de todos los tiempos". [14] La canción, según el propio Yankovic, es una de las favoritas de los fanáticos. [3]
Listado de canciones
- “Navidad en la Zona Cero” – 3:08
- “Uno de esos días” – 3:18
Véase también
- " La noche en que Santa Claus se volvió loco ", una canción navideña posterior de Yankovic, de su álbum Bad Hair Day (1996)
- Duck and Cover : película de entrenamiento básico de 1951 que también aparece en el video
- The Atomic Cafe : documental de comedia oscura de 1982 que presenta imágenes de archivo de la Guerra Fría
Referencias
- ^ abcd Sherman, Dale (2013). "Weird Al—'Navidad en la Zona Cero' (1986)". Preguntas frecuentes sobre Armageddon Films . Hal Leonard Corporation . ISBN 9781480366879.
- ^ abc Diaz, Julio (14 de diciembre de 2016). "25 días de grandes canciones navideñas, día 14: 'Navidad en la Zona Cero'". Pensacola News Journal . Consultado el 13 de enero de 2017 .
- ^ abcd Rabin, Nathan (29 de junio de 2011). «Set List 'Weird Al' Yankovic». The AV Club . The Onion . Consultado el 2 de julio de 2011 .
- ^ Hansen, Barret (1994). Permanent Record: Al in the Box (revestimiento). "Weird Al" Yankovic . California , Estados Unidos : Scotti Brothers Records .
- ^ Yankovic, Alfred (1986). Christmas at Ground Zero (sencillo promocional). California , Estados Unidos : Scotti Bros. Records .
- ^ ""Weird Al" Yankovic - Navidad en la Zona Cero".
- ^ Fischer, Marc (25 de diciembre de 2005). "En las emisoras que solo cantan canciones navideñas, poco es sagrado". The Washington Post . p. N8.
De alguna manera, la Navidad saca a relucir lo cursi y lo loco de muchos artistas, y le proporciona a [el disc jockey Lou] Brutus una gran cantidad de material, como... Weird Al Yankovic, que una vez produjo una canción que nunca volverás a escuchar en la radio. Se llamaba 'Navidad en la Zona Cero' y se grabó mucho antes del 11 de septiembre, aunque tenía que ver con un ataque nuclear el día de Navidad. Aun así, el título la hace insoportable, algo que Brutus lamenta, "porque es una gran canción".
- ^ Pizek, Jeff (4 de diciembre de 2008). "Season's Beatings: 10 antidotes for holiday music burnout". Daily Herald . p. C1.
De todos los artistas cuyas canciones fueron retiradas de las ondas después del 11 de septiembre, el bufón pop 'Weird Al' parecía un candidato improbable. ... La letra de su primera melodía navideña, este recordatorio de la Guerra Fría al estilo de Phil Spector prohibido temporalmente en 2001, es tan sarcásticamente macabra que podrías adivinar que fue escrita por
Jell-O Biafra
de
Dead Kennedys
. Su gran video, que consiste casi en su totalidad en material de archivo, fue el debut como director de Al.
- ^ Kloer, Phil (17 de diciembre de 2001). ""¡Burlaos!", cantan los popsters del Herald: "Los sentimientos navideños son un objetivo popular para los compositores". The Atlanta Journal-Constitution .
'Aunque parece que todo vale, puede que no sea así. El Dr. Demento (cuyo nombre real es Barry Hansen) podría pensar en dos canciones que, según él, no van a tener mucha difusión en la radio este año: 'A Terrorist Christmas' y 'Christmas at Ground Zero' de Weird Al Yankovic. Ambas fueron grabadas en los años 90 y no tienen nada que ver con los ataques terroristas del 11 de septiembre, salvo por una desafortunada resonancia. Pero otra canción de Yankovic está entre las más solicitadas en el programa de Demento: 'The Night Santa Went Crazy', en la que el portador de juguetes se convierte en 'un Rambo navideño borracho, gordo y descontento ' y se descontrola gritando: 'Feliz Navidad a todos. ¡Ahora todos van a morir!'
- ^ Rabin y Yankovic 2012, pág. 86.
- ^ Yankovic, "Weird Al" (27 de julio de 2010) [1986]. Navidad en la Zona Cero (video musical). California , Estados Unidos : Scotti Bros. Records – vía YouTube.
- ^ "Weird Al" Yankovic: La colección de videos definitiva (Notas de prensa). Jay Levey, "Weird Al" Yankoviv. Volcano Entertainment. 2003 [2003]. 82876-53727-9.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace ) - ^ Suskind, Alex (15 de julio de 2014). "La historia detrás de 12 fantásticos vídeos de Weird Al". Vulture . Consultado el 24 de julio de 2019 .
- ^ Green, Joey (6 de noviembre de 2012). Una Navidad extraña y maravillosa . Black Dog & Leventhal. ISBN 9781579129248.
Obras citadas
- Rabin, Nathan; Yankovic, Alfred M. (25 de septiembre de 2012). Weird Al: The Book . Abrams Image . ISBN 9781419704352.