Christopher Carleton

El teniente coronel Christopher Carleton (1749 – 14 de junio de 1787) fue un oficial del ejército británico que sirvió en la Guerra de Independencia de los Estados Unidos . Nacido en Newcastle-upon-Tyne , en el seno de una familia militar del Ulster , los padres de Carleton fallecieron en el mar cuando él tenía tan solo cuatro años. Sus tíos, Guy y Thomas Carleton , se encargaron de su educación y crianza. A los doce años, Carleton fue comisionado en el 31.er Regimiento de Infantería del ejército británico con el rango de alférez . Antes de su primer período de servicio en Norteamérica , se casó con Anne Howard, cuya hermana Maria era la esposa de Guy. Durante su estancia en Norteamérica, Carleton conoció a Sir William Johnson y vivió entre el pueblo mohawk , aprendiendo su idioma y participando en sus costumbres. Carleton comentaría más tarde que el tiempo que pasó viviendo con los mohawk fue el más feliz de su vida. ^{[ 1 ]} Estas habilidades le serían de gran utilidad posteriormente.

Carleton estaba de regreso en Inglaterra cuando estalló la Guerra de Independencia de los Estados Unidos en 1775. En mayo de 1776, Carleton, entonces con el rango de capitán , llegó a la ciudad de Quebec como parte de una fuerza de socorro para Guy, cuyas fuerzas estaban siendo atacadas por el Ejército Continental . Durante la campaña previa a la Batalla de la Isla Valcour , Carleton sirvió en el estado mayor de Guy y al mando de destacamentos de aliados nativos americanos . En 1777, Carleton compró un nombramiento de mayor en el 29.º Regimiento de Infantería , en el que Thomas era teniente coronel .

En el otoño de 1778, Carleton dirigió una incursión a lo largo de las orillas del lago Champlain , incendiando pueblos controlados por los patriotas en Otter Creek, Vermont , y capturando a varios milicianos estadounidenses. La incursión fue todo un éxito, destruyendo suficientes provisiones como para abastecer a 12 000 hombres durante una campaña de cuatro meses. Carleton también demostró ser un experto en liderar guerreros nativos junto con tropas regulares británicas y lealistas , una hazaña que pocos oficiales británicos podían igualar. Su tiempo con los mohawks en su juventud había dado sus frutos.

Durante la Invasión de los Valles en 1780, Carleton dirigió otra incursión a lo largo del lago Champlain hacia el valle superior del Hudson , capturando los fuertes de Fort Ann y Fort George con una fuerza mixta de tropas británicas, lealistas y hessianas , así como guerreros nativos, incluyendo la singular compañía de exploradores del 29.º regimiento al mando de John Enys . Los años que pasó en las frías fronteras del norte de Norteamérica afectaron la salud de Carleton, y falleció el 14 de junio de 1787 en la ciudad de Quebec.

• Los diarios estadounidenses del teniente John Enys , John Enys y Elizabeth Cometti (editora), Syracuse University Press, 1976.
• La quema de los valles , Gavin K. Watt, Dundurn Press, 1997
• La incursión de Carleton , Ida H. Washington y Paul A. Washington, Cherry Tree Books, 1977
• Cartas de oficiales de Brunswick y Hesse durante la Revolución Americana , traducción de William Stone. ©1891, Joel Munsell's Sons, Albany, NY.