Cristóbal Ferrara

Christopher A. Ferrara (nacido el 6 de enero de 1952) es un abogado católico romano , activista antiabortista , comentarista político y escritor estadounidense. Es el fundador y presidente de la Asociación Estadounidense de Abogados Católicos. También es columnista habitual de The Remnant , un periódico católico tradicionalista .

Ferrara nació el 6 de enero de 1952 en la ciudad de Nueva York . Tiene una licenciatura en Artes de la Universidad de Fordham y un doctorado en Derecho de la Facultad de Derecho de la Universidad de Fordham . Se dedicó a la práctica legal general tanto en Nueva Jersey como en Nueva York entre 1977 y 1991. Después de fundar la Asociación Estadounidense de Abogados Católicos en 1990, se centró en el trabajo legal pro-bono representando a católicos y activistas antiabortistas . ^[1]

El 23 de octubre de 2012, Ferrara, junto con Nicholas Gruner , apareció en la sede de la Unión Europea en Estrasburgo , Francia, para hablar en una conferencia de prensa en apoyo de una moción para una declaración del Parlamento Europeo que llama al Papa Benedicto XVI a llevar a cabo la Consagración de Rusia al Inmaculado Corazón de María . Ferrara y Gruner fueron invitados a hablar por los patrocinadores de la moción, los eurodiputados Mario Borghezio y Lorenzo Fontana . ^[2]

Ferrara escribe artículos sobre temas católicos en varias publicaciones católicas tradicionalistas, así como en otros medios. Actualmente, es columnista habitual de The Remnant . ^[3]

Ferrara es también autor de varios libros publicados que han sido ampliamente leídos y comentados por los católicos conservadores, especialmente los tradicionalistas. Con referencia al libro de Ferrara El secreto todavía oculto , el editor de la revista Inside the Vatican afirmó en un artículo que publicó que el arzobispo Pietro Sambi, Nuncio Apostólico en los Estados Unidos, le había dicho en una conversación con él: "Si conoces este libro, deberías leerlo... hay cosas interesantes que vale la pena leer en este libro. Y al final, todos buscamos la verdad, ¿no es así? La verdad es lo importante..." ^[4]

Las contribuciones literarias de Ferrara y su defensa del aborto han hecho que los principales medios de comunicación lo citen como portavoz de la postura católica tradicionalista dentro de la Iglesia Católica. Ha sido entrevistado por la NBC en relación con el Papa Francisco ; ^[5] participó como experto en una mesa redonda organizada por la BBC ; ^[6] y ha aparecido en varias ocasiones en el programa de entrevistas conservador de Mike Church en Sirius Satellite Radio. ^[7]

Ferrara es un crítico abierto de la negación del Holocausto y la considera una distorsión de los hechos históricos. ^[8]

Ferrara critica a John Locke y sus principios filosóficos.

No es que Locke fuera un pensador original, sino más bien una especie de recopilador y sistematizador de diversos errores y proposiciones sin sentido, que tenía el don de hacer parecer plausibles y conservadoras... Para Locke, no sabemos nada de la realidad excepto nuestras ideas de ella, que son representaciones del mundo real. La validez del conocimiento ya no se da por supuesta con Locke. ^[9]

En respuesta a las críticas del editor de Remnant , Michael Matt, y de Ferrara sobre una presentación de Catholic Answers Live que distinguía entre el "catolicismo tradicional" y el "tradicionalismo radical", el fundador de Catholic Answers , Karl Keating, escribió que "Matt y Ferrara fuerzan a sus oponentes a adoptar posiciones que en realidad no adoptan y a decir cosas que en realidad no dicen". ^[10]

Heidi Bierich, escribiendo en el Informe de Inteligencia del Southern Poverty Law Center , llamó al libro de Ferrara The Great Facade , coescrito con Thomas Woods , uno de los "Dos Tratados" del "movimiento tradicionalista radical" y opinó que The Great Facade "ataca a las sectas 'judaizadas, semi-gnósticas' [refiriéndose al controvertido Camino Neocatecumenal ^{[ cita requerida ]} ] que se dice que están deformando la iglesia a través de sus eventos ecuménicos", cita un tratado antisemita , The Permanent Instruction of the Alta Vendita , y critica los cambios hechos en 1964 a la Misa para eliminar las palabras, "Oramos por los judíos pérfidos". ^[11] Sin embargo, The Permanent Instruction of the Alta Vendita no hace referencia ni a los judíos ni al judaísmo en general, sino solo a las iniciativas masónicas dentro de la Iglesia Católica; por lo que los papas Pío IX y León XIII solicitaron que se publicara y distribuyera ampliamente. ^{[ cita requerida ]}

En respuesta a la sugerencia de Bierich sobre el antisemitismo, el rabino Mayer Schiller , autor de dos libros sobre el judaísmo e instructor de estudios talmúdicos en la Universidad Yeshiva , afirmó: "Las acusaciones infundadas de sentimientos antijudíos no sólo difaman a los inocentes. También crean un síndrome del 'niño que gritó lobo', en el sentido de que pueden hacer que la sociedad sea insensible a la verdadera intolerancia cuando ésta se presente. Conozco a Chris Ferrara y Michael Matt desde hace muchos años. La idea de que odian a los judíos es tan absurda que merece el desprecio". ^[12] La propia respuesta de Ferrara a la acusación del SPLC fue: "La izquierda ha utilizado durante mucho tiempo falsas acusaciones de 'antisemitismo' para distraer y desacreditar a sus oponentes, especialmente a los católicos". Ferrara señaló que "el odio a los judíos por parte de los cristianos" es un " pecado mortal " prohibido por la religión católica. ^[13]

Bierich informó que en 2005 el coautor Thomas Woods había cortado sus vínculos con Ferrara y dijo que había "pasado los últimos 18 meses tratando de arreglar las cosas con la gente que atacamos en La gran fachada ". Woods dijo que no tenía "ningún interés en involucrarse en un 'movimiento tradicionalista' que no permite desacuerdos ni siquiera en asuntos que no sean estrictamente de fe", y agregó que no "trabajaría por el establecimiento de una monarquía católica en los EE. UU." ^[11]

En 2010 , Ferrara y Woods (que luego escribió Cómo la Iglesia Católica construyó la civilización occidental ) tuvieron otro enfrentamiento en el área de la economía y la enseñanza de la Iglesia, cuando Ferrara escribió un libro titulado La Iglesia y el libertario , en respuesta a las críticas de Woods a la enseñanza social católica en La Iglesia y el mercado . En respuesta a una carta abierta ^[14] que Ferrara le escribió a Woods, este comentó: "Chris es un talentoso creador de palabras, lo que le da verosimilitud a sus bulas de excomunión, pero no es particularmente brillante ni culto". ^[15] En respuesta a las críticas públicas de Woods, Ferrara respondió, en una entrevista con The Remnant :

Tom parece pensar que tiene derecho a ser uno de los líderes de un movimiento contra la Doctrina Social de la Iglesia, escribiendo libros enteros en su contra y luego aislándose de las críticas demonizando a todos sus oponentes. ...

En lugar de responder a las objeciones serias a su posición, Tom insiste en despedirme a mí y a un verdadero batallón de otros críticos católicos. ...

No se puede esperar que se lo tome en serio como intelectual si se tienen rabietas y se lanzan insultos a sus críticos en lugar de abordar seriamente sus objeciones. ^[16]

Otras fuentes han reseñado favorablemente The Church and The Libertarian de Ferrara . El periódico católico más importante de Inglaterra, The Catholic Herald , lo calificó como "una obra enérgica y bien documentada en defensa de la enseñanza social tradicional de la Iglesia", y "una excelente exposición de la enseñanza social católica ... una refutación convincente de la posición libertaria", con "joyas políticamente incorrectas" que son "un placer de leer". ^[17] Dale Ahlquist de Ignatius Press lo nombró uno de "Los mejores libros que leí en 2010...". ^[18]

Thomas Storck escribió en la New Oxford Review : "Su libro es una contribución oportuna a la comprensión tanto de la enseñanza católica como de su falsificación austríaca. Cualquier católico, especialmente cualquier católico estadounidense, se beneficiaría de su lectura y estudio. El atractivo de la economía austríaca para los católicos mal informados es tal que la fuerte medicina de Ferrara es más que bienvenida y, esperemos, resultará igualmente eficaz". ^[19]

En otra reseña de la revista Crisis , Christopher Shannon escribió que Liberty, The God That Failed es un "nuevo libro importante y oportuno", y que "si los católicos queremos ser verdaderamente católicos en Estados Unidos, y no sólo una rama de la Iglesia de la Libertad, primero tenemos que distanciarnos de una tradición política nacida de una revuelta contra la Iglesia Católica. El libro de Christopher Ferrara es un punto de partida esencial y una declaración necesaria de independencia católica". En la misma reseña, Shannon también observó:

Al carecer de una descripción de las costumbres, leyes y tradiciones locales que estructuraban la vida en los primeros tiempos de la república, su relato amenaza con mantener todo el debate dentro de la falsa dicotomía libertaria de la libertad individual y la coerción estatal.

Así también, en un esfuerzo por demoler el mito libertario, Ferrara a menudo pierde todo sentido de grado y proporción.

La historia de la libertad en Estados Unidos es más compleja de lo que Ferrara presenta. Ignora muchas tradiciones contrarias que, durante un tiempo, ayudaron a frenar el "progreso" de la libertad. Aun así, su historia es selectiva y tiene un propósito, y un propósito noble. Cualquier mirada honesta a la historia estadounidense mostrará que la libertad negativa, la "libertad de", ha triunfado consistentemente en su batalla contra las concepciones positivas del florecimiento humano y el bien común. También mostrará que no hay nada en nuestra religión pública cuasi-masónica, desde Washington y Lincoln hasta Ronald Reagan, que pudiera haber impedido este desarrollo. Los católicos pueden trabajar con el sistema estadounidense, pero primero deben darse cuenta de lo que es. ^[20]

Stephen Masty, colaborador principal de The Imaginative Conservative y redactor de discursos para tres presidentes estadounidenses, escribió que Liberty, the God That Failed "expone el fervor antirreligioso cuidadosamente ignorado de Hobbes y Locke, mostrando cómo ambos predijeron los excesos del liberalismo de izquierda moderno, y cómo tal decadencia ideológica es la conclusión lógica del experimento sin virtudes y sin Dios que se extiende desde la Restauración hasta la Ilustración, desde las logias masónicas hasta la Revolución Francesa, los fundadores de Estados Unidos, su Guerra Civil, el imperialismo, el materialismo y la opresión moderna dirigida por el gobierno en el país". ^[21]

Ryan Grant, de la Distributist Review, escribió: " Liberty: the God That Failed es un libro que cumple, cumple y cumple. Página tras página, el libro es un poderoso desafío a la Ilustración, al orden social estadounidense, basado en fuentes primarias, precedentes legales y sentido común. Lo ames o lo odies, esta es una obra que seguirá siendo un desafío perenne a los principios anticristianos de la Ilustración, tan arraigados en la historia de los Estados Unidos". ^[22]

Ferrara está casado y tiene seis hijos. Es un católico tradicionalista desde hace 30 años. Ferrara ha contado cómo su camino hacia la fe católica pasó por Woodstock . ^[23]

• El secreto aún oculto (2000) ISBN  1-890740-10-1
• La gran fachada: el Vaticano II y el régimen de novedad en la Iglesia católica (en coautoría con Thomas Woods , 2002) ISBN 978-0-9815357-0-8 
• El Nuevo Rosario (2005) ISBN 978-1-890740-14-6 
• EWTN: Una cadena que salió mal (2008) ISBN 978-0-9663046-7-1 
• La Iglesia y el libertario: una defensa de la enseñanza de la Iglesia católica sobre el hombre, la economía y el Estado (2010) ISBN 978-1890740160 OCLC  670143508 
• La libertad, el dios que fracasó: la vigilancia de lo sagrado y la construcción de los mitos del Estado secular, desde Locke hasta Obama (Tacoma, Washington: Angelico Press: 2012)
• La gran fachada: el régimen de novedad en la Iglesia católica desde el Vaticano II hasta la revolución de Francisco (2.ª ed.) (Tacoma, Washington: Angelico Press: 2015)

• Asociación Estadounidense de Abogados Católicos Sitio web oficial de la ACLA
• El secreto aún oculto Sitio web oficial del libro de Ferrara El secreto aún oculto . Incluye el texto completo de la obra.
• Mesa redonda de la BBC con Ferrara sobre el Vaticano II y su libro La gran fachada
• Informe de MNDDC News sobre la participación de Ferrara en el litigio de Theresa Schiavo
• Artículo de Ferrara en rechazo al revisionismo del Holocausto tras el caso del obispo Williamson en las noticias mundiales
• Carta abierta a Tom Woods
• Catholic Herald (Reino Unido) Reseña de La Iglesia y el libertario