Articulo de referencia

Chungongtu

Chungongtu (春宮圖 , literalmente ilustración del palacio de primavera o imagen del palacio de primavera ) , también conocido como chungonghua (春宮畵) o chungongmihua (春宮密畵), es un t...

Chungongtu (春宮圖, literalmente ilustración del palacio de primavera o imagen del palacio de primavera ) , también conocido como chungonghua (春宮畵) o chungongmihua (春宮密畵), es un término genérico para el arte erótico tradicional en China. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

Escena de Jardines del Placer (愉悦满园), era Kangxi, dinastía Qing .

Historia

Un ejemplo de chungonghua de la dinastía Qing .

La primera mención de la palabra chungong se encuentra en el Chu Ci , pero la palabra solo comenzó a significar pinturas eróticas a partir de la dinastía Song. [ 7 ] [ 3 ]

El primer registro conocido de la tradición del arte erótico, sin embargo, se remonta al siglo II a. C. Se dice que Chen Ping de la dinastía Han y Guangchuanwang disfrutaban dibujando arte erótico. Las pinturas se usaban como decoraciones de biombos durante la dinastía Tang. Durante la dinastía Yuan, la tradición tuvo influencias mongolas. [ 8 ] El hábito de ver pinturas eróticas con damas jóvenes también se describe en la literatura clásica china. Según Robert van Gulik , el Libro de Han menciona la siguiente escena: "sentarse en la casa de las pinturas es para que hombres y mujeres se encuentren desnudos, compren vino e inviten a todos los padres y hermanas a beber, y los hagan mirar la pintura. Zhang Heng , un científico y poeta de la dinastía Han Oriental, tiene un verso en su poema "Canción de la misma voz" (同声歌) que hace referencia a parejas recién casadas viendo imágenes juntas: "se quitan las ropas y se limpian los cosméticos, y las imágenes se extienden sobre la almohada; La chica sencilla es mi maestra, y su postura es magnífica en mil aspectos." [ 9 ]

Sexo lésbico, dinastía Qing.

Bai Xingjian , poeta de la dinastía Tang , lo mencionó en " Tiandi yinyang jiaohuan dalefu ". Wei Yangsheng, en " La alfombra de oración carnal " de Li Yu , durante la dinastía Qing, también describe esta práctica, diciendo: "Ve a una tienda de caligrafía y pintura y compra un exquisito y sublime librito erótico, escrito por Zhao Ziang, un erudito de esta dinastía. Treinta y seis conjuntos, los treinta y seis palacios en los poemas Tang significan paisajes primaverales, tómalo y ponlo en el tocador, para que sea mejor que la señorita Yuxiang lo lea con él".

Zheng Zhenduo mencionó en Hablando de Jin Ping Mei Ci Hua (谈金瓶梅词话)" que "letras y música obscenas" y chungonghua están escondidos en el harén del emperador.

Sexo entre nueve personas, dinastía Ming .

El arte erótico de China alcanzó su apogeo popular durante la última parte de la dinastía Ming . [ 10 ]

Las pinturas eróticas también se utilizaron como medio para la educación sexual. [ 11 ]

Estilo

Las raíces filosóficas de esta tradición se encuentran en la concepción de yangsheng , que caracteriza el sexo como una versión reducida de los procesos creativos primarios; por lo tanto, el arte del chungongtu representa menos exageración de las emociones que el shunga japonés , y se centra más en mostrar los preliminares que la penetración, con énfasis en la armonía emocional. [ 12 ] [ 13 ]

Véase también

  • Chunhwa , tradición de representaciones eróticas en Corea
  • Shunga , tradición de representaciones eróticas en Japón
  • Su Nu Jing

Referencias

  1. "Damas de la corte del antiguo estado de Shu" . Shanghai Daily . 29 de abril de 2016.
  2. Las mujeres de Yoshitoshi: La serie de grabados en madera Fūzoku Sanjūnisō, 1995, John Stevenson. El libro menciona la tradición como Chungonghua, o imágenes de palacios de primavera.
  3. 1 2 El humor y la tecnología del sexo, 1970, Paul Tabori , página 302. Menciona la tradición como "imágenes de palacio de primavera" que comenzó algún tiempo después de la dinastía Song.
  4. Shunga: Diez preguntas y respuestas, 2013, página 13, por Monta Hayakawa menciona la tradición como "Chungongmihua"
  5. Walley, Arthur (1929). Uso mágico de representaciones fálicas y su tardía supervivencia en China y Japón .
  6. Chinese American Understanding: A Sixty-year Search página 237 en el año 1981 menciona la tradición como "Chun Kung".
  7. Una fantasía política: imágenes femeninas en las pinturas eróticas chinas de finales de la dinastía Ming , Universidad de Tufts
  8. 『中國の春宮畵』(福田和彦, 芳賀書order, 1981)
  9. 張衡 (420–589).玉臺新詠·卷一.衣解金粉御,列圖陳枕張。素女為我師,儀態盈萬方。
  10. ^ Bertholet, LCP (1997) "Sueños de primavera: arte erótico en China", en: Colección Bertholet , Pepin Press (octubre de 1997) ISBN 90-5496-039-6.
  11. 中外性文物大观: China y el mundo, 2000, página 35, por 刘达临
  12. Sumiya, Umekawa; Dear, David (2018). "La relación entre el arte erótico chino y el arte de la alcoba" . La relación entre el arte erótico chino y el arte de la alcoba: un estudio preliminar . Vol. 18. Brill. pp. 215–226 . JSTOR 10.1163/j.ctvbqs6ph.21 .   
  13. ^ La imaginación del cuerpo y la historia de la experiencia corporal, 2001,栗山茂久, 国際日本文化硏究センター