Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Independent digital media in Cuba

Several independent Cuba-based digital media outlets offer alternative voices to censored state-run television , radio, and newspapers . Many of these new media ventures take th...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Several independent Cuba-based digital media outlets offer alternative voices to censored state-run television, radio, and newspapers. Many of these new media ventures take the form of news outlets or webzines. These outlets may be used as platforms to critique the Socialist government, or to discuss issues or offer entertainment that the state-run media may ignore or consider taboo, such as sports and fashion.[1]

Most online news outlets operate in a legal limbo in which they are neither officially recognized by the state nor prohibited, making it impossible to open corporate bank accounts or put together legal contracts in the names of these outlets.[1] However, enough evidence of how the USA government funding those media using the National Endowment for Democracy, NED, or other similar organizations, is present, even in the official documents of the USA government. Sometimes, the donor is other government ally of the USA government.[2][3][4]

In order to reach citizens within the country and avoid government blocking, outlets send their content directly to subscribers via email subscription, or have the digital content delivered physically via USB drives and hard drives. This situation, however, changed since 2018, with the develop of internet services by mobile data in Cuba, and in 2021 most of the websites are available for all the people in Cuba.

Challenges to digital media in Cuba

Internet access

An estimated 49.1% of Cubans are internet users.[5] Internet penetration in Cuba is among the lowest in the Western Hemisphere, with home internet access available to an estimated 17,7% of the households. Since 2014, the government has opened approximately 830 paid public Wi-Fi hotspots which cost $1 per hour to use or on fixed fee per Mb.[6] The statistics on access also include users who only have access to the state-run Cuban intranet, and not the global internet.[7] There are about 330 internet cafés in Cuba and over 1,000 publicly accessible Wi-Fi points, with typical fees for connecting to the global Internet ranging from $1 to $6 an hour.[1] Cubans can access domestic websites for around US$0.60 an hour. In September 2016, there were around 250,000 connections recorded per day to 1,006 public internet access points.[8]

A partir de 2016, las conexiones de banda ancha domésticas aún no están permitidas para la mayoría de los cubanos, y el gobierno regula la venta y distribución de equipos relacionados con internet. El gobierno cubano comenzó a permitir que los cubanos compraran computadoras personales a principios de 2008, pero los costos prohibitivos hacen que las computadoras y el acceso a internet estén fuera del alcance de la mayor parte de la población, lo que significa que se estima que uno de cada 12 cubanos posee una computadora. [ 9 ] Los expertos estiman que un pequeño porcentaje de cubanos tiene acceso periódico a internet a través de instituciones gubernamentales, embajadas extranjeras, conexiones costosas en algunos hoteles y ventas en el mercado negro de minutos por parte de aquellos autorizados a tener cuentas en línea. [ 10 ] Como resultado, relativamente pocos cubanos en la isla pueden leer contenido digital independiente en línea, pero el uso del correo electrónico a través del teléfono móvil se está volviendo más común (ver más abajo). [ 1 ] Sin embargo, desde 2018 toda esa situación cambió drásticamente.

Censura

Algunos de los medios de comunicación independientes más críticos han sido bloqueados para los usuarios cubanos por el gobierno. [ 1 ] Aunque el gobierno puede tolerar algunos sitios de noticias independientes, el temor a ser bloqueados o arrestados lleva a muchos periodistas y medios independientes a autocensurarse. En mayo de 2014, el sitio de noticias independiente 14ymedio fue bloqueado por el gobierno cubano apenas unas horas después de su lanzamiento. Según se informó, los usuarios que intentaron acceder a 14ymedio fueron redirigidos a yoani$landia, un sitio que albergaba críticas a la fundadora de 14ymedio, Yoani Sánchez , y la acusaba de ser avariciosa. [ 11 ] Se cree que los editores de yoani$landia son funcionarios del gobierno cubano. [ 12 ]

La impresión física de revistas independientes es ilegal y se castiga con penas de prisión de tres meses a un año. [ 1 ] Actualmente, la ley no se extiende a las publicaciones en línea, [ 1 ] por lo que varias revistas en línea están disponibles en formato PDF, en línea o fuera de línea (véase más abajo).

Fondos

Según Fulton Armstrong, quien fue el analista de inteligencia estadounidense de mayor rango para América Latina entre 2000 y 2004, muchos medios de comunicación cubanos independientes reciben financiación indirecta de Estados Unidos, que gasta 20 millones de dólares anuales en la "promoción de la democracia" en Cuba. La Fundación Nacional para la Democracia de Estados Unidos (NED ) proporciona fondos al medio independiente El Estornudo. [ 13 ] ADN Cuba, con sede en Florida, recibió una subvención de 410 710 dólares de la agencia gubernamental estadounidense USAID . [ 14 ]

Métodos de distribución

En línea

El uso de teléfonos móviles se está generalizando en Cuba, con un estimado de 3,3 millones de usuarios cubanos. Esto permite a los ciudadanos acceder al correo electrónico a través de la señal celular estándar proporcionada por ETECSA , el monopolio estatal de telecomunicaciones, y leer artículos populares que circulan por cadenas de correo electrónico. [ 15 ] Como resultado, muchos medios independientes distribuyen su contenido mediante suscripciones directas por correo electrónico.

La baja penetración de internet en Cuba obliga a muchos medios digitales a enviar su contenido a socios en otros países, quienes lo publican en su nombre. Muchos lectores de los medios digitales independientes cubanos forman parte de la diáspora cubana en Estados Unidos y Europa. [ 1 ]

Desconectado

Muchos medios de comunicación independientes que normalmente se difunden por internet se distribuyen físicamente a través del mercado negro en unidades USB y discos duros. Muchos cubanos reciben cada semana El Paquete Semanal como alternativa a la banda ancha. Esta colección de un terabyte de contenido digital incluye programas de televisión, películas, aplicaciones para teléfonos inteligentes, archivos de música y PDF, la mayoría descargados de la isla, a menudo de forma ilegal. [ 16 ] Los clientes suelen seleccionar qué partes del paquete desean esa semana. [ 17 ] El Paquete se distribuye a través de una compleja red de cientos de distribuidores que entregan el contenido a mano. Se estima que la mitad de la población cubana accede al contenido a través de El Paquete, que es gestionado por una red de alrededor de 45 000 personas. [ 1 ]

Varias revistas digitales, entre ellas Vistar y Garbos, se distribuyen semanalmente por medios impresos, además de estar disponibles en línea (véase más abajo).

Lista de los principales medios digitales independientes

medios de comunicación

CiberCuba

El periódico digital CiberCuba, con sede en España, fue fundado en noviembre de 2014 por los cubanos Luis Mazorra y Luis Flores. Un pequeño grupo de redactores y editores trabaja desde su oficina central en Valencia, pero también cuentan con personal en otras ciudades como la isla, Madrid, Barcelona, ​​Miami, México, Argentina, etc.

Durante su corta existencia, CiberCuba.com se convirtió en uno de los sitios web de noticias más visitados en Cuba por cubanos de todo el mundo y, durante mucho tiempo, los cubanos que viven en Cuba se sumaron a esta tendencia, convirtiéndose (según el sitio de estadísticas Alexa.com) en el sexto sitio web más visitado dentro de la isla. En julio de 2020, CiberCuba recibió un récord de 20 millones de páginas vistas. [ 18 ]

El 27 de agosto de 2016, el sitio web dejó de ser accesible desde la isla. [ 19 ] En agosto de 2021, el bloqueo del sitio era parcial. Los cubanos podían acceder a CiberCuba a través de la aplicación o su canal de Telegram.

Periódico Cubano

El segundo sitio web de noticias digitales independiente cubano más visitado es Periódico Cubano, fundado en enero de 2017 en Estados Unidos.

Desde su creación, ha cubierto los temas más relevantes de inmigración, economía, derechos humanos y acontecimientos nacionales cubanos.

Tales quejas llevaron al Gobierno cubano a incluirlo en 2019 en su lista de sitios digitales bloqueados dentro de la Isla, una situación que los propios medios denunciaron en julio del mismo año, [ 20 ] coincidiendo, y no casualmente, con la publicación en el Boletín Oficial de diez medidas que limitaban la libertad de expresión, incluido el controvertido Decreto-Ley 370, que claramente establecía como violación el acto de "difundir, a través de redes públicas de transmisión de datos, información contraria al interés social". [ 21 ]

ADN Cuba

ADN Cuba, que significa "ADN de Cuba", es un sitio web y página de Facebook en español que contiene videos y blogs diarios aportados por periodistas ciudadanos, activistas, artistas y creadores culturales cubanos que viven en Cuba. Diseñado para brindar a los creadores culturales cubanos independientes un espacio para destacar la diversidad de Cuba. Fue fundado en 2017 [ 22 ] con el objetivo de mostrar la diversidad de Cuba y sirve como portal y plataforma para documentales en video sobre temas LGBT, derechos humanos, economía, raza y emprendimiento. En 2020, The Guardian informó que ADN Cuba había recibido una subvención de $410,710 de la organización gubernamental estadounidense USAID y que Estados Unidos gasta $20 millones anuales en medios antigubernamentales y programas de "promoción de la democracia", que los críticos describen como programas de "cambio de régimen". [ 23 ]

Según el Comité para la Protección de los Periodistas , el 5 de julio de 2019 ADN Cuba informó que sus lectores le habían comunicado que estaba bloqueado en Cuba. El bloqueo coincidió con la publicación del Decreto 370. [ 24 ] [ 25 ] ADN Cuba declaró que el gobierno cubano estaba intentando que medios independientes como ADN Cuba y otros incluidos en la lista negra se autocensuraran y violaran los valores periodísticos para hacerse eco de la propaganda del Partido Comunista que aún gobierna Cuba. [ 26 ] También afirmó que las leyes cubanas que prohibían a los cubanos "difundir información contraria al interés social" vulneraban el "derecho a la libertad de opinión y expresión" de las personas. [ 27 ]

En 2020, The Guardian informó que ADN Cuba había recibido una subvención de 410.710 dólares de la organización gubernamental estadounidense USAID y que Estados Unidos gasta 20 millones de dólares anuales en medios de comunicación antigubernamentales y programas de "promoción de la democracia", que los críticos describen como programas de " cambio de régimen ". [ 28 ]

Havana Times

Havana Times , un periódico digital con sede en La Habana, es una publicación diaria con ediciones en español e inglés. Fue fundado en octubre de 2008 por el estadounidense Circles Robinson. Un pequeño grupo de jóvenes escritores cubanos en la isla proporciona la mayor parte del contenido, [ 7 ] pero el sitio también cuenta con colaboradores cubanos en Venezuela, República Dominicana, Ecuador y México, así como traductores voluntarios en los Países Bajos, Estados Unidos e Inglaterra. [ 29 ] Según el medio, sus artículos son leídos principalmente por cubanos en formato de texto a través de correo electrónico. [ 29 ]

En palabras del académico del Baruch College, Ted Henken, "el proyecto pretendía ser una alternativa a los medios oficiales, evitando caer en la doble trampa de la crítica implacable o el elogio acrítico". [ 7 ]

14 años medio

14ymedio es el primer medio de comunicación digital independiente de Cuba, fundado por la bloguera Yoani Sánchez en 2014. 14ymedio informa en tiempo real sobre eventos nacionales e internacionales relevantes para quienes viven en Cuba. Asimismo, busca informar a quienes viven fuera de Cuba sobre la situación en la isla.

Periodismo de Barrio

Periodismo de Barrio (en español: "Noticias del Barrio") fue fundado por la periodista cubana Elaine Díaz Rodríguez, con la ayuda de subvenciones de fundaciones. Díaz pasó un año como becaria de periodismo Nieman en Harvard en 2015. Según el Comité para la Protección de los Periodistas, los reportajes de Periodismo de Barrio se centran en cómo el cambio climático y los desastres naturales afectan a las comunidades locales, y utilizan este tema para exigir responsabilidades a los funcionarios del gobierno local sin criticar directamente al gobierno. El gobierno de Castro ha tolerado el medio hasta el momento, pero Díaz ha declarado que varios funcionarios gubernamentales la acusaron informalmente de colaborar con la CIA y grupos de derechos humanos. Ella respondió detallando el origen de la financiación de Periodismo de Barrio en su sitio web personal. [ 1 ]

Revistas digitales

Garbos

Garbos (www.revistagarbos.com) es la primera plataforma de medios independiente de moda, cultura y estilo de vida de Cuba [ 30 ] fundada en 2014 que incluye una revista digital mensual, sitio web, boletín informativo y páginas en redes sociales. Se centra en noticias y contenido sobre moda, belleza, salud y bienestar, cultura y estilo de vida con noticias locales y artículos sobre personalidades cubanas e internacionales destacadas, como Carlos Acosta, Ana de Armas y Diana Fuentes. [ 31 ]

El Estornudo

El Estornudo (en español: "el estornudo") es una revista digital de periodismo literario con un estilo similar al de la revista estadounidense Vanity Fair. La revista web fue fundada en marzo de 2016 por Abraham Jiménez Enoa , licenciado en periodismo por la Universidad de La Habana y periodista independiente. Sus artículos incluyen perfiles, ensayos y críticas a la política oficial. [ 13 ]

El Estornudo suele abordar las políticas gubernamentales oficiales de forma indirecta mediante extensos perfiles de ciudadanos cubanos comunes que sufren acoso o malos tratos por parte del gobierno. Según el Comité para la Protección de los Periodistas, Jiménez Enoa elabora cada número con la ayuda de un grupo de amigos con inclinaciones literarias que escriben gratuitamente, y sube historias y fotos desde puntos de acceso Wi-Fi públicos. La revista digital está disponible en línea, pero Jiménez Enoa ha declarado que su proyecto carece de fondos para publicarla en El Paquete. [ 1 ]

Vistar

Vistar, una revista digital sobre la cultura juvenil cubana, fue fundada en marzo de 2014 por Robin Pedraja. Se distribuye a través de El Paquete en formato PDF. Según su fundador, el sitio web de Vistar cuenta actualmente con 50 000 visitantes únicos de Cuba y del extranjero. La revista digital se produce en La Habana bajo la dirección de una editorial dominicana, lo que permite su producción legal en Cuba. La publicación se centra principalmente en la música popular y los fenómenos culturales cubanos. [ 32 ]

Eliminatoria

Play-Off es una revista web deportiva mensual fundada en marzo de 2015. Ofrece análisis deportivos, fotografía, estadísticas y ensayos especializados en deportes cubanos. [ 33 ]

publicaciones católicas

Además de los medios de comunicación independientes surgidos en los últimos años, las publicaciones de la Iglesia Católica en Cuba también ofrecen una alternativa a los medios de comunicación estatales oficiales. Un ejemplo de ello es la revista Espacio Laical , publicada por el Centro Cultural Padre Félix Varela de la Arquidiócesis de La Habana. [ 34 ] La revista, de 96 páginas, se publica trimestralmente en formato impreso y también publica contenido digital por correo electrónico con frecuencia. [ 34 ] Además de cubrir diversos aspectos religiosos, sociales, culturales, políticos y económicos de la vida cubana, la publicación ofrece un espacio para el debate sobre temas como la soberanía, la reforma monetaria, el funcionamiento de la Asamblea Nacional y el controvertido debate sobre la oposición leal al gobierno cubano. [ 35 ]

De igual modo, la publicación eclesiástica Palabra Nueva se fundó en abril de 1992 y actualmente tiene una tirada mensual de 12 000 ejemplares, que se distribuyen en parroquias y capillas de la Arquidiócesis de La Habana. En los últimos años, además de su contenido religioso y pastoral, Palabra Nueva ha publicado artículos y análisis sobre la realidad económica y social del país y el proceso de reformas iniciado bajo el mandato del presidente Raúl Castro . [ 36 ]

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "Conectando Cuba - Comité para la Protección de los Periodistas" . cpj.org .
  2. ↑ "Declaración del Programa Anual" . Embajada de Estados Unidos en Cuba . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  3. ↑ "Cuba 2020" . FUNDACIÓN NACIONAL PARA LA DEMOCRACIA . 23 de febrero de 2021. Consultado el 25 de enero de 2022 .
  4. ↑ «Medios dependientes del cibernegocio contra Cuba» . Granma.cu (en español) . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  5. ↑ "Perfil de Cuba" . UIT (Unión Internacional de Telecomunicaciones) .
  6. ↑ «Espacios públicos de conexión inalámbrica» . Etecsa (empresa estatal cubana de telecomunicaciones) . Archivado desde el original el 2019-02-02 . Consultado el 12 de febrero de 2019 .
  7. 1 2 3 Henken, Ted. "¿Del ciberespacio al espacio público? La blogosfera emergente y la sociedad civil cubana" (PDF) . Una antología sobre la Cuba contemporánea: La revolución bajo Raúl Castro (Segunda edición).
  8. ↑ «Cuba cuenta con 250.000 conexiones diarias a internet, pese a triplicar los puntos wifi» . 14 y Medio . 8 de septiembre de 2016.
  9. ↑ "Cuba - Informe de país - Libertad en el mundo - 2016" . freedomhouse.org . Archivado del original el 10 de noviembre de 2016. Consultado el 18 de octubre de 2016 .
  10. ↑ "Conectados, por fin" . The Economist . 3 de marzo de 2011.
  11. ↑ "Conozca a la pareja detrás del nuevo sitio web disidente de Cuba" . Vice . 30 de mayo de 2014.
  12. ↑ "Cuba bloquea el periódico disidente de Yoani Sánchez" . BBC News . 21 de mayo de 2014.
  13. 1 2 "Mientras florecen los medios independientes en Cuba, los periodistas se enfrentan a una represión" . The Guardian . 20 de enero de 2023. Consultado el 22 de enero de 2023 .
  14. ↑ Augustin, Ed (6 de diciembre de 2020). "Los artistas de La Habana encuentran su voz en un llamado a defender la libertad creativa" . The Observer . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  15. ↑ "Estadísticas" . Unión Internacional de Telecomunicaciones .
  16. ↑ Pedro, Emilio San (10 de agosto de 2015). "Internet cubano entregado semanalmente a mano" . BBC News .
  17. ↑ "Cuando los cubanos quieren contenido de internet, el mercado negro El Paquete se lo proporciona" . CBC News .
  18. ↑ «CiberCuba establece récord histórico de audiencia» .
  19. ↑ «CiberCuba: otra víctima de la censura de internet en Cuba» .
  20. ↑ «Régimen bloquea acceso a Periódico Cubano desde la Isla» .
  21. ↑ «Decreto-Ley N°370» (PDF) .
  22. ↑ "El gobierno cubano censura el ADN de Cuba" . PR Newswire . 5 de julio de 2019. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  23. ↑ Augustin, Ed (6 de diciembre de 2020). "Los artistas de La Habana encuentran su voz en un llamado a defender la libertad creativa" . The Guardian . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  24. ↑ "En las nuevas medidas cubanas sobre internet, los periodistas ven una trampa" . 12 de septiembre de 2019.
  25. ↑ "Control de Internet en su máxima expresión: Decreto cubano 370" . ADN Cuba .
  26. ↑ "El gobierno cubano censura el ADN de Cuba" . ADN Cuba . PR Newswire. 5 de julio de 2019. Consultado el 8 de septiembre de 2021. Según la Sra. Martínez, los ciudadanos cubanos se han quejado de que el gobierno cubano está tratando de obligar a los medios independientes, como ADN Cuba y otros incluidos en la lista negra, a autocensurarse y violar los valores periodísticos para hacerse eco de la propaganda del Partido Comunista que aún gobierna Cuba.
  27. ↑ «Gobierno cubano bloquea el acceso a revista audiovisual ADN CUBA» . ADN Cuba (en español). 30 de marzo de 2021 . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  28. ↑ Augustin, Ed (6 de diciembre de 2020). "Los artistas de La Habana encuentran su voz en un llamado a defender la libertad creativa" . theguardian.com . Consultado el 26 de marzo de 2025 .
  29. 1 2 "Sobre nosotros - Havana Times.org" . www.havanatimes.org . 10 de noviembre de 2025.
  30. ↑ «Conoce la marca de moda que lleva el diseño cubano al mundo» . The Guardian . 29 de noviembre de 2017.
  31. ↑ "Reguera y Garbos : El fotógrafo y la revista que capturan la cultura del diseño de moda de Cuba" . www.cubaoutsidein.com
  32. ↑ "La primera revista musical de Cuba, 'Vistar', habla a la nueva generación" . Billboard .
  33. ↑ «Play-Off / Revista Cubana de Deportes» . www.playoffmagazine.com .
  34. ^ "Espacio Laical Digital " . www.espaciolaical.net .
  35. ↑ «Renuncian editores de la revista Espacio Laical de Cuba · Global Voices en Español» . Global Voices en Español . 13 de junio de 2014.
  36. ↑ «Renuncia el director de la revista católica Palabra Nueva» . elnuevoheraldo .