Castillo de Cilgerran

El castillo de Cilgerran ( en galés : Castell Cilgerran ) ^{[ a ]} es un castillo en ruinas del siglo XIII situado en Cilgerran , Pembrokeshire , Gales , cerca de Cardigan . Se cree que el primer castillo en este emplazamiento fue construido por Gerald de Windsor entre 1110 y 1115, y pasó por las manos de las fuerzas inglesas y galesas varias veces durante el siglo siguiente. En manos de William Marshal, segundo conde de Pembroke , la construcción del castillo de piedra comenzó después de 1223.

Tras pasar por las manos de varias familias, quedó en ruinas y finalmente abandonado hacia 1400. El castillo se asienta sobre un acantilado, y las ruinas que aún se conservan datan del siglo XIII. Su mayor fortificación se encontraba en la zona que da al interior, donde se conservan dos torres cilíndricas en lugar de una torre central . En 1938 pasó a manos del National Trust , mientras que Cadw se encarga de su custodia. Está abierto al público y la entrada es gratuita. Los horarios de apertura varían.

El castillo se asienta sobre un promontorio rocoso sobre el río Teifi , con uno de sus lados directamente sobre un acantilado. Se cree que existió un castillo de tierra y madera antes del edificio actual, pero fue destruido por las fuerzas galesas. La mampostería existente data de alrededor del siglo XIII. Los muros que daban a la cima del acantilado eran los menos fortificados, concentrándose las defensas en los que daban al interior. Estos comprendían dos líneas de defensa, con un patio exterior y dos torres de tambor en lugar de una torre central como se veía típicamente en otros castillos de este período. La puerta de entrada se encuentra en el sureste del edificio y solo se conserva parcialmente. ^{[ 2 ]} Se excavó un foso alrededor del exterior del castillo en la pared rocosa, ^{[ 3 ]} que se cree que alguna vez estuvo cruzado por un puente pivotante. ^{[ 4 ]} El castillo de Cilgerran es el más septentrional de todos los castillos de Pembrokeshire . Está hermanado con el castillo de Cardigan , ubicado en la orilla opuesta del río, 4,8 km río abajo. ^{[ 2 ]} 

El castillo está en gran parte en ruinas, aunque se conservan las dos imponentes torres. Desde el castillo hay senderos que bajan hasta el río Teifi. ^{[ 5 ]} El castillo es propiedad del National Trust , ^{[ 6 ]} bajo la tutela de Cadw : Agencia Ejecutiva de Monumentos Históricos de Gales. ^{[ 5 ] [ 7 ]} Está abierto al público bajo sus auspicios, ^{[ 8 ]} y en 2015 fue el lugar de una recreación de la Batalla de Agincourt para conmemorar el 600 aniversario. ^{[ 9 ]}

El castillo original de Cilgerran fue construido por Gerald de Windsor alrededor de 1110-1115, pero era poco más que una empalizada de madera. Esta fue reemplazada por una muralla exterior de piedra en algún momento antes del ataque de Rhys ap Gruffydd en 1165. Rhys había tomado el castillo de Cardigan unas semanas antes, y tras la captura del castillo de Cilgerran, lo destruyó por completo. ^{[ 2 ]} Comenzó una reconstrucción, utilizando piedra y mortero de cal . ^{[ 10 ]} En 1204, fue recuperado para los ingleses por William Marshal, primer conde de Pembroke , quien expulsó al hijo de Rhys, Maelgwn ap Rhys . Marshal se dedicó a realizar reparaciones, pero estas resultaron ineficaces, ya que fue tomado una vez más en 1215 por Llywelyn el Grande después de una batalla de un solo día. ^{[ 2 ]}

Fue reconquistado por William Marshal, 2.º conde de Pembroke , en 1223. Comenzó la reconstrucción del castillo hasta darle su forma actual, que posteriormente fue completada por la familia de Cantilupe. El tamaño de las piedras utilizadas en las partes del castillo que se conservan de este período indica que fue construido con gran prisa. Cilgerran no fue tomado por las fuerzas galesas después de este período, ^{[ 2 ]} aunque en 1258, cuando las fuerzas inglesas fueron derrotadas en las cercanías, el castillo tuvo que repeler a las fuerzas de los príncipes de Deheubarth . ^{[ 11 ]} Tras la muerte de Anselm Marshal, 6.º conde de Pembroke , pasó a través de una coheredera a la familia de Cantilupe.

Volvió a pasar en 1272, tras la extinción de esa línea, a la familia Hastings. Pero el castillo de Cilgerran se dejó caer en ruinas hacia 1387, y se creía que estaba abandonado hacia 1400. Sin embargo, la propiedad continuó pasando a través de los condes de Pembroke hasta la época de Jasper Tudor, duque de Bedford . ^{[ 11 ]} En 1509, Gruffudd Vychan fue nombrado mayordomo del señorío de Cilgerran y condestable del castillo de Cilgerran. ^{[ 12 ]}

Ha sido tema de varias pinturas, entre ellas El castillo de Kilgarran en el Twyvey; Amanecer brumoso, previo a un día sofocante , El castillo de Cilgerran en el Teifi, mirando río arriba , y Vista de Gales: Escena de montaña con pueblo y castillo - Atardecer , todas de JMW Turner, que forman parte de la colección nacional del Museo Tate . ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]}

El siglo XIX presenció el continuo declive del castillo: el foso seco del patio se convirtió en el corral del pueblo y la muralla del patio se derrumbó debido a la extracción de pizarra en la zona en 1863. En 1938, fue donado al National Trust. ^{[ 16 ]} Desde 2024, Cadw ha utilizado el nombre galés Castell Cilgerran en inglés, como parte de un esfuerzo por estandarizar los nombres en ambos idiomas. ^{[ 1 ]}

• Castillo de Cilgerran
• 
• 
• 
• 

• 
  'Castillo de Kilgarran: en el río Teivy', 1844, del artista David Cox, 1783-1859 y el grabador William Radclyffe, 1783-1855.
• 
  'Castillo de Kilgarren', 1807, por J. (John) Hassell, 1767-1825
• 
  'Castillo de Killgaron: en el Tivi, Cardiganshire, lluvia vespertina' ca. 1845 por John Henry Robinson, 1796-1871 y George Childs, activo entre 1826 y 1873
• 
  Pintura anónima, c. 1800-1820
• 
  Castillo de Cilgerran por George Barret alrededor de 1778
• 
  Castillo de Cilgerran, cedido por Lord Pontypridd

• Información sobre el castillo de Cilgerran en el sitio web del National Trust.
• Castell Cilgerran en Cadw
• www.geograph.co.uk: fotos del castillo de Cilgerran y sus alrededores.

52°3′26″N 4°38′3″O / 52.05722°N 4.63417°O / 52.05722; -4.63417