
El dialecto latino centro-norte ( Laziale centro-settentrionale ) [ 1 ] es un dialecto italiano perteneciente a los dialectos italianos centrales , de los cuales representa la rama meridional. [ 2 ]
Territorio
Se habla en la región del Lacio ( Lacio ), y en particular en las zonas septentrionales de la provincia de Frosinone (cuyas variantes a menudo se definen erróneamente como dialecto ciociaro o, más antiguamente, campanino), [ 3 ] en las zonas centro-norte de la provincia de Latina , y en la mayor parte de la Ciudad Metropolitana de Roma Capital , [ 4 ] con la excepción de la ciudad de Roma, donde el dialecto romanesco está muy extendido y que difiere ampliamente del resto de los dialectos latinos.
Características
Fonética
El Lacio centro-norte se caracteriza, al igual que los demás dialectos del centro de Italia y el dialecto toscano , pero a diferencia del dialecto del sur del Lacio vecino y la mayoría de los demás dialectos italianos, por la presencia de siete vocales, también típicas del italiano estándar. [ 5 ]
dialecto judeo-romano
El dialecto judeo-romano puede insertarse dentro del dialecto latino centro-norte, habiendo divergido considerablemente del dialecto romanesco tras el establecimiento del gueto en 1555 y, por lo tanto, no sufriendo la influencia del toscano con tanta fuerza como el dialecto de la capital. [ 6 ] El dialecto se utiliza actualmente en obras literarias y teatrales.
Véase también
Referencias
- ↑ N. Zingarelli, Il nuovo vocabolario della lingua italiana , 1983, p. 542.
- ↑ Pellegrini G. B, Carta dei dialetti d'Italia, Pacini ed., Pisa 1977
- ↑ Anón., La vita di Cola di Rienzo , ediz. 1828
- ↑ Pellegrini G. B, Carta dei dialetti d'Italia, Pacini ed., Pisa 1977
- ↑ M. Loporcaro, Profilo lingüístico dei dialetti italiani, Laterza, Bari, 2009, p. 134.
- ↑ Sobre este dialecto, véase: Migliau Bice, Il dialetto giudaico-romanesco, en: Migliau Bice e Procaccia Micaela, Lazio: Itinerari ebraici. I luoghi, la storia, l'arte , Marsilio, Venecia, 1997
Lecturas adicionales
- C. Vignoli, Vernacolo e canti di Amaseno , I dialetti di Roma e del Lazio, I, Società Filologica Romana, Roma, 1920
- Idiomas de Italia