Clinus agilis

El cuerpo es moderadamente alargado y ligeramente comprimido. El perfil dorsal es suavemente curvado desde el hocico hasta la base de las espinas dorsales anteriores, con una ligera joroba sobre el borde posterior del preopérculo . El hocico es moderadamente afilado y la boca estrecha en la parte frontal, pero ancha en las aberturas branquiales. La hendidura de la boca es oblicua con labios bastante gruesos. Las mandíbulas son casi iguales. Hay una banda ancha de dientes en cada mandíbula, con la fila externa agrandada, y una banda curva o en forma de chevrón en el vómer . Los tentáculos prominentes sobre los ojos consisten en tallos planos que se dividen en varias ramas cortas y simples en los extremos. Los cirros en las narinas anteriores son largos, estrechos y puntiagudos. La aleta dorsal es baja, las tres primeras espinas no están elevadas para formar una cresta, sino que están ampliamente espaciadas. Hay una muesca en la membrana de la aleta entre la tercera y la cuarta espina, de profundidad variable, pero rara vez ausente. Las espinas restantes aumentan gradualmente de longitud. Hay grupos de 3-4 cirros en las puntas de las espinas dorsales a lo largo de aproximadamente la mitad de la longitud de la aleta. El radio pélvico interno es muy pequeño cuando está presente, pero generalmente está ausente. El pedúnculo caudal es corto. ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

Los adultos son moteados de gris oscuro, marrón o verde grisáceo con siete u ocho barras irregulares más oscuras de rojo y verde que se extienden en algunos casos oblicuamente sobre la base de la dorsal. Hay una banda oscura estrecha en la base de la caudal y una mancha oscura en la nuca. La cabeza está moteada. Hay manchas oscuras en anal, pectoral y caudal, menos en la dorsal. Hay una línea oscura curva cerca de la base de la aleta caudal. Ocasionalmente hay manchas rojizas irregulares en la dorsal (machos) y un tinte rojizo en el margen posterior del opérculo. A veces aparece una mancha negra en la membrana entre la primera y la segunda espina dorsal. ^{[ 3 ]} Algunos especímenes tienen un color de fondo rosado o lechoso con barras rosadas más oscuras, o un color de fondo bermellón con barras marrón oscuro. Las aletas son oscuras y con barras irregulares. Hay un área translúcida característica en la membrana que une los radios blandos dorsales. El vientre es blanco plateado a grisáceo. A veces hay una salpicadura de manchas blancas sobre el cuerpo. La cabeza tiene un patrón irregular similar al encaje en los colores del cuerpo, o es de un gris oscuro liso. Generalmente hay una mancha oscura ocelada con bordes claros en el hombro. ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}

El color base varía de gris pálido a blanco oscuro, con barras verticales más oscuras de ancho variable. Parece haber dos variedades principales de patrón. El primer tipo consta de siete barras verticales. Estas barras son irregulares, pero más o menos dentadas en los bordes. Las barras pueden ser tan anchas que hacen que el color general sea prácticamente negro, marrón oscuro o granate oscuro. El segundo tipo consta de cuatro finas barras verticales oscuras. Esto deja al pez con un color general pálido. Siempre hay dos líneas que irradian desde el ojo, una gruesa hacia atrás, que llega al borde del opérculo, y otra más fina hacia abajo, pero inclinada hacia atrás. A menudo, la línea divisoria es fina y oscura. ^{[ 8 ]}

Los ojos son de color marrón claro, ocasionalmente con líneas radiales, con pupila oscura e iris pálido. La parte inferior del ojo es blanca con una línea que se extiende hacia atrás y se vuelve más tenue hacia el borde del opérculo. La parte superior de la cabeza es siempre oscura, mientras que la región interorbital suele ser pálida. Generalmente hay una mancha oscura en el hombro, bordeada de blanco, especialmente hacia la parte posterior. ^{[ 8 ]}

Existe una marcada similitud en apariencia entre Clinus brevicristatus y Clinus agilis , tanto en la forma del cuerpo como en el patrón de color. ^{[ 5 ]} La diferencia taxonómica radica en el menor número de espinas dorsales en Clinus agilis , mientras que visualmente las tres primeras espinas dorsales no se elevan formando una pequeña cresta, con solo una muesca poco profunda entre la tercera y la cuarta espina dorsal, si es que existe. La diferenciación más sencilla es que en Clinus agilis la aleta dorsal no presenta parches translúcidos, excepto en las espinas dorsales. ^{[ 8 ]}

Los juveniles son principalmente de color marrón rojizo oscuro con marcas similares. El margen de la aleta anal y una barra detrás y debajo del ojo son rojizos. Los ejemplares adultos son de color verde grisáceo, con marcas muy parecidas a las de los juveniles. ^{[ 4 ]} Los juveniles son blancos con barras transversales rojas bien definidas. ^{[ 5 ]}

Puede alcanzar los 10  cm. ^{[ 6 ]} El espécimen más grande encontrado medía 13,6  cm de longitud total .