
Clumber and Hardwick es una parroquia civil en el distrito de Bassetlaw , en el condado de Nottinghamshire , Inglaterra. La parroquia incluye el asentamiento de Hardwick Village y Clumber Park , un parque rural. En el censo del Reino Unido de 2021, la parroquia tenía una población de 66. [1] La parroquia se encuentra en el noroeste del condado y al suroeste dentro del distrito. Está a 125 millas al noroeste de Londres , 22 millas al norte de la ciudad de Nottingham y 3½ millas al sureste de la ciudad comercial de Worksop . La parroquia toca Babworth , Carburton , Elkesley , Perlethorpe cum Budby y Welbeck . [2] La parroquia se formó el 1 de abril de 1994. [3] El área está dentro del bosque de Sherwood y tiene estrechas asociaciones históricas con los duques de Newcastle , siendo parte de una región más amplia conocida como The Dukeries . Hay 26 edificios catalogados en Clumber and Hardwick. [4]
Toponimia
Clumber era Clunbre en la época del Domesday , y puede haber evolucionado de "un bulto, un terrón pesado de tierra" o "un grupo o parche de árboles, plantas", refiriéndose al estado del terreno pantanoso y áspero del que estaba compuesta la zona antes de la finca. [5] Otros derivados incluyen los elementos de este nombre que combinan un nombre de arroyo y probablemente el nombre celta para 'colina'. En este caso, la 'colina junto al Clowne (río), pero esto es menos probable. [6]
Hardwick era una "granja ganadera", pero no fue registrado en el Domesday. [7]
Geografía
Ubicación
Está rodeado por las siguientes áreas locales:
- Worksop al norte
- Perlethorpe al sur
- Bothamsall y Elkesley al este
- Carburton y Welbeck al oeste.
La carretera A614 Nottingham - Blyth forma la mayor parte del límite oriental de la parroquia. Se accede al parque principalmente por Limetree Avenue, que se bifurca desde esta carretera principal y conduce a Carburton. Apleyhead Lodge y el arco en la entrada norte de la avenida se encuentran fuera del límite en la parroquia de Elkesley.
La parroquia está formada por Clumber Park, que ocupa la mayor parte del área, las instalaciones centrales para visitantes que rodean la iglesia y los jardines, y Hardwick Village, que está a 1 milla al noreste:
Parque Clumber
Clumber Park es la parte principal de la parroquia en general. La zona era antiguamente una propiedad ducal de la familia Pelham-Clinton, también conocida como los duques de Newcastle, y ahora es propiedad del National Trust . Está catalogado como Grado I en el Registro de Parques y Jardines Históricos . Los jardines y la finca están abiertos al público durante todo el año. Debido a que es una atracción para los visitantes, se han desarrollado varias instalaciones alrededor de la antigua zona de la mansión, reutilizando los edificios auxiliares periféricos.
Pueblo de Hardwick
Se trata de antiguas casas de trabajadores y granjas, entre las que se incluye Hardwick Grange. El asentamiento fue creado por los terratenientes, los duques de Newcastle, a finales del siglo XIX para dar servicio al parque y la finca de Clumber. Fue diseñado en un pintoresco estilo neoisabelino , con un aspecto asimétrico diseñado para dar la impresión de un pueblo tradicional.
Paisaje
Como parque rural, hay aparcamientos e instalaciones para visitantes alrededor de la zona central de la finca al oeste del lago. Predominantemente, muchos de los residentes de la parroquia se agrupan alrededor del pueblo de Hardwick. Fuera de estos hay una pequeña dispersión de granjas, casas de campo, albergues y cabañas en un entorno más amplio, principalmente boscoso. Hay algunos campos abiertos en el este.

Características del agua
- El río Poulter atraviesa la parroquia, pasando por el pueblo de Hardwick y Clumber.
- Clumber Water es un lago formado a partir del río.
Elevación del terreno
La parroquia es relativamente baja. La altura del terreno oscila entre los 35 metros (115 pies) a lo largo del lago Clumber Water y se eleva hacia el oeste hasta una altura de 75 metros (246 pies).
Gobernancia
El área está administrada en el primer nivel de la administración pública por el Consejo Parroquial de Clumber y Hardwick.
A nivel de distrito, el área más amplia está administrada por el Consejo de Distrito de Bassetlaw y, en su nivel más alto, por el Consejo del Condado de Nottinghamshire .
Historia
Hardwick
Esta era una antigua aldea de la parroquia de Worksop, pero no aparece en el Libro Domesday. Formaba parte de una de las dos mansiones que se dice que existían en Clumber antes de la conquista normanda . Estas quedaron bajo la administración de Roger de Busli y, poco después, pasaron a ser subfeudos, o al menos gran parte de la zona, de la familia de Lovetot, junto con la mansión de Worksop. Richard de Lovetot, hijo del fundador del Priorato de Worksop , William de Lovetot , confirmó en su carta los obsequios de su padre a ese monasterio, entre otras cosas, de "dos bovates de tierra en Herthwik en Utware". En el Domesday se menciona un molino como perteneciente a una de las mansiones de Clumber. Matilda de Lovetot, la heredera de la familia, continuó la concesión de sus antepasados con "toda la aldea de Herthwik". [8]
En el reinado del siglo XIV de Eduardo I, se concedió una carta de madriguera libre al priorato. No parece que se sepa nada más de la historia de Hardwick hasta la época de la disolución de los monasterios , durante el reinado de Enrique VIII , cuando se menciona con la propiedad en Osberton , con la que se retiró de su propiedad, junto con Clumber y Haughton, Hardwyk Graunge y Clumber Graunge. Estas dos últimas granjas pueden haber sido las dos antiguas mansiones sajones, y fueron concedidas a Robert Dighton , quien poco después obtuvo una licencia para transferir Hardwick Grange y bosques, con todas las casas en Osberton y Hardwick, y Worksop, a Richard Whalley . Finalmente, pasó a manos de William Holles , que pasó a su eventual descendiente John Holles, primer duque de Newcastle , y formó parte de las propiedades de Haughton y Clumber. A partir de aquí, su historia fue compartida con Clumber. Los duques posteriores, por consideración humana hacia sus trabajadores, muchos de los cuales vivían lejos, erigieron un grupo de cabañas en la década de 1850. [9] Más tarde, en 1880, se construyó una escuela que estuvo en uso hasta 1932. [10]
Casa Clumber
El Directorio de White de 1853 describe el aspecto de la zona en el siglo XVIII de la siguiente manera: "Hace unos cien años, era una de las zonas más salvajes del bosque de Sherwood, siendo entonces poco más que un brezal negro lleno de conejos, con un río estrecho que lo atravesaba, con uno o dos pequeños pantanos". La zona formó parte del bosque de Sherwood hasta 1707, cuando se le dio licencia al primer duque de Newcastle de la cercana abadía de Welbeck para cercarla como parque de ciervos para uso de la reina. [11] Posteriormente se construyó un pabellón de caza ducal junto al río.
La primera casa Clumber

La primera casa de Clumber fue construida por Henry Pelham-Clinton, segundo duque de Newcastle , pariente lejano de John Holles, en torno a 1760-1770. El núcleo central de la casa era el pabellón de caza ducal original, construido alrededor de este con ladrillos rojos por el arquitecto Stephen Wright. La casa comprendía este gran bloque central con cuatro alas. El gran lago serpenteante fue creado entre 1774 y 1789, y junto a él un templo griego y un puente de piedra de tres arcos y una cascada (1763). También se construyó una alcoba romana dórica y una gruta (1765-1767), junto con una serie de cinco puertas diseñadas por Wright. La avenida doble de tilos más larga de Europa, creada por el quinto duque de Newcastle y que se extiende por más de dos millas, fue plantada en 1840 y se llamó Limetree Avenue. En 1879 un incendio quemó gran parte del núcleo de la casa. [12]
La segunda casa Clumber
La parte central de la casa fue reconstruida (1879-80), en estilo italianizante por Charles Barry Jr. En su apogeo en 1910, Clumber Park cubría 3400 acres y tenía once millas de circunferencia. El lago cubría 87 acres y "había dos barcos flotando en él". Otro incendio en la casa ocurrió en 1912. La finca se deterioró y en 1937 hubo una serie de ventas que incluyeron los adornos antiguos del jardín. La casa fue demolida en 1938 en previsión de los impuestos de sucesiones, y el entonces heredero, el conde de Lincoln, originalmente planeó construir una nueva casa en Clumber, sin embargo, esta fue abandonada cuando el parque fue requisado por el Ejército durante la Segunda Guerra Mundial y utilizado como depósito de municiones y área de prueba para máquinas excavadoras de trincheras. [13]
Después de la Segunda Guerra Mundial
El material de construcción de Clumber House y gran parte de su contenido, incluida la biblioteca y manuscritos raros , se vendieron para recaudar fondos. Los terrenos también se pusieron a la venta y fueron adquiridos por el National Trust en 1946. La única parte superviviente del trabajo de Barry es el "Estudio del Duque" cerca del lago, con ventanales flanqueados por pilastras, que ahora se utiliza como cafetería. También sobreviven los establos de los siglos XVIII y XIX y la cochera de ladrillo del siglo XVIII con frontón central y cúpula sobre el arco. El parque y las dependencias supervivientes, como la capilla, el huerto, las puertas y el puente, están intactos y principalmente son estructuras catalogadas. Las ubicaciones de Clumber y Hardwick hasta 1974 formaban parte de la antigua parroquia de Worksop, que fue abolida y pasó a formar parte de la recién formada zona no parroquial del distrito de Bassetlaw . [14] En 1994, Clumber y Hardwick se establecieron como una parroquia independiente. [3]

Economía
Actualmente, el National Trust administra el parque Clumber como una atracción turística sin fines de lucro, y utiliza los edificios auxiliares de la finca. Como propietarios de tierras, también administran Hardwick Village como una entidad comercial. Las comodidades que rodean la antigua zona de Clumber House incluyen: [15]
- Capilla
- Área de juegos en el bosque
- Centro de ciclo
- Centro de descubrimiento
- Casa de té en el jardín
- Café Central Bark
- Terrenos de recreo
- Huerto amurallado
Hay un camping al norte de Limetree Avenue.
Hardwick Village es principalmente una zona agrícola en funcionamiento con varios edificios residenciales alquilados. Ofrece algunas instalaciones para visitantes.
Religión
Hay una iglesia en la zona principal de visitantes, la iglesia parroquial de Santa María la Virgen, de la Iglesia de Inglaterra. Fue construida a fines del siglo XIX para el duque y su propiedad.
Lugares de interés
El sendero de larga distancia Robin Hood Way pasa por el área principal de visitantes y el pueblo de Hardwick.
La ruta 6 de la Red Ciclista Nacional pasa por el parque uniéndolo con Sherwood Forest y Sherwood Pines.
Parque catalogado
Clumber Park está registrado como Grado I en el Registro Nacional de Parques y Jardines Históricos. [16]
Edificios y lugares catalogados
Más de 20 edificios y estructuras en toda la parroquia están catalogados como elementos de interés histórico, entre ellos: [4]
- Iglesia de Santa María (Grado I)
- Puente Clumber (Grado II*)
- Varias estructuras pequeñas como puertas y templos en miniatura de Grado II*
- Monumento de guerra de Hardwick (grado II)
Deporte
Hay un campo de cricket y un club local cerca del área de Clumber House. [17]
Referencias
- ^ abc Censo del Reino Unido (2021). «Perfil del área del censo de 2021: parroquia de Clumber y Hardwick (E04007854)». Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 12 de enero de 2024 .
- ^ "Clumber y Hardwick". Ordnance Survey . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
- ^ ab "Orden de Bassetlaw (Parroquias) de 1993" (PDF) . Comisión de Límites del Gobierno Local de Inglaterra . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
- ^ ab "Edificios catalogados en Clumber y Hardwick, Bassetlaw, Nottinghamshire". Edificios catalogados británicos . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
- ^ Mutschmann, Heinrich (1913). Los topónimos de Nottinghamshire: su origen y desarrollo . pág. 35. ISBN 9781313514699.
- ^ "Clumber Ho :: Survey of English Place-Names" (Encuesta sobre topónimos ingleses). epns.nottingham.ac.uk . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
- ^ "Hardwick:: Encuesta sobre topónimos ingleses". epns.nottingham.ac.uk .
- ^ "Historia de Nottinghamshire > El Duque y el Bosque de Sherwood (1875)". www.nottshistory.org.uk . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
- ^ "CLUMBER PARK, Babworth – 1001079 | Historic England". historicengland.org.uk . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
- ^ "MNA113400 | Registros patrimoniales del National Trust". heritagerecords.nationaltrust.org.uk . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
- ^ Sitios (www.communitysites.co.uk), Comunidad. "Clumber House | Clumber | Notts Places | Our Nottinghamshire". www.ournottinghamshire.org.uk . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
- ^ "Clumber House | Las casas de campo perdidas de Inglaterra". www.lostheritage.org.uk . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
- ^ "Clumber Park – Visit Nottinghamshire". www.visit-nottinghamshire.co.uk . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
- ^ "GB Historical GIS / Universidad de Portsmouth, Worksop AP/CP a través del tiempo | Tablas del censo con datos para la unidad a nivel parroquial, Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo".
- ^ "Clumber Park | Nottinghamshire". National Trust . Consultado el 12 de enero de 2024 .
- ^ "CLUMBER PARK, Babworth – 1001079 | Historic England". historicengland.org.uk . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
- ^ "Clumber Park CC". clumberpark.play-cricket.com . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
Sitios externos
- Diario en vídeo de Clumber y Hardwick