Entrenador (serie de televisión)

El episodio "Viva Las Ratings" de la novena temporada forma parte de un crossover con Grace Under Fire , The Drew Carey Show y Ellen , ambientado en Las Vegas. Cuenta con la participación de Kathy Kinney como Mimi Bobeck, Drew Carey como Drew Carey, Joely Fisher como Paige Clark y Jeremy Piven como Spence Kovak.

• Nanette Fabray , tía de Shelley Fabares, apareció en cuatro episodios interpretando a Mildred, la madre de Christine Armstrong.
• Mike Farrell , el marido de Shelley Fabares, apareció como Jeffrey en un episodio.
• Noah Nelson, hijo de Craig T. Nelson, apareció como Kevin, el padre biológico del bebé que Hayden y Christine Fox adoptan, en dos episodios. También apareció como Cody Wilson, jugador de fútbol americano de la Universidad Estatal de Minnesota, en un episodio y como repartidor en otro.
• Dick Van Dyke , hermano de Jerry Van Dyke, apareció como extra sin acreditar en un episodio interpretando a uno de los parientes lejanos de Luther.

En 1963, se elaboraron varios proyectos de ley ante la Legislatura del Estado de Minnesota para crear una universidad de investigación en lo que entonces era el Mankato State College . El representante Mike McGuire de Montgomery, Minnesota , presentó una enmienda que habría cambiado el nombre de la institución a Universidad Estatal de Minnesota . ^{[ 1 ]}

Durante la emisión de la serie, ninguna institución se denominó oficialmente Universidad Estatal de Minnesota. Por separado, en 1998 (un año después de que terminara la serie), una ley de la legislatura de Minnesota permitió el cambio de nombre de la Universidad Estatal de Mankato a Universidad Estatal de Minnesota, Mankato, debido a su creciente tamaño y para lograr un mayor reconocimiento en la región del Medio Oeste. Como reacción a esto y a instancias del Consejo Directivo del Sistema de Colegios y Universidades Estatales de Minnesota , dos años después, en el año 2000, la Universidad Estatal de Moorhead también pasó a llamarse Universidad Estatal de Minnesota Moorhead para intentar lograr la paridad con otras regiones respecto al impacto del cambio de nombre de Mankato. El apodo común de Minnesota State siempre se ha referido tradicionalmente a la Universidad Estatal de Minnesota, Mankato, desde este período histórico. Los programas deportivos de Mankato son conocidos en los medios como "Minnesota State", sin especificar la ciudad, aunque sus equipos deportivos se llaman Mavericks en lugar de Screaming Eagles; sin embargo, tanto la universidad ficticia como la real de Minnesota State comparten el morado y el amarillo como colores institucionales.

Existen varias similitudes entre la ficticia Universidad Estatal de Minnesota y la Universidad Estatal de Minnesota en Mankato. Los colores de la universidad, los Minnesota State Screaming Eagles (púrpura y dorado), son también los colores de la Universidad Estatal de Minnesota en Mankato y los Minnesota Vikings . La ubicación de la ficticia Universidad Estatal de Minnesota nunca se establece, sin embargo, en varios episodios se menciona que el campus se encuentra a aproximadamente una hora de las Ciudades Gemelas. La distancia de Minneapolis a Mankato es de aproximadamente una hora en coche. Se muestra al entrenador Hayden Fox viviendo en una cabaña cerca de un lago, de forma similar a como varios miembros del profesorado de la Universidad Estatal de Minnesota en Mankato viven en cabañas en el cercano lago Washington . La fundación de la universidad ficticia se muestra en 1867 en los créditos iniciales, y en ocasiones también se hacía referencia a la universidad real como fundada en 1867. Decisiones posteriores de la administración escolar establecieron la fecha oficial de fundación en 1868.

Durante el transcurso de la serie, la afiliación de Minnesota State a una conferencia de fútbol americano universitario nunca se menciona. Se menciona que los Screaming Eagles juegan contra universidades de renombre como Michigan State y Tennessee , pero también se mencionan otras universidades ficticias, como Western Colorado, ^{[ 2 ]} . En la introducción de la serie, se muestra que Hayden comenzó su carrera como entrenador en la Universidad de Chattanooga, una versión ficticia de la Universidad de Tennessee en Chattanooga (que denomina a su programa deportivo " Chattanooga "). Las tomas exteriores del campus y el estadio se filmaron en el Estadio Kinnick de la Universidad de Iowa en Iowa City , Iowa , donde el creador Barry Kemp estudió. En varios episodios, Hayden Fox menciona que visita a Christine en las Ciudades Gemelas, y es evidente que mantiene una relación a distancia.

A principios de la década de 1990, los productores del programa organizaron un concurso para que una banda de música universitaria grabara la canción principal. El concurso lo ganó la banda de música del equipo universitario de fútbol americano Cyclone de la Universidad Estatal de Iowa , y su grabación se utilizó como tema principal hasta el final de la serie. La banda de música del equipo universitario de fútbol americano Cyclone de la Universidad Estatal de Iowa también aparecía en la secuencia de apertura del programa. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

En la temporada televisiva de 1993-1994, Hayden Fox llevó a sus Minnesota State Screaming Eagles a la victoria en el Pioneer Bowl, celebrado en San Antonio, ganando el campeonato nacional. En la vida real, Florida State ganó el campeonato nacional esa temporada. El Alamodome abrió sus puertas en mayo de 1993, justo a tiempo para la temporada de fútbol americano de ese año. Sin embargo, los primeros partidos del Alamo Bowl y el Pioneer Bowl aún no se habían jugado. Además, el Pioneer Bowl real ni siquiera es un  partido de la División I de la NCAA, sino un partido de postemporada ya desaparecido que se jugaba entre los campeones de dos  conferencias de la División II cuyos miembros son todas escuelas históricamente negras (el partido dejó de celebrarse después de 2012). Se utilizaron imágenes de la edición de 1993 del partido de rivalidad entre Wisconsin y Minnesota jugado en el Metrodome para representar a Minnesota State y a la ficticia Universidad del Oeste de Texas (que no debe confundirse con la Universidad real de West Texas A&M o Texas Western College, ahora conocida como UTEP ). El entonces comentarista deportivo de la cadena ABC, Al Michaels, fue quien narró el partido.

En la temporada de 1995, Hayden Fox tiene la oportunidad de cumplir su sueño y convertirse en el entrenador principal de un equipo de la NFL . Acepta el puesto de entrenador principal del equipo de expansión (ficticio) Orlando Breakers, propiedad de la recién enviudada Doris Sherman (interpretada por Katherine Helmond ). Sin embargo, Sherman está más interesada en ganar dinero con el equipo y en trucos publicitarios (como preguntarle a Hayden si le gustaría entrenar a un equipo de baloncesto que estaba pensando en comprar después de vender los Breakers y cambiar su selección de primera ronda del draft por un par de boletos de crucero) que en dejar que el entrenador Fox guíe a los Breakers al éxito en el campo de fútbol americano. Casi todo el equipo de Minnesota State siguió a Fox a Orlando, incluidos Luther y Dauber, quienes permanecieron como sus entrenadores asistentes. En la última temporada, Hayden logra llevar a los Breakers a un puesto de comodín en los playoffs de la NFL , pero pierden contra los Buffalo Bills por 63-0 en un partido de playoffs nevado en el Highmark Stadium (Nueva York) .

El nombre Orlando Breakers era un homenaje a la USFL original y a los Boston/New Orleans/Portland Breakers . Los Breakers mismos eran una parodia de los Jacksonville Jaguars , también con sede en Florida , que, al igual que los Breakers, se unieron a la NFL en 1995 como equipo de expansión y llegaron a los playoffs en su segunda temporada como equipo comodín y, al igual que los Breakers, jugaron contra los Bills en su primer partido de playoffs. (A diferencia de los Breakers, los Jaguars salieron victoriosos, 30-27, y finalmente perdieron contra los New England Patriots 20-6 en el partido del Campeonato de la AFC ). ^{[ 5 ] [ 6 ]} Otra conexión entre los Breakers y los Jaguars fue que el primer partido que estos últimos jugaron, el Pro Football Hall of Fame Game de 1995 (contra sus hermanos de expansión, los Carolina Panthers ), se transmitió por ABC, la misma cadena que Coach .

El episodio número 200 y último de la comedia, titulado "Leaving Orlando", se emitió en ABC el 14 de mayo de 1997. La escena final mostraba a todo el elenco agradeciendo a la audiencia por ocho años y medio de la serie y exhibiendo una placa conmemorativa. El actor Jerry Van Dyke se negaba a aceptar el final, pensando que la serie debía continuar. Finalmente, el elenco y el director le comunican a Van Dyke que el programa ha terminado definitivamente, pero Van Dyke sigue negándose a aceptar el final: mientras se apagan las luces, Van Dyke murmura: "No me importa lo que digan, vengo a trabajar el lunes".

El último episodio también incluye un epílogo que muestra que Hayden se retiró como entrenador y regresó a su cabaña en Minnesota para criar a su hijo, mientras que Christine trabajaba como ama de casa en una estación local. Luther también se retiró y continuó su relación con Doris, construyendo una mansión al estilo Graceland como homenaje a su ídolo, Elvis Presley. Howard y Shirley vendieron su colección de raras muñecas Barbie, usando el capital para adquirir y administrar un exitoso teatro-restaurante en Florida. Dauber sucedió a Hayden como entrenador principal de los Breakers, ganando dos campeonatos consecutivos de la Super Bowl y uniéndose al equipo de comentaristas de Monday Night Football después de su retiro del fútbol americano. La escena final muestra a un Tim de 10 años con dos amigos que guardan un parecido asombroso con las versiones infantiles de Dauber y Luther.