
Un sumiller ( Reino Unido : / ˈ s ɒ m əl j eɪ , s ɒ ˈ m ɛ l i eɪ / SOM -əl -yay, som- EL -ee-ay , EE. UU. : / ˌ s ʌ m əl ˈ j eɪ / SUM -əl- YAY , francés: [ sɔməlje ]ⓘ ), chef de vin owine steward, [ 1 ] es unprofesionaldel vinorestaurantesy se especializa en todos los aspectos del servicio del vino, así como enel maridaje de vinos y comidas. El rol del sumiller enla alta cocinacamarerode vinos. Sommeliers Australia afirma que su rol está estratégicamente a la par con el del chef de cuisine . [ 2 ]
Descripción


Un sumiller puede ser responsable del desarrollo de las cartas y libros de vinos, así como de la prestación del servicio de vinos y la formación del resto del personal del restaurante. Trabajando junto con el equipo culinario, maridan y sugieren vinos que complementen mejor cada plato del menú. [ 3 ]
En la actualidad, el rol del sumiller puede considerarse más amplio que el de trabajar únicamente con vinos, y puede abarcar todos los aspectos del servicio del restaurante, con un mayor énfasis en vinos, cervezas , licores, refrescos , cócteles , aguas minerales y tabacos . [ 2 ] El rol de sumiller suele ser asumido por un maître d'hôtel cuando no hay sumiller contratado. [ 1 ]
Etimología
La palabra moderna es francesa , derivada del francés medio donde se refería a un funcionario de la corte encargado del transporte de suministros. [ 4 ] Este uso del término se remonta a un período en el que se utilizaban animales de carga para transportar suministros. El francés medio probablemente tiene su origen en el provenzal antiguo, donde un saumalier era un arriero. [ 4 ] Sauma se refería a un animal de carga o a la carga de un animal de carga. En latín tardío , sagma se refería a una silla de carga. [ 4 ]
Este fenómeno ilustra cómo un título prestigioso podía dar lugar a cargos menores con el mismo nombre genérico. Debido a la influencia de la corte de Felipe el Hermoso sobre la de los Reyes Católicos , en cierto momento se produjo una duplicación de títulos oficiales. En lo que respecta al vino, el camarero de vinos evolucionó finalmente a sumiller , término que sigue siendo el equivalente español de sumiller . [ 5 ]
Educación y certificación
Aunque el título de sumiller puede ser ostentado por cualquiera, para convertirse en sumiller profesional certificado se suele requerir una combinación de experiencia, formación, estudios formales (no se exige una licenciatura , pero se puede optar por un título técnico superior de dos años), cursos y exámenes. [ 6 ]
La Corte de Maestros Sommeliers
El Court of Master Sommeliers (CMS), establecido en 1977, es un organismo examinador independiente que ofrece el Diploma de Maestro Sommelier, el Certificado de Sommelier Avanzado, el Certificado de Sommelier Certificado y el Certificado de Sommelier Introductorio. Fue creado bajo la supervisión de la Worshipful Company of Vintners , el Institute of Masters of Wine , la British Hotels & Restaurants Association, la Wine and Spirit Trade Association of Great Britain y la Wholesale Tobacco Trade Association. [ 7 ] Desde que se introdujo el Diploma de Maestro Sommelier en 1969, un total de 293 personas de todo el mundo se han convertido en Maestros Sommeliers hasta 2025. [ 8 ]
Escuela Nacional del Vino
La National Wine School (NWS) es un organismo de educación y certificación de vinos con sede en EE. UU., fundado en 2009 en Los Ángeles , California. [ 9 ] Ofrece un plan de estudios profesional de cinco niveles, que incluye la Certificación de Sommelier de Nivel III y la Certificación de Sommelier Avanzado de Nivel IV. [ 10 ] [ 11 ]
Los revisores independientes describen a NWS como una institución que enfatiza el cumplimiento de los estándares educativos estadounidenses. Según el sitio web de reseñas de educación enológica SOMM.us, la escuela "se desarrolló para abordar las deficiencias estructurales inherentes a las agencias de certificación de propiedad británica" y "cumple plenamente con los requisitos del estado en el que se encuentra... y exige que sus escuelas afiliadas sean universidades y colegios acreditados regionalmente". [ 12 ] La misma reseña caracteriza a NWS como "una buena opción si se busca una certificación profesional sólida en el sector vitivinícola" y señala que su programa en línea "es el mejor curso de sumiller en línea disponible actualmente". [ 13 ]
Gremio Internacional de Sommeliers
La International Sommelier Guild (ISG) forma y certifica a sommeliers en Norteamérica, Europa, Asia, Sudamérica y África. [ 14 ] Fue fundada en 1982 y su programa consta de Fundamentos del Vino de Nivel 1, Fundamentos del Vino de Nivel 2 y un Diploma de Sommelier. También ofrece un diploma de Instructor de Sommelier Certificado. [ 15 ]
Gremio Internacional de Vinos y Licores
El Gremio Internacional del Vino fue fundado en 1998 y está aprobado y regulado por el Departamento de Educación Superior de Colorado . [ 16 ]
Unión de la Sommellerie Francesa
En Francia , la Union des Sommeliers [ 17 ] (UDS) se fundó en 1907 para garantizar la protección social de sus miembros, tanto sumilleres como maestros de bodega en la región de París . El enfoque y el papel de la asociación evolucionaron a lo largo de los años, ya que perdió su autonomía al fusionarse con la Mutualité Hôtelière en 1959. [ 17 ] [ 18 ] Diez años después, los sumilleres recuperaron su independencia con la fundación de la Association des Sommeliers de Paris (ASP) en 1969. [ 17 ] Ese mismo año se creó la Association de la Sommellerie Internationale (ASI), que federó a otras organizaciones del mundo, [ 19 ] y en 1970 la antigua UDS pasó a llamarse Union de la Sommellerie Française, UDSF, que supervisa actualmente las 21 asociaciones regionales de Francia (incluida la ASP). [ 20 ] El título de Mention Complémentaire Sommellerie (MCS) y Brevet Professionnel de Sommelier (BP) [ 21 ] se puede obtener estudiando para muchos proveedores aprobados diferentes, y la calificación final de Maître Sommelier [ 22 ] se puede obtener después de una evaluación de carrera precisa, que requiere al menos 10 años de experiencia profesional.
Asociación Italiana de Sommelier
En Italia, la Associazione Italiana Sommelier [ 23 ] (AIS), fundada el 7 de julio de 1965, es una de las asociaciones de sumilleres más antiguas del mundo. Está oficialmente reconocida y legalmente reconocida por el gobierno italiano. [ 24 ] La Asociación Italiana de Sumilleres forma parte y es miembro fundador de la Worldwide Sommelier Association (WSA), [ 25 ] que está oficialmente reconocida en todo el mundo. De hecho, es la asociación de sumilleres más grande que existe, con más de 33 000 miembros solo en Italia. AIS/WSA es famosa mundialmente por su enfoque y metodología de cata técnica, su técnica patentada de maridaje de comida y vino, sus publicaciones, sus estándares de servicio y su estructura de cursos de tres niveles que conduce a la cualificación de Sumiller Certificado. AIS emite una cualificación y un diploma de Sumiller Profesional, tras una evaluación de la trayectoria profesional del candidato, para aquellos sumilleres que trabajan en un establecimiento de alimentos y bebidas.
Concurso para encontrar al mejor sumiller del mundo.
La Association de la Sommelerie Internationale (ASI) organiza el concurso World's Best Sommelier Contest cada 3 años desde 1969. [ 26 ] En 2019, el ganador fue el alemán Marc Almert. Debido a la pandemia de COVID-19, la 17.ª edición del concurso se celebró en París en 2023 en lugar de 2022. [ 27 ]
Profesiones similares
Otros roles especializados en el servicio de bebidas adoptan el término sumiller . Estos incluyen sumiller de cerveza (también llamado cicerone ) [ 28 ] y sumiller de sake . [ 29 ]
Véase también
Contenido multimedia relacionado con los sumilleres en Wikimedia Commons. Definición de sumiller en Wikcionario.![]()
Referencias
- 1 2 The Culinary Institute of America (2011). The Professional Chef (9.ª ed.). Hoboken, Nueva Jersey: Wiley . pág. 10. ISBN 978-0-470-42 135-2.
- 1 2 Hudin, Miquel (27 de julio de 2020). "¿Qué es un sumiller?" . Hudin.com . Consultado el 31 de julio de 2020 .
- ↑ The Culinary Institute of America (2011). The Professional Chef (9.ª ed.). Hoboken, Nueva Jersey: Wiley . pág. 10. ISBN 978-0-470-42 135-2.
- 1 2 3 "sommelier" . Diccionario Merriam-Webster . Consultado el 31 de julio de 2020 .
- ↑ De Caria, Adriana (octubre de 2024). "VI. Copero y sumiller". Tres manteles, el banquete del Renacimiento (en español). Buenos Aires, Argentina: Ediciones Dunken. págs. 39 a 50. ISBN 978-987-85-3834-1.
- ↑ "Conviértete en sumiller: información sobre formación y carrera profesional" .
- ↑ Robinson, Jancis (29 de junio de 2005). "Maestros sumilleres: ¿quiénes son?" . jancisrobinson.com .
- ↑ "Corte de Maestros Sommeliers" . Consultado el 31 de julio de 2020 .
- ↑ Escuela Nacional del Vino
- ↑ "Guía de certificaciones de vino en Estados Unidos: Programas de sumiller en Estados Unidos " . SOMM.us.
- ↑ "Certificación de sumiller: Escuela Nacional de Vinos" . SOMM.us. 18 de mayo de 2016.
- ↑ "Reseña de la Escuela Nacional de Vinos " . SOMM.us.
- ↑ "Clases de sumiller online" . SOMM.us .
- ↑ "Gremio Internacional de Sommeliers" .
- ↑ "International Sommelier Guild - Cursos ISG" . internationalsommelier.com .
- ↑ Gremio Internacional del Vino
- ^ Union De la Sommellerie Française - Historique (en francés)
- ↑ Champchefs - París, un siglo de historia
- ^ Association de la Sommellerie Internationale - Acerca de ASI
- ↑ www.sommmeliers-international.com - UDSF
- ↑ Union De la Sommellerie Française - Le Metier Archivado el 23 de septiembre de 2020 en Wayback Machine (en francés)
- ↑ Union De la Sommellerie Française - Maitre Sommelier Archivado el 23 de septiembre de 2020 en Wayback Machine (en francés)
- ↑ "Asociación Italiana de Sommeliers" .- (en italiano)
- ↑ "Asociación Italiana de Sommeliers" . Archivado del original el 12 de abril de 2020. Consultado el 12 de abril de 2020 .- (en italiano)
- ↑ "Asociación Mundial de Sommeliers" .- La Asociación
- ↑ «Concursos» . ASI-Asociación de la Sommellerie Internacional . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
- ^ "Meilleur sommelier du monde, un concurso para 'Faire rayonner la France de la gastronomie et du vin'" . www.lhotellerie-restauration.fr (en francés) . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
- ↑ "Cómo llamar a tu experto local en cerveza" . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
- ↑ "Asociación de Sommeliers de Sake" .
- Bartender
- ocupaciones en el sector de servicios alimentarios
- sumilleres
- cultura del vino