Dinastía (serie de televisión de 1981)

Aaron Spelling, ya conocido por sus exitosas series de ABC, incluyendo Starsky & Hutch , Los Ángeles de Charlie , El Crucero del Amor , La Isla de la Fantasía , Vega$ y Hart to Hart , ^{[ 2 ]} tomó la visión de Richard y Esther Shapiro de una familia rica y poderosa que "vivía y pecaba" en una mansión de 48 habitaciones en Denver. ^{[ 3 ]} Esther Shapiro dijo que una inspiración para la serie fue Yo, Claudio , una representación ficticia de la dinastía Julio-Claudia de emperadores romanos . ^{[ 4 ]} Shapiro dijo en 1985: "Queríamos hacer algo que fuera divertido, una fantasía estadounidense. Pensamos que la gente ya había visto suficientes historias donde las familias se desmoronaban. Queríamos una familia fuerte, del siglo XIX, donde las personas estaban en conflicto pero se amaban a pesar de todo". ^{[ 5 ]}

Concebida por ABC como competidora de Dallas de CBS , ^{[ 6 ]} el título provisional de Dynasty era Oil . ^{[ 7 ]} Inicialmente, las dos familias principales de la serie eran conocidas como los Parkhurst y los Corby. Para cuando comenzó la producción, habían sido renombradas como los Carrington y los Colby. George Peppard fue elegido para interpretar al patriarca de la serie, Blake Carrington, pero finalmente tuvo dificultades para lidiar con el papel, algo antipático, ^{[ 8 ] [ 9 ]} y fue rápidamente reemplazado por John Forsythe. Filmado en 1980, el piloto fue uno de los muchos que se retrasaron debido a una huelga precipitada por la animosidad entre las cadenas de televisión y la asociación del Sindicato de Actores de Cine y la Federación Estadounidense de Artistas de Televisión y Radio . Dynasty finalmente se estrenó en ABC como un evento de tres horas el 12 de enero de 1981. ^{[ 3 ]}

Durante su emisión, Dinastía exploró temas como la violación, la homosexualidad y la integración racial , ^{[ 10 ] [ 11 ]} y puso a las mujeres de mediana edad en primer plano. ^{[ 5 ]} Sin embargo, reconociendo que la serie es principalmente entretenida, el productor Douglas S. Cramer dijo: «Caminamos en la delgada línea, justo al borde de lo extravagante. Se hacen cálculos cuidadosos. Intuimos que si bien podría ser maravilloso que Krystle y Alexis tuvieran una pelea de gatas en un estanque de carpas koi, sería inapropiado que Joan golpeara a Linda con una carpa koi». ^{[ 5 ]}

Al comienzo de Dinastía , el poderoso magnate petrolero Blake Carrington (John Forsythe) está a punto de casarse con la joven Krystle Jennings (Linda Evans), su antigua secretaria. ^{[ 3 ]} Hermosa, seria y recién llegada al mundo de Blake, Krystle encuentra una hostil bienvenida en la casa de los Carrington: el personal la trata con condescendencia, y la hija de Blake, Fallon ( Pamela Sue Martin ), testaruda y promiscua, la rechaza. Aunque devoto de Krystle, Blake está demasiado absorto en su empresa, Denver-Carrington, y ajeno a la difícil situación de Krystle. Su único aliado es su hijastro Steven ( Al Corley ), cuya complicada relación con Blake surge de sus profundas diferencias políticas y de la reticencia de Steven a asumir su papel como futuro líder del imperio Carrington. Mientras tanto, Fallon, más apta para seguir los pasos de Blake, es (por ser mujer) subestimada y considerada poco más que un trofeo por su padre. Ella canaliza sus energías coqueteando con varios pretendientes masculinos, incluido el chófer de Carrington, Michael Culhane ( Wayne Northrop ). Al final del episodio de estreno de tres horas " Petróleo ", Steven finalmente confronta a su padre, criticando los valores capitalistas de Blake y sus prácticas comerciales aparentemente amorales. ^{[ 12 ]} Blake explota, revelando el secreto que Steven creía que su padre desconocía: Blake está disgustado por la homosexualidad de Steven , y su negativa a "conformarse" genera un distanciamiento entre padre e hijo durante algún tiempo. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

En contrapunto a los Carrington están los Blaisdel; el geólogo de Denver-Carrington, Matthew ( Bo Hopkins ), infelizmente casado con la emocionalmente frágil Claudia ( Pamela Bellwood ), es el ex amante de Krystle. Al regresar de una larga misión en Oriente Medio, Matthew renuncia y se asocia con el explorador petrolero Walter Lankershim ( Dale Robertson ), y a medida que el comportamiento de Blake comienza a acercar a Krystle a Matthew, los hombres se convierten en rivales tanto en los negocios como en el amor. ^{[ 3 ]} Blake se enfurece aún más cuando Steven empieza a trabajar para su viejo amigo Matthew, en quien Steven ve cualidades que le faltan a Blake. Aunque anteriormente tuvo una relación con otro hombre, Steven se siente atraído por Claudia, quien está reconstruyendo su vida después de pasar un tiempo en un hospital psiquiátrico. Esther Shapiro comentó más tarde en el DVD de la primera temporada: «El público nos lo dijo casi de inmediato: lo único que querían era estar en la mansión. Les importaban un bledo los campos petrolíferos. No querían ver habitaciones sucias». ^{[ 14 ]}

Fallon hace un trato comercial secreto con el viejo amigo de Blake y su rival comercial más poderoso, Cecil Colby ( Lloyd Bochner ), casándose con su sobrino Jeff ( John James ) para asegurar la ayuda financiera de Cecil para su padre. Cuando Blake se topa con Steven en un inocente abrazo de despedida con su antiguo amante Ted Dinard ( Mark Withers ), Blake los empuja furiosamente; Ted cae hacia atrás y se golpea la cabeza, resultando fatal la lesión. ^{[ 3 ] [ 12 ]} Blake es arrestado y acusado de asesinato, ^{[ 3 ]} y un Steven furioso testifica que la muerte de Ted fue resultado de una intención maliciosa. Un testigo sorpresa velado de la fiscalía aparece en el final de temporada " El testimonio ", y Fallon jadea al reconocerla: "¡Dios mío, esa es mi madre!" ^{[ 3 ] [ 13 ]}

Los primeros 13 episodios de la serie se han visto en retrospectiva como la era "artística" de Dynasty , un breve período antes de que sus personajes se simplificaran hasta convertirse en las caricaturas que llegaron a definir el género de las telenovelas en horario estelar gracias a "las presiones de audiencia y la introducción de la diva Joan Collins... [que] puso fin a las tramas desafiantes". ^{[ 14 ]} La llegada de Collins polarizó la serie en un "Krystle contra Alexis" mientras marginaba a personajes secundarios como Steven, Fallon y Claudia. La primera temporada de Dynasty fue "moderadamente popular" entre los espectadores, ^{[ 14 ]} ocupando el puesto # 28 con una calificación Nielsen de 19.0 , mientras que la serie número 1, Dallas, alcanzó una calificación de 31.8 esa temporada. ^{[ 15 ]} ABC retransmitió la primera temporada en el verano de 1981 a las 10:00 p. m. los miércoles, el nuevo horario para la segunda temporada, e inició una campaña mediática para promocionar la serie. ^{[ 15 ]}

En el primer episodio de la segunda temporada, titulado " Entra Alexis ", la misteriosa testigo se quita las gafas de sol para revelar a la actriz británica Joan Collins como una nueva incorporación a la serie. ^{[ 3 ]} La Alexis Carrington de Collins dejó huella en la serie y sus tramas; a las incorporaciones de Collins y al "formidable equipo de guionistas" de Eileen y Robert Mason Pollock se les atribuye generalmente el posterior ascenso de Dinastía en las calificaciones de Nielsen. ^{[ 3 ]} Los Pollock "suavizaron el aspecto comercial" de la serie y "bombardearon a los espectadores con todos los clichés de las telenovelas, presentados a un ritmo tan rápido que una nueva tragedia parecía azotar a la familia Carrington cada cinco minutos". ^{[ 3 ]} A pesar del testimonio de Alexis, Krystle se siente inmediatamente disgustada por la actitud condescendiente y las manipulaciones de la ex Sra. Carrington; El posterior descubrimiento de Krystle de que Alexis le había provocado el aborto espontáneo al asustar intencionadamente a su caballo con un disparo convierte a Alexis en la implacable némesis de Krystle. Otros personajes nuevos de la temporada son el psiquiatra Nick Toscanni ( James Farentino ), que intenta seducir a Krystle mientras se acuesta con Fallon y conspira contra Blake; y la codiciosa sobrina de Krystle, Sammy Jo Dean ( Heather Locklear ), que se casa con Steven por su dinero. En el final de temporada, Blake aparece dado por muerto en una montaña tras una pelea con Nick. Para entonces, Dynasty había entrado en el Top 20. ^{[ 16 ] [ 17 ]} Esther Shapiro lamentó en los comentarios del DVD de la primera temporada: «Si la serie hubiera estado en nuestras manos y no hubiera tenido tanto éxito, creo que habríamos visto a estos personajes tal y como son [en la primera temporada]. Cuando Alexis apareció, cambió el tono... Y así es como son ahora en televisión: tienes al villano tradicional, y creo que eso atrae a un público diferente». ^{[ 14 ]}

En la tercera temporada (quinta en audiencia), Alexis se casa con Cecil en su lecho de muerte y adquiere su empresa, ColbyCo. Mientras tanto, Adam Carrington ( Gordon Thomson ), el hijo perdido de Alexis y Blake que fue secuestrado en la infancia, reaparece en Denver y casi comienza una aventura con Fallon antes de que descubran que son hermanos. También se presentan el exmarido de Krystle, el tenista profesional Mark Jennings ( Geoffrey Scott ), y Kirby Anders ( Kathleen Beller ), la hija del mayordomo de los Carrington durante muchos años, Joseph ( Lee Bergere ). Kirby llama la atención de Adam, pero se casa con Jeff después de su divorcio de Fallon. A mitad de temporada, los Carrington reciben la noticia de que Steven ha muerto en un accidente en Indonesia; sobrevive, pero se somete a una cirugía plástica y regresa a Denver (interpretado por Jack Coleman ). En el emocionante final de la tercera temporada, Alexis atrae a Krystle a la cabaña de Steven y ambas quedan encerradas dentro mientras un pirómano invisible, que más tarde se revela como Joseph, prende fuego a la cabaña, cuya intención era matar solo a Alexis y no a Krystle.

Con la popularidad del programa disparándose en la cuarta temporada (ahora el tercer programa más visto de 1983–1984), el expresidente Gerald Ford fue estrella invitada interpretándose a sí mismo en 1983, junto con su esposa Betty y el exsecretario de Estado Henry Kissinger . ^{[ 18 ]} Los nuevos personajes incluyeron al encantador y ambicioso Farnsworth "Dex" Dexter ( Michael Nader ), la intrigante asistente de relaciones públicas Tracy Kendall ( Deborah Adair ), el playboy sin escrúpulos Peter De Vilbis ( Helmut Berger ) y la hermanastra afroamericana ilegítima de Blake, Dominique Deveraux ( Diahann Carroll ). ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 19 ]} Las principales tramas incluyeron una batalla por la custodia entre Steven y Blake por el hijo de Steven y Sammy Jo, Danny , y una falsa acusación de tráfico ilegal de armas orquestada por Alexis para arruinar el imperio financiero de Blake. En el último episodio de la temporada, Fallon desaparece justo antes de su segunda boda con Jeff (ahora divorciado de Kirby) cuando su coche aparentemente choca con un camión en una noche de tormenta (para dar cabida a la salida de Pamela Sue Martin de la serie), mientras que Alexis es arrestado por el asesinato de Mark Jennings.

Impulsada por la nueva guionista y productora Camille Marchetta , quien había ideado el exitoso escenario "¿Quién disparó a JR?" en Dallas cinco años antes, Dynasty alcanzó el número 1 en la quinta temporada. ^{[ 16 ] [ 20 ]} En la historia, Alexis es exonerada y su hija secreta Amanda Bedford ( Catherine Oxenberg ) llega a Denver y descubre que Blake es su padre. Steven se ha casado con Claudia pero la deja por un hombre y Claudia comienza una aventura con Adam. El matrimonio de Blake y Krystle está en crisis después del nacimiento de su hija Krystina , Dominique lucha por ser aceptada como Carrington y pierde a su esposo Brady Lloyd ( Billy Dee Williams ) en el proceso, y Sammy Jo descubre que es la heredera de una gran fortuna. Al final de la temporada, una Fallon amnésica (ahora interpretada por la actriz Emma Samms ) reaparece mientras el resto de la familia va a Europa para la boda de Amanda y el príncipe Michael de Moldavia ( Michael Praed ).

Durante la temporada, Dynasty generó controversia cuando se reveló que Rock Hudson era VIH positivo en la vida real tras una trama romántica entre su personaje, Daniel Reece, y Krystle, interpretada por Evans. Las escenas de Hudson requerían que besara a Evans y, al conocerse la noticia de que había contraído el VIH, se especuló sobre el riesgo que correría Evans. ^{[ 21 ]} Este suceso dio lugar a una norma del Sindicato de Actores de Cine que exige notificar a los intérpretes con antelación sobre cualquier escena que requiera besos con la boca abierta. ^{[ 22 ]}

A lo largo de la serie, la rivalidad entre Alexis y Krystle es un motor principal del melodrama. Alexis resiente el papel de Krystle como esposa de Blake y dueña de la casa de los Carrington, e intenta socavarla en cada oportunidad, mientras que Krystle hace esfuerzos cada vez más audaces para evitar que Alexis interfiera en la vida de sus seres queridos en común. Críticos de redes sociales y medios de comunicación han señalado que la rivalidad también tiene su origen en el estereotipo de larga data sobre mujeres rubias y morenas que compiten entre sí . ^{[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]}

"Dinastía subió la apuesta. Por un lado estaba la rubia ama de casa Krystle Carrington, la Madre Teresa de las telenovelas, infinitamente empática y comprensiva, siempre dispuesta a escuchar y cuidar, adorada por sus sirvientes... En el otro extremo estaba la arpía más deliciosa jamás vista en televisión, la morena, intrigante, hipócrita, sumamente egocéntrica y segura de sí misma, la ambiciosa Alexis Carrington Colby. Krystle solo quería hacer feliz a su marido; Alexis quería controlar el mundo. ¿Cómo no disfrutar de una pelea entre estas dos?" ^{[ 26 ]}

La pareja tiene numerosas discusiones verbales que a veces terminan en altercados físicos. "Desafortunadamente, lo que la gente recuerda de este programa son las peleas de gatas ", señaló Collins en 1991. ^{[ 27 ]} La columnista de entretenimiento Sue Cameron dijo en 2018 que las peleas de gatas se volvieron tan populares que se invitó a la prensa a ver la filmación de las mismas. ^{[ 28 ]} Krystle y Alexis se pelean por primera vez en el estudio de Alexis, ^{[ 29 ]} y luego en un estanque de nenúfares. ^{[ 30 ]} También se arrojan barro mutuamente en un salón de belleza, ^{[ 3 ]} y se deslizan juntas por un barranco hasta un charco de barro, ^{[ 31 ]} antes de tener su pelea final en un estudio de moda en la miniserie de 1991 Dinastía: Reunión . ^{[ 27 ]} Más adelante en la serie, Alexis también tiene una pelea con la media hermana de Blake, Dominique (Diahann Carroll), ^{[ 32 ]} y luego con su propia prima Sable ( Stephanie Beacham ). ^{[ 33 ]} Incluso tiene una pelea con su amante intermitente y ex esposo, Dex (Michael Nader). La sobrina de Krystle, Sammy Jo (Heather Locklear), también tiene su buena cantidad de peleas, ya que primero se involucra en una pelea de bofetadas con Claudia ( Pamela Bellwood ) antes de enfrentarse a Amanda (Catherine Oxenberg) en una pelea en una piscina. ^{[ 34 ] [ 35 ]} Sammy Jo luego pelea con Fallon (Emma Samms) en un abrevadero para caballos y el barro que lo rodea. ^{[ 36 ]} Evans incluso lucha consigo misma en el clímax de una historia de 1985-1986 en la que Krystle es encarcelada y reemplazada por una doble llamada Rita (también interpretada por Evans); Krystle termina luchando contra Rita para escapar. ^{[ 37 ]} En 2008, Entertainment Weekly calificó las peleas de gatas de Alexis y Krystle como "el estándar de oro de arañazos y garras". ^{[ 38 ]}

La llamada "Masacre de Moldavia" ocurrió durante el final de la quinta temporada, el 15 de mayo de 1985. La boda real de Amanda y el príncipe Michael es interrumpida por terroristas durante un golpe militar en Moldavia, quienes acribillan la capilla a balazos y dejan a todos los personajes principales aparentemente sin vida. Esther Shapiro dijo más tarde: "Fue un ataque terrorista de cuento de hadas. Estaba bellamente filmado, como una pintura de Goya ". ^{[ 5 ]} Fue visto por una audiencia de 25,9 millones. ^{[ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]} En 2011, Ken Tucker de Entertainment Weekly lo nombró uno de los siete "Finales de infarto inolvidables" de la televisión dramática en horario estelar. ^{[ 42 ]}

Cuando la serie se reanudó el 25 de septiembre de 1985, se reveló que solo dos personajes secundarios habían muerto: el novio de Steven, Luke Fuller ( Billy Campbell ), quien resultó mortalmente herido salvando la vida de Claudia, y el interés amoroso de Jeff, Lady Ashley Mitchell ( Ali MacGraw ). ^{[ 41 ]} En el especial de CBS de 2006 , Dynasty Reunion: Catfights & Caviar , Gordon Thomson afirmó que la decepción fue la continuación, no el final en sí. John James declaró en el episodio de 2001 de E! True Hollywood Story que presentaba a Dynasty que la Masacre Moldava fue cuando el programa "alcanzó su máximo" y "sobredosis" de extravagancia. ^{[ 40 ]} La creadora Esther Shapiro declaró en 2001 que pensaba que el final estaba "bien producido", pero que "podrían haber hecho algo más". ^{[ 40 ]}

Joan Collins estuvo ausente del primer episodio de la sexta temporada, ya que se encontraba en una tensa renegociación de contrato con la serie, buscando un aumento de sueldo. ^{[ 43 ]} Como resultado, el primer episodio tuvo que ser reescrito para explicar su ausencia y muchas de las escenas de Alexis fueron asignadas a Krystle. Las demandas de Collins fueron satisfechas (según se informa, firmó un contrato de 60 000 dólares por episodio) y regresó a la serie en el segundo episodio de la temporada. A pesar de su ausencia, el primer episodio de la sexta temporada obtuvo una calificación de 28,1 (convirtiéndose en el episodio más visto de la serie), ya que los espectadores querían saber quién había sobrevivido al final de la quinta temporada. ^{[ 41 ] [ 44 ]}

Aunque sigue estando entre las diez mejores series, Dynasty bajó del primer al séptimo puesto en las clasificaciones para su sexta temporada, ^{[ 16 ] [ 45 ]} que presentó a una mujer parecida llamada Rita que se hace pasar por Krystle (con ambos papeles interpretados por Linda Evans ), presentó a la hermana de Alexis Caress ( Kate O'Mara ) y lanzó la serie derivada The Colbys . ^{[ 46 ]} Rechazada por Blake, Alexis encuentra a su hermano distanciado Ben ( Christopher Cazenove ) y el dúo planea con éxito despojar a Blake de su fortuna. La incipiente relación de Steven con el reprimido Bart Fallmont ( Kevin Conroy ) se arruina por la revelación pública de Adam, motivada por los negocios, de que Bart es gay. Amanda, que se ha divorciado del príncipe Michael, lucha con Sammy Jo por los favores de Clay Fallmont ( Ted McGinley ). El final de temporada del 21 de mayo de 1986 muestra a Blake estrangulando a Alexis mientras el resto del elenco está en peligro en el hotel La Mirage, que ha sido incendiado accidentalmente por Claudia. ^{[ 35 ]}

Cuando comienza la séptima temporada en septiembre de 1986, Blake se detiene antes de matar a Alexis, a quien había estado estrangulando en el final de la temporada anterior, después de enterarse de que ella había comprado su mansión y lo estaba desalojando a él y a Krystle. Claudia ha muerto en el incendio que provocó, y Amanda (ahora interpretada por Karen Cellini ) es rescatada por un Michael Culhane que regresa, el chofer de Blake de la primera temporada. ^{[ 47 ] [ 48 ]} Blake le da la vuelta a las tornas con Ben y Alexis y recupera su riqueza, pero pierde la memoria después de una explosión en una plataforma petrolífera. Alexis encuentra a Blake y, con todos creyendo que está muerto, perpetúa la creencia de que todavía están casados. Viviendo con un nuevo comienzo, Alexis se encuentra ablandándose con Blake pero finalmente le dice la verdad cuando él se reúne con Krystle. Krystina recibe un trasplante de corazón pero luego es secuestrada temporalmente por Sarah Curtis ( Cassie Yates ), la madre de la niña muerta de la que Krystina recibió su nuevo corazón; El matrimonio de Sammy Jo con Clay se desmorona y ella se acuesta con Steven; Amanda se va de la ciudad; y llega Leslie ( Terri Garber ), la hija de Ben. El romance de Adam con la secretaria de Blake, Dana Waring ( Leann Hunley ), que duró toda la temporada, culmina en una boda, que se ve interrumpida en el final de temporada del 6 de mayo de 1987 por el coche de Alexis cayendo de un puente a un río y el violento regreso de un vengativo Matthew Blaisdel. Aunque el primer episodio de la séptima temporada se estrenó con una alta calificación Nielsen de 20.1, la competencia con Magnum, PI , que ahora se emitía en el mismo horario, ^{[ 49 ]} y los constantes cambios en la trama hicieron que Dynasty cayera del top 20 al puesto 25. ^{[ 16 ]}

Con la cancelación de The Colbys , Jeff y Fallon regresan para la octava temporada de Dynasty , y su matrimonio vuelve a desmoronarse. Matthew, resucitado pero aquejado de dolores de cabeza, mantiene a los Carrington como rehenes con la esperanza de que Krystle se fugue con él. Steven pone fin al asedio apuñalando a regañadientes a su viejo amigo hasta la muerte. Alexis es salvada por un apuesto y misterioso desconocido, Sean Rowan ( James Healey ). Más tarde se casa con él, sin darse cuenta de que es hijo de Joseph y hermano de Kirby, sediento de venganza. La reconciliación de Steven y Sammy Jo es efímera, y la búsqueda de hijos desmorona el matrimonio de Adam y Dana. Sean comienza a manipular y destruir a los Carrington desde dentro, y lucha a muerte contra Dex en el final de temporada del 30 de marzo de 1988. Blake, que fracasó en su intento de ser elegido gobernador de Colorado, regresa a casa y encuentra a Krystle desaparecida y su habitación hecha un desastre. Por primera vez desde su debut, el programa había caído del top 30, al puesto número 41 en las clasificaciones. ^{[ 16 ]}

David Paulsen se unió a Dynasty como productor ejecutivo supervisor para su novena temporada y se hizo cargo de la trama de la serie. ^{[ 50 ]} En una medida para ahorrar dinero, Evans apareció en solo seis episodios al principio de la temporada como una Krystle enferma busca cirugía cerebral en Suiza pero queda en coma fuera de pantalla. ^{[ 50 ]} De manera similar para reducir costos, Collins fue contratado para solo 13 de los 22 episodios de la temporada. ^{[ 50 ]} El antiguo personaje de The Colbys, Sable ( Stephanie Beacham ), fue traído como confidente platónica de Blake y némesis de Alexis, ^{[ 50 ]} y Tracy Scoggins también retomó su papel de Colbys como la hija de Sable, Monica . ^{[ 46 ]} Una trama que involucraba un asesinato y un viejo secreto que unía a las familias Carrington, Colby y Dexter se extendió a lo largo de la temporada mientras Alexis y Sable se enfrentaban primero por negocios y luego por Dex. La serie cambió de los miércoles a los jueves, pero los índices de audiencia continuaron disminuyendo y Dynasty se ubicó en el puesto 69 en Estados Unidos durante la temporada. ^{[ 51 ] [ 52 ]} En mayo de 1989, el nuevo presidente de entretenimiento de ABC, Robert A. Iger, canceló Dynasty , convirtiendo el último episodio de la novena temporada en el final de la serie. El programa terminó con un final en suspenso, con Blake, Fallon, Krystina, Alexis y Dex en peligro mortal. ^{[ 27 ] [ 53 ] [ 54 ]}

En un intento por cerrar las tramas que quedaron sin resolver tras la cancelación de Dynasty , ABC produjo una miniserie de dos partes titulada Dynasty: The Reunion , que se emitió en octubre de 1991. ^{[ 18 ] [ 27 ]}

Muchos de los miembros del reparto, incluidos John Forsythe , Joan Collins , John James , Heather Locklear y Emma Samms, aceptaron retomar sus papeles a principios de 1991. Durante la preproducción se desconocía qué personajes aparecerían en la película de reencuentro. Linda Evans fue traída de vuelta en el último minuto, justo antes de que se escribiera el guion final, al igual que Kathleen Beller . ^{[ 18 ]} Jack Coleman , quien había interpretado a Steven Carrington de 1982 a 1988, no estaba disponible para retomar su papel, ^{[ 18 ] [ 55 ]} por lo que fue reemplazado por Al Corley , quien originó el papel en 1981. ^{[ 18 ]} Gordon Thomson también aceptó aparecer en la película, pero ABC se negó a alinear el calendario de rodaje con su trabajo en la serie diurna Santa Bárbara y lo reemplazó con Robin Sachs . ^{[ 18 ]}

Dynasty: The Reunion se emitió el 20 y el 22 de octubre de 1991. ^{[ 18 ] [ 27 ]} La primera noche promedió 16,8 millones de espectadores, ^{[ 56 ]} la segunda noche promedió 15,3 millones. ^{[ 57 ]} Ambas partes se ubicaron en el Top 20 de la semana y en segundo lugar en sus respectivos horarios, detrás de la Serie Mundial en CBS. Las críticas no fueron favorables, y muchos consideraron que el guion era malo y que la película era simplemente un intento del deseo de ABC de "sacar provecho" de una vieja serie.

Dynasty fue uno de los 30 programas más vistos desde su primera hasta su séptima temporada, alcanzando el número 1 en la temporada 1984-85 con una calificación Nielsen de 25.0 o una audiencia promedio de 21.2 millones de hogares sintonizados por episodio. ^{[ 16 ] [ 20 ]}

La serie Dinastía se emitió inicialmente en reposiciones por Metromedia Producers Corporation en septiembre de 1985, en estaciones como KTTV en Los Ángeles y WNEW-TV 5 en la ciudad de Nueva York, mientras que la sexta temporada comenzó a emitirse en ABC. Este paquete inicial de sindicación constaba de los 117 episodios (originalmente 114 en ABC) que se habían producido hasta ese momento. ^{[ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]}

Dynasty fue nominada al Globo de Oro a la Mejor Serie de Televisión - Drama todos los años desde 1981 hasta 1986, ganando en 1984. ^{[ 72 ]} Forsythe y Collins también fueron nominados a Mejor Actor y Mejor Actriz todos los años desde 1981 hasta 1986, y Evans fue nominada a Mejor Actriz todos los años desde 1981 hasta 1985. Evans ganó en 1982 (empatando con Barbara Bel Geddes de la serie rival Dallas ), Forsythe ganó en 1983 y 1984, y Collins ganó en 1983. John James y Gordon Thomson también fueron nominados al Globo de Oro al Mejor Actor de Reparto - Serie, Miniserie o Película para Televisión (James en 1985 y Thomson en 1987). ^{[ 73 ]}

La serie fue nominada a 24 premios Emmy a lo largo de su emisión, pero solo ganó uno, a Mejor Vestuario para una Serie en 1984. ^{[ 59 ]} El programa fue nominado a un premio Emmy en horario estelar a Mejor Serie Dramática en 1982. De 1982 a 1984, Forsythe recibió tres nominaciones consecutivas al premio Emmy en horario estelar a Mejor Actor Principal en una Serie Dramática . Evans y Collins fueron nominadas cada una a un premio Emmy en horario estelar a Mejor Actriz Principal en una Serie Dramática (Evans en 1983 y Collins en 1984); ambas actrices perdieron ante Tyne Daly por su trabajo en la serie dramática policial de CBS Cagney and Lacey . ^{[ 74 ]}

Dynasty también fue premiada en los People's Choice Awards . Evans ganó el premio a la Actriz Favorita en un Nuevo Programa de Televisión en 1982, ^{[ 75 ]} y a la Actriz Favorita de Televisión en 1983. ^{[ 76 ]} En 1984, ganó el premio a la Actriz Favorita de Televisión, y la serie fue nombrada Drama Favorito de Televisión en un empate con el drama de NBC Hill Street Blues . ^{[ 77 ]} Evans y la serie volvieron a ganar esos mismos honores en 1985, con Evans compartiendo el premio a la Actriz Favorita de Televisión con su coprotagonista, Collins. ^{[ 78 ]} Evans volvió a ganar el premio en 1986, y la serie empató con Miami Vice como Programa Dramático Favorito de Televisión. ^{[ 79 ]} En 1987, Dynasty empató con la serie de CBS Dallas por el premio a la Serie Dramática Nocturna Favorita. ^{[ 80 ]} Dynasty ganó los premios Soap Opera Digest en 1984 y 1985 como Telenovela Destacada en Horario Estelar. En 1984, Forsythe, Evans y Collins ganaron los premios a Mejor Actor Principal, Mejor Actriz y Mejor Villana. John Forsythe ganó otro premio a Mejor Actor en un Papel Maduro. Evans y Collins ganaron los premios en las mismas categorías en 1985, mientras que Catherine Oxenberg ganó dos premios, a Mejor Actriz de Reparto y Mejor Actriz Revelación. ^{[ 81 ]}

Un spin-off, The Colbys , debutó en 1985, ^{[ 82 ]} cuando Fallon "regresó de entre los muertos" y su exmarido Jeff la siguió a Los Ángeles, donde se vieron envueltos en las intrigas familiares de los ricos parientes californianos de Jeff. Se le había pedido a Pamela Sue Martin que retomara el papel de Fallon, pero lo rechazó, lo que llevó a que Emma Samms fuera elegida para el papel. Los índices de audiencia de The Colbys fueron bajos y la serie duró solo dos temporadas, terminando en 1987. Tanto Fallon como Jeff regresaron a Dynasty después de que la serie terminara.

El canal de cable SOAPnet emitió repeticiones de las nueve temporadas. En enero de 2004, la creadora Esther Shapiro participó en un maratón de los episodios de la serie, llamado "Serial Bowl: Alexis vs. Krystle", donde compartió anécdotas y curiosidades sobre el rodaje.

El 2 de enero de 2005, ABC emitió una película para televisión ficticia titulada Dynasty: The Making of a Guilty Pleasure , que narraba la creación y los detalles tras bambalinas de Dynasty . Recibió malas críticas tanto por su contenido como por su precisión histórica, y fue criticada por Forsythe, Evans y Collins en comunicados de prensa separados. ^{[ 83 ]} Filmada en Australia, la película estuvo protagonizada por Bartholomew John como Forsythe, Melora Hardin como Evans y Alice Krige como Collins. ^{[ 84 ]} La película comienza con una advertencia que señala la inclusión de "compresión del tiempo y personajes e incidentes compuestos y ficticios", y se toma licencias dramáticas tanto con la línea de tiempo y los eventos históricos, como con las historias ficticias presentadas originalmente en Dynasty .

El 2 de mayo de 2006, se emitió en CBS un especial de televisión de no ficción titulado Dynasty Reunion: Catfights & Caviar . ^{[ 85 ]} Reunió a antiguos miembros del reparto de la serie, como John Forsythe, Joan Collins y Linda Evans, así como a los cuatro actores originales que interpretaron a los hijos de los Carrington (Pamela Sue Martin, Al Corley, Gordon Thomson y Catherine Oxenberg). Heather Locklear, John James y Diahann Carroll declinaron participar, ^{[ 86 ]} pero los miembros del reparto Pamela Bellwood, Jack Coleman y Emma Samms fueron incluidos en entrevistas pregrabadas. El especial mostró varios fragmentos de la serie, mientras el reparto rememoraba su tiempo en el programa. El especial se filmó en la finca Filoli , el lugar que se utilizó originalmente para las tomas exteriores de la mansión de los Carrington en la serie.

El 26 de enero de 2015, Home & Family organizó una reunión de Dynasty para un episodio en Hallmark Channel . ^{[ 87 ]} Reunió a antiguos miembros del reparto de la serie, incluyendo a Pamela Sue Martin, Al Corley, Gordon Thomson, John James y Pamela Bellwood. El episodio de la reunión se centró en los recuerdos del reparto sobre el programa, tanto dentro como fuera de la pantalla; una colección de vestidos usados ​​por los personajes femeninos; así como miembros del reparto participando en varios segmentos de cocina, manualidades y moda. El episodio de la reunión también presentó una nueva introducción de la icónica canción del programa, que incluyó a los presentadores de Home & Family, Mark Steines y Christina Ferrare . Linda Evans no participó en el programa en el episodio de la reunión, pero envió un mensaje al reparto, que fue leído en directo.

Las creaciones del diseñador de vestuario de la serie, Nolan Miller, se hicieron tan populares que Dinastía dio origen a su propia línea de ropa femenina ^{[ 3 ]} llamada "The Dynasty Collection", una serie de diseños de alta costura basados ​​en los trajes usados ​​por Joan Collins, Linda Evans y Diahann Carroll. ^{[ 59 ]} Posteriormente se lanzó una línea de moda masculina. ^{[ 3 ]} La propia Esther Shapiro ideó la producción de productos con licencia que incluían sábanas y toallas, joyas y pieles, el perfume "Forever Krystle" y la colonia masculina "Carrington". ^{[ 5 ]} Linda Evans fue contratada como portavoz de la bebida Crystal Light debido al nombre de su personaje. ^{[ 88 ]}

Se publicaron dos novelas, basadas en guiones de los primeros episodios: Dynasty (1983) ^{[ 89 ]} y Alexis Returns (1984) ^{[ 90 ]} , escritas por Eileen Lottman. En 1984, Doubleday/Dolphin publicó el libro complementario Dynasty: The Authorized Biography of the Carringtons , que incluía una introducción de Esther Shapiro. ^{[ 91 ]} The Authorized Biography presentaba sinopsis de la trama en forma de biografías extensas de los personajes principales, descripciones de los lugares principales (como la finca Carrington y La Mirage) y docenas de fotos de la serie. ^{[ 91 ]}

La primera temporada de Dynasty se lanzó en DVD para la Región 1 el 19 de abril de 2005, distribuida por 20th Century Fox Home Entertainment . Los derechos de las temporadas posteriores (y los derechos de la primera temporada para otras regiones) volvieron a CBS DVD (distribuida por Paramount ) en noviembre de 2006. Las temporadas 1 a 4 estuvieron disponibles en iTunes en mayo de 2012. ^{[ 92 ] [ 93 ]}