Articulo de referencia

Servicio Colonial

El Servicio Colonial , también conocido como Servicio Colonial de Su Majestad y sustituido en 1954 por el Servicio Civil de Ultramar de Su Majestad ( HMOCS ), era el servicio de...

El Servicio Colonial , también conocido como Servicio Colonial de Su Majestad y sustituido en 1954 por el Servicio Civil de Ultramar de Su Majestad ( HMOCS ), era el servicio del gobierno británico que administraba la mayoría de las posesiones británicas de ultramar , bajo la autoridad del Secretario de Estado para las Colonias y la Oficina Colonial en Londres. No operaba en la India británica , donde la misma función la desempeñaba el Servicio Civil Indio (ICS), ni en el Sudán anglo-egipcio , que era administrado por el Servicio Político Sudanés (SPS), ni en la colonia autónoma de Rodesia del Sur , que tenía su propio servicio civil.

Historia

Representación escultórica yoruba de un funcionario de distrito en una gira de inspección ("safari") en Nigeria, c. 1940.

A principios del siglo XIX, la responsabilidad general del Gobierno británico en la gestión de los territorios de ultramar recaía en sucesivos departamentos que se ocupaban de las diversas colonias y "plantaciones", hasta que en 1854 se creó una Oficina Colonial independiente, dirigida por un Secretario de Estado para las Colonias . Dicha oficina no era responsable de los territorios del Imperio Indio, incluida Birmania , ni de Sudán, que estaba vinculado a Egipto , ni de Rodesia del Sur, que dependía de la Oficina de Dominios . En 1966, la Oficina Colonial se fusionó con la Oficina de Relaciones de la Commonwealth (CRO) para formar la Oficina de la Commonwealth . En 1968, esta última se fusionó con el Ministerio de Asuntos Exteriores , pasando a denominarse Oficina de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth (FCO), que mantuvo la supervisión final del menguante personal residual del HMOCS hasta 1997.

El registro histórico del Servicio Colonial comienza con la publicación, el 30 de marzo de 1837, durante el reinado del rey Guillermo IV , del primer conjunto de lo que se conoció como Reglamento Colonial, [ 1 ] relativo al "Servicio Colonial de Su Majestad". Por lo tanto, puede decirse que fue el más antiguo de todos los servicios de ultramar, anterior a la formación del Servicio Civil Indio en 1858 y del Servicio Político de Sudán en 1899, y durante su existencia controló 42 territorios .

Inicialmente no existía un cuerpo de oficiales propiamente dicho empleado en las colonias y "plantaciones", pero esto cambió a medida que el imperio colonial creció durante el resto de ese siglo y hasta bien entrado el siglo XX. Durante la década de 1920 se produjeron avances progresivos hacia la unificación de los diversos tipos de servicio que se desarrollaron en los territorios tan dispares. En 1931 se creó un Servicio Colonial unificado, inicialmente con dieciséis subservicios, a los que se añadieron cuatro más después de la Segunda Guerra Mundial . El reclutamiento incluía candidatos de los cuatro Dominios autónomos : Canadá, Australia, Nueva Zelanda y Sudáfrica, y de algunas de las propias colonias, como Rodesia del Sur, Malta , Chipre y algunas del Caribe. Los oficiales eran miembros de la administración pública del territorio en el que prestaban servicio, además de pertenecer al subservicio correspondiente del Servicio Colonial. [ 2 ]

Finalmente, en 1954, todas se unificaron bajo el nombre de Servicio Civil de Ultramar de Su Majestad (HMOCS). Esta situación se mantuvo hasta el 1 de julio de 1997, cuando la colonia más grande que aún permanecía, Hong Kong , fue entregada a la República Popular China y designada como Región Administrativa Especial . A partir de entonces, los pocos puestos disponibles en las pequeñas colonias restantes (ahora Territorios Británicos de Ultramar ) fueron ocupados mediante nombramientos temporales del gobierno británico y supervisados ​​por dos ministros del gobierno británico.

La clausura formal de HMOCS en 1997 se conmemoró con un servicio especial celebrado en la Abadía de Westminster el 25 de mayo de 1999, al que asistieron la Reina Isabel II y el Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo .

El monumento físico "A todos los que sirvieron a la Corona en los Territorios Coloniales" se exhibe en el claustro sur de la Abadía de Westminster, inaugurado por Su Majestad la Reina en marzo de 1966.

Estructura

Durante la década de 1930, los siguientes dieciséis subservicios se incorporaron al Servicio Colonial unificado:

  • Servicio Administrativo Colonial
  • Servicio Agrícola Colonial
  • Servicio de Auditoría Colonial
  • Servicio Químico Colonial
  • Servicio de Aduanas Coloniales
  • Servicio de Educación Colonial
  • Servicio Forestal Colonial
  • Servicio de Estudios Geológicos Coloniales
  • Servicio Legal Colonial
  • Servicio Médico Colonial
  • Servicio de Minas Coloniales
  • Servicio de Policía Colonial
  • Servicio Postal Colonial
  • Servicio Penitenciario Colonial
  • Servicio de Topografía Colonial
  • Servicio Veterinario Colonial

Durante la década de 1940 se añadieron cuatro más, con lo que el total ascendió a veinte:

  • Servicio de Aviación Civil Colonial
  • Servicio de Ingeniería Colonial
  • Servicio de Investigación Colonial
  • Servicio de Enfermería en el Extranjero de la Reina Isabel

El Servicio Administrativo Colonial representaba la autoridad del gobierno colonial en todos los aspectos. Era una élite de generalistas, personas en su mayoría con títulos universitarios u otros títulos de educación superior, y los nombramientos se realizaban tras entrevistas de selección destinadas a evaluar la personalidad, el carácter y la motivación de los candidatos. Desde mediados de la década de 1920, asistían a un curso de formación de un año en las universidades de Londres, Oxford o Cambridge. Los funcionarios administrativos eran responsables de implementar la política gubernamental en los distritos y provincias de cada territorio, además de prestar servicio en la Secretaría central en la capital. El primer nombramiento solía ser en la Administración Provincial. El rango inicial era el de Oficial de Distrito (cadete), durante los dos primeros años de prueba; luego Oficial de Distrito (en algunos territorios denominado Comisionado Adjunto de Distrito); ascendiendo a Comisionado de Distrito cuando se le asignaba dicho cargo, y posteriormente a Comisionado Provincial. Los gobernadores coloniales solían ser seleccionados entre oficiales de rango superior apropiado. Las excepciones fueron Gibraltar, Malta y Bermudas, anteriormente clasificadas como colonias "fortaleza", donde hasta la posguerra los gobernadores solían ser oficiales militares o navales, y posteriormente fueron designados políticamente.

En algunos territorios se contrataron funcionarias administrativas, denominadas Asistentes Administrativas Femeninas. Estas desempeñaban funciones de apoyo tanto en las sedes provinciales como en la Secretaría central.

La principal responsabilidad del Servicio Administrativo Colonial era el mantenimiento del orden público. Sin embargo, contrariamente a la creencia popular, esto se implementaba principalmente a través de las fuerzas policiales indígenas, los tribunales locales, los consejos distritales y los jefes locales, aunque existían variaciones entre los diferentes territorios. En la práctica, los funcionarios administrativos dedicaban gran parte de su tiempo, especialmente después de la Segunda Guerra Mundial, a supervisar y coordinar el desarrollo integral de sus distritos, incluyendo servicios médicos, escuelas, infraestructura, suministro de agua y servicios agrícolas y veterinarios.

Los demás servicios contaban con sus propias cualificaciones profesionales especializadas o experiencia relevante.

En Trinidad se impartían cursos de formación regulares para agricultura, silvicultura, veterinaria, medicina, educación y policía. Para otras profesiones, como auditoría, topografía o pesca, por ejemplo, existían programas de formación puntuales.

Although Colonial Service/HMOCS officers were recruited by the British Colonial Office which then appointed them to serve in a particular territory, they were not employed by the British Government. They were employed and paid by the territorial government which was also responsible for their eventual retirement pension arrangements. As expatriate officers they were entitled to take "long leave" every few years (varying between territories) outside their territory of service. This distinguished them from the locally-engaged personnel in government service who were on local leave terms. The normal retirement age was 55, set originally to allow for the adverse effect the tropical climate had on their health. In some cases an officer could be transferred from one territory to another, by arrangement with the Colonial Office and the two colonial governments concerned.

Size and termination

The overall size of the Colonial Service changed greatly through the 20th century. In 1900 there were only about 1,000 overseas posts. There was an expansion after the First World War, then a slow-down during the 1930s, with an estimated number of about 8,000 in 1938. Numbers boomed after the Second World War, rising to just over 11,000 posts in 1947, and a peak of about 18,000 in 1954. Thereafter the size of the Service shrank rapidly as most territories attained independence, until its formal end with the hand-over of Hong Kong to China on 1 July 1997. A number of HMOCS Police officers and others stayed on to serve the SAR government.

The effects of independence on HM Overseas Civil Service personnel

The approach of independence in each territory had fundamental effects on HMOCS personnel there, depending on the outlook of the emerging local rulers and the stage of general social and economic development. In the case of Ceylon, which became independent as the Dominion of Ceylon in February 1948, the relatively few Colonial Service staff were smoothly replaced by local counterparts, and their retirement pensions continued to be paid as normal. The end of British rule in Palestine in that same year was quite different, with no ordered succession to the colonial officers. By 1960, in the African territories, special compensation schemes were introduced whereby the British Government agreed to finance payments through the territorial governments to HMOCS officers whose career employment would be ended prematurely. In some cases an "Inducement Allowance" was also paid to encourage officers to stay on.

El sistema presupuestario habitual en la mayoría de los territorios consistía en una revisión salarial periódica, que incluía las pensiones, y en la que se realizaban los aumentos correspondientes. Por consiguiente, existía preocupación sobre si los nuevos gobiernos independientes estarían dispuestos a seguir pagando las pensiones de sus antiguos colonizadores, y a qué tipo de cambio, dada la incertidumbre sobre la sostenibilidad a largo plazo de sus políticas financieras y económicas.

La Asociación de Pensionistas del Servicio en el Extranjero (OSPA)

En respuesta a estas inquietudes, las cuatro asociaciones de pensionistas existentes, formadas por oficiales retirados que habían prestado servicio en Ceilán , Malasia , África Occidental y África Oriental y Central, se unieron en 1960 para formar un nuevo organismo que pudiera representar a todos los pensionistas, tanto actuales como futuros, del Servicio Civil de Ultramar de Su Majestad (HMOCS). El objetivo inicial era bastante específico: persuadir al Gobierno británico para que proporcionara aumentos anuales a las pensiones de los pensionistas del HMOCS, equiparándolos a los otorgados a otros funcionarios del Servicio Civil Nacional y del Servicio Exterior en Gran Bretaña. Esto sería preferible a confiar en que los nuevos gobiernos de ultramar continuaran concediendo aumentos, como se había hecho antes de la independencia. Este objetivo se logró con la aprobación, en diciembre de 1962, de la Ley de Pensiones (Aumento), que abarcaba a los pensionistas del HMOCS al igual que a los demás.

Luego, aproximadamente un año después, en 1963/64, dos países recién independizados, Somalia (que incorporaba el antiguo Protectorado Británico de Somalilandia ) y Zanzíbar (tras una revolución que derrocó el gobierno del Sultán ), se negaron a continuar con el pago de pensiones a los ex oficiales en el extranjero, en contra de los acuerdos alcanzados con los gobiernos en el momento de la independencia. Así pues, la OSPA tuvo un nuevo motivo para negociar con el Gobierno británico, y esta vez fueron necesarios casi diez años de persistencia por parte de la OSPA hasta que el gobierno aprobó la Ley de Pensiones en el Extranjero de 1973. [ 3 ] A esto le siguieron varios años más de negociaciones con los diversos gobiernos de ultramar implicados para completar el proceso. El resultado fue que el Gobierno británico asumió la responsabilidad de todos los pagos de pensiones de los HMOCS, y ese sistema sigue vigente hasta la actualidad.

Over the next 40 years there was a succession of diverse pension problems relating to the Overseas Civil Service, so OSPA continued to represent the pensioners by working for satisfactory outcomes. OSPA's journal, The Overseas Pensioner,[4] was published bi-annually from 1960 until OSPA's closure in October 2017. It included articles and book reviews about all aspects of the Colonial Empire and the related experiences of colonial officers and their families.

OSPA's closure was marked by a farewell event held in London on 8 June 2017. The guest of honour was Charles, Prince of Wales, who gave a speech expressing the thanks of Queen Elizabeth II and of himself for "the extraordinarily valuable contribution, let alone the personal sacrifices, made by members of the Overseas Civil Service (and its previous manifestations) during the nineteenth and twentieth centuries".[5] The guest speaker, introduced by OSPA's president Lord Goodlad, was the historian Lord Hennessy of Nympsfield. He concluded by saying, "You did the State and the Crown very considerable, very special service, – and I salute you for it."[6]

Archives of the Colonial Service and HMOCS

The National Archives and the British Library, both in London, hold extensive records about all aspects of the British Empire, including the Colonial Service and HMOCS. There are particular collections in other centres, the chief ones being at:

  • Oxford: in the Bodleian Library (located in the Weston Library), which now holds the records previously assembled at Rhodes House in Oxford where the Colonial Records Project was started in 1963;
  • Cambridge: in the University Library, which holds the library and archive collections of the Royal Commonwealth Society. These include many personal accounts as well as government reports relating to Colonial Service. There are also the University's Centre for African Studies;
  • Londres: La Biblioteca Senate House de la Universidad de Londres alberga los extensos archivos recopilados por el Instituto de Estudios de la Commonwealth . Estos incluyen relatos personales de servicio en el extranjero. Otra de las bibliotecas de la Universidad se encuentra en la SOAS (Escuela de Estudios Orientales y Africanos de la Universidad de Londres), que conserva los registros corporativos de la SOAS, así como los archivos de organizaciones e individuos que documentan la interacción británica con África, Asia y Oriente Medio. En conjunto, estas colecciones ofrecen una amplia gama de fuentes, tanto institucionales como personales y en diversos formatos, que reflejan numerosos aspectos del servicio en el extranjero.
  • Edimburgo: Edificio principal de la Biblioteca de la Universidad de Edimburgo ;
  • Aberystwyth : en la Biblioteca Nacional de Gales ;
  • Bristol: en los Archivos de Bristol , que albergan la Colección del Imperio Británico y la Commonwealth, compuesta principalmente por archivos personales (fotografías, películas y documentos) recopilados por británicos que vivían y trabajaban en el antiguo imperio. Actualmente se están incorporando materiales y objetos relacionados con la época colonial;
  • Viena: La Biblioteca Universitaria de Viena conserva los archivos de la antigua Asociación de Pensionistas del Servicio en el Extranjero (OSPA), incluyendo una colección completa de las revistas de los pensionistas . A septiembre de 2019, la colección se encontraba en proceso de catalogación y aún no estaba disponible al público. El proyecto de investigación VOICES realizó 108 entrevistas de historia oral con antiguos oficiales del HMOCS entre 2016 y 2018. [ 7 ] En algunos casos, las entrevistas se complementaron con documentos personales aportados por los entrevistados. A septiembre de 2019, el material se estaba preparando para su publicación en línea en colaboración con el Instituto Ludwig Boltzmann de Historia Digital .

Para consultar un registro de memorias publicadas y estudios relacionados, existe la muy extensa lista bibliográfica anotada "Administering Empire", compilada por Terry Barringer del Wolfson College de Cambridge y publicada por el Institute of Commonwealth Studies de la Universidad de Londres.

Véase también

Notas

  1. La página 9 de «On Crown Service» de Kirk-Greene, en las referencias que aparecen a continuación, reproduce un texto de las Reglas y Reglamentos para la Información y Orientación de los Principales Funcionarios y Otros en las Posesiones Coloniales de Su Majestad , 1837.
  2. Tesoro de Su Majestad, Notas sobre la organización gubernamental n.º 12: Gobiernos coloniales , 1951
  3. Ley de Pensiones en el Extranjero de 1973
  4. ISSN 2041-2363
  5. Discurso del Príncipe de Gales en el acto de despedida de la OSPA, 8 de junio de 2017
  6. Discurso de Lord Hennessy de Nympsfield en el acto de despedida de la OSPA, 8 de junio de 2017, con introducción y conclusión de Lord Goodlad.
  7. https://homepage.univie.ac.at/valentin.seidler/project-voices/ (consultado el 16 de septiembre de 2019)

Referencias

  • Kirk-Greene, Anthony , Sobre el servicio de la Corona: Una historia de los servicios civiles coloniales y de ultramar de Su Majestad, 1837-1997 (Londres: IB Tauris & Co. Ltd., 1999) enlace en Google Books
  • Kirk-Greene, Anthony, Los administradores imperiales de Gran Bretaña 1858–1966 (Macmillan Press Ltd, 2000) enlace en Google Books
  • Kirk-Greene, Anthony, Símbolo de autoridad, El oficial de distrito británico en África (Londres, IB Tauris & Co. Ltd., 2006) enlace en Google Books
  • Oficina Colonial, Reglamento Colonial, 1945
  • Registros coloniales – Archivos Nacionales