Flores de color

Colour Blossoms ( chino :桃色; jyutping : Toh sik ) es una película de arte de Hong Kong de 2004 escrita y dirigida por Yonfan , y la tercera de una trilogía informal de películas inspiradas en El pabellón de las peonías de Tang Xianzu . El título original en chino de Colour Blossoms se traduce literalmente como "color melocotón", un eufemismo para el deseo sexual , uno de los temas centrales de la película. ^[1]

Yonfan comenzó a escribir el guion de Colour Blossoms en Venecia , tras la proyección de su película anterior, Breaking the Willow , en el Festival de Cine de Venecia . ^[2] Tenía a las tres actrices principales en mente desde el principio, ^[3] en particular a su amiga de toda la vida Teresa Cheung para el papel de Meili. ^{[4] [5]} A pesar de ser una producción de Hong Kong, el elenco y el equipo de la película provenían de varios países asiáticos, con actores de Japón (Matsuzaka y Yokouchi) y Corea (Harisu), y un equipo de filmación de China continental , liderado por el director de fotografía Wang Yu. Para la banda sonora de la película, Yonfan viajó personalmente a la India para encontrar un compositor local, y finalmente contrató los talentos de Surender Sodhi, un veterano de la industria cinematográfica india . ^[2]

Aunque Colour Blossoms había sido inicialmente planeada como una producción de bajo presupuesto , el costo real fue de 10 millones de dólares de Hong Kong . ^[2] Fue financiada en gran parte por el propio Yonfan, ^[6] pero los problemas de financiación dieron como resultado un período de rodaje prolongado de 13 meses. ^[7] La ​​película tuvo dificultades para atraer inversores potenciales debido a su tema atrevido, ^[7] y varios actores locales también habían sido disuadidos de participar por sus agentes . ^[5]

• Teresa Cheung como Meili . Yonfan ha declarado que Cheung fue su inspiración para la película, aunque el personaje no se basó directamente en su personalidad. ^[5] Cheung, que debuta como actriz, inicialmente se mostró reacia a realizar escenas de desnudos y sexuales, ^[8] pero ha defendido las cualidades artísticas de la película. ^{[2] [9]}
• Keiko Matsuzaka como Madam Umeki . Considerada por Yonfan como una de sus ídolos cinematográficos, Matsuzaka ha dicho que Colour Blossoms fue su película más exigente. ^[2]
• Harisu como la joven Señora Umeki .
• Carl Ng como 4708. Originalmente se le propuso a Ng interpretar el papel de Kim, pero después de leer el guion "se enamoró del policía 4708". ^[10] El personaje no tiene diálogo en la película, sino que se basa en gestos y movimientos, algo que Ng reconoció como un desafío. ^[2]
• Sho Yokouchi como Kim . Yokouchi, un ex modelo masculino sin experiencia previa en la actuación, tuvo grandes dificultades con la película y admitió que "simplemente no podía captar el significado". ^[11] Como resultado, desde entonces ha declarado que nunca volverá a hacer otra película, creyendo que no es apto para el trabajo. ^{[1] [2]} Acreditado en la película como Sho.

Antes de su estreno, Colour Blossoms recibió fuertes críticas de los medios de comunicación de Hong Kong por sus fuertes temas sexuales y la participación de la actriz principal Teresa Cheung, una figura controvertida. ^[6] Se estrenó en Hong Kong el 27 de octubre de 2004, ^[1] y se abrió al público al día siguiente. ^[9] Durante su primer fin de semana fue la segunda película más taquillera en Hong Kong, ^[12] pero las ganancias totales de taquilla de HK$4,584,092 no lograron recuperar el presupuesto de la película. ^{[6] [13]} Colour Blossoms también se estrenó en cines tanto en Singapur como en Japón, ^[14] y se proyectó en varios festivales de cine en todo el mundo, incluidos Berlinale , ^[15] Cinemanila , ^[16] y el Festival Internacional de Cine de Chicago . ^[13]

En 2011, la película se proyectó en el 16º Festival Internacional de Cine de Busan , como parte de una retrospectiva de las películas de Yonfan , que incluyó siete de sus películas restauradas y remasterizadas de los años 1980 a los 2000. ^[17]

La película ha recibido una respuesta muy variada de los críticos . En una crítica particularmente mordaz para la revista Firecracker , Alison Wong desestimó Colour Blossoms como "un crisol sexual que es todo estilo, poca sustancia y prácticamente ninguna química", describiendo las escenas de S&M como "casi ridículas", y continuando diciendo "que a pesar de todas sus elevadas aspiraciones, la película no tiene ningún propósito impulsor más allá de intentar excitar". ^[18] Otro crítico escribió que la película es "increíblemente densa, emocionalmente fría y se mueve a un ritmo glacial", y que "Todo se ve y suena absolutamente impresionante [pero] simplemente no tiene ningún sentido". ^[19] Sin embargo, otras críticas negativas también han elogiado los aspectos visuales de la película: Carl Davis en DVD Talk declaró "No se puede discutir que Colour Blossoms es una película de aspecto magnífico", pero que el director en última instancia "nos da estilo sobre sustancia". ^[20] Una reseña en Fridae.com calificó la película como "un festín innegable para los ojos", pero agregó que "también vira peligrosamente hacia el exceso exagerado y la rareza simple y llana" al tiempo que criticaba los personajes y la trama "débiles y poco convincentes". ^{[21] Sin embargo, algunos críticos han defendido el} mérito artístico de la película . En una reseña para DVDActive , Bodhi Sarkar describió la película como "un viaje profundamente hipnótico de sensualidad y espiritualidad humana", y agregó que el "trabajo de cámara poético, la cinematografía luminosa y la banda sonora tranquilizadora de Surender Sodhi ayudan a crear un deleite visual agradable y que invita a la reflexión". ^[22]

Colour Blossoms ha ganado y ha sido nominado a numerosos premios.

Ha ganado los siguientes reconocimientos:

También ha sido nominado a los siguientes premios:

• 25ª edición de los Premios de Cine de Hong Kong (2005) ^[26]
  • Mejor Artista Revelación – Teresa Cheung
  • Mejor dirección artística: Man Lim Chung
  • Mejor diseño de vestuario y maquillaje: Yonfan, Ho Tsz Leung
  • Mejor banda sonora original: Surender Sodhi
• Premios de la Sociedad de Críticos de Cine de Hong Kong (2005) ^[6]
  • Mejor Actriz – Teresa Cheung

• Sitio oficial
• El color florece en IMDb
• El color florece en la base de datos de películas de Hong Kong
• Colour Blossoms Archivado el 25 de febrero de 2009 en Wayback Machine en el Archivo de Cine de Hong Kong