Propiedad comunitaria

Cada cónyuge posee la mitad indivisa de todos los bienes adquiridos durante el matrimonio, excepto aquellos adquiridos por donación o herencia, que son bienes privativos; los que tienen su origen en bienes privativos adquiridos antes del matrimonio, que siguen siendo privativos; o los adquiridos durante un período de separación permanente entre los cónyuges (por ejemplo, separación legal, de hecho o de hecho ), que también son privativos. Este tipo de bienes gananciales se denomina también «bienes gananciales».

• Francés : communauté réduite aux acquêts
• Español : sociedad de gananciales
• Holandés : gemeenschap van aanwinst van goederen
• Holandés : gemeenschap van vruchten en inkomsten
• Alemán : Errungenschaftsgemeinschaft
• Italian : comunione dei beni

Esto es similar a lo anterior, pero los pasivos ("pérdidas") son bienes separados.

• Holandés : gemeenschap van winst en verlies
• Afrikáans : gemeenskap van wins en verlies

Los bienes gananciales comprenden todos los bienes, muebles e inmuebles, adquiridos durante el matrimonio, así como todos los bienes muebles adquiridos antes del matrimonio. Los bienes inmuebles adquiridos antes del matrimonio son bienes privativos.

• Francés : communauté de meubles et acquêts
• Holandés : gemeenschap van inboedel
• Alemán : Fahrnisgemeinschaft

Similar al régimen de comunidad de bienes, pero ciertos bienes gananciales son bienes privativos.

• Francés : communauté de biens limitée
• Holandés : beperkte gemeenschap van goederen
• Alemán estándar suizo : Ausschlussgemeinschaft

Todos los bienes, tanto premaritales como matrimoniales, son gananciales. Sin embargo, si existen hijos de un matrimonio anterior, los bienes propios de dicho matrimonio pueden separarse de los bienes gananciales de un matrimonio posterior para garantizar que los hijos del cónyuge anterior tengan derecho a una herencia.

• Francés : comunidad universal
• Español : comunidad absoluta de bienes
• Holandés : algehele gemeenschap van goederen
• Alemán : allgemeine Gütergemeinschaft
• Italiano : comunione universale dei beni

En Rusia, el régimen de comunidad de bienes fue introducido por el gobierno soviético en 1926. Anteriormente, las leyes desarrolladas a finales del siglo XVIII dictaban el régimen de separación de bienes , por lo que una mujer casada era (al menos en teoría) responsable de todos sus bienes, incluyendo la dote y todo lo que adquiriera personalmente durante el matrimonio. El nuevo sistema soviético lo reemplazó por una forma limitada de comunidad de bienes, denominada comunidad de bienes adquiridos , que se mantiene vigente hasta la actualidad. El único cambio significativo, introducido en 1995, fue el pacto matrimonial , inexistente en la legislación soviética. Dicho pacto puede firmarse en cualquier momento, antes o después de la celebración del matrimonio. Puede regular los derechos de los cónyuges sobre una base totalmente ajena al régimen legal, pero no debe colocar a ninguno de ellos (especialmente a quien no pueda mantenerse por sí mismo) en una posición claramente desfavorable. ^{[ 10 ]}

En Sudáfrica, si una pareja no firma un contrato prenupcial ante notario público , que posteriormente se registra en el registro de la propiedad , antes del matrimonio, se casan bajo el régimen de comunidad de bienes. Esto significa que todos sus bienes y deudas (incluso los adquiridos antes del matrimonio) se integran en un patrimonio común durante el matrimonio, en el que cada cónyuge posee una participación indivisa del 50%. Cada cónyuge tiene igual capacidad para administrar el patrimonio de forma independiente, salvo que ciertas transacciones importantes requieren el consentimiento de ambos. ^{[ 11 ]} Una de las consecuencias de la comunidad de bienes en Sudáfrica es que si un cónyuge es declarado insolvente (en quiebra) durante el matrimonio, el otro también se declara insolvente, una consecuencia potencialmente devastadora. ^{[ 12 ]}

Estados Unidos tiene nueve estados con régimen de bienes gananciales: Arizona , California , Idaho , Luisiana , Nevada , Nuevo México , Texas , Washington y Wisconsin . ^{[ 13 ]} Otros cuatro estados han adoptado sistemas opcionales de bienes gananciales. Alaska permite a los cónyuges crear bienes gananciales mediante un acuerdo de bienes gananciales o mediante la creación de un fideicomiso de bienes gananciales. ^{[ 14 ]} En 2010, Tennessee adoptó una ley similar a la de Alaska y permite a residentes y no residentes optar por los bienes gananciales a través de un fideicomiso de bienes gananciales. ^{[ 15 ]} Más recientemente, Kentucky adoptó un sistema opcional de bienes gananciales en 2020, permitiendo a residentes y no residentes establecer fideicomisos de bienes gananciales. ^{[ 16 ]} Finalmente, en 2021 Florida adoptó una ley similar, permitiendo a ciudadanos y no ciudadanos establecer fideicomisos de bienes gananciales. ^{[ 17 ]} El Estado Libre Asociado de Puerto Rico también permite que la propiedad sea propiedad ganancial ^{[ 13 ]} al igual que varias jurisdicciones de nativos americanos.

La división de los bienes gananciales puede realizarse por artículo, dividiendo todos los artículos, o por valor. En algunas jurisdicciones, como California , la división 50/50 de los bienes gananciales está estrictamente estipulada por ley ^{[ 18 ]} , por lo que la atención se centra entonces en si determinados artículos se clasifican como gananciales o privativos. En otras jurisdicciones, como Texas , un tribunal de divorcio puede decretar una " distribución equitativa " de los bienes gananciales, lo que puede resultar en una división desigual de los mismos. En los estados sin régimen de gananciales, los bienes pueden dividirse mediante distribución equitativa. En general, los bienes que cada cónyuge aporta al matrimonio o recibe por donación, legado o herencia durante el matrimonio se denominan privativos (no gananciales). Véase división de bienes . La división de las deudas gananciales puede no ser la misma que la división de los bienes gananciales. Por ejemplo, en California, los bienes gananciales deben dividirse "por igual", mientras que las deudas gananciales deben dividirse "equitativamente" ^{[ 19 ] .}