Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Constitución de Kenia

{{Cite web |last=Muluka |first=Barrack |title=Constitutional changes in Kenya since independence |url=https://www.standardmedia.co.ke/explainers/article/2001421307/constitutiona...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

La Constitución de Kenia es la ley suprema de la República de Kenia . Ha habido tres versiones importantes de la constitución de Kenia, siendo la más reciente la promulgada en 2010. [ 2 ] La constitución fue presentada al Fiscal General de Kenia el 7 de abril de 2010, publicada oficialmente el 6 de mayo de 2010 y sometida a referéndum el 4 de agosto de 2010. [ 3 ] [ 4 ] La nueva Constitución fue aprobada por el 67% de los votantes kenianos. [ 5 ] La constitución fue promulgada el 27 de agosto de 2010, marcando un capítulo histórico en la gobernanza de Kenia. [ 6 ]

La nueva constitución de Kenia de 2010 consagró el poder a los ciudadanos de Kenia [ 7 ] y transformó fundamentalmente el panorama de la gobernanza del país de varias maneras, incluyendo la introducción de un sistema de gobernanza descentralizado , controles al poder ejecutivo , una Carta de Derechos ampliada e independencia judicial . [ 8 ]

Reformas constitucionales

Reformas constitucionales que implican textos totalmente nuevos desde la obtención de la independencia: en 1969 y en 2010. En 1969, la constitución de la independencia de 1963 fue reemplazada por un nuevo texto que consagró las enmiendas ya realizadas al sistema de gobierno que la constitución de la independencia había contemplado. [ 9 ]

Estos cambios incluyeron: la modificación de la estructura del Estado, pasando de un sistema federal o Majimbo a un sistema unitario; la creación de una legislatura unicameral en lugar de bicameral; el cambio de un sistema parlamentario a uno presidencial con una presidencia poderosa; y la reducción de las protecciones de la Carta de Derechos. Posteriormente se realizaron nuevas enmiendas a la Constitución de 1969, incluyendo, en 1982, la instauración de un gobierno de partido único de jure. [ 9 ]

La demanda de una nueva constitución que sustituyera el texto de 1969 por un sistema más democrático surgió a principios de la década de 1990, coincidiendo con el fin de la Guerra Fría y los cambios democráticos que se estaban produciendo en otros países de África. El sistema de partido único terminó en 1991 y las primeras elecciones presidenciales tuvieron lugar en 1992. Los llamamientos a una revisión exhaustiva de la Constitución de 1969 se intensificaron a finales de la década de 1990 y principios de la de 2000, impulsados ​​por la victoria del partido opositor Coalición Nacional Arcoíris (CNAR) en las elecciones generales de 2002. Los procesos de consulta oficiales y de la sociedad civil condujeron a la adopción de la constitución conocida como el «borrador de Bomas» (por el lugar donde se celebró la conferencia que la adoptó). [ 9 ]

Sin embargo, antes del referéndum de 2005, se introdujeron importantes modificaciones a este borrador, lo que provocó una escisión en la coalición gobernante de entonces. La facción del Partido Liberal Democrático , liderada por el fallecido Raila Odinga y apoyada por KANU , impulsó un contundente "No" contra el borrador de Bomas modificado (conocido como borrador de Wako , en honor al presunto artífice de los cambios). La revisión de la Constitución se estancó y las negociaciones para la adopción de un nuevo texto parecían estancadas. Este estancamiento solo se resolvió finalmente gracias a la intervención de la Unión Africana, mediante un equipo de mediación encabezado por Kofi Annan , tras el estallido de una grave violencia postelectoral a principios de 2008.

Proceso de redacción de la Constitución de 2010

La Constitución de Kenia fue el documento final resultante de la revisión del borrador armonizado de la Constitución de Kenia, redactado por el Comité de Expertos, que se publicó inicialmente para el público el 17 de noviembre de 2009 para que el público pudiera debatir el documento y luego el parlamento pudiera decidir si someterlo a referéndum en junio de 2010. Se concedió al público 30 días para examinar el borrador y enviar propuestas y enmiendas a sus respectivos miembros del parlamento, después de lo cual se presentó un borrador revisado al Comité Parlamentario el 8 de enero de 2010. El Comité Parlamentario Selecto (PSC) revisó el borrador y lo devolvió al Comité de Expertos [ 10 ], que publicó una Propuesta de Constitución el 23 de febrero de 2010, la cual se presentó al Parlamento para las enmiendas finales, si fuera necesario.

Tras no lograr incorporar más de 150 enmiendas a la constitución propuesta, el parlamento la aprobó por unanimidad el 1 de abril de 2010. La constitución propuesta se presentó al Fiscal General de Kenia el 7 de abril de 2010, se publicó oficialmente el 6 de mayo de 2010 y se sometió a referéndum el 4 de agosto de 2010. [ 4 ] La nueva Constitución fue aprobada por el 67% de los votantes kenianos. [ 5 ]

Estructura gubernamental

Los cambios clave propuestos por la nueva constitución publicada se encuentran en las siguientes áreas:

  • Separación de poderes entre los tres poderes del Estado, es decir, ejecutivo, legislativo y judicial. [ 11 ]
  • El ejecutivo: quien ostenta la autoridad ejecutiva y las cualificaciones. [ 12 ]
  • El poder legislativo: la composición y representación del pueblo. Introducción de una cámara alta: el Senado. [ 13 ]
  • El poder judicial : requisitos para ocupar cargos y nombramientos. [ 14 ]
  • Descentralización : solo dos niveles de gobierno: nacional y de condados. [ 15 ]
  • Ciudadanía : entre otras cuestiones, se eliminó la discriminación de género y los ciudadanos que adquieran la ciudadanía extranjera no perderán su ciudadanía keniana. [ 16 ]

Logros alcanzados

  • Una Declaración de Derechos avanzada que, entre otras cosas, reconoce los derechos socioeconómicos de los ciudadanos kenianos. (Capítulo Cuatro).
  • Eliminación del límite de edad de 35 años para postularse a la presidencia. [ 17 ] El nuevo borrador permite que las personas se postulen siempre que sean mayores de edad. Artículo 137(b)
  • Derecho a revocar el mandato de los legisladores (senadores y miembros de la Asamblea Nacional). (Artículo 104)
  • La representación en los órganos electivos debe cumplir efectivamente con el requisito constitucional de equidad de género, a saber, que no más de dos tercios de sus miembros sean de un género u otro. Capítulo 7, Artículo 81(b)
  • El Capítulo sobre Integridad exige que una comisión de ética independiente supervise el cumplimiento de la integridad en todas las instituciones gubernamentales y realice investigaciones y recomendaciones a las autoridades necesarias, como el Fiscal General y cualquier otra autoridad pertinente. (Capítulo Seis)
  • Una Comisión de Derechos Humanos e Igualdad avanzada que también tendrá facultades para investigar y citar a personas involucradas en abusos contra los derechos humanos dentro del gobierno y en la sociedad. (Artículo 252)
  • Reparto equitativo de recursos entre el gobierno nacional y los gobiernos de los condados mediante una resolución del Parlamento. [ 18 ] Capítulo 12 - Parte 4.
  • Un Fondo de Igualación para mejorar el acceso básico a las necesidades básicas de las comunidades marginadas. (Artículo 204).
  • Cualquier ciudadano tiene derecho a presentar una demanda contra el gobierno por violación de los Derechos Humanos y la Carta de Derechos (Artículo 23(1)(2)). Los tribunales y las instituciones gubernamentales están sujetos a la Carta de Derechos, según lo estipulado en el Artículo 2(1) y el Artículo 10(1) de la Constitución.
  • La Comisión de Salarios y Remuneraciones, entidad independiente con facultad para revisar periódicamente los salarios de todos los funcionarios estatales y garantizar la sostenibilidad fiscal del presupuesto de compensación. Artículo 230(5).
  • La independencia del poder judicial se afirma en el artículo 160.
  • Se creó una Comisión Nacional de Tierras Independiente para supervisar y administrar todas las tierras públicas pertenecientes al Gobierno Nacional y a los Gobiernos de los Condados, así como para recomendar políticas para atender las quejas del público y asesorar al Gobierno Nacional sobre cómo mejorar la administración, la planificación y la resolución de disputas de las tierras nacionales y de los Condados. Artículo 67.
  • Los derechos ambientales están reconocidos en el Capítulo 5 (Parte 2).
  • Libertad de los medios de comunicación frente a la censura estatal por la expresión de opiniones y la difusión de información. Artículo 34. Esto está sujeto al Artículo 33.

El ejecutivo

El poder ejecutivo en los niveles más altos estará constituido por un presidente , un vicepresidente y el Gabinete .

Funciones clave del presidente

Las funciones clave del Presidente de Kenia son las siguientes: [ 19 ]

  • Será el jefe de Estado y jefe de Gobierno de la República de Kenia.
  • No podrá ser miembro del parlamento
  • Comandante en Jefe , y declarará la guerra y el estado de emergencia previa aprobación de la Asamblea Nacional y el Gabinete, respectivamente.
  • Jefe de Gobierno : ejercerá la autoridad ejecutiva y coordinará y supervisará todas las secciones principales del poder ejecutivo.
  • Nominará, designará con la aprobación previa de la Asamblea Nacional y destituirá a los Secretarios del Gabinete.
  • Presidir las reuniones del Gabinete.
  • Deberá aprobar los proyectos de ley o remitirlos de nuevo al parlamento para su posterior revisión.
  • Propondrá, y previa aprobación del Parlamento, designará a un Presidente del Tribunal Supremo.
  • Nominará y, previa aprobación del Parlamento, designará a un Fiscal General.
  • Propondrá, y previa aprobación del Parlamento, designará a un Director del Ministerio Público.
  • Designará a los jueces del Tribunal Superior que le recomiende una Comisión Independiente del Servicio Judicial.
  • Designará embajadores/altos comisionados ante las embajadas de Kenia en el extranjero.

La legislatura

El poder legislativo es multicameral y estará compuesto por los siguientes miembros.

Una cámara alta: el Senado.

Fuente: [ 20 ]

  • Cada uno de los 47 condados tendrá un senador.
  • Los votantes elegirán a un senador.
  • El número total provisional de senadores será de 60.
  • Preside las audiencias de juicio político contra el presidente (artículo 145)

Una cámara baja: la Asamblea Nacional.

  • Cada circunscripción (290, el número publicado por la Comisión Electoral y de Límites Independiente en octubre de 2012).
  • La mayoría de los miembros de la Asamblea Nacional serán elegidos directamente por los votantes.
  • Se elegirá una diputada representante de las mujeres por cada condado, garantizando así un mínimo de 47 diputadas en la Asamblea Nacional.
  • El número total provisional de diputados será de 347.
  • Votaciones para investigar y destituir al presidente (artículo 145)

Asambleas del Condado y Ejecutivo

  • El país se dividirá en aproximadamente 47 condados ,
  • Cada condado tendrá un Ejecutivo del Condado encabezado por un gobernador del condado elegido directamente por el pueblo y;
  • Una asamblea de condado elegida con representantes de los distritos dentro del condado. [ 21 ]

Judicial

Habrá tres tribunales superiores:

  • Corte Suprema : máximo órgano judicial integrado por el Presidente de la Corte Suprema , el Vicepresidente de la Corte Suprema y otros cinco magistrados. Esta corte se encargará de las apelaciones de los tribunales de Apelación y Constitucional. Asimismo, presidirá los procesos de destitución presidencial.
  • Tribunal de Apelación : se encargará de los casos de apelación procedentes del Tribunal Superior y de los que disponga el Parlamento. Estará integrado por un mínimo de 12 magistrados y presidido por un presidente designado por el presidente del Tribunal Supremo.

Se ha creado una Comisión Independiente del Servicio Judicial para gestionar el nombramiento de jueces. Esta comisión recomendará una lista de personas que el presidente deberá nombrar como jueces (este artículo entrará en vigor tras el período de transición). La comisión estará integrada por los siguientes miembros:

  • Un juez del Tribunal Supremo , elegido por los miembros del Tribunal Supremo para presidir la comisión.
  • Juez del Tribunal de Apelación – elegido por los miembros del Tribunal de Apelación para presidir la comisión
  • El Fiscal General
  • Dos abogados, una mujer y un hombre, cada uno con al menos quince años de experiencia, designados por el organismo estatutario responsable de la regulación profesional de los abogados.
  • Una persona designada por la Comisión de Servicio Público .

Ministro de justicia

  • Será designado por el presidente, con la aprobación de la Asamblea Nacional.
  • Ocupar el cargo por un solo período no mayor de 8 años (artículo 157(5)).

Devolución

La descentralización a los gobiernos de los condados solo será autónoma en la ejecución de las funciones específicas enumeradas en el Cuarto Anexo (Parte 2). Esto contrasta con el sistema federal, en el que la soberanía se divide constitucionalmente entre el gobierno federal y los estados. El sistema de descentralización de Kenia aún mantiene un concepto político unitario como resultado de la distribución de funciones entre los dos niveles de gobierno según el Cuarto Anexo y también como resultado del Artículo 192, que otorga al presidente la facultad de suspender un gobierno de condado bajo ciertas condiciones.

El conflicto de leyes entre los dos niveles de gobierno se aborda en el artículo 191, donde la legislación nacional prevalecerá, en algunos casos, sobre la legislación de los condados. La relación entre el gobierno nacional y los condados puede considerarse como la de un mandante y un agente con autonomía limitada, a diferencia de la relación entre agentes propia del sistema federal.

Se han introducido más controles y contrapesos como requisitos para la rendición de cuentas de ambos niveles de gobierno. El Parlamento (Senado y Asamblea Nacional) tiene amplia discreción en la asignación presupuestaria a los gobiernos de los condados. Cada cinco años, el Senado recibe recomendaciones de la Comisión de Asignación de Ingresos (Artículo 217) y se aprueba una resolución sobre los criterios para dicha asignación.

El Gobierno Nacional tiene prohibido constitucionalmente interferir arbitrariamente en las funciones del gobierno del condado, según lo estipulado en el Cuarto Anexo. Las excepciones pueden requerir aprobación parlamentaria (Artículos 191 y 192). El Gobierno Nacional tiene un papel que desempeñar a nivel del condado, ejerciendo todas las demás funciones que no le corresponden al gobierno del condado, tal como se enumeran en el Cuarto Anexo (Parte 1).

Ciudadanía

La nueva constitución introduce importantes reformas al marco anterior sobre ciudadanía, en particular al eliminar la discriminación de género en relación con el derecho de la mujer a transmitir la ciudadanía a sus hijos o cónyuge; al suprimir la prohibición de la doble ciudadanía; y al restringir los motivos por los que se puede retirar la ciudadanía. Sin embargo, el texto ha sido criticado por no ofrecer suficientes protecciones contra la apatridia para niños y adultos. [ 22 ]

  • Una persona es ciudadana por nacimiento si el día de su nacimiento, independientemente de si nació en Kenia o no, su madre o su padre es ciudadano (Artículo 14(1)).
  • Una persona que haya estado casada con un ciudadano durante un período de al menos siete años tiene derecho, previa solicitud, a ser inscrita como ciudadana (Artículo 15(1)).
  • Una persona que haya residido legalmente en Kenia durante un período continuo de al menos siete años y que cumpla las condiciones prescritas por una Ley del Parlamento, puede solicitar ser registrada como ciudadano (Artículo 15(2)).
  • Una persona que es ciudadana no pierde la ciudadanía por el mero hecho de adquirir la ciudadanía de otro país (Artículo 16) y las personas que son ciudadanas de otros países pueden adquirir la ciudadanía keniana (Artículo 15(4)).
  • Una persona que como resultado de adquirir la ciudadanía de otro país dejó de ser ciudadano keniano tiene derecho, previa solicitud, a recuperar la ciudadanía keniana (Artículo 14(5)).

Desacuerdos sobre la reforma

Esfuerzos iniciales de reforma

Tras la publicación del borrador de la constitución, el tipo de gobierno que se implementaría con ella fue objeto de debate entre las diversas coaliciones gubernamentales. [ 23 ] [ 24 ] Los dos principales partidos políticos, el Partido de la Unidad Nacional y el Movimiento Democrático Naranja, discreparon en muchos puntos. [ 23 ] La mayor discrepancia de opinión se refería a la naturaleza del poder ejecutivo. [ 23 ]

El interés económico representado por la Alianza del Sector Privado de Kenia (KEPSA) se opuso abiertamente al nuevo estilo de gobierno. [ 23 ] Finalmente, se eliminó la polémica cuestión del cargo de Primer Ministro. Las cuestiones polémicas restantes se refieren principalmente al aborto , los tribunales Kadhi y la reforma agraria.

oposición de los líderes cristianos

Los líderes cristianos mayoritarios de Kenia se oponen a la constitución.

  1. La propuesta de Constitución de Kenia, en su artículo 26(4), reitera y reafirma el código penal keniano vigente al establecer: El aborto no está permitido a menos que, a juicio de un profesional sanitario capacitado, exista la necesidad de un tratamiento de emergencia, o que la vida o la salud de la madre estén en peligro, o si lo permite cualquier otra ley escrita. Sin embargo, la Iglesia insiste en que la redacción deficiente de la cláusula, especialmente las dos últimas partes, podría permitir que la misma cláusula se utilice para promulgar leyes o justificar la obtención de abortos a demanda. [ 25 ]
  1. La propuesta de Constitución de Kenia, en su artículo 24(4), exime a un sector de la sociedad que profesa el Islam como su religión de amplias secciones de la Carta de Derechos que se refieren al estado civil, el matrimonio, el divorcio y la herencia.
  2. El proyecto de Constitución de Kenia, en su artículo 170, prevé el establecimiento de tribunales Kadhi .
  3. El proyecto de Constitución de Kenia, en su artículo 170 (2)a, discrimina a todos los demás sectores de la sociedad al limitar la oportunidad laboral del Kadhi únicamente a quienes profesan la religión musulmana. Los líderes religiosos insisten en que, para mayor claridad en la separación entre religión y Estado y en la igualdad de religiones, los tribunales Kadhi no deberían estar contemplados en la Constitución.

El Tribunal Superior rechaza el caso Kadhi

Un tribunal de tres jueces del Tribunal Superior, en un fallo histórico de un caso presentado hace seis años, declaró ilegal la inclusión del tribunal Kadhi y contraria a los principios de no discriminación, separación de religión y Estado y constitucionalismo. [ 26 ]

Un sector de la dirigencia musulmana prometió tomar represalias contra el fallo buscando su propia declaración judicial que declare ilegal la enseñanza de la educación religiosa cristiana en el currículo de las escuelas públicas. [ 27 ] El currículo educativo incluye un programa de educación religiosa tanto para el cristianismo como para el islam.

BBI

Propuesta

Tras las polémicas elecciones presidenciales de 2017 (declaradas inicialmente ilegales por el Tribunal Supremo, lo que obligó al presidente electo Kenyatta a repetir los comicios), los dos principales contendientes —los rivales Uhuru Kenyatta (quien ganó las elecciones) y Raila Odinga— propusieron una «Iniciativa para la Construcción de Puentes» (BBI, por sus siglas en inglés), que consistía en una serie de enmiendas propuestas a la constitución de Kenia. [ 28 ] [ 29 ]

Promovidas por Kenyatta y Odinga como una forma de resolver las tensiones entre facciones en la nación —mejorando la inclusión y poniendo fin a las elecciones de Kenia en las que el ganador se lo lleva todo (a menudo seguidas de violencia mortal)— las enmiendas buscaban:

Los críticos alegaron que el esfuerzo era innecesario y un intento egoísta de recompensar a las dinastías políticas y debilitar al vicepresidente William Ruto (rival de Odinga para la próxima presidencia), lo que daría lugar a un gobierno sobredimensionado que Kenia, endeudada, no podría costear. [ 28 ] [ 29 ]

Kenyatta creó un comité constitucional para la Iniciativa de Construcción de Puentes (BBI) con el fin de presentarla como una iniciativa popular , supuestamente impulsada por ciudadanos comunes, tal como lo permite la constitución keniana. Un grupo de trabajo de la BBI reunió cinco millones de firmas en apoyo de la propuesta. [ 28 ] [ 29 ]

Según se informa, la Iniciativa de Construcción de Puentes (BBI) era un asunto de gran importancia política tanto para Kenyatta (quien dejaría el cargo poco después) como para Odinga (quien se postularía a la presidencia), y se dice que se pagaron sobornos de hasta 1000 dólares (700 libras esterlinas) a algunos miembros del Parlamento para asegurar su apoyo. El tema dominó la política keniana entre 2019 y 2021. [ 28 ]

La BBI fue aprobada por la Asamblea Nacional y el Senado de Kenia, y estaba pendiente de la aprobación del presidente Kenyatta cuando fue impugnada ante el Tribunal Superior de Kenia. [ 28 ] [ 29 ]

Rechazo del Tribunal Superior

En mayo de 2021, el Tribunal Superior de Kenia bloqueó el plan BBI, declarándolo irregular, ilegal e inconstitucional. [ 28 ] [ 29 ]

El tribunal dictaminó que Kenyatta no era elegible para emprender tal proceso de enmienda porque no era simplemente un ciudadano común, las únicas personas autorizadas por la constitución para emprender tal esfuerzo. [ 28 ] [ 29 ]

El tribunal reprendió además al presidente Kenyatta, diciendo que su comité constitucional BBI era ilegal y que los cinco millones de firmas que recogió no eran prueba de que fuera una verdadera iniciativa ciudadana, [ 28 ] diciendo:

"Una iniciativa popular para enmendar la constitución solo puede ser iniciada por el pueblo, no por el gobierno" [ 28 ].

El tribunal añadió que el presidente no había superado la prueba de liderazgo e integridad, advirtiendo que podría ser demandado personalmente por sus acciones. El fallo del tribunal sentó las bases para la destitución del presidente, aunque, según se informó, era improbable que el parlamento, que aprobó el proyecto de ley, impugnara a Kenyatta. [ 28 ]

Reacción internacional

En general, el mundo entero elogió el enfoque que los kenianos adoptaron para la reforma constitucional, considerándolo una vía viable para controlar la corrupción. [ 30 ] La secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, declaró: «Me complace que hayan dado este paso, que representa un hito importante». [ 30 ] Otros diplomáticos estadounidenses también destacaron la unidad y la intención significativa que los kenianos demostraron al abordar la reforma. [ 30 ]

Las organizaciones sin fines de lucro dedicadas a la sociedad civil y otras reformas también elogiaron el enfoque. [ 30 ] Por ejemplo, el director para África de la Fundación Internacional para los Sistemas Electorales afirmó que «El hecho de que estén incorporando a las partes interesadas para que aporten su opinión y hagan recomendaciones fortalecerá a la sociedad civil, ya que esta seguirá de cerca el proceso y, si se aprueba, garantizará que se respete y se implemente correctamente». [ 30 ]

El ministro de Asuntos Exteriores de Canadá, Lawrence Cannon, declaró: «En nombre del Gobierno de Canadá , deseo felicitar a Kenia por la adopción de su nueva constitución. Este es un logro significativo y un momento importante en la historia de Kenia. Celebramos el liderazgo demostrado por el presidente Mwai Kibaki y el primer ministro Raila Amolo Odinga dentro del Gobierno de Gran Coalición al unir a los kenianos para afrontar su futuro y progresar mediante el diálogo, y al implementar las reformas establecidas en la Ley de Acuerdo Nacional y Reconciliación del país , y debemos reafirmar nuestra plena cooperación y compromiso con la CPI». [ 31 ]

Investigadores del Overseas Development Institute, con sede en el Reino Unido, han elogiado la Constitución de 2010 como un paso adelante positivo para lograr una mayor equidad para las mujeres y los niños en Kenia, destacando "Una nueva narrativa para la justicia social " y "Reformas institucionales para fortalecer la rendición de cuentas ". [ 32 ] Sin embargo, subrayan que una constitución por sí sola no generará los cambios deseados; lo que importa es cómo se traducen los compromisos constitucionales en políticas y prácticas.

Véase también

Referencias

  1. ↑ Muluka, Barrack. "Cambios constitucionales en Kenia desde la independencia" . The Standard . Consultado el 24 de noviembre de 2025 .
  2. ↑ https://www.parliament.go.ke/sites/default/files/2017-05/The_Constitution_of_Kenya_2010.pdf La Constitución de Kenia
  3. ^ Kramon, Eric; Posner, Daniel N. (2011). "Nueva Constitución de Kenia" . Revista de Democracia . 22 (2): 89– 103. doi : 10.1353/jod.2011.0026 . hdl : 1721.1/71835 . ISSN 1086-3214 . S2CID 143437814 .  
  4. 1 2 "Se fija la fecha del referéndum de Kenia" , Daily Nation, 14 de mayo de 2010
  5. 1 2 "Nueva Constitución de Kenia ratificada" . Voz de América . 6 de agosto de 2010. Archivado del original el 27 de agosto de 2010. Recuperado el 6 de agosto de 2010 .
  6. ↑ "Reforma institucional en la nueva constitución de Kenia" , Centro Internacional para la Justicia Transicional (ICTJ)
  7. ↑ "«Nosotros, el pueblo»: Cómo la Constitución de 2010 puso el poder en manos del pueblo . Daily Nation . 26 de agosto de 2025. Consultado el 27 de agosto de 2025 .
  8. ↑ "La descentralización de Kenia" . Banco Mundial . Consultado el 27 de agosto de 2025 .
  9. 1 2 3 Véase Preston Chitere, Ludeki Chweya, Japhet Masya, Arne Tostensen y Kamotho Waiganjo, " Documentos constitucionales de Kenia: un análisis comparativo " Chr. Michelsen Institute, 2006, para una cronología de las negociaciones constitucionales.
  10. ↑ "Sitio web oficial del Comité de Expertos en Revisión Constitucional" . Archivado del original el 30 de diciembre de 2011. Consultado el 24 de diciembre de 2011 .
  11. ↑ "Estructura del Gobierno Nacional en Kenia" . AfroCave . 27 de enero de 2020. Archivado del original el 27 de mayo de 2020. Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  12. ↑ "Nuevas leyes, las estructuras principales del Ejecutivo Nacional, autoridad del presidente, elección e inhabilitación del presidente de Kenia" . Kenyayetu.comxa.com. 6 de noviembre de 2007. Archivado del original el 16 de agosto de 2010. Consultado el 27 de agosto de 2010 .
  13. ↑ "Establecimiento, función, composición, membresía, cargos, procedimientos y reglas generales, nuevas leyes de Kenia" . Kenyayetu.comxa.com. 6 de noviembre de 2007. Archivado del original el 16 de agosto de 2010. Recuperado el 27 de agosto de 2010 .
  14. ↑ "Sistema judicial de Kenia, Tribunal Supremo, Tribunal de Apelaciones, Tribunal Superior, Kadhi, Presidente del Tribunal Supremo y Establecimiento de la Comisión del Servicio Judicial" . Kenyayetu.comxa.com. 6 de noviembre de 2007. Archivado del original el 16 de agosto de 2010. Consultado el 27 de agosto de 2010 .
  15. ↑ "Descentralización del poder, sistema de gobierno descentralizado y objetivos de la descentralización" . Kenyayetu.comxa.com. 6 de noviembre de 2007. Archivado del original el 16 de agosto de 2010. Consultado el 27 de agosto de 2010 .
  16. ↑ "Votación 2010, capítulo 3 La propuesta de constitución de Kenia" . Kenyayetu.comxa.com. 6 de noviembre de 2007. Archivado del original el 16 de agosto de 2010. Consultado el 27 de agosto de 2010 .
  17. ↑ Githinji, George (4 de enero de 2017). "Requisitos para el cargo de Presidente en Kenia" . AfroCave . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  18. ↑ Githinji, George (25 de mayo de 2020). "El proceso vertical de reparto de los ingresos nacionales en Kenia" . AfroCave . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  19. ↑ George, Githinji (23 de agosto de 2023). "Poderes y funciones del presidente de Kenia" . AfroCave . Consultado el 23 de agosto de 2023 .
  20. ↑ Githinji, George (18 de agosto de 2023). "Las funciones y el papel del Senado en Kenia" . AfroCave . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  21. ↑ "El papel de los miembros de la Asamblea del Condado en Kenia" . AfroCave . 12 de abril de 2019. Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  22. ↑ Iniciativa sobre los Derechos de Ciudadanía en África, Comentarios sobre las disposiciones relativas a la ciudadanía del proyecto de Constitución de Kenia (proyecto de 23 de febrero de 2010). Archivado el 21 de marzo de 2012 en Wayback Machine.
  23. 1 2 3 4 Clottey, Peter (15 de diciembre de 2009). "Funcionario de derechos humanos dice que los kenianos quieren un gobierno responsable" . VOA. Archivado del original el 20 de diciembre de 2009. Recuperado el 18 de diciembre de 2009 .
  24. ↑ "Los partidos kenianos se disputan los poderes de los futuros presidentes" . Afrique in ligne. 17 de diciembre de 2009. Consultado el 18 de diciembre de 2009 .
  25. ↑ "La Iglesia se mantiene firme en su voto negativo en la nueva ley" . Daily Nation . 5 de abril de 2010. Consultado el 1 de marzo de 2019 .
  26. ↑ "Los tribunales Kadhi son ilegales, dictaminan los jueces" . Daily Nation . 24 de mayo de 2010. Consultado el 1 de marzo de 2019 .
  27. ↑ "The Standard | Edición en línea :: Tomaremos medidas si desaparecen los tribunales de los cadíes, dicen líderes musulmanes indignados" . Standardmedia.co.ke. 4 de julio de 2007. Consultado el 27 de agosto de 2010 . 
  28. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Omondi, Ferdinand: "El BBI de Kenia es bloqueado por un contundente veredicto judicial contra el presidente Kenyatta", 14 de mayo de 2021, BBC News (África), consultado el 14 de mayo de 2021
  29. 1 2 3 4 5 6 7 Miriri, Duncan: "Tribunal keniano frena en seco las reformas constitucionales del presidente", 13 de mayo de 2021, Reuters News Service , consultado el 14 de mayo de 2021
  30. 1 2 3 4 5 Fisher, Jim (8 de diciembre de 2009). "Clinton y expertos en África elogian el proceso de reforma constitucional de Kenia. El embajador Ranneberger espera que no se pierda la "oportunidad histórica" . America.gov. Archivado del original el 18 de diciembre de 2009. Recuperado el 18 de diciembre de 2009 .
  31. ↑ "Canadá celebra la nueva Constitución de Kenia" . Asuntos Exteriores y Comercio Internacional de Canadá . 30 de agosto de 2010. Consultado el 30 de agosto de 2010 .
  32. ↑ "¿Funcionará la Constitución de Kenia de 2010 para las mujeres y los niños?" . ODI . Archivado del original el 7 de noviembre de 2019 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  • Sitio web del Comité de Expertos en Revisión Constitucional
  • Constitución de Kenia a través de la Embajada de la República de Kenia, Washington, DC.
  • El proyecto de Constitución de Kenia, publicado el 6 de mayo de 2010. Archivado el 20 de octubre de 2016 en Wayback Machine.