Corporación del condado

Los condados eran originalmente áreas destinadas a la administración de justicia. Cada uno tenía un sheriff, generalmente nombrado por el monarca. Por separado, los burgos eran ciertas ciudades o pueblos con cierto grado de autogobierno. Los derechos y funciones de cada burgo variaban según lo estipulado en su estatuto . Los habitantes de un burgo eran considerados legalmente capaces de actuar como una sola persona jurídica , lo que permitía al burgo celebrar contratos y litigar. El órgano rector de un burgo se denominaba comúnmente corporación, aunque también se usaban los términos «ayuntamiento» y «consejo municipal». Muchos burgos tenían derecho, según sus estatutos, a celebrar ciertos tipos de juicios. ^{[ 1 ]}

Hacia 1132, la Corporación de Londres obtuvo el derecho a nombrar dos alguaciles para servir conjuntamente a la ciudad y al condado de Middlesex , en el que se ubicaba, en lugar de que el monarca nombrara un alguacil de Middlesex con jurisdicción sobre Londres, como había sido el caso anteriormente. ^{[ 2 ]} Otros municipios posteriormente hicieron campaña para obtener también el derecho a nombrar a sus propios alguaciles, lo que les permitiría celebrar todo tipo de juicios. En 1373, Bristol fue el siguiente municipio en obtener el derecho a nombrar a su propio alguacil. La elevación de Bristol a la categoría de condado independiente se debió en parte a su creciente tamaño e importancia, y en parte a que el municipio se extendía por los condados de Gloucestershire y Somerset (ambos con tribunales a cierta distancia de Bristol), lo que había causado problemas con la administración del municipio. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

Otros grandes municipios siguieron el ejemplo posteriormente. Las cartas que otorgaban a los municipios el derecho a nombrar a su propio sheriff generalmente no utilizaban el término «condado corporativo», sino una redacción que convertía al municipio en un nuevo condado y disponía que el sheriff de ese nuevo condado debía ser elegido por la corporación municipal, en lugar del monarca, como ocurría en otros condados. Una excepción fue la carta otorgada a Coventry en 1451, que sí utilizó explícitamente el término «condado corporativo». ^{[ 5 ]} Aunque no era un término legal, «condado corporativo» llegó a utilizarse para describir aquellos lugares que legalmente eran condados, pero donde el derecho a nombrar un sheriff recaía en la corporación municipal en lugar del monarca. ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}

Algunos de los condados corporativos eran también la capital del condado más amplio en el que se ubicaban. En nueve de estos casos ( Carmarthen , Chester , Exeter , Gloucester , Lincoln , Newcastle upon Tyne , Norwich , Nottingham y York ), el área alrededor del juzgado del condado más amplio quedó excluida del condado corporativo, convirtiendo a dichos juzgados en enclaves del condado más amplio. ^{[ 9 ]} Además de las ciudades y pueblos más grandes, algunos condados corporativos se crearon para abordar problemas locales específicos, como conflictos fronterizos (en el caso de Berwick-upon-Tweed ) y piratería (en los casos de Poole y Haverfordwest ). ^{[ 10 ]}

La mayoría de los condados corporativos solo abarcaban el municipio, pero en tres casos se extendieron más allá de los límites del municipio para incluir áreas adyacentes. York se convirtió en un condado corporativo en 1396, y su jurisdicción se extendió en 1449 para abarcar un área al oeste de la ciudad conocida como Ainsty . ^{[ 11 ] [ 12 ]} Kingston upon Hull se convirtió en un condado corporativo en 1440, y su jurisdicción se extendió en 1447 para abarcar un área adyacente al oeste, que pasó a conocerse como Hullshire . ^{[ 13 ] [ 14 ]} Cuando Coventry se convirtió en un condado corporativo en 1451, su jurisdicción abarcaba varios pueblos circundantes conocidos como el Condado de la Ciudad de Coventry . ^{[ 15 ]} York y Hull perdieron su jurisdicción sobre las áreas rurales cuando ambos se redujeron para abarcar solo los límites del municipio bajo la Ley de Corporaciones Municipales (Límites) de 1836 . ^{[ 16 ]} Hubo disputas sobre el efecto de la Ley de 1836 en Coventry, que se resolvieron en 1842 cuando se abolió por completo la corporación del condado de Coventry y la ciudad y los pueblos circundantes volvieron a estar bajo la autoridad del Sheriff de Warwickshire . ^{[ 17 ]}

El sheriff de la ciudad de Londres también tenía una jurisdicción que se extendía más allá de los límites de la ciudad, abarcando todo el condado de Middlesex. En 1889, la jurisdicción del sheriff se redujo para abarcar únicamente la ciudad misma, con la creación de los cargos separados de sheriff del condado de Londres , que abarcaba el resto del nuevo condado de Londres que quedaba fuera de la ciudad, y sheriff de Middlesex , que abarcaba la zona reducida de Middlesex que quedó fuera del condado de Londres. ^{[ 18 ]}

Desde la época de los Tudor, se empezó a nombrar a los lord-tenientes en cada condado. Aunque los condados corporativos se describían legalmente como condados, no se les asignaban tenientes propios, con la excepción de Londres y Haverfordwest. En cambio, se nombraban tenientes para lo que se denominaba el «condado en general», que incluía los condados corporativos con el condado vecino del que se habían separado. ^{[ 19 ]} La práctica de no nombrar tenientes separados para los condados corporativos fue inicialmente una convención informal, pero posteriormente se convirtió en ley mediante la Ley de Milicias de 1882. ^{[ 20 ]}

Desde el siglo XVIII en adelante, se permitió que los casos judiciales que surgían de los condados corporativos se celebraran conjuntamente con las sesiones judiciales del condado vecino. ^{[ 21 ]}

En 1836, todos los condados corporativos, excepto Londres, se reformaron para convertirse en municipios bajo la Ley de Corporaciones Municipales de 1835. [ ^{22 ] Los} consejos de condado electos se establecieron en 1889 bajo la Ley de Gobierno Local de 1888. Ciertos municipios se consideraron lo suficientemente grandes para que sus corporaciones existentes proporcionaran funciones de gobierno local a nivel de condado, por lo que se les otorgó un nuevo estatus de municipio de condado . Los nuevos arreglos de gobierno local de 1889 no afectaron directamente a los condados corporativos, que eran de naturaleza judicial en lugar de proporcionar funciones de gobierno local. Sin embargo, la mayoría de los condados corporativos también calificaron para convertirse en municipios de condado. Solo hubo cinco condados corporativos que no se convirtieron en municipios de condado: Berwick upon Tweed , Lichfield , Poole , Carmarthen y Haverfordwest. Esos cinco pasaron a formar parte del condado administrativo en el que estaban ubicados para fines de gobierno local, pero conservaron sus funciones judiciales separadas y el derecho a nombrar a sus propios alguaciles. ^{[ 23 ]} La Ciudad de Londres conservó (y a partir de 2024 todavía conserva) su estatus anterior, incluyendo la mayoría de las responsabilidades asociadas con un distrito y algunas normalmente asociadas con un condado, por ejemplo tener su propia fuerza policial y su propia autoridad educativa.

Los tribunales de lo penal , las sesiones trimestrales y otros tribunales que habían estado bajo la responsabilidad de un sheriff fueron abolidos en 1972 en virtud de la Ley de Tribunales de 1971 , poniendo fin así a las facultades judiciales asociadas a la condición de condado corporativo. Los condados corporativos no fueron abolidos explícitamente por la Ley de 1971, y conservaron el derecho a nombrar un sheriff, aunque ya sin ninguna facultad. Con excepción de la Ciudad de Londres, los demás condados corporativos, que eran un tipo de municipio , fueron abolidos en 1974 en virtud de la Ley de Gobierno Local de 1972, que abolió todos los municipios. Algunos de los nuevos organismos creados en 1974, incluidos los ayuntamientos de las parroquias civiles y los consejos de distrito no metropolitanos , recibieron el derecho a seguir nombrando un sheriff ceremonial si esa ciudad o pueblo había sido un condado corporativo antes de 1974. ^{[ 24 ]}

En Irlanda, en 1610 existían ocho condados corporativos. Cada uno tenía su propio gran jurado , tribunales de justicia y cárcel del condado, separados de los del "condado en general" contiguo, incluso si la ciudad o pueblo correspondiente era la capital del condado en general, en cuyo caso el juzgado y la cárcel de este último se considerarían exclaves del condado en general según los términos de la Ley de Fabricantes de Lino de 1763 ( 3 Geo. 3 . c. 34 (I)). ^{[ 25 ]} La Ley de Juzgados y Cárceles de 1788 ( 28 Geo. 3 . c. 38 (I)) permitía que el mismo juzgado o cárcel fuera compartido por el condado corporativo y el condado en general. ^{[ 26 ]} ( La ciudad de Dublín y el condado de Dublín , al igual que la ciudad de Londres y Middlesex , estaban fuera del sistema de tribunales de lo penal pero eran jurisdicciones separadas). Cuando una ley del Parlamento se refería a "cualquier condado", era dudoso que esto incluyera a los condados corporativos, ya que la intención de estos últimos se expresaba como "cualquier condado, condado de una ciudad o condado de un pueblo". La Ley de Salarios de los Sirvientes de 1542 ( 33 Hen. 8 . c. 3 (I)) y la Ley de Hospitales del Condado de 1765 ( 5 Geo. 3 . c. 20 (I)) se extendieron a los condados corporativos mediante la Ley de Salarios de los Sirvientes de 1807 ( 47 Geo. 3 Sess. 1 c. 43) y la Ley de Enfermerías del Condado (Irlanda) de 1807 ( 47 Geo. 3 Sess. 2 . c. 50), respectivamente. ^{[ 27 ]}

Según la Ley de Milicias (Irlanda) de 1809 ( 49 Geo. 3 . c. 120), las ciudades de Dublín y Cork estaban separadas de sus condados circundantes a efectos de milicia, pero los demás condados corporativos no lo estaban. ^{[ 28 ]} La Ley de Milicias (Alistamiento Voluntario) de 1875 ( 38 & 39 Vict. c. 69) separó la milicia para la ciudad de Waterford y la ciudad de Galway . ^{[ 29 ]} La Ley de Milicias de 1882 ( 45 & 46 Vict. c. 49) proporcionó milicias y lugartenencias separadas para las ciudades de Dublín, Cork y Limerick , y lugartenencias separadas para la ciudad de Waterford y la ciudad de Galway. ^{[ 30 ]}

Cada condado corporativo contenía "libertades" rurales fuera del límite municipal de la ciudad o pueblo ; en seis casos, estas fueron transferidas al condado adyacente en general en 1840-2; las excepciones fueron Galway y Carrickfergus , donde la corporación municipal fue abolida en su lugar. ^{[ 31 ]} Las baronías existentes de Cork y Dublín son coterminales con los territorios transferidos de las respectivas ciudades en 1840, mientras que la baronía de North Liberties es parte del antiguo condado de la ciudad de Limerick , cuyas libertades del sur fueron absorbidas por baronías preexistentes. El informe de 1842 del Comité Selecto sobre Presentaciones del Gran Jurado de Irlanda encontró que ninguno de los condados corporativos excepto Drogheda obtenía ventaja alguna de su estatus, y recomendó que fueran absorbidos como baronías del condado adyacente en general. ^{[ 32 ]} Los condados corporativos fueron abolidos explícitamente en 1899 bajo los términos de la Ley de Gobierno Local (Irlanda) de 1898 . Cork, Dublín, Limerick y Waterford se convirtieron en municipios condales. Carrickfergus, Drogheda, Galway y Kilkenny pasaron a formar parte de condados administrativos. ^{[ 33 ]} Las baronías de Carrickfergus y Galway coinciden con los antiguos condados corporativos.

• Condado del municipio y ciudad de Berwick upon Tweed (artículo 6 de la Ley de Berwick-on-Tweed de 1836 , excepto que la circunscripción parlamentaria no se convirtió en una circunscripción de municipio del condado ).
• Condado de la ciudad de Bristol (1373, ciudad desde 1542) ^{[ a ]}
• Condado de la ciudad de Canterbury (1461)
• Condado de la ciudad de Chester (1506, ciudad desde 1541) ^{[ 35 ]}
• Condado de la ciudad de Coventry (1451, abolido en 1842)
• Condado de la ciudad de Exeter (1537)
• Condado de la ciudad de Gloucester (1483, ciudad desde 1541)
• Kingston upon Hull , condado de Hullshire (1440, restringido al condado de la ciudad de Kingston upon Hull en 1835, ciudad desde 1897)
• Condado de la ciudad de Lichfield (1556)
• Condado de la Ciudad de Lincoln (1409)
• Ciudad de Londres (1132) ^{[ b ]}
• Condado de la ciudad de Newcastle upon Tyne (1400, ciudad desde 1882) ^{[ 36 ]}
• Condado de la ciudad de Norwich (1404) ^{[ 37 ]}
• Condado de la ciudad de Nottingham (1449, ciudad desde 1897)
• Condado del pueblo de Poole (1568)
• Condado del municipio de Southampton (1447, ciudad desde 1964)
• Condado de la ciudad de Worcester (1622) ^{[ 38 ]}
• Condado de la ciudad de York (1396) ^{[ 39 ]}

• Condado de la ciudad de Carmarthen (1604)
• Condado del municipio de Haverfordwest (1479)

• Condado de la ciudad de Carrickfergus (1569) Carrickfergus dio nombre a un «bailiwick» (hacia 1216) o «condado» (hacia 1276) dentro del condado normando de Ulster ; tras el resurgimiento gaélico del siglo XIV , el control normando se limitó a los alrededores de la ciudad. La carta fundacional de la ciudad de 1569 vinculó formalmente su corporación con el condado homónimo. ^{[ 40 ]}
• Condado de la ciudad de Cork (1608 ^{[ 41 ]} )
• Condado de la ciudad de Drogheda (1412 ^{[ 42 ]} )
• Condado de la ciudad de Dublín (1548 ^{[ 43 ]} )
• Condado de la ciudad de Galway (1610 ^{[ 44 ]} )
• Condado de la ciudad de Kilkenny (1610 ^{[ 45 ]} )
• Condado de la ciudad de Limerick (1609 ^{[ 46 ]} )
• Condado de la ciudad de Waterford (1574 ^{[ 47 ]} )
• Ciudad y condado de Derry (1604–13). La carta de 1604 incorporó la ciudad y sus libertades como la "ciudad y condado de Derry". ^{[ 48 ]} El informe de 1836 de los comisionados sobre corporaciones municipales en Irlanda dijo que "la carta no parece... haber sido aplicada posteriormente"; ^{[ 48 ]} sin embargo, en 1609, los comisionados que planificaron la colonización del Ulster celebraron sesiones judiciales en la " ciudad en ruinas de Derry ", separadas de las del condado de Donegal al oeste y del condado de Coleraine al este, y John Davies la llamó "este pequeño condado". ^{[ 49 ]} La carta de 1613 renombró la ciudad como Londonderry y la fusionó con el condado de Coleraine en el nuevo " condado de Londonderry ", a veces llamado "la ciudad y el condado de Londonderry". ^{[ 48 ]}