Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Vaca y pollo

Cow and Chicken es una comedia de situación animada estadounidense creada por David Feiss para Cartoon Network . Es la tercera de las Cartoon Cartoons de la cadena . Narra las s...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Cow and Chicken es una comedia de situación animada estadounidense creada por David Feiss para Cartoon Network . Es la tercera de las Cartoon Cartoons de la cadena . Narra las surrealistas aventuras de dos hermanos animales parlantes , Cow y Chicken. A menudo son acosados ​​por el Hombre Rojo, una versión caricaturesca del Diablo que se hace pasar por varios personajes para estafarlos. [ 1 ]

El piloto original apareció como un episodio de la serie animada What a Cartoon!. La popularidad del corto original permitió a Hanna-Barbera darle luz verde para una serie completa, que se estrenó el 15 de julio de 1997. Originalmente, Cow and Chicken estaba incluido en otro segmento llamado I Am Weasel , que luego se convirtió en una serie independiente de media hora el 10 de junio de 1999. Estas fueron las últimas series originales de Cartoon Network producidas exclusivamente por Hanna-Barbera. Fue nominada a dos premios Emmy .

Premisa

Vaca (izquierda) y su hermano mayor, Pollo (derecha).

La serie se centra en las desventuras de dos improbables pero de alguna manera biológicamente antropomórficos hermanos animales: la dulce, torpe, despistada, ingenua y extasiada Vaca de 7 años y su hermano mayor de 11 años, el irascible, cínico y sarcástico Pollo (ambos con la voz de Charlie Adler ). Los dos a menudo se ven envueltos en escapadas con su extravagante enemigo, el Hombre Rojo (Adler), una versión cómica del mismísimo Diablo que se disfraza bajo diversas personalidades, generalmente para estafar a todos o simplemente por diversión. Sin embargo, una vez intentó llevarse a Pollo al Infierno .

Los personajes secundarios incluyen a los delirantes padres humanos de Chicken y Cow, Dad y Mom ( Dee Bradley Baker y Candi Milo , respectivamente), vistos solo de la cintura para abajo y que se da a entender que no tienen torso, cabeza ni brazos; los mejores amigos de Chicken, Flem ( Howard Morris ) y Earl ( Dan Castellaneta ); y su primo, Boneless Chicken (Adler). [ 2 ] Cow tiene sus muñecos favoritos, Crabs el jabalí, Piles el castor y Manure el oso.

La serie se caracteriza por un humor excéntrico, surrealista y subido de tono. Por ejemplo, Vaca y Pollo siempre piden "paletas de cerdo y patatas" en la cafetería, el Chico Rojo siempre enseña el trasero, y los personajes suelen salpicar sus diálogos con errores de lenguaje y sarcasmo. El humor y las tramas que se presentan se basan generalmente en preocupaciones, ansiedades o fobias infantiles tradicionales, como el miedo a los piojos o a entrar en el baño de chicas, pero con un toque cómico.

Producción

Desarrollo

David Feiss creó originalmente Cow and Chicken como un cuento para su hija. [ 3 ] Feiss era un animador que había trabajado con Hanna-Barbera y proyectos relacionados desde 1978. [ 3 ]

Años después, Feiss fue llamado para presentar ideas para What a Cartoon!, una serie de varios cortos animados de numerosos creadores y guionistas, creada por el presidente de Hanna-Barbera, Fred Seibert . Feiss presentó tres ideas al productor ejecutivo Larry Huber , una de las cuales fue Cow and Chicken . [ 4 ] Cow and Chicken se estrenó en What a Cartoon! en 1995. Posteriormente, Hanna-Barbera decidió convertir Cow and Chicken en una serie completa, tras numerosas cartas de fans que pedían más. [ 4 ]

actores de doblaje

Un único actor, Charlie Adler, prestó su voz a los tres personajes principales: Vaca, Pollo y el Hombre Rojo. Entre los actores de reparto se encontraban Candi Milo y Dee Bradley Baker como Mamá y Papá, y Dan Castellaneta y Howard Morris como Earl y Flem.

Entre las estrellas invitadas figuraban Feiss, Will Ferrell , Carlos Alazraqui , Tom Kenny , Jill Talley , Dom DeLuise , Michael Gough , Mark Hamill , Jess Harnell , Jim Belushi , Pamela Adlon , Tom Kane y muchos otros.

Episodios

Cow and Chicken tiene un total de 52 episodios en 4 temporadas que se produjeron de julio de 1997 a julio de 1999. Cada media hora contiene 2 segmentos de Cow and Chicken y 1 segmento de I Am Weasel . [ 5 ] Cow and Chicken se estrenó como un episodio completo de media hora el 15 de julio de 1997. [ 6 ] La serie se emitió durante 52 episodios hasta 1999. Como segmento de apoyo, el programa incluía una caricatura llamada I Am Weasel ; este segmento se convirtió en una serie independiente que se estrenó el 10 de junio de 1999. [ 7 ] Normalmente, un episodio consistía en dos cortos de siete minutos de Cow and Chicken que se reproducían uno tras otro, seguidos de un corto de siete minutos de I Am Weasel antes de los créditos finales. [ 6 ] La excepción a esta estructura fue el episodio 105 ("The Ugliest Weenie"), en el que el corto de Weasel ("I Are Big Star") se reprodujo entre los dos cortos de Cow and Chicken , posiblemente porque dichos cortos eran una sola historia.

Controversia

El segmento de la segunda temporada "Buffalo Gals", originalmente emparejado con "Cow and Chicken Reclining", fue prohibido por Cartoon Network después de que recibieron una carta de queja de un padre sobre la insinuación visual y verbal del episodio acerca de que el grupo de motociclistas del título eran lesbianas . En el segmento, las Buffalo Gals irrumpen en las casas de la gente para mordisquear la alfombra, un motociclista llamado Munch Kelly tiene un retazo de alfombra como tarjeta de visita, y cuando papá se asusta por las Buffalo Gals en la casa, mamá dice, "No vienen por ti". [ 8 ] Además, las Buffalo Gals juegan softbol y hablan sobre lanzar y atrapar.

"Buffalo Gals" se emitió solo una vez el 27 de junio de 1998 y fue reemplazado por "Orthodontic Police" en futuras emisiones, incluyendo en Netflix y repeticiones en Boomerang . "Buffalo Gals" estaba dirigido a un público adulto después de que Warner Bros. Animation readquiriera Cartoon Network Studios de The Cartoon Network, Inc. en 2022. [ 9 ] [ 10 ] El episodio también fue comentado en una entrega del especial Talkin' Toons de Rob Paulsen con el creador de Cow and Chicken, David Feiss, y el actor de voz Charlie Adler cuando un miembro del público preguntó por qué "Buffalo Gals" se emitió solo una vez.

Recepción

KJ Dell'Antonia de Common Sense Media le dio al programa tres estrellas de cinco, describiéndolo como "si Ren y Stimpy protagonizaran Monty Python ..." [ 11 ]

Premios y nominaciones

Otros medios

La vaca hace un cameo al principio del episodio "Maníaco herbicida" de Las sombrías aventuras de Billy y Mandy, dándole fertilizante al general Skarr.

Durante el episodio de Mad titulado "Érase una vez un dibujo animado", Vaca y Pollo se encuentran entre los personajes clásicos de dibujos animados que se reúnen en una parodia de la serie " Érase una vez" de ABC .

Los dos personajes principales, Vaca y Pollo, hicieron apariciones especiales como extraterrestres en Ben 10: Omniverse . Fueron los segundos personajes de Cartoon Network en hacer apariciones especiales en la franquicia de Ben 10 , siendo Billy de Las sombrías aventuras de Billy y Mandy el primero. Adler retomó sus papeles para la aparición.

En el episodio " Crossover Nexus " de OK KO! Let's Be Heroes , Chicken e IM Weasel (con Michael Dorn retomando su papel de Weasel para un cameo con diálogo) hicieron apariciones especiales como dos de los héroes de Cartoon Network que fueron invocados por Strike, y también Cow (como SuperCow) aparece como uno de los héroes de Cartoon Network en los que Ben Tennyson ( Ben 10 ) se transforma.

El Chico Rojo aparece brevemente en el episodio "Vote Raspberry" de Jellystone!, donde se muestra que reside en el Infierno una vez más. Para esta aparición, su voz es interpretada por Dana Snyder .

Medios domésticos

Cow and Chicken: Temporada 1 , un set de dos discos que incluye la primera temporada completa con 13 episodios completos, fue lanzado por Madman Entertainment en Australia ( Región 4 PAL ) el 12 de septiembre de 2007. [ 20 ] La temporada 2 salió el 10 de febrero de 2010, por la misma compañía en Australia. [ 21 ] La serie completa fue lanzada parcialmente en DVD en Tailandia como sets de 4 temporadas, con audio en tailandés e inglés, con el segmento "Buffalo Gals" prohibido en estos lanzamientos.

El videojuego Cartoon Network Racing incluye los episodios "La oveja negra de la familia" y "La estrella infantil" (solo en la versión de PS2) como contenido adicional desbloqueable.

Las cuatro temporadas se lanzaron en iTunes y Amazon el 16 de agosto de 2018.

Lanzamientos estadounidenses

  • Cartoon Network Halloween - 9 Travesuras espeluznantes : "Vaca con cuatro ojos" (10 de agosto de 2004) [ 23 ]
  • Cartoon Network Navidad - Locuras navideñas : "Yo y mi perro" (5 de octubre de 2004) [ 24 ]

Promociones

Taco Bell promocionó la serie con un menú infantil con licencia que incluía cinco juguetes de Cow and Chicken en 4200 restaurantes a partir de febrero de 1999. [ 25 ]

Juegos de vídeo

Vaca, Pollo y el Chico Rojo son personajes jugables en el juego de carreras Cartoon Network Racing de 2006 , lanzado para PlayStation 2 y Nintendo DS . La versión de PlayStation 2 incluye a Flem y Earl como personajes jugables.

Cow/Supercow, Chicken y Red Guy son personajes jugables en el videojuego de carreras de karts Cartoon Network Speedway , que se lanzó para Game Boy Advance en Norteamérica el 17 de noviembre de 2004.

Vaca y Pollo son personajes jugables y otros personajes de la serie hacen apariciones especiales en el videojuego de fiesta Cartoon Network: Block Party, que se lanzó para Game Boy Advance en Norteamérica el 5 de agosto de 2004.

Cow and Chicken: Super Cow Adventure, un juego de plataformas Java desarrollado por Cobra Mobile, se lanzó para dispositivos móviles en 2007. El Hombre Rojo secuestra a Pollo y Vaca debe rescatarlo y derrotarlo. El juego incluye 21 niveles y un minijuego.

En el videojuego en línea FusionFall , uno de los objetos del personaje está basado en Vaca y Pollo . El primo de Vaca y Pollo, Pollo Deshuesado, también puede verse en una valla publicitaria del juego. Aunque no aparece en el juego, Vaca se presenta como Supervaca en forma de estatua en el Monte Neverest.

Véase también

Notas

  1. ↑ La serie contiene 104 segmentos únicos.
  2. ↑ Temporadas 1–2
  3. ↑ Pilot
  4. ↑ Como se muestra en el episodio piloto No Smoking .

Referencias

  1. ↑ Perlmutter, David (2018). La enciclopedia de las series de televisión animadas estadounidenses . Rowman & Littlefield. págs. 138–139 . ISBN  978-1538103739.
  2. ↑ Erickson, Hal (2005). Programas de dibujos animados para televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003 (2.ª ed.). McFarland & Co. págs. 218–219 . ISBN   978-1476665993.
  3. 1 2 "Perfil del animador: David Feiss" . cartoonnetworkla.com . Cartoon Network. Archivado del original el 16 de mayo de 2006. Recuperado el 20 de julio de 2007 .
  4. 1 2 "Vaca y Pollo, y Yo Soy la Comadreja: Dos Series de Dibujos Animados" . h2g2 . BBC. 5 de septiembre de 2002. Archivado del original el 1 de agosto de 2013. Recuperado el 20 de julio de 2007 .
  5. ↑ Feiss, David (12 de enero de 2000). "Guía de episodios: Vaca y pollo y yo soy la comadreja" . Archivado del original el 12 de diciembre de 2006. Recuperado el 5 de julio de 2011 .
  6. 1 2 Gallo, Phil (15 de julio de 1997). "Cow and Chicken" . Variety . Prometheus Global Media . Archivado del original el 3 de octubre de 2013. Recuperado el 31 de mayo de 2013 .
  7. ↑ Kilmer, David (11 de junio de 1999). "Cartoon Network anuncia el estreno de I Am Weasel" . Animation World Network . Archivado del original el 16 de mayo de 2021. Consultado el 27 de enero de 2021 .
  8. ↑ Scibelli, Anthony (6 de agosto de 2010). "Las 6 cosas más espeluznantes que se han colado en los dibujos animados infantiles" . Cracked . Archivado del original el 11 de mayo de 2011. Recuperado el 16 de enero de 2011 .
  9. ↑ Andreeva, Nellie (12 de mayo de 2022). "Tom Ascheim deja su cargo como presidente de Warner Bros. Global Kids, Young Adults and Classic" . Deadline . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  10. ↑ Schneider, Michael (12 de octubre de 2022). "Warner Bros. TV Group despide a 82 empleados y consolida algunos departamentos de programas sin guion y animación en una reestructuración para austeridad" . Variety . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  11. ↑ Dell'Antonia, KJ. ​​"Reseña del programa de televisión Cow and Chicken" . Common Sense Media . Archivado del original el 14 de febrero de 2024. Consultado el 1 de abril de 2024 .
  12. ↑ "Se anuncian los ganadores de la 24.ª edición de los premios Annie" . Animation World Magazine . 1 (9). Animation World Network . Diciembre de 1996. Archivado del original el 31 de enero de 2013. Recuperado el 27 de enero de 2013 .
  13. ↑"Cow and Chicken in No Smoking". Emmys.com. Academy of Television Arts & Sciences. Archived from the original on July 28, 2014. Retrieved April 15, 2013.
  14. ↑"25th Annual Annie Award Nominees and Winners (1997)". AnnieAwards.org. ASIFA-Hollywood. Archived from the original on December 30, 2015. Retrieved January 26, 2013.
  15. 123"26th Annual Annie Award Nominees and Winners (1998)". AnnieAwards.org. ASIFA-Hollywood. Retrieved January 26, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  16. 123"Motion Picture Sound Editors, USA (1998)". IMDb. Archived from the original on April 10, 2015. Retrieved January 26, 2013.
  17. ↑"Cow and Chicken". Emmys.com. Academy of Television Arts & Sciences. Archived from the original on September 24, 2015. Retrieved April 15, 2013.
  18. ↑"27th Annual Annie Award Nominees and Winners (1999)". AnnieAwards.org. ASIFA-Hollywood. Archived from the original on April 1, 2014. Retrieved January 26, 2013.
  19. 12"Motion Picture Sound Editors, USA (1999)". IMDb. Archived from the original on June 1, 2013. Retrieved January 26, 2013.
  20. 12"Cow and Chicken Season 1". Madman.com.au. Madman Entertainment. Archived from the original on April 11, 2012. Retrieved July 1, 2012.
  21. 12"Cow and Chicken Season 2". Madman.com.au. Madman Entertainment. Archived from the original on April 30, 2012. Retrieved July 1, 2012.
  22. ↑"Cartoon Cartoons: Cow and Chicken". VHSCollector.com. Archived from the original on July 18, 2021. Retrieved December 26, 2019.
  23. ↑ Cartoon Network Halloween - 9 escalofriantes aventuras , ASIN B000244ESI 
  24. ↑ Cartoon Network Navidad - Locuras navideñas [DVD] , ASIN B0002I84M6 
  25. ↑ Ebenkamp, ​​Becky (15 de febrero de 1999). "Vaca y pollo se unen al menú promocional de Taco Bell". Brandweek . Vol. 40, n.º 7, pág. 53. ISSN 1064-4318 .